# Translation of Plugins - QuadMenu – Mega Menu - Development (trunk) in French (France)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - QuadMenu – Mega Menu - Development (trunk) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-09-21 15:48:30+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.1.0\n"
"Language: fr\n"
"Project-Id-Version: Plugins - QuadMenu – Mega Menu - Development (trunk)\n"

#: vendor_packages/wp-notice-plugin-promote.php:102
msgid "Save 20% today!"
msgstr ""

#: vendor_packages/wp-notice-plugin-promote.php:82
msgid "A quick 5-star review helps us keep improving the plugin and supporting users like you. It only takes 2 seconds — thank you!"
msgstr ""

#: vendor_packages/wp-notice-plugin-promote.php:74
msgid "Enjoying QuadMenu?"
msgstr ""

#: vendor_packages/wp-notice-plugin-promote.php:61
msgid "Display Instagram photos from any account with responsive galleries, custom layouts, and an engaging lightbox popup."
msgstr ""

#: vendor_packages/wp-notice-plugin-promote.php:52
msgid "Display Instagram feeds beautifully."
msgstr ""

#: vendor_packages/wp-notice-plugin-promote.php:30
msgid "Turn more visitors into customers."
msgstr ""

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-notice-plugin-promote/src/Traits/PluginActions.php:43
msgid "Install free"
msgstr ""

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-notice-plugin-promote/src/templates/notice.php:48
msgid "Not interested"
msgstr ""

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-notice-plugin-promote/src/templates/notice.php:47
msgid "Not interested, close this alert."
msgstr ""

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-notice-plugin-promote/src/Load.php:410
msgid "Learn more"
msgstr ""

#: lib/class-options.php:603
msgid "Divider Test"
msgstr ""

#: lib/class-options.php:593
msgid "Open Test"
msgstr ""

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-notice-plugin-promote/src/Load.php:398
msgid "Review Here"
msgstr ""

#: lib/panel/pages/premium.php:105
msgid "The developer license offers annual or lifetime options. It allows you to activate %s on unlimited sites with premium support and automatic updates for the selected period."
msgstr ""

#: lib/panel/pages/premium.php:98
msgid "The agency license offers annual or lifetime options. It allows you to activate %s on up to five sites with premium support and automatic updates for the selected period."
msgstr ""

#: lib/panel/pages/premium.php:91
msgid "The personal license offers annual or lifetime options. It allows you to activate %s on one site with premium support and automatic updates for the selected period."
msgstr ""

#: vendor_packages/wp-notice-plugin-promote.php:39
msgid "Social Chat allows your users to start a conversation from your website directly to your WhatsApp phone number with one click."
msgstr ""

#: vendor_packages/wp-notice-plugin-promote.php:111
msgid "Today we have a special gift for you. Use the coupon code %1$s within the next 48 hours to receive a %2$s discount on the premium version of the %3$s plugin."
msgstr ""

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-plugin-suggestions/src/view/suggestions.php:53
msgid "Thanks for using our product! We recommend these extensions that will add new features to stand out your business and improve your sales."
msgstr ""

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-notice-plugin-required/src/Load.php:111
msgid "The %1$s is not working because you need to install the %2$s plugin. "
msgstr ""

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-notice-plugin-required/src/Load.php:110
msgid "Install % s"
msgstr ""

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-notice-plugin-required/src/Load.php:97
msgid "The %1$s is not working because you need to activate the %2$s plugin. "
msgstr ""

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-notice-plugin-required/src/Load.php:96
msgid "Activate % s"
msgstr ""

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-notice-plugin-promote/src/Load.php:309
msgid "Notice index %s removed"
msgstr ""

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-notice-plugin-promote/src/Load.php:305
msgid "Unknow notice index %s"
msgstr ""

#. translators: 1: wp_default_scripts. 2: Name of the domain being aliased.
#: jetpack_vendor/automattic/jetpack-assets/src/class-assets.php:605
msgid "Textdomain aliases should be registered before the %1$s hook. This notice was triggered by the %2$s domain."
msgstr ""

#. translators: %s is the script handle.
#: jetpack_vendor/automattic/jetpack-assets/src/class-assets.php:430
msgid "Script \"%s\" depends on wp-i18n but does not specify \"textdomain\""
msgstr ""

#. Author URI of the plugin
#: quadmenu.php
msgid "https://quadlayers.com"
msgstr ""

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-notice-plugin-promote/src/Traits/PluginActions.php:36
msgid "Activate"
msgstr ""

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-dashboard-widget-news/src/Load.php:125
msgid "Read more like this on our blog"
msgstr ""

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-dashboard-widget-news/src/Load.php:94
msgid "Untitled"
msgstr ""

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-dashboard-widget-news/src/Load.php:71
msgid "More products"
msgstr ""

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-dashboard-widget-news/src/Load.php:68
msgid "Hi! We are Quadlayers! We’re a team of international people who have been working in the WordPress sphere for the last ten years."
msgstr ""

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-dashboard-widget-news/src/Load.php:148
#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-dashboard-widget-news/src/Load.php:154
msgid "An error has occurred, which probably means the feed is down. Try again later"
msgstr ""

#: redux/redux/rgba/field_rgba.php:79
msgid "Color value"
msgstr "Valeur de couleur"

#: redux/redux/rgba/field_rgba.php:77
msgid "Select default color"
msgstr "Sélectionner la couleur par défaut"

#: redux/redux/rgba/field_rgba.php:75
msgid "Clear color"
msgstr "Effacer la couleur"

#: redux/redux/rgba/field_rgba.php:74
msgid "Clear"
msgstr "Vider"

#: lib/panel/pages/parts/header.php:8
msgid "Purchase"
msgstr "Acheter"

#: lib/panel/pages/parts/header.php:5
msgid "Hello we're QuadLayers! We will do our absolute best to support you and fix all the issues."
msgstr ""

#: lib/panel/class-system.php:25
msgid "System"
msgstr "Système"

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-plugin-suggestions/src/Page.php:78
#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-plugin-suggestions/src/Page.php:93
#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-plugin-suggestions/src/Page.php:94
#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-plugin-suggestions/src/view/suggestions.php:50
msgid "Suggestions"
msgstr "Suggestions"

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-plugin-suggestions/src/Table.php:150
msgctxt "Plugin Installer"
msgid "Favorites"
msgstr "Favoris"

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-plugin-suggestions/src/Table.php:149
msgctxt "Plugin Installer"
msgid "Recommended"
msgstr "Recommandées"

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-plugin-suggestions/src/Table.php:148
msgctxt "Plugin Installer"
msgid "Popular"
msgstr "Populaire"

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-plugin-suggestions/src/Table.php:147
msgctxt "Plugin Installer"
msgid "Featured"
msgstr "Mis en avant"

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-plugin-suggestions/src/Table.php:145
msgctxt "Plugin Installer"
msgid "Beta Testing"
msgstr "Test Beta"

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-plugin-suggestions/src/Table.php:142
msgid "Search Results"
msgstr "Résultats de recherche"

#: vendor_packages/wp-notice-plugin-promote.php:85
msgid "Report a bug"
msgstr "Signaler un bug"

#: lib/panel/class-welcome.php:25
msgid "Welcome"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/core/enqueue.php:483
msgid "Your current options will be replaced with the values of this import. Would you like to proceed?"
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1172
msgid "Button border radius."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1147 lib/class-options.php:1158
msgid "Pick a color for the navbar button on mousehover."
msgstr ""

#: lib/integrations/divi/modules/QuadMenu/QuadMenu.php:84
msgid "Click here to create new theme"
msgstr "Cliquez-ici pour créer un nouveau thème"

#: lib/integrations/divi/modules/QuadMenu/QuadMenu.php:84
msgid "Select a the theme that should be used in the menu"
msgstr "Sélectionnez le thème qui sera utilisé pour le menu"

#: lib/integrations/divi/modules/QuadMenu/QuadMenu.php:75
msgid "Click here to create new menu"
msgstr ""

#: lib/integrations/divi/modules/QuadMenu/QuadMenu.php:75
msgid "Select a menu that should be used in the module"
msgstr "Sélectionnez le menu qui sera utilisé dans le module"

#: lib/panel/pages/welcome.php:49
msgid "Join Community"
msgstr "Rejoindre la communauté"

#: lib/class-options.php:318
msgid "Copy the generated PHP function code and paste it into the appropriate template in your theme."
msgstr "Copiez le code PHP généré de la fonction et collez-le dans le modèle approprié de votre thème."

#: lib/class-options.php:836
msgid "Upload the navbar logo image."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:835
msgid "Image"
msgstr "Image"

#: lib/class-options.php:823
msgid "Set navbar logo url."
msgstr ""

#: lib/panel/class-system.php:307 lib/panel/class-welcome.php:307
msgid "Can't compile stylesheets"
msgstr "Ne peut compiler la feuille de styles"

#: lib/panel/class-system.php:137 lib/panel/class-welcome.php:137
msgid "Your Redux version is outdated: "
msgstr ""

#: lib/integrations/elementor/class-module.php:92
msgid "Go to the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">QuadMenu Options</a> to manage your menu themes."
msgstr "Allez dans les <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Options QuadMenu</a> pour gérer les thèmes de votre menu."

#: lib/integrations/elementor/class-module.php:62
msgid "There are no menus in your site.<br>Go to the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Menus screen</a> to create one."
msgstr ""

#: lib/integrations/elementor/class-module.php:54
msgid "Go to the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Menus screen</a> to manage your menus."
msgstr ""

#: lib/integrations/beaver/class-module.php:183
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:195
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:219
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:229
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:296
#: lib/integrations/beaver/module.php:172
#: lib/integrations/beaver/module.php:184
#: lib/integrations/beaver/module.php:208
#: lib/integrations/beaver/module.php:218
#: lib/integrations/beaver/module.php:285
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:173
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:188
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:216
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:229
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:303
msgid "No"
msgstr "Non"

#: lib/integrations/beaver/class-module.php:182
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:194
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:218
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:228
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:295
#: lib/integrations/beaver/module.php:171
#: lib/integrations/beaver/module.php:183
#: lib/integrations/beaver/module.php:207
#: lib/integrations/beaver/module.php:217
#: lib/integrations/beaver/module.php:284
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:172
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:187
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:215
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:228
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:302
msgid "Yes"
msgstr "Oui"

#: lib/integrations/beaver/class-module.php:64
#: lib/integrations/beaver/module.php:60
msgid "No Menus Found"
msgstr "Aucun menu trouvé"

#: lib/integrations/beaver/class-module.php:47
#: lib/integrations/beaver/module.php:43
msgid "Select a WordPress menu that you created in the admin under Appearance > Menus."
msgstr ""

#: lib/integrations/beaver/class-module.php:17
#: lib/integrations/beaver/module.php:13
msgid "Actions"
msgstr "Actions"

#: lib/integrations/beaver/class-module.php:16
#: lib/integrations/beaver/module.php:12
msgid "Renders a WordPress menu."
msgstr "Rendre un menu WordPress."

#: lib/class-options.php:586 lib/integrations/beaver/class-module.php:222
#: lib/integrations/beaver/module.php:211
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:219
msgid "This is a beta function, please test it carefully."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:584
msgid "Defer images load until they are required."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:583 lib/integrations/beaver/class-module.php:216
#: lib/integrations/beaver/module.php:205
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:213
msgid "Lazyload"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:435
msgid "Boxed dropdown"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:430
msgid "Dropdown Width"
msgstr ""

#: redux/redux/animation/field_animation.php:105
#: redux/redux/animation/field_animation.php:107
msgid "speed"
msgstr "vitesse"

#: redux/redux/animation/field_animation.php:86
#: redux/redux/animation/field_animation.php:88
msgid "action"
msgstr "action"

#: redux/redux/animation/field_animation.php:67
#: redux/redux/animation/field_animation.php:69
msgid "options"
msgstr "options"

#: lib/class-widget.php:20
msgid "A widget that displays the menu in the sidebar."
msgstr "Un widget qui affiche le menu dans la sidebar."

