# Translation of Plugins - QuickWebP – WebP & AVIF Image Optimizer, Compression & SEO for WordPress - Development (trunk) in Tibetan # This file is distributed under the same license as the Plugins - QuickWebP – WebP & AVIF Image Optimizer, Compression & SEO for WordPress - Development (trunk) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: +0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: GlotPress/4.1.0\n" "Language: bo\n" "Project-Id-Version: Plugins - QuickWebP – WebP & AVIF Image Optimizer, Compression & SEO for WordPress - Development (trunk)\n" #: admin/class-settings.php:263 msgid "Upgrade to Pro" msgstr "" #: admin/class-settings.php:146 msgid "Dismiss" msgstr "" #: admin/class-settings.php:145 msgid "Discover AVIF" msgstr "" #: admin/class-settings.php:143 msgid "With AVIF, your WebP images could be around 30% smaller on average." msgstr "" #: admin/class-settings.php:142 msgid "Your server also supports AVIF." msgstr "" #. translators: %s is the disk space saved by QuickWebP. #: admin/class-settings.php:137 msgid "You have saved %s thanks to WebP." msgstr "" #. translators: %s is the number of images optimized by QuickWebP. #: admin/class-settings.php:127 msgid "QuickWebP has already optimized %s image on your site." msgid_plural "QuickWebP has already optimized %s images on your site." msgstr[0] "" #. translators: %s: debug log path. #: admin/templates/page-settings.php:402 msgid "Write detailed optimization logs to %s." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:398 msgid "Enable/disable debug mode" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:348 msgid "Fine tune file naming, paste behavior, and local image processing." msgstr "" #: licensing/src/Settings.php:464 msgid "This site was successfully deactivated." msgstr "" #: licensing/src/Settings.php:449 msgid "This site was successfully activated." msgstr "" #: licensing/src/Settings.php:432 msgid "You don't have permission to manage licenses." msgstr "" #: licensing/src/Settings.php:426 msgid "Please add all information" msgstr "" #: licensing/src/Settings.php:407 msgid "Your license has been deactivated for this site." msgstr "" #: licensing/src/Settings.php:280 msgid "My account" msgstr "" #: licensing/src/Settings.php:257 msgid "Enter the license..." msgstr "" #. translators: %s is a placeholder for the name of the client. #: licensing/src/Settings.php:244 msgid "Your license is successfully activated for this site." msgstr "" #. translators: %s is a placeholder for the name of the client. #: licensing/src/Settings.php:238 msgid "Enter your license key to activate %s." msgstr "" #: licensing/src/License.php:269 msgid "This license key is not valid. Please double check it and try again." msgstr "" #: licensing/src/License.php:207 msgid "This license is not valid for this product." msgstr "" #: licensing/src/License.php:179 msgid "This license has been revoked. Please re-purchase to obtain a new license." msgstr "" #: licensing/src/License.php:171 licensing/src/License.php:176 msgid "This is not a valid license. Please double-check it and try again." msgstr "" #: licensing/src/License.php:136 msgid "This license is not yet activated." msgstr "" #: licensing/src/License.php:131 msgid "Please enter a license key." msgstr "" #: licensing/src/Client.php:315 msgid "Unknown error occurred, Please try again." msgstr "" #: licensing/src/Client.php:309 msgid "Not found" msgstr "" #: licensing/src/Activation.php:72 msgid "Could not activate the license." msgstr "" #: licensing/src/Activation.php:49 licensing/src/Activation.php:103 msgid "Please enter a license key" msgstr "" #: admin/templates/popup-settings-preview.php:157 msgid "Replace image" msgstr "" #: admin/templates/popup-settings-preview.php:57 #: admin/templates/popup-settings-preview.php:74 msgid "on this photo" msgstr "" #: admin/templates/popup-settings-preview.php:45 msgid "No compression applied" msgstr "" #: admin/templates/popup-settings-preview.php:39 msgid "Original" msgstr "" #. translators: %s is the amount of space saved by converting to AVIF format. #: admin/templates/popup-settings-preview.php:32 msgid "AVIF saves %s on this photo" msgstr "" #. translators: %s is the amount of space saved by converting to WebP format. #: admin/templates/popup-settings-preview.php:26 msgid "WebP saves %s on this photo" msgstr "" #: admin/templates/popup-settings-preview.php:21 msgid "Preview on your typical photo" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:635 msgid "I already have a license" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:626 licensing/src/Settings.php:383 msgid "Upgrade to QuickWebP Pro" msgstr "" #. translators: %s is a placeholder for the text "". #: admin/templates/page-settings.php:613 licensing/src/Settings.php:370 msgid "Automatic fallback %s so older browsers keep receiving a compatible format." msgstr "" #. translators: %s is a placeholder for the text "". #: admin/templates/page-settings.php:601 licensing/src/Settings.php:358 msgid "Sharper images at lower weight %s for faster pages and better Core Web Vitals." msgstr "" #. translators: %s is a placeholder for the text "". #: admin/templates/page-settings.php:589 licensing/src/Settings.php:346 msgid "The best compression available %s images typically half the size of your originals." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:576 licensing/src/Settings.php:333 msgid "of modern browsers supported" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:566 licensing/src/Settings.php:323 msgid "Vs webp on average" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:556 licensing/src/Settings.php:313 msgid "Vs jpeg/png on average" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:539 licensing/src/Settings.php:299 msgid "The next-generation image format, available with" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:535 licensing/src/Settings.php:295 msgid "Go further with" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:532 licensing/src/Settings.php:292 msgid "AVIF Format" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:531 #: admin/templates/popup-settings-preview.php:79 licensing/src/Settings.php:291 msgid "Pro" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:513 licensing/src/Settings.php:268 msgid "Activate the license" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:510 licensing/src/Settings.php:273 msgid "Deactivate the license" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:502 licensing/src/Settings.php:250 msgid "State" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:498 msgid "License" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:150 msgid "Do not compress images already in same format" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:135 msgid "Maximum quality" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:132 msgid "Extra High" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:122 msgid "High quality & good size" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:119 msgid "High" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:116 msgid "Good balance" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:113 msgid "Medium" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:110 msgid "Smallest size" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:107 msgid "Low" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:103 msgid "Image Quality" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:89 admin/templates/page-settings.php:125 msgid "Recommended" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:72 #: admin/templates/popup-settings-preview.php:76 msgid "≈ −50% on average across a site" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:70 #: admin/templates/popup-settings-preview.php:67 msgid "AVIF" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:65 #: admin/templates/popup-settings-preview.php:59 msgid "≈ −30% on average across a site" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:63 #: admin/templates/popup-settings-preview.php:50 msgid "WebP" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:58 #: admin/templates/popup-settings-preview.php:44 msgid "0% saved" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:56 msgid "Off" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:52 msgid "Image Format Optimization" msgstr "" #: admin/class-wp-media-extends.php:128 admin/class-wp-media-extends.php:199 #: admin/class-wp-media-extends.php:249 msgid "Image already optimized." msgstr "" #: admin/class-surecart.php:82 msgid "Upgrade Pro" msgstr "" #: admin/class-surecart.php:54 admin/class-surecart.php:55 msgid "QuickWebP License" msgstr "" #: admin/class-settings.php:161 msgid "QuickWebP" msgstr "" #: admin/class-cron-job.php:218 admin/class-image-optimizer.php:388 msgid "Choose an image format and save the settings." msgstr "" #. Description of the plugin #: quickwebp.php msgid "Convert JPG and PNG images to WebP, compress uploads locally, improve image SEO, and unlock AVIF with QuickWebP Pro." msgstr "" #: admin/class-image-optimizer.php:303 msgid "You are not allowed to upload files." msgstr "" #: admin/class-cron-job.php:204 admin/class-cron-job.php:256 #: admin/class-cron-job.php:278 msgid "You are not allowed to manage plugin settings." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:699 msgid "Cleanup disabled in current settings" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:698 msgid "Disabled in current settings" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:688 msgid "Preset applied: Existing site profile. Originals are preserved and rewrite mode is selected." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:687 msgid "Preset applied: New site profile. Originals are replaced and display mode is set to Deactivate." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:686 msgid "Display mode is locked to Deactivate because image conversion is disabled." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:685 msgid "Display mode is locked to Deactivate because original images are not preserved." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:684 msgid "Conversion is disabled. Frontend display mode is forced to Deactivate." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:683 msgid "Current mode: originals are preserved. Choose a frontend display strategy and run bulk optimization for existing media." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:682 msgid "Current mode: originals are replaced on upload. Frontend display mode and bulk optimization are hidden because they are designed for preserved originals." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:488 msgid "Conversion and delivery" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:482 msgid "Quick navigation" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:474 admin/templates/page-settings.php:697 msgid "Unavailable" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:474 admin/templates/page-settings.php:696 msgid "Available" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:469 msgid "Frontend display" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:466 admin/templates/page-settings.php:695 msgid "Replaced" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:466 admin/templates/page-settings.php:694 msgid "Preserved" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:465 msgid "Original images" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:462 admin/templates/page-settings.php:693 msgid "Disabled" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:462 admin/templates/page-settings.php:692 msgid "Enabled" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:461 msgid "Conversion" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:456 msgid "This panel updates instantly while you edit your settings." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:455 msgid "Live configuration summary" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:442 msgid "Buy me a coffee" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:434 msgid "Your consistency rules are enforced automatically when saving." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:433 msgid "Save settings" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:419 msgid "Your browser does not support the video tag." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:413 msgid "QuickWebP is now available inside WPMasterToolKit." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:412 admin/templates/page-settings.php:492 msgid "Migration notice" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:379 msgid "Cleaned filename" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:375 msgid "Original filename" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:371 msgid "Cleanup filename example input" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:366 msgid "Use a filename with spaces, apostrophes, or accents to preview the cleaned filename." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:347 admin/templates/page-settings.php:491 msgid "Other tools" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:333 msgid "Alt text" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:329 msgid "Caption" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:325 msgid "Title" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:320 msgid "SEO metadata example filename" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:315 msgid "Use a descriptive filename once (including spaces or apostrophes), and metadata is auto-filled from that original filename without the extension." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:314 msgid "Live example" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:273 msgid "Auto-fill media fields from image names for a faster editorial workflow." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:272 admin/templates/page-settings.php:490 msgid "SEO metadata automation" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:245 msgid "Keep your uploads under control to reduce bandwidth and processing costs." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:244 admin/templates/page-settings.php:489 msgid "Resize" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:220 msgid "Why this is locked" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:175 msgid "Consistency guidance" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:44 msgid "Define how images are converted, preserved, and delivered on frontend pages." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:43 msgid "Conversion and Delivery" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:33 msgid "Keep originals, enable rewrite delivery, and run bulk optimization." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:32 msgid "Existing site with many media" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:29 msgid "Replace originals on upload for the simplest and fastest workflow." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:28 msgid "New site with few media" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:23 msgid "Start from a recommended profile and refine only what you need." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:22 admin/templates/page-settings.php:486 msgid "Quick setup assistant" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:13 msgid "Configure your image workflow with coherent presets, guarded options, and an optimized media delivery strategy." msgstr "" #: admin/class-settings.php:203 admin/templates/page-settings.php:690 msgid "Existing site profile" msgstr "" #: admin/class-settings.php:200 admin/templates/page-settings.php:689 msgid "New site profile" msgstr "" #: admin/class-settings.php:198 admin/templates/page-settings.php:691 msgid "Custom profile" msgstr "" #: admin/templates/popup-settings-preview.php:120 msgid "Original Image" msgstr "" #: admin/templates/popup-settings-preview.php:94 msgid "Add image" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:141 msgid "Preview" msgstr "" #: admin/templates/bulk-optimization.php:28 msgid "Stop" msgstr "" #: admin/templates/bulk-optimization.php:23 msgid "Start" msgstr "" #. translators: %s is a placeholder for the file path. #: admin/rewrite-rules/class-rewrite-rules-abstract.php:166 msgid "Could not write into the %s file." msgstr "" #. translators: %s is a placeholder for the file path. #: admin/rewrite-rules/class-rewrite-rules-abstract.php:141 msgid "The %s file could not be read." msgstr "" #: admin/class-wp-media-extends.php:298 msgid "Optimize" msgstr "" #: admin/class-wp-media-extends.php:280 msgid "Undo optimization" msgstr "" #: admin/class-wp-media-extends.php:275 msgid "Save: " msgstr "" #: admin/class-wp-media-extends.php:267 msgid "Original Image: " msgstr "" #: admin/class-wp-media-extends.php:161 msgid "Image type not supported" msgstr "" #: admin/class-wp-media-extends.php:65 msgid "Click here, and paste your image." msgstr "" #: admin/class-wp-media-extends.php:64 msgid "Quickwebp paste image" msgstr "" #: admin/class-wp-media-extends.php:63 msgid "Please enter the name of your image" msgstr "" #: admin/class-cron-job.php:266 msgid "Bulk optimization stopped." msgstr "" #: admin/class-cron-job.php:228 msgid "Bulk optimization is already running." msgstr "" #: admin/class-cron-job.php:223 msgid "No images to optimize." msgstr "" #: admin/class-cron-job.php:50 msgid "Every minute" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:426 msgid "Download WPMasterToolKit from wordpress.org" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:425 msgid "Download WPMasterToolKit" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:422 msgid "You can now deactivate QuickWebP and finish the migration." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:416 msgid "QuickWebP is now part of the WPMasterToolKit plugin. You can download it for free on the WordPress repository." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:163 msgid "Save original images" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:445 msgid "You can show all Webdeclic plugins on" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:441 msgid "You can support this project here:" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:439 msgid "This plugin is developed by" msgstr "" #. translators: %s is a placeholder for the text "(beta)" if the server is #. Nginx. #: admin/templates/page-settings.php:209 msgid "Use rewrite rules %s" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:203 msgid "Use tags" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:199 msgid "Deactivate" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:185 msgid "If you choose to use rewrite rules, the file conf/quickwebp.conf will be created and must be included into the server's configuration file (then restart the server)." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:262 msgid "Max size" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:255 msgid "By default, WordPress limits the maximum width of uploaded images to 2560 pixels." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:252 msgid "Enable/disable image resizing" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:229 admin/templates/page-settings.php:473 msgid "Bulk optimization" msgstr "" #. translators: %s is a placeholder for the description for nginx. #: admin/templates/page-settings.php:193 msgid "If activated, this option allows to deliver optimized images in bulk via QuickWebP in WebP format (useless for images converted to import). %s" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:190 msgid "Display images in WebP format on the site" msgstr "" #: admin/class-image-optimizer.php:474 msgid "Not optimized." msgstr "" #: admin/class-image-optimizer.php:403 msgid "Not a valid image." msgstr "" #: admin/class-image-optimizer.php:394 admin/class-image-optimizer.php:398 msgid "Already optimized." msgstr "" #: admin/class-image-optimizer.php:382 admin/class-image-optimizer.php:461 msgid "No attachment id." msgstr "" #: admin/class-image-optimizer.php:316 admin/class-image-optimizer.php:324 #: admin/class-image-optimizer.php:504 admin/class-image-optimizer.php:510 msgid "No image uploaded, try again." msgstr "" #: admin/class-cron-job.php:210 admin/class-cron-job.php:247 #: admin/class-cron-job.php:262 admin/class-cron-job.php:269 #: admin/class-cron-job.php:284 admin/class-image-optimizer.php:309 #: admin/class-image-optimizer.php:374 admin/class-image-optimizer.php:454 #: admin/class-image-optimizer.php:497 msgid "Refresh the page and try again." msgstr "" #: quickwebp.php:115 msgid "Oops! QuickWebP isn't running because PHP is outdated. Update to PHP version 7.4" msgstr "" #. translators: %s is a placeholder for the link to the settings page. #: admin/class-settings.php:256 msgid "Settings" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:392 msgid "With this feature you can paste directly your picture in WordPress media." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:390 msgid "Enable/disable paste picture directly (beta)" msgstr "" #: admin/class-settings.php:160 admin/templates/page-settings.php:12 msgid "QuickWebP Settings" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:355 msgid "Enable/disable file name cleanup" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:305 msgid "Description completion from image name." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:301 msgid "Alt text completion from image name." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:297 msgid "Caption completion from image name." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:293 msgid "Title completion from image name" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:283 msgid "This feature will automatically complete the media information (title, caption, alt text, description) from the image name." msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:280 msgid "Enable/disable smart media completion for SEO" msgstr "" #: admin/components/select.php:34 msgid "Select an option" msgstr "" #: admin/components/media.php:59 msgid "Remove medias" msgstr "" #: admin/components/media.php:53 admin/components/media.php:71 msgid "Select media" msgstr "" #: admin/components/media.php:26 msgid "No image selected" msgstr "" #. Author URI of the plugin #: quickwebp.php msgid "https://webdeclic.com/" msgstr "" #. Author of the plugin #: quickwebp.php msgid "Webdeclic" msgstr "" #: admin/templates/page-settings.php:337 msgid "Description" msgstr "" #. Plugin URI of the plugin #: quickwebp.php msgid "https://webdeclic.com/projets/creation-de-lextension-wordpress-quickwebp/" msgstr "" #. Plugin Name of the plugin #: quickwebp.php msgid "QuickWebP - Compress / Optimize Images & Convert WebP | SEO Friendly" msgstr ""