# Translation of Plugins - Twitter - Development (trunk) in Malagasy # This file is distributed under the same license as the Plugins - Twitter - Development (trunk) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: +0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/4.1.0\n" "Language: mg\n" "Project-Id-Version: Plugins - Twitter - Development (trunk)\n" #. Author URI of the plugin msgid "https://dev.twitter.com/" msgstr "" #. Description of the plugin msgid "Official Twitter plugin for WordPress. Embed Twitter content and grow your audience on Twitter. Requires PHP 5.6 or greater." msgstr "" #. Plugin URI of the plugin msgid "https://wordpress.org/plugins/twitter/" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Post/TwitterCard.php:78 msgid "Customize title and description shown in Twitter link previews" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Post/TweetIntent.php:79 msgid "Customize Tweet button pre-populated share text and hashtags" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Embeds/Timeline.php:219 msgctxt "Vertical dimension measured in whole pixels" msgid "Height" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Embeds/Timeline.php:214 msgctxt "Horizontal dimension measured in whole pixels" msgid "Width" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Embeds/Timeline.php:207 msgctxt "Limit the number of Tweets displayed" msgid "Limit" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Embeds/Timeline.php:195 msgctxt "Visual layout choices" msgid "Layout options" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Embeds/Timeline.php:83 msgctxt "Remove color shown behind the widget" msgid "Transparent background" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Embeds/Timeline.php:82 msgctxt "Hide the visual indicator of additional content available above or below the current position" msgid "Hide scroll bar" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Embeds/Timeline.php:81 msgctxt "Hide the visual line between two sections" msgid "Hide borders" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Embeds/Timeline.php:80 msgctxt "Hide summary section after the timeline" msgid "Hide footer" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Embeds/Timeline.php:79 msgctxt "Hide introductory section before the timeline" msgid "Hide header" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Embeds/Timeline/TwitterList.php:79 msgctxt "Unique identifier for Twitter user list" msgid "List slug" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Embeds/Timeline/TwitterList.php:64 msgid "The latest Tweets from a list of Twitter accounts" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Embeds/Timeline/Search.php:91 msgid "Search terms" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Embeds/Timeline/Search.php:88 msgctxt "Create a widget identifier at a URL" msgid "Create a new widget ID at %s" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Embeds/Timeline/Search.php:79 msgid "Twitter widget ID" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Embeds/Timeline/Search.php:64 msgid "Recent Tweets matching a Twitter search" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Embeds/Timeline/Profile.php:64 msgid "The latest Tweets from a Twitter account" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Embeds/Timeline/Collection.php:78 msgctxt "Unique identifier for a Twitter collection" msgid "Collection ID" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Embeds/Timeline/Collection.php:64 msgid "Tweets organized into a collection" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Advertising/Tracking.php:168 msgctxt "Identifier used to track an advertising campaign including conversion and custom audiences" msgid "Website tag ID" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Advertising/Tracking.php:95 msgid "Track Twitter advertising conversion or build a custom audience for ad targeting" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Embeds/Tweet/Video.php:104 msgctxt "A single embedded Tweet shown with a video-specific template" msgid "Twitter Video" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Embeds/Timeline/TwitterList.php:127 msgctxt "Unique identifier for a Twitter List" msgid "List slug" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Embeds/Timeline/TwitterList.php:91 msgctxt "The latest Tweets authored by members of a Twitter list" msgid "Twitter List" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Embeds/Timeline/Search.php:181 msgctxt "Tweets about a term or topic" msgid "Tweets about %s" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Embeds/Timeline/Search.php:123 msgid "Widget ID" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Embeds/Timeline/Search.php:73 msgctxt "Tweets matching a search result query" msgid "Twitter Search" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Embeds/Timeline/Profile.php:100 msgctxt "The latest Tweets authored by a Twitter account" msgid "Twitter Profile" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Embeds/Timeline/CollectionGrid.php:88 msgctxt "Tweets organized into a collection displayed in a grid template" msgid "Twitter Collection Grid" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Embeds/Timeline/Collection.php:100 msgctxt "Tweets organized into a collection" msgid "Twitter Collection" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Buttons/Periscope/OnAir.php:58 #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Buttons/Periscope/OnAir.php:109 msgid "Periscope On Air Button" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Post/TwitterCard.php:155 #: src/Twitter/WordPress/Admin/Post/TweetIntent.php:150 msgctxt "Table column header: user-inputted value" msgid "Value" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Buttons/Periscope/OnAir.php:86 msgid "Lets a viewer discover your Periscope account