# Translation of Plugins - PixProof – Easy Photo Proofing for Photographers - Stable (latest release) in Indonesian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - PixProof – Easy Photo Proofing for Photographers - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2019-10-15 09:20:28+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.1.0\n"
"Language: id\n"
"Project-Id-Version: Plugins - PixProof – Easy Photo Proofing for Photographers - Stable (latest release)\n"
#: views/pixproof_gallery.php:68
msgid "Zoom"
msgstr ""
#: views/pixproof_metadata.php:43
msgid "Download selected"
msgstr ""
#: views/pixproof_metadata.php:34
msgid "Images"
msgstr "Gambar"
#: views/pixproof_metadata.php:25
msgid "Event date"
msgstr ""
#: views/pixproof_metadata.php:16
msgid "Client"
msgstr ""
#. translators: $1 is the filename to add into the archive.
#: includes/lib/class-Pixproof_Create_Archive.php:553
msgid "Cannot open source file %s."
msgstr ""
#: includes/lib/class-Pixproof_Create_Archive.php:522
msgid "If %s will be added to your backup archive, the archive will be too large for operations with this PHP Version. You might want to consider splitting the backup job in multiple jobs with less files each."
msgstr ""
#. translators. $1 is the status returned by a call to a ZipArchive method.
#: includes/lib/class-Pixproof_Create_Archive.php:480
msgctxt "Text of ZipArchive status Message"
msgid "ZipArchive returns status: %s"
msgstr ""
#. translators: $1 is the folder name
#: includes/lib/class-Pixproof_Create_Archive.php:422
msgctxt "Folder path to add to archive"
msgid "Folder %s does not exist or is not readable"
msgstr ""
#: includes/lib/class-Pixproof_Create_Archive.php:411
msgid "Folder name cannot be empty"
msgstr ""
#. translators: the $1 is the name of the archive.
#. translators: $1 is the name of the archive.
#: includes/lib/class-Pixproof_Create_Archive.php:340
#: includes/lib/class-Pixproof_Create_Archive.php:357
#: includes/lib/class-Pixproof_Create_Archive.php:448
msgid "Cannot add \"%s\" to zip archive!"
msgstr ""
#: includes/lib/class-Pixproof_Create_Archive.php:309
msgid "ZIP archive cannot be closed correctly"
msgstr ""
#. translators: The $1 is the name of the file to add to the archive.
#: includes/lib/class-Pixproof_Create_Archive.php:261
msgctxt "File to add to archive"
msgid "File %s does not exist or is not readable"
msgstr ""
#: includes/lib/class-Pixproof_Create_Archive.php:248
msgid "File name cannot be empty."
msgstr ""
#. translators: The $1 is the tecnical error string from pclzip.
#: includes/lib/class-Pixproof_Create_Archive.php:175
#: includes/lib/class-Pixproof_Create_Archive.php:381
msgid "PclZip archive add error: %s"
msgstr ""
#: includes/lib/class-Pixproof_Create_Archive.php:157
msgid "Cannot open archive file"
msgstr ""
#. translators: the $1 is the type of the archive file
#: includes/lib/class-Pixproof_Create_Archive.php:150
msgctxt "%s = file name"
msgid "Method to archive file %s not detected"
msgstr ""
#. translators: $1 is a directory name
#: includes/lib/class-Pixproof_Create_Archive.php:123
msgctxt "ZipArchive open() result"
msgid "Cannot create zip archive: %d"
msgstr ""
#. translators: $1 is the file path
#: includes/lib/class-Pixproof_Create_Archive.php:96
msgctxt "%s = Folder name"
msgid "Folder %s for archive not found"
msgstr ""
#: includes/lib/class-Pixproof_Create_Archive.php:87
msgid "The file name of an archive cannot be empty."
msgstr ""
#: includes/lib/abstracts/class-Pixproof_Plugin_Init.php:154
msgid "The %s plugin has been updated to version %s. Enjoy!"
msgstr ""
#: includes/lib/abstracts/class-Pixproof_Plugin_Init.php:83
msgid "Your server's PHP version: %s"
msgstr ""
#: includes/lib/abstracts/class-Pixproof_Plugin_Init.php:82
msgid "Minimal version of PHP required: %s"
msgstr ""
#: includes/lib/abstracts/class-Pixproof_Plugin_Init.php:81
msgid "Error: plugin \"%s\" requires a newer version of PHP to be running."
msgstr ""
#: includes/lib/abstracts/class-Pixproof_Singleton_Registry.php:130
msgid "Unserializing instances of this class is forbidden."
msgstr ""
#: includes/lib/abstracts/class-Pixproof_Singleton_Registry.php:121
msgid "Cloning is forbidden."
msgstr ""
#: includes/lib/abstracts/class-Pixproof_Singleton_Registry.php:56
msgid "Trying to get instance of nonexistent class."
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:336
msgid "Change the single gallery slug as you need it."
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:335
msgid "New Single Item Slug"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:324
msgid "Do you want to rewrite the single gallery item slug?"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:323
msgid "Change Single Slug"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:311
msgid "Here you can change the plural label."
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:310
msgid "Multiple Items Label"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:298
msgid "Here you can change the singular label."
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:297
msgid "Single Item Label"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:290
msgid "Enable this to register a new custom post type so you can manage Proof Galleries."
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:289
msgid "Enable Pixproof Galleries"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:262
msgid "Add here the custom CSS you want to output on the frontend of your site. It's OK to leave it empty if you have the CSS elsewhere."
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:261
msgid "Custom CSS"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:255
msgid "If you really know your way around, dive in."
