# Translation of Plugins - The Innovative Form Builder &#8211; IvyForms - Development (trunk) in Turkish
# This file is distributed under the same license as the Plugins - The Innovative Form Builder &#8211; IvyForms - Development (trunk) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-06-27 09:43:55+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.1.0\n"
"Language: tr\n"
"Project-Id-Version: Plugins - The Innovative Form Builder &#8211; IvyForms - Development (trunk)\n"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:982
msgid "Insert your forms directly in the WordPress block editor with the IvyForms block."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:981
msgid "Gutenberg"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:980
msgid "Add your forms to any Elementor page with the dedicated IvyForms widget."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:979
msgid "Elementor"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:978
msgid "Embed your forms in Divi layouts and keep the builder experience intact."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:977
msgid "Divi"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:581
msgid "Subscribe to updates"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:580
msgid "I agree to terms"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:579
msgid "Your name"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:578
msgid "Book a Demo"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:577
msgid "Join Waitlist"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:576
msgid "Get Started"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:575
msgid "Contact Us"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:574
msgid "Form theme"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:573
msgid "Explore Collection"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:572
msgid "Get access to our full collection of professionally designed themes."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:571
msgid "Unlock Creative Superpowers"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Changelog/ChangelogService.php:51
msgid "Restored PHP 7.4 compatibility when saving field settings."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Changelog/ChangelogService.php:46
msgid "Fixed custom required messages not being saved for First Name and Last Name subfields."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Changelog/ChangelogService.php:40
msgid "Fixed Number field placeholder alignment on the frontend."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Changelog/ChangelogService.php:34
msgid "Fixed automatic language detection for the Phone field on the frontend."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Changelog/ChangelogService.php:26
msgid "Replaced locked Pro style themes with a single upgrade card for Lite users."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3780
msgid "Field \"%1$s\" added successfully to form %2$d."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3777
msgid "Failed to add field."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2452
msgid "Class registration forms"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1615
msgid "Page %d"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1614
msgid "Open Connectors"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1613
msgid "Install AI plugin"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1612
msgid "Update WordPress"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1611
msgid "Connect an AI provider that supports text generation in Settings → Connectors."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1610
msgid "Install and activate the WordPress AI plugin to add AI Client support."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1609
msgid "AI functionality is disabled for this WordPress environment. Ask a site administrator or hosting provider to enable it."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1608
msgid "Update WordPress to a version that supports AI to use form generation."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1607
msgid "AI form generation is locked"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1606
msgid "Almost done…"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1605
msgid "Hang tight…"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1604
msgid "Still working…"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1603
msgid "This may take a moment…"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1602
msgid "Generating your form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1600
msgid "Generate form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1599
msgid "AI returned an invalid response. Please try again."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1598
msgid "Failed to generate the form. Please try again."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1597
msgid "No connected AI provider supports text generation. Check Settings → Connectors, then try again."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1596
msgid "AI is not available on this site."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1595
msgid "We couldn't understand that description. Try describing the fields your form should collect."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1594
msgid "Prompt is too long. Please shorten it and try again."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1593
msgid "Please enter a prompt describing the form."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1591
msgid "Gym membership signup with plan choice and emergency contact"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1590
msgid "Job application with CV upload, role and availability"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1589
msgid "Event registration form with name, email, and dietary preference"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1588
msgid "Customer feedback survey with a rating"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1587
msgid "Or try one of these:"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1586
msgid "e.g. event registration form with name, email, dietary preference. You can also ask for a conversational, chat-style form."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1585
msgid "e.g. event registration form with name, email, dietary preference"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1584
msgid "Tell us what you need, and we'll build it for you."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1583
msgid "Describe your form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1493
msgid "No supported fields were found in the import file. Nothing was imported."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1492
msgid "Unsupported import file. Please upload a JSON export from IvyForms, WS Form, or Fluent Forms."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1363
msgid "Slider field"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1264
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:116
msgid "Heading {level}"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:899
msgid "Booking ID"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:793
msgid "BCC"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:792
msgid "CC"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:155
msgid "Enable data usage"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:122
msgid "Choose a form export file"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:119
msgid "Unsupported file. Please upload a JSON export from IvyForms, WS Form, or Fluent Forms."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:118
msgid "All supported fields, settings, and configurations will be imported automatically. Platform-specific fields or features that do not have a direct IvyForms equivalent may be skipped or adjusted during the import process. We recommend reviewing your form after import to ensure everything is configured as expected."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:117
msgid "Your form is ready to be imported into IvyForms."
msgstr ""

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsPermissionsAbilitiesRegistrar.php:271
msgid "Revoke one or more IvyForms permissions from a specific WordPress user. Administrator access required. Identify the user by userId, or by userLogin/userEmail. Optionally limit the revoke to specific form IDs (omit formIds to revoke from global rules only). If a user rule has no permissions left afterwards it is removed entirely."
msgstr ""

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsPermissionsAbilitiesRegistrar.php:270
msgid "Revoke User Permission"
msgstr ""

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsPermissionsAbilitiesRegistrar.php:234
#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsPermissionsAbilitiesRegistrar.php:293
msgid "WordPress user email (if userId unknown)"
msgstr ""

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsPermissionsAbilitiesRegistrar.php:230
#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsPermissionsAbilitiesRegistrar.php:289
msgid "WordPress username (if userId unknown)"
msgstr ""

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsPermissionsAbilitiesRegistrar.php:226
#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsPermissionsAbilitiesRegistrar.php:285
msgid "WordPress user ID"
msgstr ""

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsPermissionsAbilitiesRegistrar.php:212
msgid "Grant one or more IvyForms permissions to a specific WordPress user. Administrator access required. Identify the user by userId, or by userLogin/userEmail. Optionally limit the grant to specific form IDs (omit formIds to grant globally). User-targeted grants override role-targeted grants for the same permission."
msgstr ""

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsPermissionsAbilitiesRegistrar.php:211
msgid "Grant User Permission"
msgstr ""

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsPermissionsAbilitiesRegistrar.php:182
#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsPermissionsAbilitiesRegistrar.php:303
msgid "Optional: limit the revoke to these form IDs (omit for global rules only)"
msgstr ""

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsPermissionsAbilitiesRegistrar.php:177
#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsPermissionsAbilitiesRegistrar.php:298
msgid "Permission keys to revoke"
msgstr ""

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsPermissionsAbilitiesRegistrar.php:158
msgid "Revoke one or more IvyForms permissions from a WordPress role. Administrator access required. Optionally limit the revoke to specific form IDs (omit formIds to revoke from global rules only). If a role rule has no permissions left afterwards it is removed entirely. Use get-access-rules to review the current grants first."
msgstr ""

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsPermissionsAbilitiesRegistrar.php:157
msgid "Revoke Role Permission"
msgstr ""

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsPermissionsAbilitiesRegistrar.php:131
#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsPermissionsAbilitiesRegistrar.php:244
msgid "Optional: limit the grant to these form IDs"
msgstr ""

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsPermissionsAbilitiesRegistrar.php:126
#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsPermissionsAbilitiesRegistrar.php:239
msgid "Permission keys to grant"
msgstr ""

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsPermissionsAbilitiesRegistrar.php:121
#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsPermissionsAbilitiesRegistrar.php:172
msgid "Role slug, e.g. subscriber, editor"
msgstr ""

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsPermissionsAbilitiesRegistrar.php:106
msgid "Grant one or more IvyForms permissions to a WordPress role. Administrator access required. Optionally limit the grant to specific form IDs (omit formIds to grant globally). Valid permission keys: view_forms_list, add_edit_forms, delete_forms, access_settings_page, view_entries_admin, delete_entries_admin. Use list-permission-keys to discover keys/roles and get-access-rules to review the result."
msgstr ""

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsPermissionsAbilitiesRegistrar.php:105
msgid "Grant Role Permission"
msgstr ""

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsPermissionsAbilitiesRegistrar.php:76
msgid "List the available IvyForms permission keys (with labels) and the WordPress roles they can be assigned to. READ-ONLY. Administrator access required. Use this to discover valid permission keys before granting/revoking."
msgstr ""

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsPermissionsAbilitiesRegistrar.php:75
msgid "List Permission Keys"
msgstr ""

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsPermissionsAbilitiesRegistrar.php:54
msgid "Could not read the current access rules."
msgstr ""

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsPermissionsAbilitiesRegistrar.php:37
msgid "List the current IvyForms permission (access) rules that grant roles and users access to forms, entries, and settings. READ-ONLY. Administrator access required. Use this before granting or revoking permissions so you know the current state."
msgstr ""

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsPermissionsAbilitiesRegistrar.php:36
msgid "Get Access Rules"
msgstr ""

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpPermissionsHelper.php:310
msgid "Failed to update access rules."
msgstr ""

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpPermissionsHelper.php:189
#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpPermissionsHelper.php:220
msgid "Could not read the current access rules; no changes were made."
msgstr ""

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpPermissionsHelper.php:181
#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpPermissionsHelper.php:212
msgid "No valid permission keys provided."
msgstr ""

#. translators: %d: WordPress user ID
#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpPermissionsHelper.php:162
msgid "Revoked permissions from user #%d."
msgstr ""

#. translators: %d: WordPress user ID
#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpPermissionsHelper.php:133
msgid "Granted permissions to user #%d."
msgstr ""

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpPermissionsHelper.php:122
#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpPermissionsHelper.php:151
msgid "A valid userId is required."
msgstr ""

#. translators: %s: WordPress role slug, e.g. editor
#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpPermissionsHelper.php:104
msgid "Revoked permissions from role \"%s\"."
msgstr ""

#. translators: %s: WordPress role slug, e.g. editor
#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpPermissionsHelper.php:80
msgid "Granted permissions to role \"%s\"."
msgstr ""

#: backend/scope-vendor/melograno/usage-tracker/src/Collectors/Plugin/WpDataTablesCollector.php:97
msgid "Help us improve wpDataTables by sharing anonymous data about your plugin usage. No personal data is collected."
msgstr ""

#: backend/scope-vendor/melograno/usage-tracker/src/Collectors/Plugin/WpDataTablesCollector.php:96
msgid "Improve wpDataTables"
msgstr ""

#: backend/scope-vendor/melograno/usage-tracker/src/Collectors/Plugin/IvyFormsCollector.php:93
#: backend/scope-vendor/melograno/usage-tracker/src/Collectors/Plugin/WpDataTablesCollector.php:101
msgid "Improve plugin"
msgstr ""

#: backend/scope-vendor/melograno/usage-tracker/src/Collectors/Plugin/IvyFormsCollector.php:89
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:156
msgid "Help us improve IvyForms by sharing anonymous data about your plugin usage. No personal data is collected."
msgstr ""

#: backend/scope-vendor/melograno/usage-tracker/src/Collectors/Plugin/IvyFormsCollector.php:88
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:154
msgid "Improve IvyForms"
msgstr ""

#: backend/scope-vendor/melograno/usage-tracker/resources/usage-tracking-notice.php:43
msgid "Usage tracking notice"
msgstr ""

#: backend/scope-vendor/melograno/usage-tracker/resources/usage-tracking-notice.php:23
#: backend/scope-vendor/melograno/usage-tracker/src/Collectors/Plugin/AmeliaCollector.php:90
#: backend/scope-vendor/melograno/usage-tracker/src/Collectors/Plugin/IvyFormsCollector.php:96
#: backend/scope-vendor/melograno/usage-tracker/src/Collectors/Plugin/WpDataTablesCollector.php:104
msgid "Dismiss this notice."
msgstr ""

#. translators: %s: field name
#: backend/src/ValueObjects/GoogleSheets/GoogleSheetIntegration.php:86
msgid "%s cannot be empty."
msgstr ""

