# Translation of Plugins - WP-DownloadManager - Development Readme (trunk) in French (France)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - WP-DownloadManager - Development Readme (trunk) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2016-04-11 10:16:00+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.1.0\n"
"Language: fr\n"
"Project-Id-Version: Plugins - WP-DownloadManager - Development Readme (trunk)\n"

#. Short description.
#, gp-priority: high
msgid "Adds a simple download manager to your WordPress blog."
msgstr ""

#. Plugin name.
#, gp-priority: high
msgid "WP-DownloadManager"
msgstr ""

#. Found in faq paragraph.
msgid ""
"%FILE_ICON% is the whole icon now, not the name of a GIF to drop into an\n"
"    . Upgrading rewrites the stock <code>&lt;img src=\"...%FILE_ICON%\" /&gt;</code> in your\n"
"saved templates for you, but if you wrote your own wrapper around it, delete the\n"
"wrapper and leave <code>%FILE_ICON%</code> on its own."
msgstr ""

#. Found in faq paragraph.
msgid ""
"2.0.0 consolidated the nineteen <code>wp_options</code> rows into a single\n"
"    wp_downloadmanager_options row holding a nested array, and deleted the old\n"
"ones. Read them through the plugin instead:"
msgstr ""

#. Found in faq paragraph.
msgid ""
"They are one page now: <code>WP-Admin -&gt; Downloads -&gt; Settings</code>, with a Settings tab\n"
"and a Templates tab. WordPress only allows a plugin one settings page, and two\n"
"menu entries for one set of settings was one too many. Your settings are carried\n"
"over automatically; nothing needs re-entering. Update any bookmark you have."
msgstr ""

#. Found in faq header.
msgid "My template shows a broken image where the file icon used to be"
msgstr ""

#. Found in faq header.
msgid "My custom code that read a download_* option stopped working"
msgstr ""

#. Found in faq header.
msgid "Where did Download Options and Download Templates go?"
msgstr ""

#. Found in installation list item.
msgid "To upload straight into the downloads folder, that folder must be writable by the web server. Choose which folder at <code>WP-Admin -&gt; Downloads -&gt; Settings</code>."
msgstr ""

#. Found in installation list item.
msgid "Add your first file at <code>WP-Admin -&gt; Downloads -&gt; Add File</code>."
msgstr ""

#. Found in installation list item.
msgid "Re-save your permalinks at <code>WP-Admin -&gt; Settings -&gt; Permalinks -&gt; Save Changes</code>, so the <code>/download/</code> links are registered."
msgstr ""

#. Found in installation list item.
msgid "Install and activate the plugin."
msgstr ""

#. Found in description paragraph.
msgid "There is no <code>create</code> or <code>update</code>: adding and editing a file offer a four-way choice of source — keep the current file, pick one already in the downloads directory, upload one, or name a remote URL — and two of those are a browser handing over a multipart body."
msgstr ""

#. Found in description paragraph.
msgid "There is no third block for <code>[page_downloads]</code>. The plural and the singular are one and the same shortcode registered under two tags, so a block for each would be one block under two names — and unlike a shortcode, a block name is written into the post and stays there. The block wraps <code>[page_download]</code>; the plural remains a shortcode you can keep using."
msgstr ""

#. Found in description paragraph.
msgid "<strong>The shortcodes still work and are not going anywhere.</strong> <code>[download]</code>, <code>[download=2]</code>, <code>[page_download]</code> and <code>[page_downloads]</code> behave exactly as they always have, and a post already containing one needs no change. The blocks call the same code the shortcodes call, so the two render identically — use whichever suits the post."
msgstr ""

#. Found in description paragraph.
msgid "Both render on the server, so the block preview in the editor is the real listing rather than an approximation, and adding a file updates every post showing it without re-saving anything."
msgstr ""

#. Found in description paragraph.
msgid "Two blocks are available in the editor, under <strong>Widgets</strong>:"
msgstr ""