#: lib/class-options.php:2132 lib/class-options.php:2164
#: lib/class-options.php:2196 lib/class-options.php:2226
msgid "Select the animation for the menu links."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:2110
msgid "Flip"
msgstr "Retourner"

#: lib/class-options.php:2108
msgid "Left to right"
msgstr "Gauche à droite"

#: lib/class-options.php:2107
msgid "Right to left"
msgstr "Droite à gauche"

#: lib/class-options.php:2071
msgid "Select the animation for the cart bubble."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:2039
msgid "Select the animation for the links badges."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:2007
msgid "Select the animation for the links icons."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1975
msgid "Select the animation for the link subtitle."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1956 lib/class-options.php:1988
#: lib/class-options.php:2020 lib/class-options.php:2052
#: lib/class-options.php:2145 lib/class-options.php:2177
#: lib/class-options.php:2209 lib/class-options.php:2241
msgid "Loop"
msgstr "Boucle"

#: lib/class-options.php:1954 lib/class-options.php:1986
#: lib/class-options.php:2018 lib/class-options.php:2050
#: lib/class-options.php:2143 lib/class-options.php:2175
#: lib/class-options.php:2207 lib/class-options.php:2239
msgid "Load"
msgstr "Chargement"

#: lib/class-options.php:1951 lib/class-options.php:1983
#: lib/class-options.php:2015 lib/class-options.php:2047
#: lib/class-options.php:2079 lib/class-options.php:2140
#: lib/class-options.php:2172 lib/class-options.php:2204
#: lib/class-options.php:2236
msgid "Wobble"
msgstr "Tremblement"

#: lib/class-options.php:1950 lib/class-options.php:1982
#: lib/class-options.php:2014 lib/class-options.php:2046
#: lib/class-options.php:2078 lib/class-options.php:2139
#: lib/class-options.php:2171 lib/class-options.php:2203
#: lib/class-options.php:2235
msgid "Tada"
msgstr "Tada"

#: lib/class-options.php:1949 lib/class-options.php:1981
#: lib/class-options.php:2013 lib/class-options.php:2045
#: lib/class-options.php:2077 lib/class-options.php:2138
#: lib/class-options.php:2170 lib/class-options.php:2202
#: lib/class-options.php:2234
msgid "Swing"
msgstr "Balance"

#: lib/class-options.php:1948 lib/class-options.php:1980
#: lib/class-options.php:2012 lib/class-options.php:2044
#: lib/class-options.php:2076 lib/class-options.php:2137
#: lib/class-options.php:2169 lib/class-options.php:2201
#: lib/class-options.php:2233
msgid "Rubber"
msgstr "Rubber"

#: lib/class-options.php:1947 lib/class-options.php:1979
#: lib/class-options.php:2011 lib/class-options.php:2043
#: lib/class-options.php:2075 lib/class-options.php:2136
#: lib/class-options.php:2168 lib/class-options.php:2200
#: lib/class-options.php:2232
msgid "Pulse"
msgstr "Pulsation"

#: lib/class-options.php:1946 lib/class-options.php:1978
#: lib/class-options.php:2010 lib/class-options.php:2042
#: lib/class-options.php:2074 lib/class-options.php:2135
#: lib/class-options.php:2167 lib/class-options.php:2199
#: lib/class-options.php:2231
msgid "Bounce"
msgstr "Rebond"

#: lib/class-options.php:1943
msgid "Select the animation for the link text."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1926
msgid "Ripple"
msgstr "Ondulation"

#: lib/class-options.php:1924
msgid "Add an amazing effect for the hover event."
msgstr "Ajouter un effet incroyable au survol de la souris."

#: lib/class-options.php:220
msgid "CSS"
msgstr "CSS"

#: lib/class-configuration.php:334
msgid "Enter item placeholder"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:333
msgid "Placeholder"
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1401
msgid "Pick a border color for the mobile menu links border."
msgstr "Choisissez une couleur de bordure pour les bordures des liens du menu mobile"

#: lib/panel/pages/premium.php:96
msgid "Agency"
msgstr "Agence"

#: lib/panel/pages/premium.php:93 lib/panel/pages/premium.php:100
#: lib/panel/pages/premium.php:107
#: vendor_packages/wp-notice-plugin-promote.php:93
msgid "Purchase Now"
msgstr "Achetez maintenant"

#: lib/panel/pages/premium.php:89
msgid "Personal"
msgstr "Personnel"

#: lib/panel/pages/premium.php:79
msgid "The social icons element allow you to include a list of social networks icons with links. There is a mode called toggle that shows an icon in the main menu that toggles the list when the user makes a click and other mode called embed that displays the entire icons list."
msgstr ""

#: lib/panel/pages/premium.php:68
msgid "The user login element provides your menu with a <a href=\"%s\">login and register form</a> that is displayed in a drop-down. Recently we've improved this feature to include a drop-down menu for logged in users where you can display any link and a quick access to the user account."
msgstr ""

#: lib/panel/pages/premium.php:66
msgid "Login"
msgstr "Connexion"

#: lib/panel/pages/premium.php:51
msgid "This element is also available for <a href=\"%s\">categories and archives items</a> and lets you create a carousel of the latest's post, products, pages and any post type available in your site."
msgstr "Cet élément est aussi disponible pour les <a href=\"%s\">catégories et les archives</a> et vous laisse créer un carousel des derniers articles, produits, pages et tous types disponibles sur votre site."

#: lib/panel/pages/premium.php:48
msgid "Our carousel element allows you to create a <a href=\"%s\">carousel mega menu</a> where you can include widgets or any kind of content available in your menu dashboard."
msgstr ""

#: lib/panel/pages/premium.php:46
msgid "Carousel"
msgstr ""

#: lib/panel/pages/premium.php:37
msgid "This element is allows you to set a custom background for the whole dropdown and handle the title, icons, badges and subtitles on each tab."
msgstr "Cet élément vous permet de définir une couleur de fond personnalisée sur la totalité de votre menu déroulant et gérer le titre, icones, badges et sous-titre sur chaque onglet."

#: lib/panel/pages/premium.php:34
msgid "With the tabs, you can <a href=\"%s\">create a tab mega menu</a> where you can include widgets or any kind of content available in your menu dashboard."
msgstr "Avec les onglets, vous pouvez <a href=\"%s\">créer un onglet mega menu</a> où vous pourrez inclure des widgets ou tout type de contenu disponible dans le tableau de bord de votre menu."

#: lib/panel/pages/premium.php:32
msgid "Tabs"
msgstr "Onglets"

#: lib/panel/pages/premium.php:17
msgid "This is a very powerfull feature if you will include this plugin in your themes project, as this allows you and your end users to tweak all menu color scheme or layout settings and see the effect of that changes in real time."
msgstr ""

#: lib/panel/pages/premium.php:14
msgid "With the premium version, you'll receive a full integration with the live theme customizer dashboard. "
msgstr ""

#: lib/panel/pages/premium.php:7
msgid "Unlock the power of our premium mega menu plugin which offers you a variety of unique elements that allow you to highlight your website over the competitors and provide an standout navigability for your users."
msgstr ""

#: lib/panel/pages/welcome.php:39
msgid "Thank you for choosing our mega menu plugin! Here you can see our demo content and some layout examples to explore the QuadMenu features."
msgstr ""

#: lib/panel/pages/welcome.php:48
msgid "Submit ticket"
msgstr "Soumettre un ticket"

#: lib/panel/pages/welcome.php:46
msgid "We offer personalized support to all <a href=\"%s\" target=\"_blank\">QuadMenu PRO</a> users. To get support first you need to create an account and open a ticket in your account."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1388
msgid "Set the margin for the mobile links."
msgstr "Définir la marge pour les liens mobile."

#: lib/panel/class-system.php:330 lib/panel/class-welcome.php:330
msgid "Can't write uploads folder"
msgstr ""

#: lib/panel/class-system.php:320 lib/panel/class-welcome.php:320
msgid "Folder is writable"
msgstr "Le dossier est accessible en écriture"

#: lib/panel/class-system.php:309 lib/panel/class-welcome.php:309
msgid "Can't download LESS mime types"
msgstr "Impossible de télécharger MOINS de types mime"

#: lib/panel/class-system.php:297 lib/panel/class-welcome.php:297
msgid "LESS files allowed"
msgstr "MOINS de fichiers autorisés"

#: lib/panel/class-system.php:171 lib/panel/class-welcome.php:171
msgid "You have %s active menu locations"
msgstr "Vous avez %s emplacements de menu actif"

#: lib/backend/class-ajax.php:156
msgid "All %s"
msgstr "Tous %s"

#: lib/backend/class-ajax.php:46
msgid "QuadMenu Archives"
msgstr "Archives QuadMenu"

#: lib/class-options.php:500 lib/integrations/beaver/class-module.php:153
#: lib/integrations/beaver/module.php:142
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:134
msgid "Center"
msgstr "Centrer"

#: lib/class-options.php:443 lib/class-widget.php:99
msgid "Embed"
msgstr "Intégré"

#: lib/frontend/walker/class-quadmenu-walker.php:140
#: lib/frontend/walker/class-quadmenu-walker.php:142
#: lib/panel/pages/parts/header.php:9 lib/panel/pages/welcome.php:37
msgid "Demo"
msgstr "Démo"

#: lib/class-configuration.php:409
msgid "Show items excerpt"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:408
msgid "Excerpt"
msgstr "Extrait"

#: lib/panel/class-system.php:137 lib/panel/class-welcome.php:137
msgid "Please install it as a plugin"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:289
msgid "Target"
msgstr "Cible"

#: lib/class-options.php:1334
msgid "Pick a color for the border separator."
msgstr "Choisissez une couleur pour la bordure de séparation."

#: lib/class-options.php:1324
msgid "Display shadow on mobile navbar."
msgstr ""

#: lib/backend/class-settings.php:328
msgid "Opacity"
msgstr "Opacité"

#: lib/integrations/divi/modules/QuadMenu/QuadMenu.php:21
#: vendor_packages/wp-plugin-table-links.php:9
msgid "Settings"
msgstr ""

#: lib/panel/class-premium.php:25 lib/panel/pages/premium.php:5
#: vendor_packages/wp-plugin-table-links.php:14
msgid "Premium"
msgstr "Premium"

#: lib/panel/pages/premium.php:12
msgid "Customizer"
msgstr "Outil de personnalisation"

#: lib/class-options.php:1769
msgid "Pick a color for the navbar tab on hover."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1756
msgid "Pick a color for the navbar tab."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1748
msgid "Tab"
msgstr "Onglet"

#: lib/class-options.php:1197 lib/class-options.php:1794
msgid "Scroll"
msgstr "Défilement"

#: lib/class-options.php:568 lib/integrations/beaver/class-module.php:205
#: lib/integrations/beaver/module.php:194
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:201
msgid "The menu container will take the width of this selector."
msgstr "Le conteneur de menu prendra la largeur de ce sélecteur."

#: lib/class-options.php:556
msgid "Try to force menu inner width to fit selector."
msgstr ""

#: redux/redux/rgba/field_rgba.php:65
msgid "Select"
msgstr "Sélectionner"

#: lib/panel/class-system.php:415 lib/panel/class-welcome.php:415
msgid "Your theme doesn't natively support menus"
msgstr "Votre thème ne supporte pas nativement de menus"

#: lib/class-options.php:1821
msgid "Typography"
msgstr "Typographie"

#: lib/class-options.php:1915
msgid "Animations"
msgstr "Animations"

#: lib/class-options.php:669 lib/integrations/beaver/class-module.php:293
#: lib/integrations/beaver/module.php:282
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:300
msgid "Set the max height of dropdowns."
msgstr "Définir la hauteur maximum des menus déroulants."