#: backend/src/ValueObjects/GoogleSheets/GoogleSheetIntegration.php:69
msgid "Form ID must be a positive integer."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3650
msgid "Service provider partnership application form for agencies and consultants to submit portfolios, case studies, pricing, and availability."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3649
msgid "Service provider partnership application form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3648
msgid "Wholesale supplier application form for B2B vendors to share product catalogs, pricing, MOQ, lead times, and manufacturing locations."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3647
msgid "Wholesale supplier application form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3646
msgid "Vendor onboarding form for businesses to submit company credentials, licenses, tax documents, and compliance files."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3645
msgid "Business vendor onboarding form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3643
msgid "Sponsorship application form for creators, influencers, and media partners to share audience metrics, content samples, and campaign proposals."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3642
msgid "Media & influencer sponsorship application form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3641
msgid "Startup sponsorship application form for early-stage companies to pitch event partnerships with product details, budget, and pitch materials."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3640
msgid "Startup sponsorship application form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3639
msgid "Corporate sponsorship application form for event organizers to collect company details, sponsorship tiers, activation preferences, and brand assets."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3638
msgid "Corporate event sponsorship application form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3636
msgid "Form for property maintenance and repair requests with address, issue details, photos, and entry permission."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3635
msgid "Property maintenance & repair request form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3634
msgid "Form for IT support requests with device details, issue category, screenshots, and urgency level."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3633
msgid "IT support & equipment maintenance form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3632
msgid "Form for reporting facility maintenance issues with issue type, severity, photos, and repair scheduling."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3631
msgid "Facility maintenance issue report form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3629
msgid "Select desired move-in date"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3628
msgid "Select desired lease duration"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3627
msgid "Rental history"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3626
msgid "References"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3625
msgid "Reason for Moving"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3624
msgid "Previous office rental experience"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3623
msgid "Pets"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3622
msgid "Office space requirements"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3621
msgid "Office space rental application form for businesses applying for workspace, including space requirements, lease terms, and financial documentation."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3620
msgid "Office space rental application form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3619
msgid "Number of Occupants"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3618
msgid "Number of Employees"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3617
msgid "Monthly income"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3616
msgid "Monthly budget range"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3615
msgid "6 months"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3614
msgid "3+ years"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3613
msgid "2 years"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3612
msgid "1 year"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3611
msgid "ID / legal representative document"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3610
msgid "Enter rental history"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3609
msgid "Enter references"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3608
msgid "Enter reason for moving"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3607
msgid "Enter previous office rental experience"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3606
msgid "Enter pets"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3605
msgid "Enter office space requirements"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3604
msgid "Enter number of occupants"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3603
msgid "Enter number of employees"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3602
msgid "Enter monthly income"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3601
msgid "Enter monthly budget range"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3600
msgid "Desired move-in date"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3599
msgid "Desired lease duration"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3598
msgid "Apartment rental application form for landlords to screen tenants with income verification, rental history, and identity documents."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3597
msgid "Apartment rental application form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3595
msgid "Freelancer application forms"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3594
msgid "Internship application forms"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3592
msgid "Years of experience"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3591
msgid "Writing"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3590
msgid "Work experience proof"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3589
msgid "Work experience in logistics"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3588
msgid "Welder"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3587
msgid "Logistics and warehouse employment form focusing on physical capability, safety compliance, and operational experience."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3586
msgid "Warehouse & logistics worker application form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3584
msgid "Freelancer application form for video editors to submit portfolio videos, editing software experience, and style specialization."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3583
msgid "Video editor freelancer application form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3582
msgid "Video"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3581
msgid "Freelancer application form for UI/UX designers to showcase design tools, case studies, and UX process expertise."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3580
msgid "UI/UX designer freelancer application form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3579
msgid "For students applying to university or academic internships."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3578
msgid "University internship application form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3577
msgid "University / education"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3576
msgid "University"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3575
msgid "Unemployed"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3574
msgid "Transcript upload"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3573
msgid "Trade / skill type"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3572
msgid "Tools used"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3571
msgid "Tools knowledge (Meta Ads, Google Ads, Canva, etc.)"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3570
msgid "Tools experience (Google Ads, Meta, HubSpot, etc.)"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3569
msgid "Time zone"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3568
msgid "Technical contractor application form for developers, engineers, and IT professionals. Includes GitHub links, project files, and technical stack evaluation."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3567
msgid "Technical contractor application form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3566
msgid "Tech stack"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3565
msgid "Student ID upload"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3564
msgid "Student housing rental application form for university accommodation with enrollment verification and emergency contact details."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3563
msgid "Student housing application form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3562
msgid "Technical internship application for software engineering students with coding skills, academic background, and GitHub evaluation."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3561
msgid "Software engineering internship application form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3560
msgid "Software engineering"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3559
msgid "Technical job application form for software developers including stack evaluation, project history, GitHub review, and problem-solving experience."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3558
msgid "Software developer job application form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3557
msgid "Social media platforms managed"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3556
msgid "Social media"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3555
msgid "Skills summary"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3554
msgid "Skills"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3553
msgid "For technical and skilled labor positions."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3552
msgid "Skilled trade employment application form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3551
msgid "For experienced professionals applying to specialized roles."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3550
msgid "Skilled professional job application form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3549
msgid "Skill category"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3548
msgid "Shift availability"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3547
msgid "SEO"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3546
msgid "Senior"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3545
msgid "Self-employed"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3544
msgid "Select trade / skill type"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3543
msgid "Select skill category"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3542
msgid "Select shift availability"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3541
msgid "Select preferred role"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3540
msgid "Select marketing specialization"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3539
msgid "Select marketing knowledge level"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3538
msgid "Select field of study"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3537
msgid "Select experience level"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3536
msgid "Select employment status"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3535
msgid "Select education level"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3534
msgid "Select department of interest"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3533
msgid "Select department applied for"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3532
msgid "Select availability start date"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3531
msgid "Select availability date"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3530
msgid "Select creative field"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3529
msgid "Select business type"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3528
msgid "School / University"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3527
msgid "Sample work upload"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3526
msgid "Sample projects"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3525
msgid "Safety training certificates"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3524
msgid "Safety certifications"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3523
msgid "For retail, hospitality, and service industry hiring."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3522
msgid "Retail employment application form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3520
msgid "Restaurant"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3519
msgid "Rental application form for landlords and property managers to evaluate tenants through employment, income verification, and identity documents."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3518
msgid "Rental application form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3517
msgid "For remote internships in digital roles."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3516
msgid "Remote internship application form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3515
msgid "Reference letter"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3514
msgid "Proposal / intent letter"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3513
msgid "Proof of income"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3512
msgid "Proof of enrollment"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3511
msgid "Project files upload"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3510
msgid "Programming languages known"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3509
msgid "Problem-solving experience"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3508
msgid "Primary tech stack"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3507
msgid "Previous work experience"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3506
msgid "Previous employers"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3505
msgid "Previous employer"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3504
msgid "Preferred role"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3503
msgid "Position applied for"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3502
msgid "Portfolio / work samples"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3501
msgid "Portfolio upload"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3500
msgid "Portfolio / project links"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3499
msgid "Portfolio links"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3498
msgid "Portfolio / GitHub"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3497
msgid "Portfolio / Content samples"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3496
msgid "Portfolio / campaign case studies"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3495
msgid "Plumber"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3494
msgid "I confirm: physical capability confirmation"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3493
msgid "Physical capability confirmation"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3492
msgid "Performance marketing"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3490
msgid "Notes"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3489
msgid "Night shift"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3488
msgid "Motivation letter"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3487
msgid "Morning shift"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3486
msgid "Mobile"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3485
msgid "Mid"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3484
msgid "Message / motivation"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3483
msgid "Mechanic"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3482
msgid "Master degree"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3481
msgid "Marketing specialization"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3480
msgid "Advanced marketing role application for performance, SEO, content, and growth marketers with campaign breakdowns and KPI focus."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3479
msgid "Marketing specialist job application form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3478
msgid "Marketing knowledge level"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3474
msgid "LinkedIn profile"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3473
msgid "Junior"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3472
msgid "Internship goals"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3471
msgid "Internship experience"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3470
msgid "Information technology"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3469
msgid "Industries worked in"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3468
msgid "ID document upload"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3467
msgid "Hourly rate"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3466
msgid "High school"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3465
msgid "Heavy lifting experience"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3464
msgid "GitHub profile"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3463
msgid "GitHub / portfolio"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3462
msgid "Standard job application form for general hiring across industries with CV submission and basic screening."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3461
msgid "General job application form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3460
msgid "Full-stack"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3459
msgid "Frontend"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3458
msgid "Multi-page custom apparel order form for fashion brands with design submissions, product configuration, production details, and shipping approval."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3457
msgid "Fashion brand custom apparel order form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3455
msgid "Freelancer application form designed for independent professionals applying for contract-based or gig work. Focused on portfolio, skills, and pricing expectations."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3454
msgid "Freelancer application form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3453
msgid "Forklift license"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3452
msgid "Flexible shift"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3451
msgid "Financial statements"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3450
msgid "Field of study"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3449
msgid "Experience level"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3448
msgid "Designed for beginners and junior candidates applying for their first job."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3447
msgid "Entry-level job application form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3446
msgid "Enter years of experience"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3445
msgid "Enter work experience in logistics"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3444
msgid "Enter university / education"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3443
msgid "Enter university"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3442
msgid "Enter tools used"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3441
msgid "Enter tools knowledge (meta ads, google ads, canva, etc.)"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3440
msgid "Enter tools experience (google ads, meta, hubspot, etc.)"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3439
msgid "Enter time zone"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3438
msgid "Enter tech stack"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3437
msgid "Enter social media platforms managed"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3436
msgid "Enter skills summary"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3435
msgid "Enter skills"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3434
msgid "Enter school / university"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3433
msgid "Enter programming languages known"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3432
msgid "Enter problem-solving experience"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3431
msgid "Enter primary tech stack"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3430
msgid "Enter previous work experience"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3429
msgid "Enter previous employers"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3428
msgid "Enter previous employer"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3427
msgid "Enter position applied for"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3426
msgid "Enter portfolio / project links"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3425
msgid "Enter portfolio links"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3424
msgid "Enter portfolio / github"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3423
msgid "Enter notes"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3422
msgid "Enter message / motivation"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3421
msgid "Enter linkedin profile"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3420
msgid "Enter internship goals"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3419
msgid "Enter internship experience"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3418
msgid "Enter industries worked in"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3417
msgid "Enter hourly rate"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3416
msgid "Enter github profile"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3415
msgid "Enter github / portfolio"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3414
msgid "Enter emergency contact"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3413
msgid "Enter desired salary"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3412
msgid "Enter current year of study"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3411
msgid "Enter current job title"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3410
msgid "Enter cover letter"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3409
msgid "Enter content creation experience"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3408
msgid "Enter coding projects description"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3407
msgid "Enter biggest project description"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3406
msgid "Enter biggest campaign result (kpis)"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3405
msgid "Enter availability hours per week"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3404
msgid "Enter availability hours"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3403
msgid "Enter availability (days/hours)"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3402
msgid "Enter availability"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3401
msgid "Employment status"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3400
msgid "Employment history document"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3399
msgid "Employed"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3398
msgid "Electrician"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3397
msgid "Education level"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3396
msgid "Marketing internship application with focus on content creation, analytics, and social media execution."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3395
msgid "Digital marketing internship application form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3394
msgid "Desired salary"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3393
msgid "Department of interest"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3392
msgid "Department applied for"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3391
msgid "CV upload"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3390
msgid "CV / resume upload"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3389
msgid "Current year of study"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3388
msgid "Current job title"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3387
msgid "Current address"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3386
msgid "Creative field"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3385
msgid "Application form for creative freelancers such as designers, video editors, and writers. Emphasizes visual portfolio and sample work submission."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3384
msgid "Creative contractor application form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3383
msgid "Cover letter upload"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3382
msgid "Cover letter"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3381
msgid "Corporate internship applications for business and tech companies."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3380
msgid "Corporate internship application form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3379
msgid "Formal employment application for corporate hiring pipelines."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3378
msgid "Corporate employment application form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3377
msgid "Content marketing"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3376
msgid "Content creation experience"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3375
msgid "Computer science"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3374
msgid "Commercial rental application form for businesses applying for office or retail space, including financial documentation and business verification."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3373
msgid "Commercial rental application form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3372
msgid "Coding projects description"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3371
msgid "Code samples upload"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3370
msgid "Certifications (Google / Meta / HubSpot)"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3369
msgid "Certifications"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3368
msgid "Carpenter"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3367
msgid "Business type"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3366
msgid "Business registration document"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3365
msgid "Brand marketing"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3364
msgid "Biggest project description"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3363
msgid "Biggest campaign result (KPIs)"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3362
msgid "Backend"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3361
msgid "Bachelor degree"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3360
msgid "Availability start date"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3359
msgid "Availability hours per week"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3358
msgid "Availability hours"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3357
msgid "Availability (Days/Hours)"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3356
msgid "Availability date"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3355
msgid "Availability"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3354
msgid "Associate degree"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3353
msgid "Afternoon shift"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3301
msgid "Sponsorship application forms"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3296
msgid "Applications & Careers Forms"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2302
msgid "Multi-page order form for sports teams to order custom jerseys and t-shirts with roster uploads, design specs, sizing, and production scheduling."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2301
msgid "Sports team custom jersey & t-shirt order form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1936
msgid "Multi-page bulk order form for custom event t-shirts with design uploads, size distribution, delivery scheduling, and order confirmation."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1935
msgid "Custom event t-shirt bulk order form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1633
msgid "Build a guided, chat-style flow that feels natural for respondents."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1632
msgid "Conversational Form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1482
msgid "Invalid field type: %s."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1481
msgid "Invalid field type (type not found)."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1260
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:115
msgid "Cursive"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1259
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:114
msgid "Monospace"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1258
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:113
msgid "Serif"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1257
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:112
msgid "Sans Serif"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1256
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:111
msgid "Comic Sans MS"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1255
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:110
msgid "Inter"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1059
msgid "This will stop syncing submissions to this spreadsheet."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1058
msgid "Delete Google Sheet integration?"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1057
msgid "Failed to update Google Sheet integration."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1056
msgid "Failed to delete Google Sheet integration."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1055
msgid "Failed to save Google Sheet integration."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1054
msgid "Google Sheet integration deleted successfully."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1053
msgid "Google Sheet integration updated successfully."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1052
msgid "Google Sheet integration created successfully."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1051
msgid "Unnamed spreadsheet"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1050
msgid "Sync Status"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1049
msgid "Worksheet is required."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1048
msgid "Spreadsheet is required."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1046
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1047
msgid "Select a Field"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1045
msgid "Spreadsheet columns"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1044
msgid "Form fields"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1043
msgid "Map form fields to spreadsheet columns."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1042
msgid "Map Fields"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1041
msgid "Choose Value"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1040
msgid "Spreadsheet"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1039
msgid "Worksheet Name"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1038
msgid "Spreadsheet Name"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1037
msgid "Lite plan supports {limit} Google Sheet per form. Upgrade to connect multiple sheets."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1036
msgid "No Google Sheet integrations found."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1035
msgid "Connect a Google Sheet to start syncing form submissions."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1034
msgid "No Google Sheets connected"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1033
msgid "Add more Google Sheets"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1032
msgid "Add Google Sheet"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1031
msgid "Google Sheets is not connected. Connect your Google account in Global Settings first."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1030
msgid "Failed to connect Google account. Please try again."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1029
msgid "Google account connected successfully."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1028
msgid "Add Another Account"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1027
msgid "Validate"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1026
msgid "Share your Google Sheet with {email} as Editor."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1025
msgid "Failed to connect Google Sheets."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1024
msgid "Google Sheets is not connected. Connect your Google account and try again."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1023
msgid "Google Sheets OAuth is not configured on this site. Please contact support."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1022
msgid "Disconnect"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1021
msgid "Are you sure you want to disconnect this account?"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1020
msgid "Disconnect account?"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1019
msgid "Disconnect Account"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1018
msgid "Connect Account"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1017
msgid "Connect"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1016
msgid "Sync form submissions to your Google spreadsheets."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1015
msgid "Connect your Google account to sync form submissions to your spreadsheets. Click Connect Account and sign in with Google."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1014
msgid "Streamline your data management by connecting Google Sheets with IvyForms. This integration syncs form responses to your spreadsheet."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1012
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1013
msgid "Google Sheet"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:995
msgid "Connect APIs effortlessly for smooth, integrated workflows."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:994
msgid "API"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:944
msgid "Save entry"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:932
msgid "Failed to create entry:"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:928
msgid "You have unsaved changes. Discard them?"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:926
msgid "Please correct the highlighted fields."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:925
msgid "One or more values already exist for this form."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:924
msgid "Entry editing is not available."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:923
msgid "Edit entries details"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:922
msgid "Edit entry"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:915
msgid "Entry created successfully"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:905
msgid "Duplicate entry"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:903
msgid "Could not validate the entry. Please try again."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:898
msgid "Add new entry"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:897
msgid "Add entry"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:849
msgid "Disable"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:848
msgid "Start button label"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:844
msgid "Title"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:843
msgid "Use image"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:841
msgid "Image URL or pick from Media Library"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:840
msgid "Header logo"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:835
msgid "Show an intro screen before questions. Optional content — enable when ready."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:834
msgid "Welcome page is hidden"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:833
msgid "Delete (not available for welcome page)"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:832
msgid "Duplicate (not available for welcome page)"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:831
msgid "Welcome page settings"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:830
msgid "Move block"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:829
msgid "Start here"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:824
msgid "When enabled, responders see this screen before the first question."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:823
msgid "Enable Welcome Page"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:822
msgid "Welcome page"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:806
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:959
msgid "View"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:801
msgid "Type"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:763
msgid "Conversational mode is not supported for multi-page forms or forms that contain NPS or Likert scale fields."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:758
msgid "Are you sure you want to switch the form to a conversational layout? The layout will change and you won't be able to switch back to the multi-page layout later."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:756
msgid "Switch to conversational layout?"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:751
msgid "Converting a multi-page form to conversational format merges all fields into a single page. Reverting to a multi-page layout is not supported."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:749
msgid "Enable Conversational Form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:707
msgid "Search confirmations"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:706
msgid "New confirmation"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:705
msgid "Without Pro, only the primary active confirmation can be edited. Other confirmations remain saved and will still run on your live form."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:704
msgid "This confirmation is locked. Reactivate IvyForms Pro Essentials to edit, delete, reorder, or add more confirmations."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:703
msgid "Multiple confirmations require an IvyForms Pro Essentials license or higher."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:702
msgid "Failed to fetch confirmation:"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:701
msgid "Error fetching confirmations:"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:700
msgid "Error loading confirmation:"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:699
msgid "We didn't find any confirmations"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:698
msgid "Once you create a confirmation it will appear here"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:697
msgid "A copy of this confirmation will be created."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:696
msgid "Duplicate confirmation"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:695
msgid "Fallback when no other confirmation matches. Smart logic still applies when enabled."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:694
msgid "Confirmation"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:690
msgid "Confirmation deleted successfully"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:689
msgid "Confirmation name is required."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:688
msgid "Confirmation name"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:687
msgid "You cannot delete the last confirmation for this form."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:686
msgid "Add confirmation"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:684
msgid "Are you sure you want to delete this confirmation?"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:658
msgid "Remaining track color"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:657
msgid "Slider track color"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:656
msgid "Slider border color"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:655
msgid "Slider highlight color"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:654
msgid "Slider handle color"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:593
msgid "Large"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:592
msgid "Small"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:521
msgid "Custom CSS"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:486
msgid "Range"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:484
msgid "Time mode"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:420
msgid "Week starts"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:419
msgid "Past dates"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:418
msgid "On Sunday"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:417
msgid "On Monday"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:416
msgid "Future dates"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:415
msgid "Exclude weekends"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:414
msgid "Exclude weekdays"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:413
msgid "Enable seconds"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:412
msgid "Enable date range"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:410
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:411
msgid "Current"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:409
msgid "Available Dynamic Dates"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:408
msgid "Days of the week available in the calendar"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:407
msgid "Months of the year available in the calendar"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:406
msgid "Any months"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:405
msgid "Any days of the week"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:404
msgid "Any dates"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:403
msgid "Allow selecting dates"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:357
msgid "Sections"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:356
msgid "Section"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:332
msgid "Made with IvyForms"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:331
msgid "Made with"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:307
msgid "Date mode"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:59
msgid "When enabled in range mode, if the default start or end value falls outside the min/max limits, it will be automatically adjusted to fit within the allowed range."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:144
msgid "File size exceeded."
msgstr "Dosya boyutu aşıldı."