#. Found in description paragraph.
msgid ""
"WP-DownloadManager keeps a library of downloadable files, counts how often each\n"
"one is fetched, and gives you a downloads page, a feed, a widget and a shortcode\n"
"to put them in front of your readers. Files can live in a folder on your server\n"
"or anywhere else on the web, and each one can be limited to a role."
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid "<strong>Downloads Page</strong> — the whole library with its categories, search box and paging, the same listing <code>[page_download]</code> produces. <strong>Category ID</strong> narrows it to one category, and zero lists them all."
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid "<strong>Download</strong> — one file or several, embedded in a post. <strong>File IDs</strong> and <strong>Category IDs</strong> in the sidebar each take one id or a comma-separated list, and between them they say everything <code>[download]</code> says: <strong>Show</strong> chooses between the name with its description and the name alone, and the Order panel carries the sort column, the direction and the limit that applies where the post is one of many in a stream."
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid "You can configure everything else in <code>WP-Admin -&gt; Downloads -&gt; Settings</code>, on the Settings and Templates tabs."
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid "In order to upload the files straight to the downloads folder, the folder must be writable by the web server. You can specify which folder to be the downloads folder in <code>WP-Admin -&gt; Downloads -&gt; Settings</code>."
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid "Every piece of markup is a template you can edit."
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid "A widget for most downloaded, recent downloads and downloads by category."
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid "A downloads RSS feed."
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid "Local files, uploads and remote URLs in one library."
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid "Per-file permissions, from everyone down to administrators only."
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid "A <code>[download]</code> shortcode, plus a button on both the Visual and Text editors."
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid "A downloads page with categories, search, sorting and paging."
msgstr ""

#. Found in description header.
msgid "WP-CLI"
msgstr ""

#. Found in description header.
msgid "Showing Downloads In A Block"
msgstr ""

#. Found in description header.
msgid "Usage"
msgstr ""

#. Found in description header.
msgid "Features"
msgstr ""

#. Screenshot description.
msgid "The Download block in the editor, with the file it embeds previewed and the sidebar choosing which files, which categories and what each row shows"
msgstr ""

#. Screenshot description.
msgid "The downloads page a visitor sees, grouped by category"
msgstr ""

#. Screenshot description.
msgid "The Templates tab, holding the markup of the download page and of every link"
msgstr ""

#. Screenshot description.
msgid "Download Settings: the folder, how a file is delivered, and how the page sorts"
msgstr ""

#. Screenshot description.
msgid "Add File, which uploads, browses the downloads folder, or points at a remote URL"
msgstr ""

#. Screenshot description.
msgid "Downloads, every file with its size, its hits and who is allowed to take it"
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid ""
"To sort embedded downloads, use the <code>sort_by</code> and <code>sort_order</code> options.\n"
"\n"
"<ol>\n"
"<li>Example: <code>[download id=\"2\" sort_by=\"file_id\" sort_order=\"asc\"]</code>"
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid ""
"To limit the number of embedded downloads shown for each post in a post stream, use the <code>stream_limit</code> option.\n"
"\n"
"<ol>\n"
"<li>Example: <code>[download id=\"2\" stream_limit=\"4\"]</code>"
msgstr ""

#. Found in faq list item.
msgid "Default: <code>get_downloads_category(1, 10);</code>"
msgstr ""

#. Found in faq list item.
msgid "The second value you pass in is the maximum number of files you want to get."
msgstr ""

#. Found in faq list item.
msgid "The first value you pass in is the category id."
msgstr ""

#. Found in faq list item.
msgid "Default: <code>get_recent_downloads(10);</code>"
msgstr ""

#. Found in faq list item.
msgid "Default: <code>get_most_downloaded(10);</code>"
msgstr ""

#. Found in faq list item.
msgid "The first value you pass in is the maximum number of files you want to get."
msgstr ""

#. Found in faq header.
msgid "To Display Downloads By Category"
msgstr ""

#. Found in faq header.
msgid "To Display Recent Downloads"
msgstr ""