#: lib/class-options.php:668 lib/integrations/beaver/class-module.php:292
#: lib/integrations/beaver/module.php:281
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:299
msgid "Max Height"
msgstr "Hauteur maximum"

#: lib/frontend/walker/class-quadmenu-item-cart.php:23
msgid "Your cart"
msgstr "Votre panier"

#: lib/backend/class-settings.php:361
msgid "Origin"
msgstr "Origine"

#: lib/class-configuration.php:438
msgid "Custom dropdown width"
msgstr "Largeur personnalisée du menu déroulant"

#: lib/class-configuration.php:436
msgid "Stretch dropdown"
msgstr "Étendre le menu déroulant"

#: lib/class-configuration.php:431
msgid "This controls the width of the dropdown and contents."
msgstr "Ceci contrôle la largeur du menu déroulant et son contenu"

#: lib/backend/class-ajax.php:191 lib/backend/class-ajax.php:331
#: lib/backend/class-ajax.php:378 lib/backend/class-ajax.php:419
#: lib/backend/class-ajax.php:460 lib/backend/class-settings.php:469
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-widgets.php:230
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-widgets.php:327 lib/class-compiler.php:93
#: lib/class-themes.php:89 lib/class-themes.php:119
msgid "Please reload the page."
msgstr ""

#: lib/frontend/walker/class-quadmenu-walker.php:126
#: lib/frontend/walker/class-quadmenu-walker.php:128
msgid "Add a menu to %1$s"
msgstr "Ajouter un menu à %1$s"

#. Description of the plugin
#: quadmenu.php
msgid "The best drag & drop WordPress Mega Menu plugin which allow you to create Tabs Menus & Carousel Menus."
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin
#: quadmenu.php
msgid "https://quadmenu.com"
msgstr "https://www.quadmenu.com"

#: lib/frontend/walker/class-quadmenu-walker.php:133
#: lib/frontend/walker/class-quadmenu-walker.php:135
#: lib/panel/pages/parts/header.php:10 lib/panel/pages/welcome.php:30
#: vendor_packages/wp-plugin-table-links.php:26
msgid "Documentation"
msgstr "Documentation"

#: lib/class-options.php:1198 lib/class-options.php:1795
msgid "Pick a color for the scrollbar."
msgstr "Choisissez une couleur pour la barre de défilement."

#: lib/class-options.php:544 lib/integrations/beaver/class-module.php:180
#: lib/integrations/beaver/module.php:169
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:170
msgid "Try to force menu width to fit screen."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:344
msgid "Padding between columns."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:183
msgid "Icons"
msgstr "Icônes"

#: lib/class-options.php:174
msgid "Load OWL Carousel files."
msgstr "Charger les fichiers du carousel OWL."

#: lib/class-options.php:165
msgid "Load Perfect scroll bar files."
msgstr "Chargez les fichiers Perfect Scroll Bar."

#: lib/class-options.php:150
msgid "Load default widgets stylesheets."
msgstr "Charger la feuille de styles des widgets"

#: lib/class-configuration.php:513
msgid "Embeded"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:509 lib/panel/pages/premium.php:77
msgid "Social"
msgstr "Social"

#: lib/class-configuration.php:382 lib/class-configuration.php:383
#: lib/class-configuration.php:384 lib/class-configuration.php:385
msgid "Hidden %1$s"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:343
msgid "Item badge title"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:142
msgid "Column to organize the content."
msgstr "Colonne pour organiser le contenu."

#: lib/class-compiler.php:158 lib/class-icons.php:37 lib/class-themes.php:106
#: lib/class-themes.php:140
msgid "Please wait"
msgstr "Veuillez patienter"

#: lib/class-options.php:1424
msgid "Display shadow on dropdown menus."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1323 lib/class-options.php:1423
msgid "Shadow"
msgstr "Ombre"

#: lib/class-options.php:644 lib/class-options.php:1415
#: lib/class-options.php:2094 lib/class-options.php:2102
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:272
#: lib/integrations/beaver/module.php:261
msgid "Dropdown"
msgstr "Menu déroulant"

#: lib/class-options.php:1306
msgid "Mobile"
msgstr "Mobile"

#: lib/class-options.php:984
msgid "Pick a color for the navbar links divider."
msgstr "Choisir une couleur pour le séparateur de liens de la barre de navigation."

#: lib/class-options.php:555 lib/integrations/beaver/class-module.php:192
#: lib/integrations/beaver/module.php:181
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:185
msgid "Inner"
msgstr "Interne"

#: lib/class-options.php:493 lib/integrations/beaver/class-module.php:150
#: lib/integrations/beaver/module.php:139
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:131
msgid "Menu items alignment."
msgstr "Alignements des éléments du menu."

#: lib/class-options.php:440
msgid "Change menu layout."
msgstr "Changer la mise en page du menu."

#: lib/class-options.php:279
msgid "Try to solve conflicts of residual theme style."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:278
msgid "Conflicts"
msgstr "Conflits"

#: lib/class-options.php:173
msgid "OWL Carousel"
msgstr "Carousel OWL"

#: lib/backend/walker/class-nav-menu-widgets.php:337
msgid "Saved settings of %s Widget"
msgstr "Paramètres sauvés du widget %s"

#: lib/backend/class-ajax.php:318
msgid "Failed to add %1$s as child of %2$s"
msgstr ""

#. Author of the plugin
#: quadmenu.php
#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-plugin-suggestions/src/view/suggestions.php:82
#: lib/panel/pages/parts/header.php:31
msgid "QuadLayers"
msgstr "QuadLayers"

#: templates/layout/alert.php:11
msgid "This theme location is not active. Please go to <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Configuration</a> tab and activate the <b>%2$s</b> theme location."
msgstr ""

#: templates/layout/alert.php:8
msgid "Please include a valid theme location in your php functions. For example:"
msgstr ""

#: templates/layout/alert.php:6
msgid "Something went wrong"
msgstr ""

#: lib/class-plugin.php:102
#: lib/frontend/walker/class-quadmenu-item-widget.php:74
msgid "Do not manually edit this sidebar."
msgstr ""

#: lib/integrations/class-vc.php:70
msgid "Choose a theme location."
msgstr "Choisissez un emplacement de thème."

#: lib/integrations/class-vc.php:63
msgid "Choose a menu."
msgstr "Choisir un menu."

#: lib/class-panel.php:55 lib/integrations/class-vc.php:60
msgid "Menus"
msgstr "Menus"

#: lib/integrations/class-vc.php:56
msgid "QuadMenu Shortcode"
msgstr "Code court QuadMenu"

#: lib/class-configuration.php:206 lib/integrations/class-vc.php:55
msgid "Content"
msgstr "Contenu"

#: lib/class-themes.php:194
msgid "Theme name changed."
msgstr "Le nom du thème a changé."

#: lib/class-themes.php:144
msgid "Can't delete theme."
msgstr "Impossible de supprimer le thème."

#: lib/class-themes.php:140
msgid "Theme deleted. Your options panel will be reloaded to remove their options. %s."
msgstr ""

#: lib/class-themes.php:110
msgid "Can't create theme."
msgstr "Ne peut créer le thème."

#: lib/class-themes.php:106
msgid "New theme created. Your options panel will be reloaded to include their options. %s."
msgstr ""

#: lib/class-themes.php:100
msgid "Custom Theme %s"
msgstr "Thème personnalisé %s"

#: lib/panel/pages/welcome.php:41
msgid "View demo"
msgstr "Voir la démo"

#: lib/panel/pages/welcome.php:34
msgid "Open documentation"
msgstr "Ouvrir la documentation"

#: lib/panel/pages/welcome.php:32
msgid "Our online documentation will give you important information about the plugin. This is an exceptional resource to start discovering the plugin’s true potential."
msgstr ""

#: lib/panel/pages/welcome.php:20
msgid "Go to the <a href=\"%s\">Options</a> panel and activate the plugin in your theme locations."
msgstr ""

#: lib/panel/pages/welcome.php:17
msgid "The QuadMenu Plugin has a simple and intuitive interface, integrated into the WP dashboard, allowing you to create and customize an unlimited amount of mega menus, without any programming skills."
msgstr ""

#: lib/panel/pages/welcome.php:15
msgid "Easy and fast start"
msgstr "Démarrage facile et rapide"

#: lib/panel/pages/welcome.php:10
msgid "Thank you for using our plugin, we're very grateful for your welcome. We have worked very much and very hard to release this great product and we will do our absolute best to support it and fix all the issues."
msgstr ""

#: lib/panel/class-system.php:71 lib/panel/class-welcome.php:71
msgid "Info status: this is just for information purposes and easier debug if a problem appears"
msgstr ""

#: lib/panel/class-system.php:68 lib/panel/class-welcome.php:68
msgid "Red status: the site may not work as expected with this option."
msgstr ""

#: lib/panel/class-system.php:65 lib/panel/class-welcome.php:65
msgid "Yellow status: this setting may affect the backend of the site. The frontend should still run as expected. We recommend that you fix this."
msgstr ""

#: lib/panel/class-system.php:62 lib/panel/class-welcome.php:62
msgid "Green status: this check passed our system status test!"
msgstr ""

#: lib/panel/class-system.php:500 lib/panel/class-welcome.php:500
msgid "No caching plugin detected"
msgstr ""

#: lib/panel/class-system.php:439 lib/panel/class-welcome.php:439
msgid "Increasing memory allocated to PHP"
msgstr "Augmenter la mémoire allouée à PHP"

#: lib/panel/class-system.php:439 lib/panel/class-welcome.php:439
msgid "We recommend setting memory to at least 64MB. The Plugin is well tested with a 40MB/request limit, but if you are using multiple plugins that may not be enough. See: "
msgstr ""

#: lib/panel/class-system.php:369 lib/panel/class-welcome.php:369
msgid "Home URL not equal to Site URL, this may indicate a problem with your WordPress configuration."
msgstr ""

#: lib/panel/class-system.php:369 lib/panel/class-welcome.php:369
msgid "Home URL != Site URL"
msgstr ""

#: lib/panel/class-system.php:277 lib/panel/class-welcome.php:277
msgid "It may cause problems with saving the plugin panel if it's not properly configured"
msgstr ""

#: lib/panel/class-system.php:277 lib/panel/class-welcome.php:277
msgid "SUHOSIN is installed"
msgstr "SUHOSIN est installé"

#: lib/panel/class-system.php:230 lib/panel/class-welcome.php:230
msgid "Increasing max execution to PHP"
msgstr ""

#: lib/panel/class-system.php:230 lib/panel/class-welcome.php:230
msgid "To import the demo content 300 seconds of max execution time is required. See: "
msgstr ""

#: lib/panel/class-system.php:207 lib/panel/class-welcome.php:207
msgid "You cannot upload images, themes and plugins that have a size bigger than this value"
msgstr ""

#: lib/panel/class-system.php:158 lib/panel/class-welcome.php:158
msgid "Activate ReduxFramework"
msgstr "Activer ReduxFramework"

#: lib/class-options.php:221
msgid "Quickly add some CSS to your theme by adding it to this block."
msgstr "Ajoutez rapidement du CSS à votre thème en l’ajoutant à ce bloc."

#: lib/class-options.php:209
msgid "Customize"
msgstr "Personnaliser"

#: lib/class-options.php:1829 lib/class-options.php:1846
#: lib/class-options.php:1879
msgid "Specify the font properties."
msgstr "Spécifier les propriétés de la police."

#: lib/class-options.php:1656
msgid "Pick a color for the dropdown links subtitle on hover."
msgstr "Choisissez une couleur pour la liste déroulante des sous-titres de liens au survol."