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:123
msgid "Link is required"
msgstr "Bağlantı gereklidir"

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:76
msgid "Seconds"
msgstr "Saniye"

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:42
msgid "Please enter date and time in valid format."
msgstr "Lütfen tarih ve saati geçerli bir biçimde girin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3822
msgid "Failed to update multipage form."
msgstr "Çok sayfalı form güncellenemedi."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3821
msgid "Form page added successfully."
msgstr "Form sayfası başarıyla eklendi."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3820
msgid "A page label is required."
msgstr "Sayfa etiketi gereklidir."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3819
msgid "Multipage form configured successfully."
msgstr "Çok sayfalı form başarıyla yapılandırıldı."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3818
msgid "No valid page definitions were provided."
msgstr "Geçerli sayfa tanımı sağlanmadı."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3817
msgid "Form %d not found."
msgstr "%d numaralı form bulunamadı."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3816
msgid "At least one page definition is required."
msgstr "En az bir sayfa tanımı gereklidir."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3812
msgid "Multipage forms require the IvyForms Pro plugin to be active."
msgstr "Çok sayfalı formlar için IvyForms Pro eklentisinin etkin olması gerekir."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3803
msgid "Add a new page to an existing IvyForms multipage form. Requires IvyForms Pro. Appends a page by default, or inserts after insertAfterPageId. Page IDs are normalized on save (page_1, page_2, …). Use add-form-field with pageId or reorder-form-fields with pageId to populate the new page."
msgstr "Mevcut bir IvyForms çok sayfalı formuna yeni bir sayfa ekleyin. IvyForms Pro gerektirir. Varsayılan olarak sona bir sayfa ekler veya insertAfterPageId değerinden sonra ekler. Sayfa kimlikleri kaydedildiğinde normalleştirilir (page_1, page_2, …). Yeni sayfayı doldurmak için pageId ile add-form-field veya pageId ile reorder-form-fields kullanın."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3802
msgid "Add Form Page"
msgstr "Form Sayfası Ekle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3793
msgid "Configure multipage structure for an existing IvyForms form. Requires IvyForms Pro. Defines the ordered pages array (page_1, page_2, …), optional progress indicator settings, and optional per-field page assignments. Use after create-form and before or after add-form-field. Pair with reorder-form-fields (pageId) and add-form-field (pageId) to place fields on pages."
msgstr ""
"Seçili roller için tüm e-postalar\n"
"Mevcut bir IvyForms formu için çok sayfalı yapıyı yapılandırın. IvyForms Pro gerektirir. Sıralı sayfalar dizisini (page_1, page_2, …), isteğe bağlı ilerleme göstergesi ayarlarını ve isteğe bağlı alan başına sayfa atamalarını tanımlar. create-form sonrasında ve add-form-field öncesinde veya sonrasında kullanın. Alanları sayfalara yerleştirmek için reorder-form-fields (pageId) ve add-form-field (pageId) ile birlikte kullanın."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3792
msgid "Setup Multipage Form"
msgstr "Çok Sayfalı Formu Kur"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3709
msgid "All emails for selected roles"
msgstr "Seçili roller için tüm e-postalar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3708
msgid "Failed to save permissions."
msgstr "İzinler kaydedilemedi."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3707
msgid "Failed to load permissions."
msgstr "İzinler yüklenemedi."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3705
msgid "Select forms"
msgstr "Formları seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3704
msgid "Choose one or more forms for this rule."
msgstr "Bu kural için bir veya daha fazla form seçin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3703
msgid "Limit to specific forms"
msgstr "Belirli formlarla sınırla"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3700
msgid "Select users"
msgstr "Kullanıcıları seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3699
msgid "Select roles"
msgstr "Rolleri seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3698
msgid "User"
msgstr "Kullanıcı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3696
msgid "Target Type"
msgstr "Hedef Türü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3695
msgid "Edit Permission"
msgstr "İzni Düzenle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3694
msgid "Add Permission"
msgstr "İzin Ekle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3692
msgid "Role-based permissions"
msgstr "Rol tabanlı izinler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3691
msgid "Role/User"
msgstr "Rol/Kullanıcı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3688
msgid "Permissions saved successfully."
msgstr "İzinler başarıyla kaydedildi."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3687
msgid "No permission rules added yet."
msgstr "Henüz izin kuralı eklenmedi."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3686
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3701
msgid "Permissions"
msgstr "İzinler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1841
msgid "Advanced consultation booking form for agencies, consultants, legal advisors, financial experts, and business strategists with project discovery and meeting preparation details."
msgstr "Ajanslar, danışmanlar, hukuk müşavirleri, finans uzmanları ve iş stratejistleri için proje keşfi ve toplantı hazırlığı ayrıntıları içeren gelişmiş danışmanlık randevu formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1840
msgid "Business consultation & strategy session booking form"
msgstr "İş danışmanlığı ve strateji oturumu randevu formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1839
msgid "Professional salon booking form designed for beauty salons, hair stylists, nail studios, and personal care businesses with service customization and scheduling preferences."
msgstr "Güzellik salonları, saç stilistleri, tırnak stüdyoları ve kişisel bakım işletmeleri için hizmet özelleştirme ve zamanlama tercihleri içeren profesyonel salon randevu formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1838
msgid "Beauty salon & personal care appointment form"
msgstr "Güzellik salonu ve kişisel bakım randevu formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1837
msgid "Comprehensive medical appointment scheduling form for clinics, specialist practices, and healthcare providers with patient details, appointment preferences, medical concerns, and visit preparation information."
msgstr "Klinikler, uzman muayenehaneleri ve sağlık hizmeti sağlayıcıları için hasta bilgileri, randevu tercihleri, tıbbi şikâyetler ve ziyaret hazırlığı bilgileri içeren kapsamlı tıbbi randevu planlama formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1836
msgid "Medical specialist appointment booking form"
msgstr "Tıbbi uzman randevu formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1835
msgid "Detailed feedback form for online learning programs, virtual workshops, certification courses, and digital education platforms focused on content quality, platform usability, and learner engagement."
msgstr "İçerik kalitesi, platform kullanılabilirliği ve öğrenci katılımına odaklanan; çevrim içi öğrenme programları, sanal atölyeler, sertifika kursları ve dijital eğitim platformları için ayrıntılı geri bildirim formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1834
msgid "Online course & e-learning feedback form"
msgstr "Çevrim içi kurs ve e-öğrenme geri bildirim formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1833
msgid "Advanced workshop evaluation form for technical bootcamps, coding workshops, software training sessions, and hands-on professional development programs."
msgstr "Teknik kamplar, kodlama atölyeleri, yazılım eğitim oturumları ve uygulamalı mesleki gelişim programları için gelişmiş atölye değerlendirme formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1832
msgid "Technical skills workshop feedback form"
msgstr "Teknik beceriler atölyesi geri bildirim formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1831
msgid "Comprehensive employee training evaluation form designed for internal corporate learning programs, onboarding sessions, leadership workshops, and professional development training."
msgstr "Kurum içi öğrenme programları, oryantasyon oturumları, liderlik atölyeleri ve mesleki gelişim eğitimleri için tasarlanmış kapsamlı çalışan eğitimi değerlendirme formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1830
msgid "Corporate employee training feedback form"
msgstr "Kurumsal çalışan eğitimi geri bildirim formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1829
msgid "Comprehensive feedback form for marketing conferences, networking meetups, and business growth events focused on content quality, networking success, and attendee engagement."
msgstr "İçerik kalitesi, ağ kurma başarısı ve katılımcı etkileşimine odaklanan; pazarlama konferansları, ağ kurma buluşmaları ve iş büyüme etkinlikleri için kapsamlı geri bildirim formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1828
msgid "Marketing & networking event feedback form"
msgstr "Pazarlama ve ağ kurma etkinliği geri bildirim formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1827
msgid "Professional healthcare event feedback form designed for medical conferences, healthcare seminars, and clinical workshops with evaluation of educational content, accreditation sessions, and event logistics."
msgstr "Eğitim içeriği, akreditasyon oturumları ve etkinlik lojistiği değerlendirmesi içeren; tıbbi konferanslar, sağlık seminerleri ve klinik atölyeler için tasarlanmış profesyonel sağlık etkinliği geri bildirim formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1826
msgid "Healthcare seminar & medical event feedback form"
msgstr "Sağlık semineri ve tıbbi etkinlik geri bildirim formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1825
msgid "Detailed post-event feedback form for technology conferences and innovation summits focused on session quality, networking opportunities, speaker evaluation, and attendee experience."
msgstr "Oturum kalitesi, ağ kurma fırsatları, konuşmacı değerlendirmesi ve katılımcı deneyimine odaklanan; teknoloji konferansları ve inovasyon zirveleri için ayrıntılı etkinlik sonrası geri bildirim formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1824
msgid "Technology conference event feedback form"
msgstr "Teknoloji konferansı etkinlik geri bildirim formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1823
msgid "Advanced cybersecurity conference registration form designed for security professionals, IT leaders, ethical hackers, and compliance specialists with technical workshop enrollment and certification tracking."
msgstr "Teknik atölye kaydı ve sertifika takibi içeren; güvenlik profesyonelleri, BT liderleri, etik hackerlar ve uyum uzmanları için tasarlanmış gelişmiş siber güvenlik konferansı kayıt formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1822
msgid "Cybersecurity & data protection conference registration form"
msgstr "Siber güvenlik ve veri koruma konferansı kayıt formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1821
msgid "Academic conference registration form created for educators, university researchers, students, and institutional representatives with research presentation selection and certification options."
msgstr "Araştırma sunumu seçimi ve sertifika seçenekleri içeren; eğitimciler, üniversite araştırmacıları, öğrenciler ve kurumsal temsilciler için oluşturulmuş akademik konferans kayıt formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1820
msgid "Education & academic research conference registration form"
msgstr "Eğitim ve akademik araştırma konferansı kayıt formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1819
msgid "Professional conference registration form designed for financial institutions, fintech startups, investors, and banking professionals with regulatory session enrollment, networking opportunities, and executive access options."
msgstr "Mevzuat oturumu kaydı, ağ kurma fırsatları ve yönetici erişimi seçenekleri içeren; finans kuruluşları, fintech girişimleri, yatırımcılar ve bankacılık profesyonelleri için tasarlanmış profesyonel konferans kayıt formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1818
msgid "Financial services & FinTech leadership conference registration form"
msgstr "Finansal hizmetler ve FinTech liderlik konferansı kayıt formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1817
msgid "Advanced marketing conference registration form focused on growth professionals, agencies, and digital marketing leaders with track personalization and networking preferences."
msgstr "Oturum kişiselleştirme ve ağ kurma tercihleri içeren; büyüme profesyonelleri, ajanslar ve dijital pazarlama liderlerine odaklanan gelişmiş pazarlama konferansı kayıt formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1816
msgid "Marketing & growth leadership conference registration form"
msgstr "Pazarlama ve büyüme liderliği konferansı kayıt formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1815
msgid "Professional healthcare conference registration form for medical professionals, researchers, and healthcare organizations with certification tracking, specialty selection, and CME session enrollment."