#. Found in faq header.
msgid "To Display Most Downloaded"
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid "The widget name is <code>Downloads</code>."
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid "Go to <code>WP-Admin -&gt; Appearance -&gt; Widgets</code>"
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid "Click 'Publish'"
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid "You can also use <code>[page_download category=\"1\"]</code>, this will display all downloads in Category ID 1."
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid "Type <code>[page_download]</code> in the post's content area."
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid "Click 'Edit' and type in <code>downloads</code> in the text field and click 'Save'."
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid "If you <code>ARE</code> using nice permalinks, after typing the title, WordPress will generate the permalink to the page. You will see an 'Edit' link just beside the permalink."
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid "Type any title you like in the post's title area"
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid "Go to <code>WP-Admin -&gt; Pages -&gt; Add New</code>"
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid "The direct download category link will be <code>http://yoursite.com/downloads/?dl_cat=3</code>, where yoursite.com is your WordPress URL, downloads is your Downloads Page name and 3 is your download category id."
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid "If you are using Default Permalinks, the file direct download link will be <code>http://yoursite.com/index.php?dl_id=2</code>. If you are using Nice Permalinks, the file direct download link will be <code>http://yoursite.com/download/2/</code>, where yoursite.com is your WordPress URL and 2 is your file id."
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid "To embed files as well as categories, use <code>[download id=\"1,2,3\" category=\"4,5,6\"]</code> where 1,2,3 are your file id and 4,5,6 are your category ids."
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid "To choose what to display within the embedded file, use <code>[download id=\"1\" display=\"both\"]</code> where 1 is your file id and both will display both the file name and file description, whereas name will only display the filename. Note that this will overwrite the \"Download Embedded File\" template you have on the Templates tab."
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid "Valid values for <code>sort_by</code> are: <code>file_id</code>, <code>file</code>, <code>file_name</code>, <code>file_size</code>, <code>file_date</code>, and <code>file_hits</code>"
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid "This will sort the embedded downloads by file ID in ascending order."
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid "This will only display the first 4 downloads for the post when rendered in a post stream, and display the full list of downloads when viewing the single post."
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid "To embed multiple files to be downloaded into a post/page, use <code>[download id=\"1,2,3\"]</code> where 1,2,3 are your file ids."
msgstr ""

#. Found in description list item.
msgid "To embed a specific file to be downloaded into a post/page, use <code>[download id=\"2\"]</code> where 2 is your file id."
msgstr ""

#. Found in description header.
msgid "Download Stats (With Widgets)"
msgstr ""

#. Found in description paragraph.
msgid ""
"I spent most of my free time creating, updating, maintaining and supporting\n"
"these plugins, if you really love my plugins and could spare me a couple of\n"
"bucks, I will really appreciate it. If not feel free to use it without any\n"
"obligations."
msgstr ""

#. Found in description header.
msgid "Donations"
msgstr "Dons"