#: lib/class-options.php:1643
msgid "Pick a color for the dropdown links subtitle."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1620
msgid "Pick a color for the dropdown links icon on hover."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1607
msgid "Pick a color for the dropdown links icon."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1862 lib/class-options.php:1895
msgid "Transform"
msgstr "Transformer"

#: lib/class-options.php:1554
msgid "Pick a border color for the dropdown menu links border."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1525
msgid "Pick a background color for the links on mouseover."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1512
msgid "Pick a color for the dropdown menu links on mousehover."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1499
msgid "Pick a color for the dropdown menu links."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1587
msgid "Pick a color for the dropdown menu title border."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1333 lib/class-options.php:1400
#: lib/class-options.php:1461 lib/class-options.php:1553
#: lib/class-options.php:1586
msgid "Border"
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1574
msgid "Pick a color for the dropdown menu title."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1474
msgid "Pick a background color for the dropdown menu."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1462
msgid "Pick a border color for the dropdown."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1449
msgid "Dropdown border radius."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1438
msgid "Dropdown margin top."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1878
msgid "Submenu"
msgstr "Sous-menu"

#: lib/class-options.php:1209 lib/class-options.php:1806
msgid "Pick a color for the scrollbar rail."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1186 lib/class-options.php:1783
msgid "ScrollBar"
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1278
msgid "Change the navbar sticky height."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1262
msgid "Change the navbar sticky background."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1094
msgid "Pick a color for the badge."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1107
msgid "Pick a background color for the badge."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1071
msgid "Pick a color for the navbar links subtitle on hover."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1058
msgid "Pick a color for the navbar links subtitle."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1035
msgid "Pick a color for the navbar links icon on hover."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1022
msgid "Pick a color for the navbar links icon."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1705 lib/class-options.php:1718
msgid "Pick a color for the navbar button on hover."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1125 lib/class-options.php:1136
#: lib/class-options.php:1679 lib/class-options.php:1692
msgid "Pick a color for the navbar button."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1120 lib/class-options.php:1671
msgid "Button"
msgstr "Bouton"

#: lib/class-options.php:997
msgid "Pick a color for the navbar link effect on mousehover."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:996 lib/class-options.php:1923
msgid "Effect"
msgstr ""

#: lib/class-options.php:969
msgid "Pick a color for the navbar background on mousehover."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:941
msgid "Pick a color for the navbar background."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:956
msgid "Pick a color for the navbar links on mousehover."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:928
msgid "Pick a color for the navbar links."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1870 lib/class-options.php:1903
msgid "Lowercase"
msgstr "Minuscules"

#: lib/class-options.php:1869 lib/class-options.php:1902
msgid "Uppercase"
msgstr "Majuscules"

#: lib/class-options.php:1868 lib/class-options.php:1901
msgid "Capitalize"
msgstr "Mettre en majuscules"

#: lib/class-options.php:1863 lib/class-options.php:1896
msgid "Pick a text transform for the link."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:822 lib/class-options.php:1380
#: lib/class-options.php:1491
msgid "Link"
msgstr "Lien"

#: lib/class-options.php:920
msgid "Links"
msgstr "Liens"

#: lib/class-options.php:905
msgid "Set the radius for the navbar links."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:904 lib/class-options.php:1171
#: lib/class-options.php:1448
msgid "Radius"
msgstr "Rayon"

#: lib/class-options.php:892
msgid "Set the margin for the navbar links."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:891 lib/class-options.php:1387
#: lib/class-options.php:1437
msgid "Margin"
msgstr "Marge"

#: lib/class-options.php:884 lib/class-widget.php:131
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:106
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:125
#: lib/integrations/beaver/module.php:95 lib/integrations/beaver/module.php:114
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:73
msgid "Layout"
msgstr "Mise en page"

#: lib/class-options.php:865
msgid "Pick a background color for the navbar logo."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:849 lib/class-options.php:1291
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:102
msgid "Max logo height in px."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:811 lib/class-options.php:1290
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:129
#: lib/integrations/beaver/module.php:118
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:101
msgid "Logo"
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1368
msgid "Pick a color for the toggle button background on hover."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1356
msgid "Pick a color for the toggle icon."
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:514 lib/class-options.php:1348
msgid "Toggle"
msgstr ""

#: lib/class-options.php:797
msgid "Change the items width."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:785
msgid "Change the items height."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:761
msgid "Pick a color for the navbar text."
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:501 lib/class-options.php:760
#: lib/class-options.php:1942 lib/class-options.php:2131
msgid "Text"
msgstr "Texte"

#: lib/class-options.php:743
msgid "Pick a degrees angle for background gradient."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:742
msgid "Degrees"
msgstr ""

#: lib/class-options.php:708 lib/class-options.php:723
msgid "Pick a background color for the navbar."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:698 lib/class-options.php:722
msgid "Gradient"
msgstr "Dégradé"

#: lib/class-options.php:697 lib/class-options.php:707
#: lib/class-options.php:927 lib/class-options.php:1057
#: lib/class-options.php:1093 lib/class-options.php:1124
#: lib/class-options.php:1498 lib/class-options.php:1642
#: lib/class-options.php:1678 redux/redux/rgba/field_rgba.php:66
msgid "Color"
msgstr "Couleur"

#: lib/class-options.php:695
msgid "Select the navbar background."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1930
msgid "SlideBar Bottom (Horizontal)"
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1929
msgid "SlideBar Middle (Horizontal)"
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1928
msgid "SlideBar Top (Horizontal)"
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1867 lib/class-options.php:1900
#: lib/class-options.php:1945 lib/class-options.php:1977
#: lib/class-options.php:2009 lib/class-options.php:2041
#: lib/class-options.php:2073 lib/class-options.php:2134
#: lib/class-options.php:2166 lib/class-options.php:2198
#: lib/class-options.php:2230
msgid "None"
msgstr "Aucun"

#: lib/class-options.php:620 lib/integrations/beaver/class-module.php:250
#: lib/integrations/beaver/module.php:239
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:256
msgid "Show carets on items with dropdown menus."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:619 lib/integrations/beaver/class-module.php:249
#: lib/integrations/beaver/module.php:238
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:255
msgid "Caret"
msgstr "Pointe"

#: lib/class-options.php:607 lib/class-options.php:623
#: lib/class-options.php:1327 lib/class-options.php:1427
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:240
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:253
#: lib/integrations/beaver/module.php:229
#: lib/integrations/beaver/module.php:242
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:243
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:259
msgid "Hide"
msgstr "Masquer"

#: lib/class-options.php:606 lib/class-options.php:622
#: lib/class-options.php:1326 lib/class-options.php:1426
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:239
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:252
#: lib/integrations/beaver/module.php:228
#: lib/integrations/beaver/module.php:241
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:242
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:258
msgid "Show"
msgstr "Afficher"

#: lib/class-options.php:604 lib/integrations/beaver/class-module.php:237
#: lib/integrations/beaver/module.php:226
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:240
msgid "Show a small divider bar between each menu item."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:983 lib/integrations/beaver/class-module.php:236
#: lib/integrations/beaver/module.php:225
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:239
msgid "Divider"
msgstr "Séparateur"

#: lib/class-options.php:1245
msgid "Set the length of the scroll for each user to pass before the menu will stick to the top of the window."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1236
msgid "Make the menu sticky on scroll."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1225 lib/class-options.php:1235
msgid "Sticky"
msgstr "Épinglé"

#: lib/class-options.php:635
msgid "Include your own classes in the menu."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:634 lib/integrations/beaver/class-module.php:262
#: lib/integrations/beaver/module.php:251
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:271
msgid "Classes"
msgstr ""

#: lib/class-options.php:2103
msgid "Select the animation for the dropdowns."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:2105
msgid "FadeIn"
msgstr "FadeIn"

#: lib/class-options.php:2109
msgid "Hinge"
msgstr "Déplier"

#: lib/class-options.php:2106
msgid "Bottom to top"
msgstr "De bas en haut"

#: lib/class-options.php:594 lib/integrations/beaver/class-module.php:232
#: lib/integrations/beaver/module.php:221
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:232
msgid "Open dropdown if is current page."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1355 lib/integrations/beaver/class-module.php:226
#: lib/integrations/beaver/module.php:215
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:226
msgid "Open"
msgstr "Ouvrir"

#: lib/class-options.php:657 lib/integrations/beaver/class-module.php:284
#: lib/integrations/beaver/module.php:273
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:286
msgid "Open dropdown menu on mouseover or click."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:655 lib/integrations/beaver/class-module.php:282
#: lib/integrations/beaver/module.php:271
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:284
msgid "Click"
msgstr "Cliquez"

#: lib/class-options.php:652 lib/integrations/beaver/class-module.php:279
#: lib/integrations/beaver/module.php:268
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:281
msgid "Trigger"
msgstr "Déclencheur"

#: lib/class-options.php:567 lib/integrations/beaver/class-module.php:204
#: lib/integrations/beaver/module.php:193
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:200
msgid "Selector"
msgstr ""

#: lib/class-options.php:529
msgid "Point at which the navbar becomes uncollapsed."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:528 lib/integrations/beaver/class-module.php:165
#: lib/integrations/beaver/module.php:154
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:150
msgid "Breakpoint"
msgstr "Point de rupture"

#: lib/class-options.php:471
msgid "Vertical menu position."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:492 lib/integrations/beaver/class-module.php:149
#: lib/integrations/beaver/module.php:138
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:130
msgid "Align"
msgstr "Alignement"

#: lib/class-options.php:459 lib/class-widget.php:103
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:113
#: lib/integrations/beaver/module.php:102
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:80
msgid "Inherit"
msgstr "Hériter"

#: lib/class-options.php:455 lib/class-widget.php:102
msgid "Vertical"
msgstr "Vertical"

#: lib/class-options.php:451 lib/class-widget.php:101
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:111
#: lib/integrations/beaver/module.php:100
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:78
msgid "Offcanvas"
msgstr "Hors champ"

#: lib/class-options.php:447 lib/class-widget.php:100
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:110
#: lib/integrations/beaver/module.php:99
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:77
msgid "Collapse"
msgstr "Replier"

#: lib/class-options.php:439 lib/class-options.php:520
#: lib/class-options.php:685 lib/class-options.php:775
#: lib/class-options.php:1845 lib/class-widget.php:125
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:46
#: lib/integrations/beaver/module.php:42
#: lib/integrations/divi/modules/QuadMenu/QuadMenu.php:71
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:48
msgid "Menu"
msgstr "Menu"

#: lib/class-options.php:429
msgid "Change theme name."
msgstr "Changer la couleur du nom."