msgstr "Sertifika takibi, uzmanlık seçimi ve SME (sürekli tıp eğitimi) oturumu kaydı içeren; tıp profesyonelleri, araştırmacılar ve sağlık kuruluşları için profesyonel sağlık konferansı kayıt formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1814
msgid "Healthcare & medical conference registration form"
msgstr "Sağlık ve tıp konferansı kayıt formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1813
msgid "Comprehensive conference registration form designed for technology and innovation summits with attendee profiling, track selection, networking preferences, workshop enrollment, and accommodation planning."
msgstr "Katılımcı profili oluşturma, oturum seçimi, ağ kurma tercihleri, atölye kaydı ve konaklama planlaması içeren; teknoloji ve inovasyon zirveleri için tasarlanmış kapsamlı konferans kayıt formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1812
msgid "Technology innovation summit registration form"
msgstr "Teknoloji inovasyon zirvesi kayıt formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1811
msgid "Highly flexible product customization form for made-to-order goods such as branded merchandise, custom packaging, promotional products, and personalized manufacturing orders."
msgstr "Markalı ürünler, özel ambalaj, tanıtım ürünleri ve kişiselleştirilmiş üretim siparişleri gibi siparişe özel mallar için son derece esnek ürün özelleştirme formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1810
msgid "Product customization form"
msgstr "Ürün özelleştirme formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1809
msgid "Internal corporate procurement form for ordering office supplies across departments with approval workflow and budget tracking."
msgstr "Onay iş akışı ve bütçe takibi içeren; departmanlar arası ofis malzemesi siparişi için kurum içi tedarik formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1808
msgid "Corporate office supplies procurement order form"
msgstr "Kurumsal ofis malzemeleri tedarik sipariş formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1807
msgid "Advanced bulk product order form for industrial equipment procurement with specification details, compliance requirements, quantities, and delivery scheduling for manufacturing and construction companies."
msgstr "Üretim ve inşaat firmaları için teknik özellik ayrıntıları, uyumluluk gereksinimleri, miktarlar ve teslimat planlaması içeren; endüstriyel ekipman tedarikine yönelik gelişmiş toplu ürün sipariş formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1806
msgid "Industrial equipment bulk product order form"
msgstr "Endüstriyel ekipman toplu ürün sipariş formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1571
msgid "BLOCKED unsafe URL in CSS"
msgstr "CSS’te ENGELLENEN güvensiz URL"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1570
msgid "BLOCKED dangerous CSS pattern"
msgstr "ENGELLENEN tehlikeli CSS deseni"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1562
msgid "DateTime range must contain exactly two valid datetime values (start and end)."
msgstr "Tarih-saat aralığı tam olarak iki geçerli tarih-saat değeri (başlangıç ve bitiş) içermelidir."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1529
msgid "Invalid user id."
msgstr "Geçersiz kullanıcı kimliği."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1528
msgid "Invalid role slug."
msgstr "Geçersiz rol kısaltması."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1527
msgid "Invalid form id in rule."
msgstr "Kuralda geçersiz form kimliği."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1526
msgid "form_ids must be null or an array of integers."
msgstr "form_ids null veya tam sayılardan oluşan bir dizi olmalıdır."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1525
msgid "Each rule must grant at least one permission."
msgstr "Her kural en az bir izin vermelidir."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1524
msgid "Duplicate rule id."
msgstr "Yinelenen kural kimliği."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1523
msgid "Each rule must have a non-empty id."
msgstr "Her kuralın boş olmayan bir kimliği olmalıdır."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1522
msgid "Each rule must have type \"role\" or \"user\"."
msgstr "Her kuralın türü “role” veya “user” olmalıdır."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1521
msgid "Rule at index %d is invalid."
msgstr "%d dizinindeki kural geçersiz."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1520
msgid "Permission rule references deleted form(s) (%s). Edit the rule and update its form scope."
msgstr "İzin kuralı silinmiş form(lar)a (%s) başvuruyor. Kuralı düzenleyin ve form kapsamını güncelleyin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1519
msgid "Rules payload is required."
msgstr "Kurallar verisi gereklidir."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1463
msgid "Forbidden"
msgstr "Yasak"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1460
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:145
msgid "Too many files."
msgstr "Çok fazla dosya."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1459
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:138
msgid "This file type is not allowed."
msgstr "Bu dosya türüne izin verilmiyor."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1458
msgid "File upload failed."
msgstr "Dosya yüklenemedi."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1389
msgid "Choose which product field this quantity field updates when visitors change the amount."
msgstr "Ziyaretçiler miktarı değiştirdiğinde bu miktar alanının hangi ürün alanını güncelleyeceğini seçin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1388
msgid "Product mapping"
msgstr "Ürün eşleştirme"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1383
msgid "Autocomplete"
msgstr "Otomatik tamamlama"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1379
msgid "Show close button on payment summary"
msgstr "Ödeme özetinde kapatma düğmesini göster"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1375
msgid "Show a line item and total breakdown before the final amount."
msgstr "Nihai tutardan önce satır kalemi ve toplam dökümünü göster."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1374
msgid "Enable summary"
msgstr "Özeti etkinleştir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1370
msgid "Shown when the product selection has no payable amount."
msgstr "Ürün seçiminde ödenecek tutar olmadığında gösterilir."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1369
msgid "Empty payment message"
msgstr "Boş ödeme mesajı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1368
msgid "Total field"
msgstr "Toplam alanı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1364
msgid "Add a product field to the form, then link this quantity field to it."
msgstr "Forma bir ürün alanı ekleyin, ardından bu miktar alanını ona bağlayın."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1362
msgid "Quantity field"
msgstr "Miktar alanı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1361
msgid "Price"
msgstr "Fiyat"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1360
msgid "Show price after item label"
msgstr "Fiyatı öğe etiketinden sonra göster"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1359
msgid "Amount label"
msgstr "Tutar etiketi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1358
msgid "Payment amount"
msgstr "Ödeme tutarı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1356
msgid "Columns per row"
msgstr "Satır başına sütun"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1354
msgid "Button-style layout"
msgstr "Düğme stili düzen"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1353
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1355
msgid "Columns"
msgstr "Sütunlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1352
msgid "Inline"
msgstr "Satır içi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:355
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1351
msgid "Layout"
msgstr "Düzen"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1350
msgid "User defined"
msgstr "Kullanıcı tanımlı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1348
msgid "Radio"
msgstr "Seçenek düğmesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:308
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:485
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1346
msgid "Single"
msgstr "Tekli"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1345
msgid "Product type"
msgstr "Ürün türü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1344
msgid "Product field"
msgstr "Ürün alanı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:842
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1253
msgid "Media Library"
msgstr "Ortam Kitaplığı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1252
msgid "IvyForms default"
msgstr "IvyForms varsayılanı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1251
msgid "Save uploads to"
msgstr "Yüklemeleri şuraya kaydet"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1247
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:140
msgid "You can upload at most {max} files."
msgstr "En fazla {max} dosya yükleyebilirsiniz."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1246
msgid "0 = no limit"
msgstr "0 = sınırsız"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1242
msgid "Maximum files per submission. Leave 0 for no limit."
msgstr "Gönderim başına en fazla dosya sayısı. Sınırsız için 0 bırakın."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1241
msgid "Max number of uploads"
msgstr "En fazla yükleme sayısı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1240
msgid "Multiple files upload"
msgstr "Birden fazla dosya yükleme"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1239
msgid "Allow all file types"
msgstr "Tüm dosya türlerine izin ver"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1238
msgid "Specify allowed file types"
msgstr "İzin verilen dosya türlerini belirti"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1237
msgid "All file types"
msgstr "Tüm dosya türleri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1236
msgid "Allowed file types"
msgstr "İzin verilen dosya türleri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1235
msgid "mb"
msgstr "mb"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1234
msgid "Maximum size per file in megabytes."
msgstr "Dosya başına megabayt cinsinden en büyük boyut."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1233
msgid "Maximum file size"
msgstr "En büyük dosya boyutu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1232
msgid "Uploading"
msgstr "Yükleniyor"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1231
msgid "jpg/png files with a size less than 500KB."
msgstr "500KB'tan küçük jpg/png dosyaları."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1230
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:139
msgid "Remove file"
msgstr "Dosyayı kaldır"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1229
msgid "More file actions"
msgstr "Diğer dosya işlemleri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1227
msgid "File size exceeded"
msgstr "Dosya boyutu aşıldı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1226
msgid "Invalid file type"
msgstr "Geçersiz dosya türü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1225
msgid "Drop files to upload"
msgstr "Yüklemek için dosyaları bırakın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1224
msgid "Choose files"
msgstr "Dosyaları seç"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:769
msgid "This currency is shown with all product amounts on this form."
msgstr "Bu para birimi, bu formdaki tüm ürün tutarlarında gösterilir."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:768
msgid "Currency"
msgstr "Para birimi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:767
msgid "Payments"
msgstr "Ödemeler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:459
msgid "Rows"
msgstr "Satırlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:358
msgid "Payment"
msgstr "Ödeme"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:353
msgid "Undo"
msgstr "Geri al"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:352
msgid "Redo"
msgstr "Yinele"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:340
msgid "Enter label text"
msgstr "Etiket metnini girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:339
msgid "Enter amount"
msgstr "Tutarı girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:302
msgid "Date & Time"
msgstr "Tarih ve Saat"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:168
msgid "You do not have permission to access settings."
msgstr "Ayarlara erişim izniniz yok."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:153
msgid "Enabling this option will permanently delete ALL IvyForms content (forms, entries, settings) when you uninstall this plugin. This action cannot be undone."
msgstr "Bu seçeneği etkinleştirmek, bu eklentiyi kaldırdığınızda TÜM IvyForms içeriğini (formlar, gönderiler, ayarlar) kalıcı olarak siler. Bu işlem geri alınamaz."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:152
msgid "Permanent Data Loss"
msgstr "Kalıcı Veri Kaybı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:109
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:137
msgid "Drag file here or | click to upload"
msgstr "Dosyayı buraya sürükleyin veya | yüklemek için tıklayın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:54
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:839
msgid "Enable"
msgstr "Etkinleştir"