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:254
msgid "Advanced Settings"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:241
msgid "Six Columns"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:240
msgid "Five Columns"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:239
msgid "Four Columns"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:238
msgid "Three Columns"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:237
msgid "Two Columns"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:236
msgid "One Column"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:235
msgid "Auto"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:230
msgid "How many columns should the grid have?"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:229
msgid "Grid Size"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:217
msgid "How big should the image thumbnails be?"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:216
msgid "Thumbnails Size"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:208
msgid " cropped"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:198
msgid "Full size"
msgstr ""
#. translators: 1: The width of the thumbnail, 2: The height of the thumbnail.
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:197
msgid "Large ( %1$s x %2$s)"
msgstr ""
#. translators: 1: The width of the thumbnail, 2: The height of the thumbnail.
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:195
msgid "Medium (%1$s x %2$s)"
msgstr ""
#. translators: 1: The width of the thumbnail, 2: The height of the thumbnail.
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:193
msgid "Thumbnail (%1$s x %2$s cropped)"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:185
msgid "Do you want to overwrite the style of all proof galleries?"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:184
msgid "Change Global Styles"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:178
msgid "Customize the global style options applied to galleries."
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:177
msgid "Proof Galleries Global Styles"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:166
msgid "Check this if you want the plugin to stop including its own CSS file. This assumes you want more control over the galleries styling and you will add it somewhere else (like in the theme)."
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:165
msgid "Disable Plugin CSS Style"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:156
msgid "Automatically (from the selected images)"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:155
msgid "Manually (uploaded by the gallery owner)"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:150
msgid "Select \"Manually\" if you want to upload a .zip archive of your own making with all the photos you wish to share. Chose \"Automatically\" if you wish to leave the .zip generation to each client, allowing them to only include the selected photos."
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:149
msgid "ZIP archive generation method"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:142
msgid "Allow your customer to download a .zip archive of the photos you have attached to a certain gallery."
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:141
msgid "Enable Images Download"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:136
msgid "After the content"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:135
msgid "Before the content"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:130
msgid "Where should the photo proofing gallery should pe displayed in relation to the content."
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:129
msgid "Position"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:123
msgid "Setup how things will behave in general."
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:122
msgid "General Settings"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:53
msgid "PixProof Setup"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:644
msgid "Could not add %s to the zip archive."
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:635
msgid "Could not find the attached file for attachment #%s."
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:607
msgid "Could not get attachments."
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:594
msgid "Empty gallery."
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:589
msgid "No gallery data."
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:582
msgid "The gallery password is required."
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:573
msgid "No gallery ID provided."
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:326
msgid "Previous"
msgstr "Sebelumnya"
#: includes/class-Pixproof.php:325
msgid "Next"
msgstr "Selanjutnya"
#: includes/class-Pixproof.php:324
msgid "of"
msgstr "pada"
#: includes/class-Pixproof.php:323 views/pixproof_gallery.php:17
msgid "Deselect"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:322 views/pixproof_gallery.php:19
msgid "Select"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:267
msgid "Check this to remove the ability to download the zip archive for this gallery"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:266
msgid "Disable Archive Download"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:258
msgid "Upload a .zip archive so the client can download it via the Download link. Leave it empty to hide the link."
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:257
msgid "Client .zip archive"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:250
msgid "Consecutive IDs and Photo Title"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:249
msgid "Unique IDs and Photo Title"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:248
msgid "File Name"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:247
msgid "Consecutive IDs"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:246
msgid "Unique IDs"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:241
msgid "How would you like to identify each photo?
Each photo numeric ID can be used in comments to automatically link to photos in the gallery for easy navigation and clearer conversations.
For example, the comment: \"I really like the #123 and #276 photos\" will have the IDs automatically linked to those photos.
Unique IDs means any photo will be uniquely identified across all your site.
Consecutive IDs means photos in this gallery will be identified with #1, #2, #3, and so on."
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:240
msgid "Photos Display Name"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:234
msgid "Advanced"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:230
msgid "Add the date when these photos were taken, if you wish."
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:227
msgid "Date"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:221
msgid "Name"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:215
msgid "Client Details"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:211
msgid "Manage the photos you wish to share with your client."
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:200
msgid "Pixproof Gallery"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:156
msgid "Not found in Trash"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:155
msgid "Not found"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:154
msgid "Search Proof Galleries"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:153
msgid "Update Proof Gallery"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:152
msgid "Edit Proof Gallery"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:151
msgid "Add New"
msgstr "Tambahkan Baru"
#: includes/class-Pixproof.php:150
msgid "Add New Proof Gallery"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:149
msgid "View Item"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:148
msgid "All Items"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:147
msgid "Parent Item:"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:145 includes/class-Pixproof.php:160
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:301
msgctxt "Post Type Single Item Name"
msgid "Proof Gallery"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:144 includes/class-Pixproof.php:146
#: includes/class-Pixproof.php:161 includes/class-Pixproof_Settings.php:314
msgid "Proof Galleries"
msgstr ""
#: includes/class-Pixproof.php:126
msgid "Something is wrong! Pixproof is not able to create .zip archives. Please contact your host and ask them to make sure that your WP installation can create zip archives via PHP."
msgstr ""
#. Author of the plugin
msgid "Pixelgrade"
msgstr ""
#. Description of the plugin
msgid "WordPress photo gallery proofing plugin."
msgstr ""
#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
msgid "https://pixelgrade.com"
msgstr ""
#. Plugin Name of the plugin
#: includes/class-Pixproof_Settings.php:101
msgid "PixProof"
msgstr ""