#. Found in description header.
msgid "Downloads Page"
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "FIXED: Manage Downloads lost its ID column in 2.0.0, which left the Edit link's URL as the only place on that screen to find the number <code>[download id=\"…\"]</code> needs. The column is back, and sorts"
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "FIXED: Updating to 2.0.1 could reset your download path to <code>wp-content</code>, and every file then answered \"File does not exist\" — the listing still showed them, the links still pointed at them, and none of them downloaded. The update re-checks your settings, and the check that keeps the download path inside <code>wp-content</code> resolved one end of the comparison and not the other, so a path that had never left it read as an escape on any host where the site's directory is reached through a symlink — <code>/home2</code> standing in for <code>/home</code> on a lot of shared hosting, or a release directory for the live one. It also ran with nobody watching: an automatic background update reset the path and the notice explaining why went nowhere. Both ends are resolved now, and a path that is already the one in use stands whatever it is — the check applies to a path being moved somewhere new. If your path was reset, set it back under Downloads -&gt; Settings and it will hold"
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "BREAKING: Requires WordPress 6.8 and PHP 8.2."
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "FIXED: Manage Downloads read \"N/A\" for a file in no category, or in one you had deleted, while the Delete File confirmation for that same file left the category blank — one click apart, on the row you had just clicked"
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "FIXED: A fresh install shipped one category, General, in the numbered slot that means \"no category\", so the Add File dropdown offered it as category 0 and every file you added was filed there. The first time you saved the Settings tab — for any reason at all — the category list was renumbered and General became category 1, while your files stayed at 0 and stopped showing a category on the downloads page, in the feed, in the widget and on Manage Downloads. Nothing warned you, and re-picking the category on every file was the only way back. The list now ships with that slot empty, and updating moves your categories up one and moves every file with them, so a file filed under General still reads General"
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "CHANGED: The update migration runs on any request rather than only when an admin page loads, so a site updated by an automatic background update no longer serves its front end from unmigrated settings until somebody logs in"
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "CHANGED: A stylesheet named <code>wp-downloadmanager.css</code> in the parent theme now overrides the plugin's copy too; a child theme's copy still wins over both"
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "NEW: A Settings link on the plugin's row on the Plugins screen"
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "NOTE: The bare \"to\" between the file chooser and the folder select carries translator context now. That msgid changed, so an existing translation of it falls back to English until it is retranslated"
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "NOTE: The downloads RSS feed's title is built with a placeholder instead of gluing the site name onto a translated string that began with a space. Translators could not see that space, so the feed title ran together in every language but English. The msgid changed, so an existing translation of it falls back to English until it is retranslated"
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "NOTE: Some translated strings gained numbered placeholders (<code>%1$s</code>), which changes their msgid. Those strings need retranslating."
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "FIXED: Removed <code>download-admin-css.css</code>, a zero-byte stylesheet that had been enqueued on every plugin admin screen since 2010."
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "FIXED: Deprecated <code>upgrade-functions.php</code> include and <code>add_option()</code> third argument removed."
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "FIXED: Saving the options screen no longer resets the download path when the directory does not exist yet."
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "FIXED: The downloads directory is actually created on activation now."
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "FIXED: Files in a deleted category no longer emit \"Undefined array key\" warnings on PHP 8."
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "FIXED: The widget's \"Display Link To Download Page?\" setting never showed as selected and silently reverted, and widget edits made in the block widget editor or the customizer were discarded."
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "FIXED: <code>wp_get_sites()</code> was removed in WordPress 5.1, so activating or uninstalling on a network fatalled; uninstall also stopped at 100 sites and unwound <code>switch_to_blog()</code> one short."
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "FIXED: A search term containing regex metacharacters blanked the file name it was highlighting."
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "FIXED: A file name or description holding markup reached the downloads page and the <code>[download]</code> shortcode unescaped, where the widget and the WP-Stats sections had always filtered it. All five now run it through one allow list."
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "FIXED: The upload subfolder was not constrained to the downloads directory."
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "FIXED: The listing and feed sort columns reached <code>ORDER BY</code> unvalidated."
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "FIXED: SQL injection in the Manage Downloads search box."