#: backend/src/Services/Permissions/PermissionCatalog.php:57
msgid "Delete entries from the admin area"
msgstr "Yönetim alanından gönderileri sil"

#: backend/src/Services/Permissions/PermissionCatalog.php:56
msgid "View entries from the admin area"
msgstr "Yönetim alanından gönderileri görüntüle"

#: backend/src/Services/Permissions/PermissionCatalog.php:55
msgid "Access this settings page"
msgstr "Bu ayarlar sayfasına eriş"

#: backend/src/Services/Permissions/PermissionCatalog.php:54
msgid "Delete forms"
msgstr "Formları sil"

#: backend/src/Services/Permissions/PermissionCatalog.php:53
msgid "Add and edit forms"
msgstr "Form ekle ve düzenle"

#: backend/src/Services/Permissions/PermissionCatalog.php:52
msgid "View forms list"
msgstr "Form listesini görüntüle"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsFieldsAbilitiesRegistrar.php:32
msgid "Add a new field to an existing IvyForms form. Supported types: text, textarea, email, number, phone, website, name, radio, checkbox, select, multi-select, address, date, time, rating, html, slider, file-upload, gdpr, product, quantity, total. When IvyForms Pro is active, password, signature, date_time, likert, nps, and rich_text are also supported. After adding a field, use open-form-builder to let the user see and configure. For multipage forms (Pro), pass pageId (e.g. page_1) to place the field on a specific page."
msgstr "Mevcut bir IvyForms formuna yeni bir alan ekleyin. Desteklenen türler: text, textarea, email, number, phone, website, name, radio, checkbox, select, multi-select, address, date, time, rating, html, slider, file-upload, gdpr, product, quantity, total. IvyForms Pro etkinken password, signature, date_time, likert, nps ve rich_text de desteklenir. Bir alan ekledikten sonra, kullanıcının görüp yapılandırabilmesi için open-form-builder kullanın. Çok sayfalı formlar (Pro) için, alanı belirli bir sayfaya yerleştirmek üzere pageId (örn. page_1) iletin."

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldTypeDefaultsHelper.php:307
msgid "Strongly agree"
msgstr "Kesinlikle katılıyorum"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldTypeDefaultsHelper.php:303
msgid "Agree"
msgstr "Katılıyorum"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldTypeDefaultsHelper.php:295
msgid "Disagree"
msgstr "Katılmıyorum"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldTypeDefaultsHelper.php:291
msgid "Strongly disagree"
msgstr "Kesinlikle katılmıyorum"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldTypeDefaultsHelper.php:130
msgid "I agree to the terms and conditions."
msgstr "Şartları ve koşulları kabul ediyorum."

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldTypeDefaultsHelper.php:120
msgid "Drag file here or click to upload"
msgstr "Dosyayı buraya sürükleyin veya yüklemek için tıklayın"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldTypeDefaultsHelper.php:90
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1384
msgid "A total greater than zero is required."
msgstr "Sıfırdan büyük bir toplam gereklidir."

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:555
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:451
msgid "Rich Text"
msgstr "Zengin Metin"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:554
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:383
msgid "Likert"
msgstr "Likert"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:553
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:401
msgid "Net promoter"
msgstr "Net tavsiye (NPS)"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:548
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:108
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1228
msgid "File upload"
msgstr "Dosya yükleme"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:343
#: backend/src/Services/Ai/AiFormCompoundFieldExpander.php:151
msgid "Statement 3"
msgstr "İfade 3"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:339
#: backend/src/Services/Ai/AiFormCompoundFieldExpander.php:150
msgid "Statement 2"
msgstr "İfade 2"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:335
#: backend/src/Services/Ai/AiFormCompoundFieldExpander.php:149
msgid "Statement 1"
msgstr "İfade 1"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldDuplicateHelper.php:247
msgid "Field duplicated but child fields could not be linked."
msgstr "Alan çoğaltıldı ancak alt alanlar bağlanamadı."

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldAbilitiesHelper.php:202
#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldReorderSupportHelper.php:114
msgid "Invalid pageId \"%s\" for this form."
msgstr "Bu form için geçersiz pageId \"%s\"."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1002
msgid "Set Up"
msgstr "Kur"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:975
msgid "Amelia Booking plugin installed successfully!"
msgstr "Amelia Randevu eklentisi başarıyla kuruldu!"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:974
msgid "Connect your forms to Amelia Booking and manage your bookings effortlessly."
msgstr "Formlarınızı Amelia Randevu'ya bağlayın ve randevularınızı zahmetsizce yönetin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:972
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:973
msgid "Amelia Booking"
msgstr "Amelia Randevu"

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:74
msgid "Please fill in all required fields before continuing."
msgstr "Devam etmeden önce lütfen tüm zorunlu alanları doldurun."

