New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show the counts now. On a large database this can take a while. | Mostra agora os contadores. Nunha base de datos grande isto pode tardar un pouco. | Details | |
Original current
Show the counts now. On a large database this can take a while.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Cached copies of embedded tweets, videos and the like. They are fetched again when needed. | Copias na caché de tuits, vídeos e contidos incrustados similares. Volven obterse cando se necesitan. | Details | |
Original current
Cached copies of embedded tweets, videos and the like. They are fetched again when needed.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Reclaims space MySQL is still holding after deletions. | Recupera o espazo que MySQL aínda conserva despois de eliminar datos. | Details | |
Original current
Reclaims space MySQL is still holding after deletions.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Term metadata stored more than once on the same term. One copy is kept. | Metadatos de termo gardados máis dunha vez no mesmo termo. Consérvase unha copia. | Details | |
Original current
Term metadata stored more than once on the same term. One copy is kept.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| User metadata stored more than once on the same user. One copy is kept. | Metadatos de usuario gardados máis dunha vez no mesmo usuario. Consérvase unha copia. | Details | |
Original current
User metadata stored more than once on the same user. One copy is kept.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Comment metadata stored more than once on the same comment. One copy is kept. | Metadatos de comentario gardados máis dunha vez no mesmo comentario. Consérvase unha copia. | Details | |
Original current
Comment metadata stored more than once on the same comment. One copy is kept.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Custom fields stored more than once on the same post. One copy is kept. | Campos personalizados gardados máis dunha vez na mesma entrada. Consérvase unha copia. | Details | |
Original current
Custom fields stored more than once on the same post. One copy is kept.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Terms used only by drafts look unused, so check your drafts first. | Os termos usados só por borradores parecen non usados, así que revisa primeiro os teus borradores. | Details | |
Original current
Terms used only by drafts look unused, so check your drafts first.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Links between a category or tag and a post that is gone. | Ligazóns entre unha categoría ou etiqueta e unha entrada que xa non existe. | Details | |
Original current
Links between a category or tag and a post that is gone.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Term metadata whose category or tag no longer exists. | Metadatos de termo cuxa categoría ou etiqueta xa non existe. | Details | |
Original current
Term metadata whose category or tag no longer exists.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| User metadata whose user no longer exists. | Metadatos de usuario cuxo usuario xa non existe. | Details | |
Original current |
|||
| Comment metadata whose comment no longer exists. | Metadatos de comentario cuxo comentario xa non existe. | Details | |
Original current
Comment metadata whose comment no longer exists.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Custom fields whose post no longer exists. | Campos personalizados cuxa entrada xa non existe. | Details | |
Original current |
|||
| Expired cached values. WordPress and your plugins rebuild whatever they still need. | Valores da caché que caducaron. WordPress e os teus plugins reconstrúen o que aínda necesiten. | Details | |
Original current
Expired cached values. WordPress and your plugins rebuild whatever they still need.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Comments already in the Trash. | Comentarios que xa están na papeleira. | Details | |
Original current |
|||
Export as