#: lib/class-options.php:380
msgid "Large screens breakpoint."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:379
msgid "Screen Large"
msgstr ""

#: lib/class-options.php:368
msgid "Medium screens breakpoint."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:367
msgid "Screen Medium"
msgstr ""

#: lib/class-options.php:356
msgid "Small screens breakpoint."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:355
msgid "Screen Small"
msgstr ""

#: lib/class-options.php:343
msgid "Gutter"
msgstr ""

#: lib/class-options.php:335
msgid "Responsive"
msgstr ""

#: lib/class-options.php:315
msgid "Manual Integration"
msgstr ""

#: lib/class-options.php:304
msgid "If your menu doesn't seem to be working properly after using Automatic Integration, the most common scenario is that you have residual styling from your theme and would need to use Manual Integration instead."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:293
msgid "Select a theme for this theme location"
msgstr ""

#: lib/class-options.php:270
msgid "Integrate QuadMenu in this theme location."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:269 lib/class-options.php:302
msgid "Integration"
msgstr "Intégration"

#: lib/class-options.php:184
msgid "Select the fonticon for your menus."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:164
msgid "Perfect ScrollBar"
msgstr ""

#: lib/class-options.php:149
msgid "Widgets"
msgstr "Widgets"

#: lib/class-options.php:135
msgid "Try to clean residual styling of the theme."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:134
msgid "Normalize"
msgstr ""

#: lib/class-options.php:124
msgid "Load styles in your theme."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:123
msgid "Stylesheet"
msgstr "Feuille de style"

#: lib/class-options.php:115
msgid "Include the viewport meta tag in site head."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:114
msgid "Viewport"
msgstr ""

#: lib/class-options.php:104
msgid "Configuration"
msgstr "Configuration"

#: redux/redux/template/header_stickybar.tpl.php:10
msgid "Duplicate this theme"
msgstr ""

#: redux/redux/template/footer.tpl.php:58
#: redux/redux/template/header_stickybar.tpl.php:11
msgid "Create Theme"
msgstr "Créer thème"

#: redux/redux/template/footer.tpl.php:57
msgid "Delete this theme"
msgstr "Supprimer ce thème"

#: redux/redux/icons/field_icons.php:163
msgid "+ Add Icon"
msgstr "+Ajouter une icône"

#: redux/redux/icons/field_icons.php:41
msgid "Search icon"
msgstr "Icône de recherche"

#: redux/ReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:58
msgid "FORCED DEV MODE OFF ENABLED"
msgstr "MODE DÉVELOPPEUR FORCÉ NON ACTIVÉ"

#: redux/ReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:36
msgid "If you are not a developer, your theme/plugin author shipped with developer mode enabled. Contact them directly to fix it."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:34
msgid "This has been automatically enabled because"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:31
msgid "and"
msgstr "et"

#: redux/ReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:26
msgid "you are working in a localhost environment"
msgstr ""

#: lib/panel/class-system.php:462 lib/panel/class-welcome.php:462
#: redux/ReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:20
msgid "WP_DEBUG is enabled"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:11
#: redux/ReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:49
msgid "Developer Mode Enabled"
msgstr ""

#: redux/redux/template/footer.tpl.php:71
#: redux/redux/template/header_stickybar.tpl.php:21
#: redux/ReduxCore/templates/panel/footer.tpl.php:71
#: redux/ReduxCore/templates/panel/header_stickybar.tpl.php:33
msgid "Working..."
msgstr ""

#: redux/redux/template/footer.tpl.php:66
#: redux/redux/template/header_stickybar.tpl.php:18
#: redux/ReduxCore/templates/panel/footer.tpl.php:66
#: redux/ReduxCore/templates/panel/header_stickybar.tpl.php:29
msgid "Reset All"
msgstr "Tout réinitialiser"

#: redux/redux/template/footer.tpl.php:65
#: redux/redux/template/header_stickybar.tpl.php:17
#: redux/ReduxCore/templates/panel/footer.tpl.php:64
#: redux/ReduxCore/templates/panel/header_stickybar.tpl.php:27
msgid "Reset Section"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/templates/panel/footer.tpl.php:59
#: redux/ReduxCore/templates/panel/header_stickybar.tpl.php:22
msgid "Save Changes"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:547
msgid "View %s"
msgstr "Voir %s"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:391
msgid "Status"
msgstr "État"

#: lib/panel/pages/welcome.php:44 redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:388
#: vendor_packages/wp-plugin-table-links.php:21
msgid "Support"
msgstr "Assistance"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:385
msgid "Credits"
msgstr "Crédits"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:382
msgid "Changelog"
msgstr "Journal des modifications"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:379
msgid "Extensions"
msgstr "Extensions"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:376
msgid "What's New"
msgstr "Quoi de neuf"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:274
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:275
msgid "Redux Framework Status"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:262
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:263
msgid "The people that develop Redux Framework"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:238
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:239
msgid "Get Support"
msgstr "Obtenir du support"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:226
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:227
msgid "Redux Framework Changelog"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:214
msgid "Welcome to Redux Framework"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:192
msgid "Support hash could not be generated. Please try again later."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:103
msgid "If you like <strong>Redux</strong> please leave us a <a href=\"https://wordpress.org/support/view/plugin-reviews/redux-framework?filter=5#postform\" target=\"_blank\" class=\"redux-rating-link\" data-rated=\"Thanks :)\">&#9733;&#9733;&#9733;&#9733;&#9733;</a> rating. A huge thank you from Redux in advance!"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:134
msgid "Should the developer not be responsive, read the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">following article</a> before asking for support from us directly."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:105
msgid "Please be sure to include for your developer - via cut and paste - the Support URL in the box below."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:101
msgid "Listed below are the WordPress plugins and/or theme installed on your site that utilize Redux Framework. We do not directly support products created with our framework.  It is the responsibility of the plugin or theme developer to support their work. You will need to contact the author(s) of the products listed below with your support questions."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:92
msgid "Please proceed to the Redux Framework issue tracker and supply us with your support URL below. Please also provide any information that will help us to reproduce your issue."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:72
msgid "I am a developer, building a product using Redux."
msgstr ""

#: lib/panel/pages/premium.php:103
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:70
msgid "Developer"
msgstr "Développeur"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:65
msgid "I am a user, using a pre-built product."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:63
msgid "User"
msgstr "Utilisateur/utilisatrice"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:56
msgid "What type of user are you?"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:52
msgid "Select Your Support Type"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:35
msgid "This will provide to your developer all the information they may need to remedy your issue. This action WILL send information securely to a remote server. To see the type of information sent, please look at the  <a href=\"%s\">Status tab</a>."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:31
msgid "To get started, we will need to generate a support hash."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:27
msgid "Submit a Support Request"
msgstr "Envoyer une demande de support"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:21
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:87
msgid "How to Get Support"
msgstr "Comment obtenir de l’aide ?"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:20
msgid "Select Support Type"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:19
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:40
msgid "Generate a Support URL"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:4
msgid "We are an open source project used by developers to make powerful control panels."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:2
msgid "Redux Framework - Support"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:786
msgid "The parent theme developers URL."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:784
msgid "Parent Theme Author URL"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:779
msgid "The installed version of the parent theme."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:777
msgid "Parent Theme Version"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:772
msgid "The name of the parent theme."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:770
msgid "Parent Theme Name"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:762
msgid "If you're modifying Redux Framework or a parent theme you didn't build personally, we recommend using a child theme. See: <a href=\"%s\" target=\"_blank\">How to create a child theme</a>"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:759
msgid "Displays whether or not the current theme is a child theme."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:758
msgid "Child Theme"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:754
msgid "The theme developers URL."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:753
msgid "Author URL"
msgstr "URL de l’auteur"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:747
msgid "is available"
msgstr "est disponible"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:741
msgid "The installed version of the current active theme."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:740
msgid "Version"
msgstr "Version"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:736
msgid "The name of the current active theme."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:735
msgid "Name"
msgstr "Nom"

#: lib/class-options.php:292 lib/class-options.php:428 lib/class-widget.php:137
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:118
#: lib/integrations/beaver/module.php:107 lib/integrations/class-vc.php:67
#: lib/integrations/divi/modules/QuadMenu/QuadMenu.php:80
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:89
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:730
msgid "Theme"
msgstr "Thème"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:689
msgid "Indicates the installed Redux extensions and their version numbers."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:663
msgid "List of template files overriding the default Redux template files."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:658
msgid "The specified template path containing custom template files for this instance of Redux."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:649
msgid "The output_tag variable sets whether or not dynamic CSS will be generated for the customizer and Google fonts for this instance of Redux."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:644
msgid "Indicates if output flag for globally shutting off all CSS output is enabled for this instance of Redux."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:639
msgid "Indicates if the compiler flag is enabled for this instance of Redux."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:633
msgid "The page parent variable sets where the options menu will be placed on the WordPress admin sidebar for this instance of Redux."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:628
msgid "This variable set whether or not the menu is displayed as an admin menu item for this instance of Redux."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:623
msgid "The page permissions variable sets the permission level required to access the options panel for this instance of Redux."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:618
msgid "The page slug denotes the string used for the options panel page for this instance of Redux."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:613
msgid "Indicates if ajax based saving is enabled for this instance of Redux."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:608
msgid "Indicates if developer mode is enabled for this instance of Redux."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:600
msgid "The global_variable argument for this instance of Redux."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:592
msgid "The opt_name argument for this instance of Redux."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:583
msgid "Redux Instance: "
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:563
msgctxt "by author"
msgid "by %s"
msgstr "par %s"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:556
msgid "Visit plugin homepage"
msgstr "Visiter la page de l’extension"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:541
msgid "Active Plugins"
msgstr "Extensions actives"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:505
msgid "wp_remote_get() failed. This is needed to get information from remote servers. Contact your hosting provider."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:500
msgid "Used to grab information from remote servers for updates updates."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:499
msgid "Remote Get"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:492
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:507
msgid "Error: %s"
msgstr "Erreur : %s"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:489
msgid "wp_remote_post() failed. Many advanced features may not function. Contact your hosting provider."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:484
msgid "Used to send data to remote servers."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:483
msgid "Remote Post"
msgstr "Publication distante"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:444
msgid "Your server does not have fsockopen or cURL enabled - cURL is used to communicate with other servers. Please contact your hosting provider."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:438
msgid "Used when communicating with remote services with PHP."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:426
msgid "Default timezone is %s - it should be UTC"
msgstr "Le fuseau horaire par défaut est %s - ce devrait être UTC"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:422
msgid "The default timezone for your server."
msgstr "Le fuseau horaire par défaut de votre serveur."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:420
msgid "Default Timezone is UTC"
msgstr "Le fuseau horaire par défaut est UTC"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:415
msgid "The largest filesize that can be uploaded to your WordPress installation."
msgstr "La plus grande taille de fichier qui peut être téléchargée sur votre installation WordPress."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:414
msgid "Max Upload Size"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:410
msgid "The version of MySQL installed on your hosting server."
msgstr "La version de MySQL installée sur votre hébergeur."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:409
msgid "MySQL Version"
msgstr "Version de MySQL"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:396
msgid "Suhosin is an advanced protection system for PHP installations. It was designed to protect your servers on the one hand against a number of well known problems in PHP applications and on the other hand against potential unknown vulnerabilities within these applications or the PHP core itself.  If enabled on your server, Suhosin may need to be configured to increase its data submission limits."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:395
msgid "SUHOSIN Installed"
msgstr "SUHOSIN installé"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:382
msgid "Determines if PHP will display errors within the browser."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:381
msgid "PHP Display Errors"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:377
msgid "The maximum number of variables your server can use for a single function to avoid overloads."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:376
msgid "PHP Max Input Vars"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:372
msgid "The amount of time (in seconds) that your site will spend on a single operation before timing out (to avoid server lockups)"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:371
msgid "PHP Time Limit"
msgstr "Limite d’exécution de PHP"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:366
msgid "PHP Post Max Size"
msgstr "Taille maximale des données POST PHP"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:362
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:367
msgid "The largest filesize that can be contained in one post."
msgstr "La plus grande taille de fichier qui peut être contenue dans une publication."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:361
msgid "PHP Memory Limit"
msgstr "Limite de mémoire PHP"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:352
msgid "The ABSPATH variable on the server."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:349
msgid "ABSPATH"
msgstr "ABSPATH"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:341
msgid "The version of PHP installed on your hosting server."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:338
msgid "PHP Version"
msgstr "Version de PHP"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:324
msgid "Is the server running in a localhost environment."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:321
msgid "Localhost Environment"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:313
msgid "Information about the web server that is currently hosting your site."
msgstr "Informations sur le serveur web qui héberge actuellement votre site."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:310
msgid "Server Info"
msgstr "Information serveur"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:303
msgid "Server Environment"
msgstr " Environnement serveur"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:286
msgid "Information about web browser current in use."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:283
msgid "Browser Info"
msgstr "Information sur le navigateur"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:276
msgid "Browser"
msgstr "Navigateur"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:264
msgid "The current language used by WordPress. Default = English"
msgstr "Le langage actuel utilisé par WordPress. Par défaut - Anglais "