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:61
msgid "You must accept the agreement to continue."
msgstr "Devam etmek için sözleşmeyi kabul etmelisiniz."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3763
msgid "Separated"
msgstr "Ayrık"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3762
msgid "Grouped Position"
msgstr "Gruplu Konum"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3761
msgid "Group Buttons"
msgstr "Düğmeleri Grupla"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3760
msgid "Button Position"
msgstr "Düğme Konumu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3759
msgid "Show Icon"
msgstr "Simgeyi Göster"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3758
msgid "Button Type"
msgstr "Düğme Türü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3757
msgid "Button Priority"
msgstr "Düğme Önceliği"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3756
msgid "Button Label"
msgstr "Düğme Etiketi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3755
msgid "Next Button"
msgstr "İleri Düğmesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3754
msgid "Previous Button"
msgstr "Geri Düğmesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3753
msgid "Configure the navigation buttons that appear at the bottom of each page."
msgstr "Her sayfanın altında görünen gezinme düğmelerini yapılandırın."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3752
msgid "Navigation Buttons"
msgstr "Gezinme Düğmeleri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3749
msgid "Hide connecting lines"
msgstr "Bağlantı çizgilerini gizle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3748
msgid "Hide page numbers"
msgstr "Sayfa numaralarını gizle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3747
msgid "Show page titles"
msgstr "Sayfa başlıklarını göster"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3746
msgid "Rootline"
msgstr "Rootline"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3745
msgid "Progress Bar"
msgstr "İlerleme Çubuğu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3744
msgid "Indicator Type"
msgstr "Gösterge Türü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3743
msgid "Progress Indicator"
msgstr "İlerleme Göstergesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3740
msgid "Do you want to duplicate {page}? All its fields will be copied."
msgstr "{page} sayfasını çoğaltmak istiyor musunuz? Tüm alanları kopyalanacak."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3739
msgid "Are you sure you want to delete {page}? All its fields will be removed."
msgstr "{page} sayfasını silmek istediğinizden emin misiniz? Tüm alanları kaldırılacak."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3738
msgid "Confirm Duplicate"
msgstr "Çoğaltmayı Onayla"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3737
msgid "Confirm Delete"
msgstr "Silmeyi Onayla"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3736
msgid "Add Page"
msgstr "Sayfa Ekle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3735
msgid "Pages"
msgstr "Sayfalar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3734
msgid "Page"
msgstr "Sayfa"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3733
msgid "Cannot delete the last page"
msgstr "Son sayfa silinemez"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3732
msgid "Enter page name"
msgstr "Sayfa adını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3731
msgid "Delete Page"
msgstr "Sayfayı Sil"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3730
msgid "Duplicate Page"
msgstr "Sayfayı Çoğalt"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3729
msgid "Rename Page"
msgstr "Sayfayı Yeniden Adlandır"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1313
msgid "Progress bar is hidden"
msgstr "İlerleme çubuğu gizli"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:547
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:466
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:651
msgid "Slider"
msgstr "Kaydırıcı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:464
msgid "Show min and max values"
msgstr "Minimum ve maksimum değerleri göster"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:463
msgid "Show grid for the slider"
msgstr "Kaydırıcı için ızgarayı göster"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:549
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:360
msgid "GDPR"
msgstr "GDPR"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:277
msgid "You can use HTML tags for links"
msgstr "Bağlantılar için HTML etiketleri kullanabilirsiniz"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:276
msgid "Enter the agreement text that users must accept"
msgstr "Kullanıcıların kabul etmesi gereken sözleşme metnini girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:275
msgid "Agreement text"
msgstr "Sözleşme metni"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:163
msgid "AI-assisted actions can be unpredictable. Please review before applying them on your site."
msgstr "Yapay zekâ destekli işlemler öngörülemez olabilir. Sitenizde uygulamadan önce lütfen gözden geçirin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:162
msgid "Enable MCP for AI assistants"
msgstr "Yapay zekâ asistanları için MCP'yi etkinleştir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:91
msgid "Page-Specific Settings"
msgstr "Sayfaya Özel Ayarlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:90
msgid "Navigation Settings"
msgstr "Gezinme Ayarları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:89
msgid "Progress Indicators (Bar, Tabs, Rootline)"
msgstr "İlerleme Göstergeleri (Çubuk, Sekmeler, Rootline)"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:88
msgid "Unlimited Pages"
msgstr "Sınırsız Sayfa"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:87
msgid "Multi-Page Features"
msgstr "Çok Sayfalı Özellikler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:86
msgid "Upgrade to Pro to customize Navigation Button settings"
msgstr "Gezinme Düğmesi ayarlarını özelleştirmek için Pro'ya yükseltin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:85
msgid "Upgrade to Pro to unlock Progress Indicators for multi-page forms"
msgstr "Çok sayfalı formlar için İlerleme Göstergelerini açmak üzere Pro'ya yükseltin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:84
msgid "Upgrade to Pro to unlock Multi-Page Forms"
msgstr "Çok Sayfalı Formları açmak için Pro'ya yükseltin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:68
msgid "Page List:"
msgstr "Sayfa Listesi:"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/IvyFormsAbilitiesRegistrar.php:37
msgid "IvyForms – Contact Form Builder for WordPress. Manage forms, entries/submissions, notifications, confirmations, settings, integrations, and templates."
msgstr "IvyForms – WordPress için İletişim Formu Oluşturucu. Formları, kayıtları/gönderimleri, bildirimleri, onayları, ayarları, entegrasyonları ve şablonları yönetin."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsTemplatesAbilitiesRegistrar.php:160
msgid "A valid template ID is required."
msgstr "Geçerli bir şablon kimliği gereklidir."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsTemplatesAbilitiesRegistrar.php:112
msgid ""
"Retrieve complete IvyForms template definition by template ID, \n"
"                including all structure, fields, and configuration used to generate forms. WHEN TO USE: - Use when the user selects a specific template and wants to inspect its structure\n"
"                 before creating a form. - Use when previewing or explaining what a template contains (fields, layout, configuration). - Use when debugging or validating template-based form creation. WHAT IT RETURNS: - Full template object including metadata (id, name, description) - Complete field structure and layout definition - Configuration required to generate a form from this template - Internal template schema used by the form builder IMPORTANT RULES: 1. This is a READ-ONLY detailed fetch operation. 2. Requires a valid templateId (e.g. blank_form, contact_form). 3. Do NOT use this for listing templates; use list-templates instead. 4. Response may be large because it includes full structure definition. AGENT BEHAVIOR GUIDELINES: - Use this only after a template is selected or explicitly requested. - Prefer list-templates for discovery and this for deep inspection. - Pass output directly into form creation workflows when needed. COMMON MISTAKES TO AVOID: - Do NOT call this without a known templateId. - Do NOT use this as a substitute for form data (it is not a live form). - Do NOT assume template equals editable form instance."
msgstr ""
"Şablon kimliğine göre, formları oluşturmak için kullanılan tüm yapı, \n"
"                 alanlar ve yapılandırma dahil olmak üzere eksiksiz IvyForms şablon tanımını alır. NE ZAMAN KULLANILIR: - Kullanıcı belirli bir şablon seçtiğinde ve form oluşturmadan önce yapısını \n"
"                 incelemek istediğinde kullanın. - Bir şablonun neler içerdiğini (alanlar, düzen, yapılandırma) önizlerken veya açıklarken kullanın. - Şablon tabanlı form oluşturmayı hata ayıklarken veya doğrularken kullanın. NE DÖNDÜRÜR: - Meta veriler dahil tam şablon nesnesi (id, name, description) - Eksiksiz alan yapısı ve düzen tanımı - Bu şablondan form oluşturmak için gereken yapılandırma - Form oluşturucu tarafından kullanılan dahili şablon şeması ÖNEMLİ KURALLAR: 1. Bu, SALT OKUNUR ayrıntılı bir alma işlemidir. 2. Geçerli bir templateId gerektirir (ör. blank_form, contact_form). 3. Bunu şablonları listelemek için KULLANMAYIN; bunun yerine list-templates kullanın. 4. Yanıt, tam yapı tanımını içerdiği için büyük olabilir. AJAN DAVRANIŞ YÖNERGELERİ: - Bunu yalnızca bir şablon seçildikten veya açıkça istendikten sonra kullanın. - Keşif için list-templates, derinlemesine inceleme için bunu tercih edin. - Gerektiğinde çıktıyı doğrudan form oluşturma iş akışlarına aktarın. KAÇINILMASI GEREKEN YAYGIN HATALAR: - Bunu bilinen bir templateId olmadan ÇAĞIRMAYIN. - Bunu form verisi yerine KULLANMAYIN (canlı bir form değildir). - Şablonun düzenlenebilir bir form örneğine eşit olduğunu VARSAYMAYIN."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsTemplatesAbilitiesRegistrar.php:111
msgid "Get Template"
msgstr "Şablonu Getir"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsTemplatesAbilitiesRegistrar.php:28
msgid ""
"Get all available IvyForms form templates including metadata such as id, name, description,\n"
"                 category, and pro availability flag. WHEN TO USE: - Use when the user asks what templates exist, available form starters, \n"
"                template library, or template options. - Use when creating a new form from a predefined structure \n"
"                (e.g. contact form, blank form, survey form). - Use when the user is browsing or comparing available form layouts before creation. WHAT IT RETURNS: - Template ID (unique identifier such as \"blank_form\", \"contact_form\") - Template name - Template description explaining purpose and use-case - Category grouping (e.g. business, contact, survey) - Pro flag indicating if template requires premium version IMPORTANT RULES: 1. This is a READ-ONLY discovery endpoint (no modifications). 2. Do NOT use this for creating forms; use create-form with templateId instead. 3. Do NOT assume template fields are included in this response; \n"
"                use get-template for full structure. 4. Results may be partial or grouped depending on system configuration. AGENT BEHAVIOR GUIDELINES: - Use this as the entry point for form creation workflows. - After selection, pass templateId directly to create-form. - Prefer this over guessing template IDs. COMMON MISTAKES TO AVOID: - Do NOT confuse templates with actual forms (use get-forms for forms). - Do NOT attempt to render full form structure from this endpoint. - Do NOT use this to modify templates."
msgstr "Kimlik, ad, açıklama, kategori ve pro kullanılabilirlik bayrağı gibi meta verileri içeren tüm kullanılabilir IvyForms form şablonlarını alın. NE ZAMAN KULLANILMALI: - Hangi şablonların var olduğu, kullanılabilir form başlangıçları, şablon kitaplığı veya şablon seçenekleri sorulduğunda kullanın. - Önceden tanımlanmış bir yapıdan yeni bir form oluştururken (örn. iletişim formu, boş form, anket formu) kullanın. - Kullanıcı oluşturmadan önce kullanılabilir form düzenlerine göz atıyor veya bunları karşılaştırıyorsa kullanın. NE DÖNDÜRÜR: - Şablon kimliği (örn. \"blank_form\", \"contact_form\" gibi benzersiz tanımlayıcı) - Şablon adı - Amacı ve kullanım durumunu açıklayan şablon açıklaması - Kategori gruplaması (örn. business, contact, survey) - Şablonun premium sürüm gerektirip gerektirmediğini belirten pro bayrağı ÖNEMLİ KURALLAR: 1. Bu SALT OKUNUR bir keşif uç noktasıdır (değişiklik yapılmaz). 2. Bunu form oluşturmak için KULLANMAYIN; bunun yerine templateId ile create-form kullanın. 3. Bu yanıtta şablon alanlarının dahil olduğunu VARSAYMAYIN; tam yapı için get-template kullanın. 4. Sonuçlar, sistem yapılandırmasına bağlı olarak kısmi veya gruplandırılmış olabilir. AJAN DAVRANIŞ YÖNERGELERİ: - Bunu form oluşturma iş akışları için giriş noktası olarak kullanın. - Seçimden sonra templateId değerini doğrudan create-form'a iletin. - Şablon kimliklerini tahmin etmek yerine bunu tercih edin. KAÇINILMASI GEREKEN YAYGIN HATALAR: - Şablonları gerçek formlarla KARIŞTIRMAYIN (formlar için get-forms kullanın). - Tam form yapısını bu uç noktadan oluşturmaya ÇALIŞMAYIN. - Bunu şablonları değiştirmek için KULLANMAYIN."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsTemplatesAbilitiesRegistrar.php:27
msgid "List Templates"
msgstr "Şablonları Listele"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsSettingsAbilitiesRegistrar.php:140
msgid "Category and option are required."
msgstr "Kategori ve seçenek gereklidir."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsSettingsAbilitiesRegistrar.php:96