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "FIXED: SQL injection in <code>get_downloads_category()</code>, reachable by anyone able to edit a widget, which could expose files marked Hidden."
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "CHANGED: The stylesheet sets no fonts or colours, uses CSS logical properties so one file serves both text directions, and honours <code>prefers-color-scheme</code> and <code>prefers-reduced-motion</code>."
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "CHANGED: Dropped jQuery entirely. The quicktag, editor button, timestamp toggle and template reset buttons are vanilla JavaScript, and inline <code>onclick=</code> handlers are gone."
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "NEW: The widget supports selective refresh in the customizer."
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "NEW: The <code>wp_downloadmanager_capability</code> filter controls who reaches each screen."
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "NEW: Restructured into <code>includes/class-wp-downloadmanager-*.php</code>, with nothing loose at the plugin root."
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "NEW: One inline SVG icon sprite, drawn in the theme's own colour and covering modern file types the GIF set never had."
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "NEW: Manage Downloads is a real <code>WP_List_Table</code>, with sortable columns, row actions, bulk delete, a search box and a per-user rows-per-page setting."
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "NEW: Two editor blocks, <strong>Download</strong> and <strong>Downloads Page</strong>, wrapping <code>[download]</code> and <code>[page_download]</code>. The shortcodes are unchanged, still registered and still supported — <code>[download]</code>, <code>[download=2]</code>, <code>[page_download]</code> and <code>[page_downloads]</code> all behave exactly as before, nothing needs re-saving, and the blocks render through the same code so the two are identical."
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "NEW: A <code>wp downloadmanager</code> WP-CLI command: <code>list</code>, <code>get</code>, <code>stats</code>, <code>reset-hits</code> and <code>delete</code>, the last two asking for confirmation and <code>delete --delete-file</code> taking the file off the server as well."
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "BREAKING: The <code>stats_display</code> and <code>stats_mostlimit</code> rows shared with WP-Stats are replaced by this plugin's own settings, and WP-Stats collects sections through the <code>wp_stats_sections</code> filter."
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "BREAKING: <code>%FILE_ICON%</code> is the complete icon element rather than a GIF file name, and the plugin ships no images at all."
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "BREAKING: Every class gained a <code>WP_DownloadManager_</code> prefix, and <code>DownloadManager_Templates</code> became <code>WP_DownloadManager_Template</code>."
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "BREAKING: Download Options and Download Templates are two tabs on one Settings page, so their admin URLs have changed."
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "BREAKING: The nineteen <code>download_*</code> option rows are consolidated into <code>wp_downloadmanager_options</code>, and the schema marker into <code>wp_downloadmanager_version</code>. Settings are migrated automatically and the old rows deleted."
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "BREAKING: The <code>downloads_page</code> filter is now <code>wp_downloadmanager_page</code> and the <code>download_embedded</code> filter is now <code>wp_downloadmanager_embedded</code>. The old names are gone."
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "FIXED: A remote file URL was checked for its scheme and its port and nothing else, so <code>http://169.254.169.254/latest/meta-data/</code> and <code>http://127.0.0.1/</code> were both accepted — and the endpoint proxies a remote file with <code>readfile()</code>, which is not <code>wp_safe_remote_get()</code> and makes none of the checks WordPress otherwise would. The host must now resolve outside this network, it is checked again when the file is served rather than only when it is saved, and redirects are no longer followed. <code>wp_downloadmanager_host_is_public</code> is the escape hatch for a mirror that genuinely is on the local network"
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "FIXED: The Browse source stored whatever file name was posted, and the download endpoint read it. A name climbing out of the downloads directory — <code>/../../../wp-config.php</code> — was accepted by Add File and served to anyone, because the stored name is a relative path and neither <code>sanitize_text_field()</code> nor the character filter that follows it touches <code>.</code> or <code>/</code>. Add File now refuses such a name, and the endpoint resolves the path and confirms it is inside the downloads directory before reading a byte, so a row written by anything else is refused too"
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "FIXED: Search highlighting rewrote already-rendered markup, so a search term that happened to appear inside an attribute — <code>example</code> in a stored link to <code>example.com</code> — spliced the highlight into the middle of the attribute and ended it early. Any visitor could corrupt a listing's markup through the search box. Only the text between tags is highlighted now"
msgstr ""

#. Found in changelog list item.
#, gp-priority: low
msgid "FIXED: <code>%FILE%</code> and <code>%FILE_DOWNLOAD_URL%</code> were substituted into the templates unescaped, where <code>%FILE_NAME%</code> and <code>%FILE_DESCRIPTION%</code> are filtered. Those two are the fields a site owner is meant to put markup in; a file path and a URL are not. The stock templates put the URL in a double-quoted attribute, which is the only reason it never bit — a template of your own using single quotes had nothing behind it"
msgstr ""