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:261
msgid "Language"
msgstr "Langue"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:247
msgid "Displays whether or not WordPress is in Debug Mode."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:244
msgid "WP Debug Mode"
msgstr "Mode débogage de WP"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:236
msgid "The prefix structure of the current WordPress database."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:233
msgid "Database Table Prefix"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:224
msgid "%1$s - We recommend setting memory to at least 40MB. See: <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Increasing memory allocated to PHP</a>"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:217
msgid "The maximum amount of memory (RAM) that your site can use at one time."
msgstr "La quantité maximale de mémoire (RAM) que votre site peut utiliser en une fois."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:214
msgid "WP Memory Limit"
msgstr "Limite de mémoire de WP"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:203
msgid "The currently selected page in where blog posts are displayed."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:200
msgid "Posts Page"
msgstr "Page des articles"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:192
msgid "The currently selected page which acts as the site's Front Page."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:189
msgid "Front Page"
msgstr "Page d’accueil"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:180
msgid "The current Reading mode of WordPress."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:178
msgid "Front Page Display"
msgstr "La page d’accueil affiche"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:169
msgid "The current permalink structure as defined in WordPress Settings->Permalinks."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:166
msgid "Permalink Structure"
msgstr "Structure des permaliens"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:152
msgid "Whether or not you have WordPress Multisite enabled."
msgstr "Que vous ayez ou non WordPress Multisite activé."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:149
msgid "WP Multisite"
msgstr "WP Multisite"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:141
msgid "The version of WordPress installed on your site."
msgstr "La version de WordPress installée sur votre site."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:138
msgid "WP Version"
msgstr "Version de WP"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:130
msgid "The location of WordPress's content URL."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:127
msgid "WP Content URL"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:120
msgid "To allow data saving, make <code>%s</code> writable."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:113
msgid "Redux and its extensions write data to the <code>uploads</code> directory. This directory must be writable."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:110
msgid "Redux Data Directory Writable"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:102
msgid "The version of Redux Framework installed on your site."
msgstr "La version de Redux Framework installée sur votre site."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:99
msgid "Redux Version"
msgstr "Redux Version"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:91
msgid "The root URL of your site."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:88
msgid "Site URL"
msgstr "URL du site"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:82
msgid "The URL of your site's homepage."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:79
msgid "Home URL"
msgstr "URL de la page d’accueil"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:72
msgid "WordPress Environment"
msgstr "Environnement WordPress"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:62
msgid "Copy for Support"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:61
msgid "Copied!"
msgstr "Copié !"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:52
msgid "Understanding the Status Report"
msgstr "Comprendre la page des états"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:47
msgid "Get System Report"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:42
msgid "Please copy and paste this information in your ticket when contacting support:"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:25
msgid "Redux Framework - System Status"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/extensions.php:89
msgid "While some are built specificially for developers, extensions such as Custom Fonts are sure to make any user happy."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/extensions.php:76
msgid "Supercharge your Redux experience. Our extensions provide you with features that will take your products to the next level."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/extensions.php:73
msgid "Redux Framework - Extensions"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/credits.php:18
msgid "Redux is created by a community of developers world wide. Want to have your name listed too? <a href=\"%d\" target=\"_blank\">Contribute to Redux</a>."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/credits.php:5
msgid "We recognize we are nothing without our community. We would like to thank all of those who help Redux to be what it is. Thank you for your involvement."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/credits.php:2
msgid "Redux Framework - A Community Effort"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/changelog.php:5
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:29
msgid "Our core mantra at Redux is backwards compatibility. With hundreds of thousands of instances worldwide, you can be assured that we will take care of you and your clients."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/changelog.php:2
msgid "Redux Framework - Changelog"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/about.php:35
msgid "New in this Release"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/about.php:29
msgid "Learn More"
msgstr "En savoir plus"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/about.php:19
msgid ""
"Redux Framework is the core of many products on the web. It is an option framework which developers use to\n"
"            enhance their products."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/about.php:15
msgid "What is Redux Framework?"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/about.php:8
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/changelog.php:10
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/credits.php:10
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/extensions.php:81
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:33
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:8
msgid "Version %s"
msgstr "Version %s"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/about.php:5
msgid "Thank you for updating to the latest version! Redux Framework %s is a huge step forward in Redux Development. Look at all that's new."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/about.php:2
msgid "Welcome to Redux Framework %s"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/validation/url/validation_url.php:19
msgid "You must provide a valid URL for this option."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/validation/unique_slug/validation_unique_slug.php:16
msgid "That URL slug is in use, please choose another. <code>%s</code> is open for use."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/validation/numeric/validation_numeric.php:21
#: redux/ReduxCore/inc/validation/numeric_not_empty/validation_numeric_not_empty.php:16
msgid "You must provide a numerical value for this option."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/validation/not_empty/validation_not_empty.php:20
msgid "This field cannot be empty. Please provide a value."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/validation/no_special_chars/validation_no_special_chars.php:19
msgid "You must not enter any special characters in this field, all special characters have been removed."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/validation/no_html/validation_no_html.php:15
msgid "You must not enter any HTML in this field, all HTML tags have been removed."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/validation/email/validation_email.php:16
#: redux/ReduxCore/inc/validation/email_not_empty/validation_email_not_empty.php:16
msgid "You must provide a valid email for this option."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/validation/date/validation_date.php:16
msgid "This field must be a valid date."
msgstr "Ce champ doit contenir une date valide."

#: redux/ReduxCore/inc/validation/css/validation_css.php:39
msgid "Unsafe strings were found in your CSS and have been filtered out."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/validation/comma_numeric/validation_comma_numeric.php:16
msgid "You must provide a comma separated list of numerical values for this option."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/validation/color/validation_color.php:15
#: redux/ReduxCore/inc/validation/colorrgba/validation_colorrgba.php:19
#: redux/ReduxCore/inc/validation/color_rgba/validation_color_rgba.php:14
msgid "This field must be a valid color value."
msgstr ""

#: lib/class-options.php:1367 redux/redux/icons/field_icons.php:52
#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:175
msgid "Close"
msgstr "Fermer"

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:160
msgid "Subscribe"
msgstr "S’abonner"

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:156
msgid "Email Address"
msgstr "Adresse de messagerie"

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:153
msgid "If you'd like to keep up to with all things Redux, please subscribe to our newsletter"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:153
msgid "Newsletter"
msgstr "Newsletter"

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:152
msgid "donation"
msgstr "don"

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:152
msgid "leave us a favorable review on WordPress.org"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:152
msgid "If so, please %1$s and consider making a %2$s to keep development of Redux moving forward."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:152
msgid "Like Redux?"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:151
msgid "extensions directory"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:151
msgid "Did you know we have extensions, which greatly enhance the features of Redux?  Visit our %1$s to learn more!"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:151
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:250
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:251
msgid "Redux Extensions"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:150
msgid "Want to get a head start? Use the %1$s. It will create a customized boilerplate theme or a standalone admin folder complete with all things Redux (with the help of Underscores and TGM). Save yourself a headache and try it today."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:150
msgid "Redux Generator"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:149
msgid "our documentation"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:149
msgid "This panel demonstrates the many features of Redux.  Before digging in, we suggest you get up to speed by reviewing %1$s."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:149
msgid "Getting Started"
msgstr "Pour commencer"

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:148
msgid "Welcome to the Redux Demo Panel"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:138
msgid "Do not allow tracking"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:133
msgid "Allow tracking"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:125
msgid "Please helps us improve our panel by allowing us to gather anonymous usage stats so we know which configurations, plugins and themes to test to ensure compatibility."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:124
msgid "Help improve Our Panel"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:36
msgid "It appears that you have embedded the full Redux package inside your theme. You need only embed the <strong>ReduxCore</strong> folder. Embedding anything else will get your rejected from theme submission. Suspected Redux package file(s):"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:23
msgid "PHP Unit Testing"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:22
msgid "CI Testing FIle"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:21
msgid "Redux Boostrap Tests"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:20
msgid "Redux Plugin File"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:19
msgid "Redux Unit Testing"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:18
msgid "Redux Code Styles"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:17
msgid "Redux Resting Diles"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:16
msgid "Redux localization utilities"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/themecheck/checks/embedded.php:39
msgid "<span class=\"tc-lead tc-recommended\">RECOMMENDED</span>: The following arguments MUST be used for WP.org submissions, or you will be rejected because of your Redux configuration."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/themecheck/checks/embedded.php:37
msgid "Optional"
msgstr "Facultatif"

#: redux/ReduxCore/inc/themecheck/checks/embedded.php:24
msgid "<span class=\"tc-lead tc-required\">REQUIRED</span>: You MUST delete <strong> %s </strong>, or your theme will be rejected by WP.org theme submission because of Redux."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/themecheck/checks/embedded.php:15
msgid "<span class=\"tc-lead tc-recommended\">RECOMMENDED</span>: If you are submitting to WordPress.org Theme Repository, it is <strong>strongly</strong> suggested that you read <a href=\"%s\" target=\"_blank\">this document</a>, or your theme will be rejected because of Redux."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:1020
msgid "Google Webfonts"
msgstr "Google Webfonts"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:920
msgid "Standard Fonts"
msgstr "Polices standard"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:486
msgid "Font color"
msgstr "Couleur de police"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:484
msgid "Font Color"
msgstr "Couleur de police"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:465
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:466
msgid "Letter Spacing"
msgstr "Espacement de lettre"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:456
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:457
msgid "Word Spacing"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:447
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:448
msgid "Line Height"
msgstr "Hauteur de ligne"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:438
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:439
msgid "Font Size"
msgstr "Taille de police"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:414
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:415
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:416
msgid "Text Decoration"
msgstr "Décoration de texte"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:394
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:395
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:396
msgid "Font Variant"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:371
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:372
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:373
msgid "Text Transform"
msgstr "Transformation du texte"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:348
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:349
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:350
msgid "Text Align"
msgstr "Alignement du texte"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:331
msgid "Font script"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:331
msgid "Subsets"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:329
msgid "Font Subsets"
msgstr "Sous-ensembles de police"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:327
msgid "Font subsets"
msgstr "Sous-ensembles de police"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:287
msgid "Style"
msgstr "Style"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:280
msgid "Font Weight &amp; Style"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:279
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:287
msgid "Font style"
msgstr "Style de police"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:264
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:265
msgid "Backup Font Family"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:238
msgid "Font family"
msgstr "Famille de police"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:237
msgid "Font Family"
msgstr "Famille de police"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/switch/field_switch.php:48
msgid "Off"
msgstr "Désactivé"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/switch/field_switch.php:45
msgid "On"
msgstr "Activé"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:222
msgid "Add %s"
msgstr "Ajouter %s"

#: redux/redux/icons/field_icons.php:188
#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:166
#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:219
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer "

#: lib/class-configuration.php:261 lib/class-options.php:1566
#: lib/class-options.php:1573 redux/redux/icons/field_icons.php:156
#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:144
#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:199
msgid "Title"
msgstr "Titre"

#: redux/redux/icons/field_icons.php:78
#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:73
#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:173
msgid "New %s"
msgstr "Nouveau %s"

#: redux/redux/icons/field_icons.php:73
#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:68
msgid "Slide"
msgstr "Glissement"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/select/field_select.php:137
#: redux/ReduxCore/inc/fields/select_image/field_select_image.php:134
msgid "No items of this type were found."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/fields/select/field_select.php:86
#: redux/ReduxCore/inc/fields/select_image/field_select_image.php:54
msgid "Select an item"
msgstr "Sélectionner un élément"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/password/field_password.php:63
msgid "Username"
msgstr "Identifiant"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/password/field_password.php:62
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/multi_text/field_multi_text.php:62
msgid "Add More"
msgstr "En ajouter plus"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/link_color/field_link_color.php:106
msgid "Focus"
msgstr "Focus"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/link_color/field_link_color.php:102
msgid "Active"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/fields/link_color/field_link_color.php:98
msgid "Visited"
msgstr ""