msgid "Retrieve a single IvyForms plugin setting by specifying its category and option key. This ability is designed for precise, targeted access to configuration values. WHEN TO USE: - Use when the user asks for a specific setting value (e.g. email config, API key, feature toggle). - Use when debugging a specific behavior tied to one configuration option. - Use when the user needs the current value before changing settings in the WordPress admin. WHAT IT RETURNS: - Single setting value for the requested category/option pair - Raw configuration value as stored in the system IMPORTANT RULES: 1. This is a READ-ONLY operation. 2. Requires BOTH category and option; partial queries are invalid. 3. Do NOT use for listing or browsing settings; use get-settings instead. 4. Output is minimal and scoped to a single configuration entry. AGENT BEHAVIOR GUIDELINES: - Always validate that category and option are explicitly known before calling. - If user intent is unclear or broad, fallback to get-settings instead. - Use before directing the user to change settings in the WordPress admin when needed. COMMON MISTAKES TO AVOID: - Do NOT use this to enumerate all settings. - Do NOT guess category/option names. - Do NOT treat partial matches as valid inputs."
msgstr "Kategorisini ve seçenek anahtarını belirterek tek bir IvyForms eklenti ayarını alın. Bu yetenek, yapılandırma değerlerine hassas, hedefli erişim için tasarlanmıştır. NE ZAMAN KULLANILMALI: - Kullanıcı belirli bir ayar değeri istediğinde (örn. e-posta yapılandırması, API anahtarı, özellik anahtarı) kullanın. - Tek bir yapılandırma seçeneğine bağlı belirli bir davranışı hata ayıklarken kullanın. - Kullanıcı, WordPress yönetiminde ayarları değiştirmeden önce geçerli değere ihtiyaç duyduğunda kullanın. NE DÖNDÜRÜR: - İstenen kategori/seçenek çifti için tek ayar değeri - Sistemde depolandığı şekliyle ham yapılandırma değeri ÖNEMLİ KURALLAR: 1. Bu SALT OKUNUR bir işlemdir. 2. HEM kategori HEM de seçenek gerektirir; kısmi sorgular geçersizdir. 3. Bunu ayarları listelemek veya bunlara göz atmak için KULLANMAYIN; bunun yerine get-settings kullanın. 4. Çıktı minimaldir ve tek bir yapılandırma girdisiyle sınırlıdır. AJAN DAVRANIŞ YÖNERGELERİ: - Çağırmadan önce kategori ve seçeneğin açıkça bilindiğini her zaman doğrulayın. - Kullanıcı amacı belirsiz veya genişse, get-settings'e geri dönün. - Gerektiğinde kullanıcıyı WordPress yönetiminde ayarları değiştirmeye yönlendirmeden önce kullanın. KAÇINILMASI GEREKEN YAYGIN HATALAR: - Bunu tüm ayarları sıralamak için KULLANMAYIN. - Kategori/seçenek adlarını TAHMIN ETMEYIN. - Kısmi eşleşmeleri geçerli girdiler olarak DEĞERLENDIRMEYIN."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsSettingsAbilitiesRegistrar.php:95
msgid "Get Setting"
msgstr "Ayarı Getir"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsSettingsAbilitiesRegistrar.php:29
msgid ""
"Get all IvyForms plugin settings in a single aggregated response. This ability provides a complete snapshot of the plugin configuration grouped by categories. WHEN TO USE: - Use when the user asks for settings overview, configuration summary, system settings,\n"
"                 or plugin configuration state. - Use when the user wants to audit, inspect, or understand current IvyForms setup. - Use as a first step before updating or debugging settings. WHAT IT RETURNS: - Complete settings object grouped by categories - All available configuration keys and values IMPORTANT RULES: 1. This is a READ-ONLY operation (no changes are made). 2. Do NOT use this to update or modify settings; settings writes are not available via MCP. 3. Do NOT assume structure beyond returned payload. 4. Response may contain sensitive configuration values; handle carefully. AGENT BEHAVIOR GUIDELINES: - Use this as the entry point for debugging or configuration inspection. - Prefer this over multiple get-setting calls when global context is needed. - Do not attempt partial updates from this response. COMMON MISTAKES TO AVOID: - Do NOT treat this as a single-setting lookup (use get-setting for that). - Do NOT attempt to infer missing settings not returned in payload. - Do NOT modify values based on this response."
msgstr "Tüm IvyForms eklenti ayarlarını tek bir toplu yanıtta alın. Bu yetenek, kategorilere göre gruplandırılmış eklenti yapılandırmasının eksiksiz bir anlık görüntüsünü sağlar. NE ZAMAN KULLANILMALI: - Kullanıcı ayarlara genel bakış, yapılandırma özeti, sistem ayarları veya eklenti yapılandırma durumu istediğinde kullanın. - Kullanıcı geçerli IvyForms kurulumunu denetlemek, incelemek veya anlamak istediğinde kullanın. - Ayarları güncellemeden veya hata ayıklamadan önce ilk adım olarak kullanın. NE DÖNDÜRÜR: - Kategorilere göre gruplandırılmış eksiksiz ayarlar nesnesi - Tüm kullanılabilir yapılandırma anahtarları ve değerleri ÖNEMLİ KURALLAR: 1. Bu SALT OKUNUR bir işlemdir (değişiklik yapılmaz). 2. Bunu ayarları güncellemek veya değiştirmek için KULLANMAYIN; ayar yazma işlemleri MCP üzerinden kullanılamaz. 3. Döndürülen yükün ötesinde bir yapı VARSAYMAYIN. 4. Yanıt hassas yapılandırma değerleri içerebilir; dikkatli kullanın. AJAN DAVRANIŞ YÖNERGELERİ: - Bunu hata ayıklama veya yapılandırma incelemesi için giriş noktası olarak kullanın. - Genel bağlam gerektiğinde bunu birden fazla get-setting çağrısına tercih edin. - Bu yanıttan kısmi güncellemeler yapmaya çalışmayın. KAÇINILMASI GEREKEN YAYGIN HATALAR: - Bunu tek ayar araması olarak DEĞERLENDIRMEYIN (bunun için get-setting kullanın). - Yükte döndürülmeyen eksik ayarları çıkarmaya ÇALIŞMAYIN. - Bu yanıta dayanarak değerleri DEĞIŞTIRMEYIN."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsSettingsAbilitiesRegistrar.php:28
msgid "Get Settings"
msgstr "Ayarları Getir"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsNotificationsAbilitiesRegistrar.php:622
msgid ""
"Search and paginate IvyForms email notifications with optional filters such as page,\n"
"                 search term, and sorting. This is a flexible query-based listing tool for notifications. WHEN TO USE: - Use when user wants to find specific notifications by name or content. - Use when browsing large sets of notifications with pagination. - Use when filtering or sorting notification lists. WHAT IT RETURNS: - Filtered list of notifications - Pagination metadata (page, total, etc.) - Basic notification preview data IMPORTANT RULES: 1. This is a READ-ONLY search operation. 2. Do NOT use for fetching full notification configuration; use get-notification instead. 3. Results may be partial or paginated depending on parameters. AGENT BEHAVIOR GUIDELINES: - Use for discovery and filtering workflows. - Combine with get-notification for detailed inspection. COMMON MISTAKES TO AVOID: - Do NOT assume full notification payload is included. - Do NOT use for editing or deleting notifications. - Do NOT confuse with list-notifications (non-filtered overview)."
msgstr "Sayfa, arama terimi ve sıralama gibi isteğe bağlı filtrelerle IvyForms e-posta bildirimlerini arayın ve sayfalandırın. Bu, bildirimler için esnek, sorgu tabanlı bir listeleme aracıdır. NE ZAMAN KULLANILMALI: - Kullanıcı belirli bildirimleri ada veya içeriğe göre bulmak istediğinde kullanın. - Büyük bildirim kümelerine sayfalandırma ile göz atarken kullanın. - Bildirim listelerini filtrelerken veya sıralarken kullanın. NE DÖNDÜRÜR: - Filtrelenmiş bildirim listesi - Sayfalandırma meta verileri (sayfa, toplam vb.) - Temel bildirim önizleme verileri ÖNEMLİ KURALLAR: 1. Bu SALT OKUNUR bir arama işlemidir. 2. Bunu tam bildirim yapılandırmasını almak için KULLANMAYIN; bunun yerine get-notification kullanın. 3. Sonuçlar, parametrelere bağlı olarak kısmi veya sayfalandırılmış olabilir. AJAN DAVRANIŞ YÖNERGELERİ: - Keşif ve filtreleme iş akışları için kullanın. - Ayrıntılı inceleme için get-notification ile birleştirin. KAÇINILMASI GEREKEN YAYGIN HATALAR: - Tam bildirim yükünün dahil olduğunu VARSAYMAYIN. - Bunu bildirimleri düzenlemek veya silmek için KULLANMAYIN. - Bunu list-notifications (filtrelenmemiş genel bakış) ile KARIŞTIRMAYIN."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsNotificationsAbilitiesRegistrar.php:621
msgid "Search Notifications"
msgstr "Bildirimleri Ara"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsNotificationsAbilitiesRegistrar.php:559
msgid "Create a copy of an existing IvyForms email notification using its ID. The duplicated notification inherits all settings from the original. WHEN TO USE: - Use when user wants to reuse an existing email setup. - Use when creating variations of notifications (e.g. admin vs user emails). - Use when testing modifications safely without affecting original. WHAT IT DOES: - Copies sender, receiver, subject, message, and settings - Creates a new independent notification entry IMPORTANT RULES: 1. This is a CREATE operation based on an existing template. 2. The original notification is NOT modified. 3. The new notification is independent and can be edited separately. AGENT BEHAVIOR GUIDELINES: - Use duplication instead of rebuilding notifications manually. - After duplication, always suggest editing via update-notification. COMMON MISTAKES TO AVOID: - Do NOT assume links or IDs are shared between original and copy. - Do NOT overwrite original notification. - Do NOT treat as partial update."
msgstr "Mevcut bir IvyForms e-posta bildiriminin kimliğini kullanarak bir kopyasını oluşturun. Çoğaltılan bildirim, orijinalinin tüm ayarlarını devralır. NE ZAMAN KULLANILMALI: - Kullanıcı mevcut bir e-posta kurulumunu yeniden kullanmak istediğinde kullanın. - Bildirim çeşitleri oluştururken (örn. yönetici ve kullanıcı e-postaları) kullanın. - Orijinali etkilemeden değişiklikleri güvenle test ederken kullanın. NE YAPAR: - Göndereni, alıcıyı, konuyu, mesajı ve ayarları kopyalar - Yeni, bağımsız bir bildirim girdisi oluşturur ÖNEMLİ KURALLAR: 1. Bu, mevcut bir şablona dayalı bir OLUŞTURMA işlemidir. 2. Orijinal bildirim DEĞIŞTIRILMEZ. 3. Yeni bildirim bağımsızdır ve ayrı olarak düzenlenebilir. AJAN DAVRANIŞ YÖNERGELERİ: - Bildirimleri elle yeniden oluşturmak yerine çoğaltmayı kullanın. - Çoğaltmadan sonra, her zaman update-notification ile düzenlemeyi önerin. KAÇINILMASI GEREKEN YAYGIN HATALAR: - Bağlantıların veya kimliklerin orijinal ile kopya arasında paylaşıldığını VARSAYMAYIN. - Orijinal bildirimin üzerine YAZMAYIN. - Bunu kısmi güncelleme olarak DEĞERLENDIRMEYIN."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsNotificationsAbilitiesRegistrar.php:558
msgid "Duplicate Notification"
msgstr "Bildirimi Çoğalt"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsNotificationsAbilitiesRegistrar.php:420
msgid "Update only the core settings of an IvyForms email notification. This is a simplified update focused on commonly edited fields from the UI. WHEN TO USE: - Use when user wants to quickly adjust notification behavior. - Use for toggling active/enabled state. - Use for simple edits like subject or receiver changes. WHAT IT AFFECTS: - Active/enabled state of notification - Name of notification - Receiver email address - Reply-to email address - Email subject line IMPORTANT RULES: 1. This is a SAFE-SCOPE UPDATE (limited fields only). 2. Prefer this over full update-notification when only basic settings change. 3. active and enabled are treated as aliases. 4. Always validate notificationId before applying changes. AGENT BEHAVIOR GUIDELINES: - Use this for quick toggles and simple edits. - Use full update-notification for message/template changes. COMMON MISTAKES TO AVOID: - Do NOT use this for message body editing. - Do NOT assume full notification structure is editable here. - Do NOT confuse active/enabled semantics; they are equivalent."
msgstr "Bir IvyForms e-posta bildiriminin yalnızca temel ayarlarını güncelleyin. Bu, kullanıcı arayüzünden yaygın olarak düzenlenen alanlara odaklanan basitleştirilmiş bir güncellemedir. NE ZAMAN KULLANILMALI: - Kullanıcı bildirim davranışını hızlıca ayarlamak istediğinde kullanın. - Etkin/etkin değil durumunu değiştirmek için kullanın. - Konu veya alıcı değişiklikleri gibi basit düzenlemeler için kullanın. NEYI ETKILER: - Bildirimin etkin/etkin değil durumu - Bildirimin adı - Alıcı e-posta adresi - Yanıtlama e-posta adresi - E-posta konu satırı ÖNEMLİ KURALLAR: 1. Bu, GÜVENLI KAPSAMLI bir GÜNCELLEMEDIR (yalnızca sınırlı alanlar). 2. Yalnızca temel ayarlar değiştiğinde bunu tam update-notification'a tercih edin. 3. active ve enabled eşanlamlı olarak ele alınır. 4. Değişiklikleri uygulamadan önce her zaman notificationId değerini doğrulayın. AJAN DAVRANIŞ YÖNERGELERİ: - Bunu hızlı geçişler ve basit düzenlemeler için kullanın. - Mesaj/şablon değişiklikleri için tam update-notification kullanın. KAÇINILMASI GEREKEN YAYGIN HATALAR: - Bunu mesaj gövdesi düzenleme için KULLANMAYIN. - Tam bildirim yapısının burada düzenlenebilir olduğunu VARSAYMAYIN. - active/enabled anlamlarını KARIŞTIRMAYIN; bunlar eşdeğerdir."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsNotificationsAbilitiesRegistrar.php:419
msgid "Update Notification Settings"
msgstr "Bildirim Ayarlarını Güncelle"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsNotificationsAbilitiesRegistrar.php:267
msgid "Update an existing IvyForms email notification by modifying one or more of its fields. Only provided fields are changed; all others remain untouched. WHEN TO USE: - Use when the user wants to edit email content, recipients, or behavior. - Use when adjusting notification rules after creation. - Use when fixing incorrect email settings. WHAT IT CAN UPDATE: - Name of the notification - Sender, receiver, reply-to emails - Subject and message content - Enabled/disabled state - Advanced display settings (e.g. showEmptyFields) IMPORTANT RULES: 1. This is a PARTIAL UPDATE operation (patch-style behavior). 2. Always fetch current state first using get-notification before updating. 3. Do NOT overwrite fields that are not explicitly provided. 4. Email fields must be sanitized before submission. AGENT BEHAVIOR GUIDELINES: - Always prefer minimal updates instead of full replacement. - If user request is ambiguous, retrieve current notification first. COMMON MISTAKES TO AVOID: - Do NOT reset fields unintentionally. - Do NOT assume missing fields should be cleared. - Do NOT bypass validation rules for email formatting."