and on air status" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Embeds/Timeline/Collection.php:136 msgctxt "Maximum number of items to include" msgid "Limit" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Buttons/Periscope/OnAir.php:171 #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Buttons/Periscope/OnAir.php:149 msgctxt "small size button" msgid "small" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Embeds/Moment.php:90 msgid "Twitter Moment" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Buttons/Periscope/OnAir.php:159 #: src/Twitter/WordPress/Admin/Profile/PeriscopeUser.php:92 #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Buttons/Periscope/OnAir.php:136 msgctxt "Prompt requesting entry of a Periscope username" msgid "Periscope username" msgstr "" #. Plugin Name of the plugin #. Author of the plugin msgid "Twitter" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Buttons/Follow.php:176 msgid "Show number of followers?" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Buttons/Follow.php:169 msgid "Show username?" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Buttons/Follow.php:158 msgid "@username:" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Buttons/Follow.php:86 msgid "Lets a viewer follow your Twitter account" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Buttons/Follow.php:58 msgid "Twitter Follow Button" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Advertising/Tracking.php:121 msgid "Twitter conversion or remarketing audience tracking identifier" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Advertising/Tracking.php:93 msgid "Twitter Advertising Tracker" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Buttons/Follow.php:230 msgctxt "Follow a Twitter user" msgid "Follow %s" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Buttons/Follow.php:193 #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Buttons/Periscope/OnAir.php:176 #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Buttons/Follow.php:137 #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Buttons/Periscope/OnAir.php:150 #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Buttons/Share.php:134 msgctxt "large size button" msgid "large" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Buttons/Follow.php:186 #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Buttons/Follow.php:136 #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Buttons/Share.php:133 msgctxt "medium size button" msgid "medium" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Buttons/Follow.php:178 #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Buttons/Periscope/OnAir.php:165 #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Buttons/Follow.php:132 #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Buttons/Periscope/OnAir.php:145 #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Buttons/Share.php:129 msgid "Button size:" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Embeds/Timeline/Profile.php:78 #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Embeds/Timeline/Profile.php:127 #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Embeds/Timeline/TwitterList.php:118 #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Buttons/Follow.php:123 msgid "Twitter @username" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Buttons/Follow.php:96 msgid "Follow Button" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Embeds/Tweet.php:194 msgid "Embedded Tweet" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Cards/Sanitize.php:120 msgid "…" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Buttons/Tweet.php:273 msgid "Large button" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Buttons/Tweet.php:247 msgctxt "display Tweet Button relative to the content of an article" msgid "Display Tweet Button %s post content" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Buttons/Tweet.php:208 msgctxt "before and after another piece of content" msgid "before & after" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Buttons/Tweet.php:207 msgctxt "after another piece of content" msgid "after" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Buttons/Tweet.php:206 msgctxt "before another piece of content" msgid "before" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Buttons/Tweet.php:188 msgid "Add a Tweet Button to every public post." msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Buttons/Tweet.php:171 msgid "Size" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Buttons/Tweet.php:164 msgctxt "Display of content relative to other content. above, below, left, right" msgid "Position" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Buttons/Tweet.php:82 #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Buttons/Share.php:92 msgid "Tweet Button" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Embeds/Theme.php:489 msgid "Please note: Not all widget functionality is supported when a %s is applied" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Embeds/Theme.php:485 msgid "Suppress Content Security Policy warnings" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Embeds/Theme.php:465 msgid "Warnings and error display" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Embeds/Theme.php:451 msgid "Select this option if you wish to opt-out of Twitter tracking visitors when a Twitter button or widget appears on a webpage." msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Embeds/Theme.php:449 msgctxt "learn more about this topic" msgid "Read more" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Embeds/Theme.php:448 msgid "Twitter may track website visitors for advertising targeting, suggested Twitter accounts, and other purposes." msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Embeds/Theme.php:444 msgid "Do not use my website to tailor content and suggestions for Twitter users" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Embeds/Theme.php:423 msgid "Limit Twitter functionality" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Embeds/Theme.php:404 msgid "Border color applies to borders separating Tweet sections or individual Tweets." msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Embeds/Theme.php:403 msgid "Link color is applied to linked text including URLs, #hashtags, and @mentions." msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Embeds/Theme.php:402 msgid "Choose a light or dark theme to best match the background color and text color of surrounding content." msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Embeds/Theme.php:401 msgid "Twitter Embedded Tweet and Timeline widgets support customization of color theme, link color, and border color inside a rendered widget." msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Embeds/Theme.php:382 msgid "Color of border surrounding a Twitter widget." msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Embeds/Theme.php:358 msgid "Color of link text inside a Twitter widget." msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Embeds/Theme.php:300 msgid "Customize colors used in Twitter widgets to match your site's theme" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Embeds/Theme.php:283 msgctxt "Personalize Twitter content based on website visits" msgid "Personalization" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Embeds/Theme.php:275 msgid "Restrictions" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Embeds/Theme.php:256 #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Embeds/Theme.php:489 msgid "Content Security Policy" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Embeds/Theme.php:249 msgid "Warnings" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Embeds/Theme.php:229 msgctxt "CSS color styling of a box border" msgid "Border color" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Embeds/Theme.php:220 msgctxt "CSS color styling of a link text" msgid "Link color" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Embeds/Theme.php:211 msgctxt "A choice of color options grouped as a theme" msgid "Theme" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Embeds/Theme.php:96 msgctxt "Option for content to appear with a dark background and light text" msgid "dark" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Embeds/Theme.php:95 msgctxt "Option for content to appear with a light background and dark text" msgid "light" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Embeds/Theme.php:82 msgctxt "Visual and color theme" msgid "Theme" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Cards/SiteAttribution.php:239 msgid "The account may also be used to note a Tweet originated from a Tweet Button on your site." msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Cards/SiteAttribution.php:238 msgid "Twitter Analytics" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Cards/SiteAttribution.php:238 msgid "Twitter Cards" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Cards/SiteAttribution.php:238 msgid "Site attribution is used to attribute site content to a Twitter account in %1$s and %2$s." msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Cards/SiteAttribution.php:85 msgid "Attribute shared content to your site's Twitter account" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Cards/SiteAttribution.php:73 msgctxt "Attribute content on a website to a Twitter account" msgid "Site attribution" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/SinglePage.php:79 msgid "Twitter settings" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Settings/Loader.php:61 msgid "Settings" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Profile/User.php:92 msgctxt "Prompt requesting entry of a Twitter username" msgid "Twitter @username" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Post/TwitterCard.php:188 msgid "Customize Twitter link previews" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Post/TwitterCard.php:175 msgid "Description" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Widgets/Widget.php:46 #: src/Twitter/WordPress/Admin/Post/TwitterCard.php:159 msgid "Title" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Post/TwitterCard.php:155 msgctxt "Object component, such as a title and description of an article" msgid "Property" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Post/TwitterCard.php:151 msgid "Twitter Card" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Post/TweetIntent.php:192 msgid "Pre-populate Tweet text" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Post/TweetIntent.php:176 msgid "Hashtags" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Post/TweetIntent.php:161 #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Buttons/Share.php:119 msgctxt "Share / Tweet text" msgid "Text" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Post/TweetIntent.php:150 msgctxt "Customization or variable" msgid "Parameter" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Post/TweetIntent.php:148 #: src/Twitter/WordPress/Shortcodes/Buttons/Share.php:443 msgctxt "Tweet verb. Sharing." msgid "Tweet" msgstr "" #: src/Twitter/WordPress/Admin/Post/MetaBox.php:130 msgctxt "Text displayed for a Twitter audience" msgid "Twitter Custom Text" msgstr "" #: compatibility-notice.php:232 msgid "Plugin deactivated." msgstr "" #: compatibility-notice.php:229 msgctxt "The web server is running a version of the PHP software released on a locale-formatted date" msgid "This server is running PHP version %1$s released on %2$s." msgstr "" #: compatibility-notice.php:221 msgctxt "the day the event occurred is unknown" msgid "an unknown date" msgstr "" #: compatibility-notice.php:121 compatibility-notice.php:205 msgid "The Twitter plugin for WordPress requires PHP version %s or greater." msgstr ""