#: lib/class-options.php:654 lib/class-options.php:955
#: lib/class-options.php:1034 lib/class-options.php:1070
#: lib/class-options.php:1146 lib/class-options.php:1511
#: lib/class-options.php:1619 lib/class-options.php:1655
#: lib/class-options.php:1704 lib/class-options.php:1768
#: lib/class-options.php:1955 lib/class-options.php:1987
#: lib/class-options.php:2019 lib/class-options.php:2051
#: lib/class-options.php:2144 lib/class-options.php:2176
#: lib/class-options.php:2208 lib/class-options.php:2240
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:281
#: lib/integrations/beaver/module.php:270
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:283
#: redux/ReduxCore/inc/fields/link_color/field_link_color.php:94
msgid "Hover"
msgstr "Au survol"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/link_color/field_link_color.php:90
msgid "Regular"
msgstr "Normal"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/gallery/field_gallery.php:74
msgid "Clear Gallery"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/fields/gallery/field_gallery.php:73
msgid "Add/Edit Gallery"
msgstr "Ajouter/Modifier la galerie"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/dimensions/field_dimensions.php:187
#: redux/ReduxCore/inc/fields/dimensions/field_dimensions.php:188
#: redux/ReduxCore/inc/fields/spacing/field_spacing.php:253
#: redux/ReduxCore/inc/fields/spacing/field_spacing.php:254
msgid "Units"
msgstr ""

#: lib/class-options.php:784 lib/class-options.php:848
#: lib/class-options.php:1277
#: redux/ReduxCore/inc/fields/dimensions/field_dimensions.php:176
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:448
msgid "Height"
msgstr "Hauteur"

#: redux/redux/rgba/field_rgba.php:78
#: redux/ReduxCore/inc/fields/color_rgba/field_color_rgba.php:74
msgid "Select Color"
msgstr "Sélectionner une couleur"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/color_rgba/field_color_rgba.php:71
msgid "Choose"
msgstr "Choisir"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/color_gradient/field_color_gradient.php:82
msgid "To "
msgstr "Vers"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/color_gradient/field_color_gradient.php:68
msgid "From "
msgstr "De"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/border/field_border.php:177
msgid "Border style"
msgstr "Style de bordure"

#: lib/class-options.php:474 lib/class-options.php:496
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:152
#: lib/integrations/beaver/module.php:141
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:133
#: redux/ReduxCore/inc/fields/border/field_border.php:162
#: redux/ReduxCore/inc/fields/spacing/field_spacing.php:244
msgid "Left"
msgstr "Gauche"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/border/field_border.php:155
#: redux/ReduxCore/inc/fields/spacing/field_spacing.php:237
msgid "Bottom"
msgstr "Bas"

#: lib/class-options.php:478 lib/class-options.php:504
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:154
#: lib/integrations/beaver/module.php:143
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:135
#: redux/ReduxCore/inc/fields/border/field_border.php:148
#: redux/ReduxCore/inc/fields/spacing/field_spacing.php:230
msgid "Right"
msgstr "Droite"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/border/field_border.php:141
#: redux/ReduxCore/inc/fields/spacing/field_spacing.php:223
msgid "Top"
msgstr "Haut"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/border/field_border.php:128
#: redux/ReduxCore/inc/fields/spacing/field_spacing.php:199
msgid "All"
msgstr ""

#: redux/redux/icons/field_icons.php:135
#: redux/ReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:314
#: redux/ReduxCore/inc/fields/media/field_media.php:210
#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:125
#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:187
msgid "Upload"
msgstr "Téléverser"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:274
#: redux/ReduxCore/inc/fields/media/field_media.php:154
msgid "No media selected"
msgstr "Aucun média sélectionné"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:222
msgid "Background Position"
msgstr "Position de l’arrière-plan"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:202
msgid "Background Attachment"
msgstr "Fichier joint d’arrière-plan"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:187
msgid "Background Size"
msgstr "Taille de l’arrière-plan"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:172
msgid "Background Origin"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:156
msgid "Background Clip"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:140
msgid "Background Repeat"
msgstr "Répétition de l’arrière-plan"

#: redux/redux/rgba/field_rgba.php:51
#: redux/ReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:124
#: redux/ReduxCore/inc/fields/color/field_color.php:77
#: redux/ReduxCore/inc/fields/color_gradient/field_color_gradient.php:79
#: redux/ReduxCore/inc/fields/color_gradient/field_color_gradient.php:91
msgid "Transparent"
msgstr "Transparent"

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/options_object/options_object/field_options_object.php:106
msgid "Show Object in Javascript Console Object"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/options_object/extension_options_object.php:85
#: redux/ReduxCore/inc/extensions/options_object/options_object/field_options_object.php:103
msgid "Options Object"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:139
msgid "Copy Export URL"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:138
msgid "Download Data File"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:137
msgid "Copy Data"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:129
msgid "Here you can copy/download your current option settings. Keep this safe as you can use it as a backup should anything go wrong, or you can use it to restore your settings on this site (or any other site)."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:125
msgid "Export Options"
msgstr "Options d’export"

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:121
msgid "WARNING! This will overwrite all existing option values, please proceed with caution!"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:116
msgid "Input the URL to another sites options set and hit Import to load the options from that site."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:109
msgid "Input your backup file below and hit Import to restore your sites options from a backup."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:103
msgid "Import from URL"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:100
msgid "Import from File"
msgstr "Importer depuis un fichier"

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:96
msgid "Import Options"
msgstr "Options d’importation"

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/import_export/extension_import_export.php:138
msgid "Import / Export"
msgstr "Importer / Exporter"

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/customizer/inc/customizer_section.php:125
msgid "Press return or enter to expand"
msgstr "Appuyez sur Envoi ou Retour pour ouvrir"

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/customizer/inc/customizer_section.php:72
msgid "Press return or enter to open"
msgstr "Appuyez sur Retour ou Entrée pour ouvrir"

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/customizer/inc/customizer_panel.php:156
msgid "Help"
msgstr "Aide"

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/customizer/inc/customizer_panel.php:146
#: redux/ReduxCore/inc/extensions/customizer/inc/customizer_section.php:79
msgid "Back"
msgstr ""

#. translators: %s is the site/panel title in the Customizer
#: redux/ReduxCore/inc/extensions/customizer/inc/customizer_panel.php:121
#: redux/ReduxCore/inc/extensions/customizer/inc/customizer_panel.php:151
msgid "You are customizing %s"
msgstr "Vous êtes en train de personnaliser %s"

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/customizer/inc/customizer_panel.php:91
msgid "Press return or enter to open this panel"
msgstr "Appuyer sur Entrée pour ouvrir ce panneau"

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/customizer/extension_customizer.php:746
msgid "Your current options will be replaced with the values of this preset.  Would you like to proceed?"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/customizer/extension_customizer.php:745
msgid "Are you sure?  Resetting will lose all custom values."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/customizer/extension_customizer.php:744
msgid "You have changes that are not saved.  Would you like to save them now?"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/class.redux_helpers.php:668
msgid "<code>%1$s</code> version <strong style=\"color:red\">%2$s</strong> is out of date. The core version is %3$s"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/class.redux_filesystem.php:50
#: redux/ReduxCore/inc/class.redux_filesystem.php:299
msgid "We were unable to modify required files. Please ensure that <code>%1$1s</code> has the proper read-write permissions, or modify your wp-config.php file to contain your FTP login credentials as <a href=\"%2$2s\" target=\"_blank\">outlined here</a>."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/class.redux_filesystem.php:50
#: redux/ReduxCore/inc/class.redux_filesystem.php:299
msgid "File Permission Issues"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/class.redux_cdn.php:112
msgid "The <a href=\"%1$s\">Vendor Support plugin</a> (or extension) is either not installed or not activated and thus, some controls may not render properly.  Please ensure that it is installed and <a href=\"%2$s\">activated</a>"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/class.redux_cdn.php:78
msgid "%s CDN unavailable.  Some controls may not render properly."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/class.redux_cdn.php:78
msgid "Redux Framework Warning"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/class.redux_cdn.php:75
msgid "If you are developing offline, please download and install the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Redux Vendor Support</a> plugin/extension to bypass the our CDN and avoid this warning"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/class.redux_cdn.php:73
msgid "Please wait a few minutes, then try refreshing the page. Unable to load some remotely hosted scripts."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/class.redux_admin_notices.php:114
msgid "Dismiss"
msgstr "Ignorer"

#: redux/ReduxCore/framework.php:4115
msgid "<strong>Redux Framework Notice: </strong>There are references to the Redux Framework support site in your config's <code>share_icons</code> argument.  This is sample data.  Please change or remove this data before shipping your product."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/framework.php:4099
msgid "<strong>Redux Framework Notice: </strong>There are references to the Redux Framework support site in your config's <code>admin_bar_links</code> argument.  This is sample data.  Please change or remove this data before shipping your product."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/framework.php:2967
msgid "Your panel has no fields. Nothing to save."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/framework.php:2881
msgid "Invalid user capability.  Please reload the page and try again."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/framework.php:2870
msgid "Invalid security credential.  Please reload the page and try again."
msgstr ""

#: redux/redux/rgba/field_rgba.php:76 redux/ReduxCore/framework.php:1959
msgid "Default"
msgstr "Par défaut"

#: redux/ReduxCore/framework.php:1832
msgid "Hints"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/framework.php:1827
msgid "Hints are tooltips that popup when %1$d the hint icon, offering addition information about the field in which they appear.  They can be %2$d d by using the link below."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/framework.php:1823
msgid "clicking"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/framework.php:1821
msgid "moving the mouse over"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/framework.php:1815
msgid "Disable"
msgstr "Désactiver"

#: redux/ReduxCore/framework.php:1810
msgid "Enable"
msgstr ""

#: lib/panel/class-options.php:26 redux/ReduxCore/framework.php:240
#: redux/ReduxCore/framework.php:244
msgid "Options"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/framework.php:236
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:215
msgid "Redux Framework"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/framework.php:236
msgid "Options panel created using %1$s"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/core/panel.php:309
msgid "<strong>Your panel has bundled outdated copies of Redux Framework template files</strong> &#8211; if you encounter functionality issues this could be the reason. Ensure you update or remove them."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/core/panel.php:219
msgid "warning(s) were found!"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/core/panel.php:211
msgid "error(s) were found!"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/core/panel.php:203
msgid "Settings have changed, you should save them!"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/core/panel.php:183
msgid "Settings Saved!"
msgstr "Réglages enregistrés !"

#: redux/ReduxCore/core/panel.php:169
msgid "Section Defaults Restored!"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/core/panel.php:155
msgid "All Defaults Restored!"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/core/panel.php:140
msgid "Settings Imported!"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/core/panel.php:65
msgid "Warning- This options panel will not work properly without javascript!"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/core/enqueue.php:504
msgid "There was a problem with your action. Please try again or reload the page."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/core/enqueue.php:503
msgid "There was an error saving. Here is the result of your action:"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/core/enqueue.php:492
msgid "Please Wait"
msgstr "Veuillez patienter"

#: redux/ReduxCore/core/enqueue.php:475
#: redux/ReduxCore/inc/extensions/customizer/extension_customizer.php:711
msgid "Your current options will be replaced with the values of this preset. Would you like to proceed?"
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/core/enqueue.php:467
msgid "Are you sure? Resetting will lose all custom values in this section."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/core/enqueue.php:459
#: redux/ReduxCore/inc/extensions/customizer/extension_customizer.php:710
msgid "Are you sure? Resetting will lose all custom values."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/core/enqueue.php:451
#: redux/ReduxCore/inc/extensions/customizer/extension_customizer.php:709
msgid "You have changes that are not saved. Would you like to save them now?"
msgstr ""

#: lib/class-icons.php:37
msgid "Theme icons have been changed. Your options panel will be reloaded. %s."
msgstr ""

#: lib/frontend/walker/class-quadmenu-item-widget.php:54
msgid "Widget %s dosen't exists"
msgstr ""

#: lib/class-compiler.php:189
msgid "File cant't been created : %1$s"
msgstr ""

#: lib/class-compiler.php:185
msgid "created"
msgstr "créé"

#: lib/class-compiler.php:185
msgid "updated"
msgstr "mis à jour"

#: lib/class-compiler.php:185
msgid "File has been %2$s : %1$s"
msgstr ""

#: lib/class-compiler.php:180
msgid "Folder created : %1$s"
msgstr ""

#: lib/class-compiler.php:168
msgid "ReduxFramework is not installed"
msgstr ""

#: lib/class-compiler.php:158
msgid "Some style options have been changed. Your stylesheet will be compiled to reflect changes. %s."
msgstr ""

#: lib/class-compiler.php:104
msgid "CSS is undefined."
msgstr ""

#: lib/class-compiler.php:99
msgid "Imports is undefined."
msgstr ""

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:121
msgid "Import"
msgstr "Importer"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/color_rgba/field_color_rgba.php:72
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"

#: redux/redux/icons/field_icons.php:169
#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:148
#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:203
msgid "Description"
msgstr "Description"

#. Plugin Name of the plugin
#: quadmenu.php lib/integrations/beaver/class-module.php:15
#: lib/integrations/beaver/module.php:11
#: lib/integrations/divi/modules/QuadMenu/QuadMenu.php:16
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:16
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:39
msgid "QuadMenu"
msgstr "QuadMenu"

#: lib/backend/walker/class-nav-menu-widgets.php:339
msgid "Failed to add %1$s to %2$d"
msgstr ""

#: lib/backend/walker/class-nav-menu-widgets.php:268
#: redux/redux/icons/field_icons.php:53 redux/redux/template/footer.tpl.php:61
#: redux/redux/template/header_stickybar.tpl.php:13
msgid "Save"
msgstr ""

#: lib/backend/walker/class-nav-menu-widgets.php:243
msgid "Failed to load widget %1$s form in %2$d"
msgstr ""

#: lib/backend/walker/class-nav-menu-defaults.php:58
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-widgets.php:185
msgid "(Invalid)"
msgstr "(Non valide)"

#: lib/backend/walker/class-nav-menu-widgets.php:19 lib/class-plugin.php:101
#: lib/frontend/walker/class-quadmenu-item-widget.php:72
msgid "QuadMenu Widgets"
msgstr ""

#: lib/backend/walker/class-nav-menu-mega.php:28
msgid "Columns"
msgstr "Colonnes"

#: lib/backend/walker/class-nav-menu-columns.php:54
#: redux/redux/template/header_stickybar.tpl.php:5
#: redux/ReduxCore/templates/panel/header_stickybar.tpl.php:15
msgid "Expand"
msgstr "Déplier"

#: lib/backend/walker/class-nav-menu-columns.php:53
msgid "Contract"
msgstr "Replier"

#: lib/backend/class-settings.php:402
msgid "Unknown field %s."
msgstr ""

#: lib/backend/class-settings.php:353
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:439
msgid "Size"
msgstr "Taille"

#: lib/backend/class-settings.php:346
msgid "Repeat"
msgstr "Répéter"

#: lib/backend/class-settings.php:332
msgid "Position"
msgstr ""

#: lib/backend/class-settings.php:325 lib/backend/class-settings.php:385
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-columns.php:56
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-defaults.php:54
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-defaults.php:79
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-widgets.php:181
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-widgets.php:206
#: redux/redux/icons/field_icons.php:143
#: redux/ReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:321
#: redux/ReduxCore/inc/fields/media/field_media.php:217
#: redux/ReduxCore/inc/fields/multi_text/field_multi_text.php:72
#: redux/ReduxCore/inc/fields/multi_text/field_multi_text.php:79
#: redux/ReduxCore/inc/fields/multi_text/field_multi_text.php:89
#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:132
#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:189
msgid "Remove"
msgstr ""

#: lib/backend/class-settings.php:324 lib/backend/class-settings.php:384
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-columns.php:55
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-defaults.php:78
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-widgets.php:205
msgid "Edit"
msgstr ""

#: lib/backend/class-settings.php:323 lib/backend/class-settings.php:383
msgid "Select media image"
msgstr ""

#: lib/backend/class-settings.php:252
msgid "Hidden"
msgstr "Masqué"

#: lib/backend/class-settings.php:228 lib/class-options.php:1244
msgid "Offset"
msgstr "Décalage"

#: lib/backend/class-settings.php:209 lib/backend/class-settings.php:234
msgid "Inherit from smaller"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:494
msgid "Easy Digital Downloads Cart"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:493
msgid "WooCommerce Cart"
msgstr "Panier WooCommerce"

#: lib/class-configuration.php:399
msgid "Show featured image in wide size"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:398
msgid "Show featured image in thumbnail size"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:397
msgid "Hide featured image"
msgstr "Masquer l’image mise en avant"

#: lib/class-configuration.php:392
msgid "Show featured image"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:378
msgid "Hide on screen sizes"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:371
msgid "Float dropdown left"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:370
msgid "Float dropdown right"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:366
msgid "Float dropdown to left o right"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:365
msgid "Dropdown Float"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:358
msgid "Float item opposite to default"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:357
msgid "Default item position"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:352
msgid "Float item to left or right"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:351 lib/class-options.php:470
msgid "Float"
msgstr "Flottant"

#: lib/class-configuration.php:342 lib/class-options.php:1086
#: lib/class-options.php:2038 lib/class-options.php:2227
msgid "Badge"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:325
msgid "Enter item subtitle"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:324 lib/class-options.php:1050
#: lib/class-options.php:1635 lib/class-options.php:1974
#: lib/class-options.php:2163
msgid "Subtitle"
msgstr "Sous-titre"

#: lib/class-configuration.php:308
msgid "The description will be displayed in the menu if the current theme supports it."
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:299 lib/class-configuration.php:300
msgid "Link Relationship (XFN)"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:290
msgid "Open link in a new tab"
msgstr "Ouvrir le lien dans un nouvel onglet"

#: lib/class-configuration.php:279 lib/class-configuration.php:280
msgid "CSS Classes (optional)"
msgstr "Classes CSS (facultatif)"

#: lib/class-configuration.php:270 lib/class-configuration.php:271
msgid "Title Attribute"
msgstr "Attribut du titre"

#: lib/class-configuration.php:262
msgid "Navigation Label"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:252 lib/class-configuration.php:253
#: redux/redux/icons/field_icons.php:173
#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:152
#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:206
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: lib/class-configuration.php:551
msgid "Undefined default"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:156
msgid "Include a widget inside column."
msgstr ""

#: lib/backend/walker/class-nav-menu-widgets.php:52
#: lib/class-configuration.php:148
msgid "Widget"
msgstr "Widget"

#: lib/class-configuration.php:147 lib/class-widget.php:29
msgid "QuadMenu Widget"
msgstr "QuadMenu Widget"

#: lib/backend/walker/class-nav-menu-columns.php:247
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-columns.php:251
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-columns.php:257
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-columns.php:263
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-columns.php:270
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-columns.php:278
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-columns.php:288
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-columns.php:294
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-columns.php:301
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-columns.php:307
#: lib/class-configuration.php:139 lib/class-configuration.php:140
msgid "Column"
msgstr "Colonne"

#: lib/class-configuration.php:135
msgid "A search form for the site."
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:122 lib/class-configuration.php:317
#: lib/class-configuration.php:521
#: lib/frontend/walker/class-quadmenu-item-search.php:24
msgid "Search"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:121
msgid "QuadMenu Search"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:115
msgid "A cart widget for Woocommerce."
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:97 lib/class-configuration.php:110
#: lib/class-configuration.php:489 lib/class-options.php:2070
msgid "Cart"
msgstr "Panier"

#: lib/class-configuration.php:96
msgid "QuadMenu Cart"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:92
msgid "Just an icon, no title."
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:78
msgid "QuadMenu Icon"
msgstr "Icône QuadManu"

#: lib/class-configuration.php:72
msgid "A menu which can wrap any type of widget."
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:62 lib/class-options.php:694
#: lib/class-options.php:864 lib/class-options.php:940
#: lib/class-options.php:968 lib/class-options.php:1106
#: lib/class-options.php:1135 lib/class-options.php:1157
#: lib/class-options.php:1208 lib/class-options.php:1261
#: lib/class-options.php:1473 lib/class-options.php:1524
#: lib/class-options.php:1691 lib/class-options.php:1717
#: lib/class-options.php:1755 lib/class-options.php:1805
msgid "Background"
msgstr "Arrière-plan"

#: lib/backend/class-settings.php:196 lib/class-configuration.php:67
#: lib/class-options.php:543 lib/class-options.php:796
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:179
#: lib/integrations/beaver/module.php:168
#: lib/integrations/divi/modules/QuadMenu/QuadMenu.php:27
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:169
#: redux/ReduxCore/inc/fields/dimensions/field_dimensions.php:160
msgid "Width"
msgstr "Largeur "

#: lib/backend/class-settings.php:271 lib/class-configuration.php:57
#: lib/class-configuration.php:79 lib/class-configuration.php:82
#: lib/class-configuration.php:105 lib/class-configuration.php:130
#: lib/class-configuration.php:171 lib/class-configuration.php:186
#: lib/class-configuration.php:201 lib/class-configuration.php:228
#: lib/class-options.php:1014 lib/class-options.php:1021
#: lib/class-options.php:1599 lib/class-options.php:1606
#: lib/class-options.php:2006 lib/class-options.php:2195
#: redux/redux/icons/field_icons.php:161
msgid "Icon"
msgstr "Icône"

#: lib/class-configuration.php:52 lib/class-configuration.php:87
#: lib/class-configuration.php:100 lib/class-configuration.php:125
#: lib/class-configuration.php:151 lib/class-configuration.php:166
#: lib/class-configuration.php:181 lib/class-configuration.php:196
#: lib/class-configuration.php:223 lib/class-options.php:1828
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:98
#: lib/integrations/beaver/module.php:87
msgid "General"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:49
msgid "Mega"
msgstr ""

#: lib/class-configuration.php:48
msgid "QuadMenu Mega"
msgstr "QuadMenu Mega"

#: lib/backend/class-ajax.php:526
msgid "Saved settings of %s."
msgstr ""

#: lib/backend/class-ajax.php:520 lib/backend/class-ajax.php:531
msgid "Can't save settings of %s."
msgstr ""

#: lib/backend/class-ajax.php:451
msgid "Can't load settings of %s."
msgstr ""

#: lib/backend/class-ajax.php:435
msgid "Saving"
msgstr "Enregistrement"

#: lib/backend/class-ajax.php:407
msgid "Updated items %s."
msgstr ""

#: lib/backend/class-ajax.php:340
msgid "Removed items %s."
msgstr ""

#: lib/backend/class-ajax.php:321
msgid "Failed to add %1$s. Has to be child of %2$s"
msgstr ""

#: lib/backend/class-ajax.php:314
msgid "Failed to add %s. Only can be placed on the main menu."
msgstr ""

#: lib/backend/class-ajax.php:306
msgid "Failed to add %s. Is not registered in QuadMenu Items."
msgstr ""

#: lib/backend/class-ajax.php:253
msgid "Failed to add %s"
msgstr ""

#: lib/backend/class-ajax.php:233
msgid "Class %s don't exists."
msgstr ""

#: lib/backend/class-ajax.php:195 lib/backend/class-ajax.php:410
msgid "Undefined menu-item var."
msgstr ""

#: lib/backend/class-ajax.php:131 lib/backend/class-ajax.php:179
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-widgets.php:80
msgid "Add to Menu"
msgstr "Ajouter au menu"

#: lib/backend/class-ajax.php:44
msgid "QuadMenu Items"
msgstr ""