msgstr "Bir veya daha fazla alanını değiştirerek mevcut bir IvyForms e-posta bildirimini güncelleyin. Yalnızca sağlanan alanlar değiştirilir; diğerleri olduğu gibi kalır. NE ZAMAN KULLANILMALI: - Kullanıcı e-posta içeriğini, alıcıları veya davranışı düzenlemek istediğinde kullanın. - Oluşturduktan sonra bildirim kurallarını ayarlarken kullanın. - Yanlış e-posta ayarlarını düzeltirken kullanın. NEYI GÜNCELLEYEBILIR: - Bildirimin adı - Gönderen, alıcı, yanıtlama e-postaları - Konu ve mesaj içeriği - Etkin/devre dışı durumu - Gelişmiş görüntüleme ayarları (örn. showEmptyFields) ÖNEMLİ KURALLAR: 1. Bu, KISMI bir GÜNCELLEME işlemidir (yama tarzı davranış). 2. Güncellemeden önce her zaman get-notification kullanarak geçerli durumu alın. 3. Açıkça sağlanmayan alanların üzerine YAZMAYIN. 4. E-posta alanları gönderilmeden önce temizlenmelidir. AJAN DAVRANIŞ YÖNERGELERİ: - Tam değiştirme yerine her zaman minimal güncellemeleri tercih edin. - Kullanıcı isteği belirsizse, önce geçerli bildirimi alın. KAÇINILMASI GEREKEN YAYGIN HATALAR: - Alanları yanlışlıkla SIFIRLAMAYIN. - Eksik alanların temizlenmesi gerektiğini VARSAYMAYIN. - E-posta biçimlendirme için doğrulama kurallarını ATLAMAYIN."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsNotificationsAbilitiesRegistrar.php:266
msgid "Update Notification"
msgstr "Bildirimi Güncelle"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsNotificationsAbilitiesRegistrar.php:199
msgid ""
"Get detailed configuration of a single IvyForms email notification by its ID. This returns the full notification setup including email structure, rules, and settings. WHEN TO USE: - Use when user wants to view or inspect a specific notification. - Use when preparing to edit or duplicate a notification. - Use when debugging email delivery behavior. WHAT IT RETURNS: - Full notification configuration object - Sender, receiver, reply-to settings - Subject and message template - Enabled state and metadata IMPORTANT RULES: 1. This is a READ-ONLY operation. No changes are made. 2. Do NOT use this for listing multiple notifications; use list-notifications or\n"
"                 search-notifications. 3. Always require a valid notificationId. AGENT BEHAVIOR GUIDELINES: - Use this before any update or duplication operation. - Treat response as source of truth for editing flows. COMMON MISTAKES TO AVOID: - Do NOT confuse with list-notifications. - Do NOT assume missing fields are optional in update context. - Do NOT modify data directly from this response."
msgstr "Kimliğine göre tek bir IvyForms e-posta bildiriminin ayrıntılı yapılandırmasını alın. Bu, e-posta yapısı, kurallar ve ayarlar dahil olmak üzere tam bildirim kurulumunu döndürür. NE ZAMAN KULLANILMALI: - Kullanıcı belirli bir bildirimi görüntülemek veya incelemek istediğinde kullanın. - Bir bildirimi düzenlemeye veya çoğaltmaya hazırlanırken kullanın. - E-posta teslim davranışını hata ayıklarken kullanın. NE DÖNDÜRÜR: - Tam bildirim yapılandırma nesnesi - Gönderen, alıcı, yanıtlama ayarları - Konu ve mesaj şablonu - Etkin durumu ve meta veriler ÖNEMLİ KURALLAR: 1. Bu SALT OKUNUR bir işlemdir. Değişiklik yapılmaz. 2. Bunu birden fazla bildirimi listelemek için KULLANMAYIN; list-notifications veya search-notifications kullanın. 3. Her zaman geçerli bir notificationId gerektirin. AJAN DAVRANIŞ YÖNERGELERİ: - Bunu herhangi bir güncelleme veya çoğaltma işleminden önce kullanın. - Yanıtı, düzenleme akışları için doğru kaynak olarak ele alın. KAÇINILMASI GEREKEN YAYGIN HATALAR: - Bunu list-notifications ile KARIŞTIRMAYIN. - Eksik alanların güncelleme bağlamında isteğe bağlı olduğunu VARSAYMAYIN. - Verileri doğrudan bu yanıttan DEĞIŞTIRMEYIN."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsNotificationsAbilitiesRegistrar.php:198
msgid "Get Notification"
msgstr "Bildirimi Getir"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsNotificationsAbilitiesRegistrar.php:104
msgid "Create a new email notification for an IvyForms form. This defines automated email behavior triggered after form submission. WHEN TO USE: - Use when the user wants to add a new email automation rule. - Use when setting up confirmation emails, admin alerts, or user notifications. - Use after a form is created if email behavior is required. WHAT IT CREATES: - A new notification rule attached to a specific form - Email sender, receiver, subject, and message configuration - Enabled/disabled state for automation control IMPORTANT RULES: 1. This is a DESTRUCTIVE CREATE operation. A new notification is added. 2. Always ensure formId is valid before calling. 3. Default values may be applied if sender/receiver are omitted. 4. Do NOT use this for editing existing notifications; use update-notification instead. AGENT BEHAVIOR GUIDELINES: - After creation, always confirm success using returned notification data. - If user wants customization, follow up with update-notification or update-notification-settings. COMMON MISTAKES TO AVOID: - Do NOT duplicate notifications unintentionally. - Do NOT assume notification is active unless explicitly set. - Do NOT use this for bulk updates."
msgstr "Bir IvyForms formu için yeni bir e-posta bildirimi oluşturun. Bu, form gönderiminden sonra tetiklenen otomatik e-posta davranışını tanımlar. NE ZAMAN KULLANILMALI: - Kullanıcı yeni bir e-posta otomasyon kuralı eklemek istediğinde kullanın. - Onay e-postaları, yönetici uyarıları veya kullanıcı bildirimleri ayarlarken kullanın. - E-posta davranışı gerekiyorsa bir form oluşturulduktan sonra kullanın. NE OLUŞTURUR: - Belirli bir forma bağlı yeni bir bildirim kuralı - E-posta gönderen, alıcı, konu ve mesaj yapılandırması - Otomasyon denetimi için etkin/devre dışı durumu ÖNEMLİ KURALLAR: 1. Bu, YIKICI bir OLUŞTURMA işlemidir. Yeni bir bildirim eklenir. 2. Çağırmadan önce her zaman formId değerinin geçerli olduğundan emin olun. 3. Gönderen/alıcı atlanırsa varsayılan değerler uygulanabilir. 4. Bunu mevcut bildirimleri düzenlemek için KULLANMAYIN; bunun yerine update-notification kullanın. AJAN DAVRANIŞ YÖNERGELERİ: - Oluşturduktan sonra, her zaman döndürülen bildirim verilerini kullanarak başarıyı onaylayın. - Kullanıcı özelleştirme isterse, update-notification veya update-notification-settings ile devam edin. KAÇINILMASI GEREKEN YAYGIN HATALAR: - Bildirimleri yanlışlıkla ÇOĞALTMAYIN. - Açıkça ayarlanmadıkça bildirimin etkin olduğunu VARSAYMAYIN. - Bunu toplu güncellemeler için KULLANMAYIN."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsNotificationsAbilitiesRegistrar.php:103
msgid "Create Notification"
msgstr "Bildirim Oluştur"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsNotificationsAbilitiesRegistrar.php:34
msgid ""
"Get all email notifications configured for a specific IvyForms form. This ability returns a complete list of notifications attached to a form, \n"
"                including their configuration and metadata. WHEN TO USE: - Use when the user asks to see all notifications for a form. - Use when the user wants an overview of email automations or messaging rules. - Use when checking what emails are sent after form submission. WHAT IT RETURNS: - Notification ID - Notification name - Sender / receiver configuration (if available) - Enabled/disabled status - Basic metadata for rendering or selection IMPORTANT RULES: 1. This is a READ-ONLY listing operation. No changes are made. 2. Do NOT use this to fetch full notification configuration for editing;\n"
"                 use get-notification instead. 3. Do NOT create or modify notifications; use create-notification or update-notification. 4. Always treat results as a list view, not a detailed editor view. AGENT BEHAVIOR GUIDELINES: - Use this as the entry point for notification discovery. - If the user wants to edit a notification, first call this, then proceed to get-notification. - Use notificationId from results to navigate to deeper actions. COMMON MISTAKES TO AVOID: - Do NOT assume full email template content is included. - Do NOT modify notifications based on this response. - Do NOT confuse with search-notifications (which supports pagination and filtering)."
msgstr "Belirli bir IvyForms formu için yapılandırılmış tüm e-posta bildirimlerini alın. Bu yetenek, yapılandırması ve meta verileri dahil olmak üzere bir forma bağlı bildirimlerin eksiksiz bir listesini döndürür. NE ZAMAN KULLANILMALI: - Kullanıcı bir form için tüm bildirimleri görmek istediğinde kullanın. - Kullanıcı e-posta otomasyonlarına veya mesajlaşma kurallarına genel bir bakış istediğinde kullanın. - Form gönderiminden sonra hangi e-postaların gönderildiğini kontrol ederken kullanın. NE DÖNDÜRÜR: - Bildirim kimliği - Bildirim adı - Gönderen / alıcı yapılandırması (varsa) - Etkin/devre dışı durumu - Görüntüleme veya seçim için temel meta veriler ÖNEMLİ KURALLAR: 1. Bu SALT OKUNUR bir listeleme işlemidir. Değişiklik yapılmaz. 2. Bunu düzenleme için tam bildirim yapılandırmasını almak için KULLANMAYIN; bunun yerine get-notification kullanın. 3. Bildirimleri oluşturmayın veya değiştirmeyin; create-notification veya update-notification kullanın. 4. Sonuçları her zaman ayrıntılı düzenleyici görünümü olarak değil, bir liste görünümü olarak ele alın. AJAN DAVRANIŞ YÖNERGELERİ: - Bunu bildirim keşfi için giriş noktası olarak kullanın. - Kullanıcı bir bildirimi düzenlemek isterse, önce bunu çağırın, ardından get-notification ile devam edin. - Daha derin işlemlere gitmek için sonuçlardaki notificationId değerini kullanın. KAÇINILMASI GEREKEN YAYGIN HATALAR: - Tam e-posta şablonu içeriğinin dahil olduğunu VARSAYMAYIN. - Bildirimleri bu yanıta dayanarak DEĞIŞTIRMEYIN. - Bunu search-notifications (sayfalandırma ve filtrelemeyi destekler) ile KARIŞTIRMAYIN."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsNotificationsAbilitiesRegistrar.php:33
msgid "List Notifications"
msgstr "Bildirimleri Listele"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsNavigationAbilitiesRegistrar.php:107
msgid "Returns the admin URL to open a specific entry/submission details page. Use when the user asks to open, view, or go to a specific entry. Returns an adminLink the user can click to navigate to the entry."
msgstr "Belirli bir giriş/gönderim ayrıntı sayfasını açmak için yönetici URL'sini döndürür. Kullanıcı belirli bir girişi açmak, görüntülemek veya ona gitmek istediğinde kullanın. Kullanıcının girişe gitmek için tıklayabileceği bir adminLink döndürür."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsNavigationAbilitiesRegistrar.php:106
msgid "Open Entry"
msgstr "Kaydı Aç"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsNavigationAbilitiesRegistrar.php:28
msgid "Returns the admin URL to open a specific form in the IvyForms builder. Use when the user asks to open, edit, or navigate to a form, its settings, or its results. Returns an adminLink the user can click to navigate to the form. Section values: \"settings/general\" for general settings, \"settings/notification\" (alias: \"settings/notifications\") for notifications, \"settings/integrations\" for integrations, \"results/entries\" for form entries/submissions."
msgstr "IvyForms oluşturucusunda belirli bir formu açmak için yönetici URL'sini döndürür. Kullanıcı bir formu, ayarlarını veya sonuçlarını açmak, düzenlemek veya bunlara gitmek istediğinde kullanın. Kullanıcının forma gitmek için tıklayabileceği bir adminLink döndürür. Bölüm değerleri: genel ayarlar için \"settings/general\", bildirimler için \"settings/notification\" (eş ad: \"settings/notifications\"), entegrasyonlar için \"settings/integrations\", form girişleri/gönderimleri için \"results/entries\"."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsNavigationAbilitiesRegistrar.php:27
msgid "Open Form Builder"
msgstr "Form Oluşturucuyu Aç"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsIntegrationsAbilitiesRegistrar.php:145
msgid "A valid slug is required."
msgstr "Geçerli bir slug gereklidir."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsIntegrationsAbilitiesRegistrar.php:102
msgid ""
"Retrieve detailed information about a specific IvyForms integration using its slug. This ability returns full integration metadata and configuration schema where applicable. WHEN TO USE: - Use ONLY when a specific integration slug is known (e.g. mailchimp, zapier, slack). - Use when the user asks for details, configuration, setup, \n"
"                or capabilities of a single integration. WHAT IT RETURNS: - Integration slug and name - Configuration requirements (API keys, tokens, etc.) - Supported features and capabilities - Setup instructions or metadata (if available) IMPORTANT RULES: 1. This is a READ-ONLY detailed lookup operation. 2. Do NOT use for listing all integrations; use list-integrations instead. 3. This does NOT enable or connect integrations automatically. 4. This only provides metadata and configuration structure. AGENT BEHAVIOR GUIDELINES: - Use this after selection from list-integrations. - Treat this as prerequisite before any integration setup workflow. - If user wants to connect an integration, this is the first step before configuration actions. COMMON MISTAKES TO AVOID: - Do NOT assume integration is active or connected. - Do NOT perform configuration changes from this ability. - Do NOT use for listing multiple integrations."
msgstr "Bir IvyForms entegrasyonu hakkında, slug'ını kullanarak ayrıntılı bilgi alın. Bu yetenek, geçerli olduğunda tam entegrasyon meta verilerini ve yapılandırma şemasını döndürür. NE ZAMAN KULLANILMALI: - YALNIZCA belirli bir entegrasyon slug'ı bilindiğinde kullanın (örn. mailchimp, zapier, slack). - Kullanıcı tek bir entegrasyonun ayrıntılarını, yapılandırmasını, kurulumunu veya yeteneklerini istediğinde kullanın. NE DÖNDÜRÜR: - Entegrasyon slug'ı ve adı - Yapılandırma gereksinimleri (API anahtarları, belirteçler vb.) - Desteklenen özellikler ve yetenekler - Kurulum talimatları veya meta veriler (varsa) ÖNEMLİ KURALLAR: 1. Bu SALT OKUNUR bir ayrıntılı arama işlemidir. 2. Bunu tüm entegrasyonları listelemek için KULLANMAYIN; bunun yerine list-integrations kullanın. 3. Bu, entegrasyonları otomatik olarak etkinleştirmez veya bağlamaz. 4. Bu yalnızca meta veri ve yapılandırma yapısı sağlar. AJAN DAVRANIŞ YÖNERGELERİ: - Bunu list-integrations'tan seçimden sonra kullanın. - Bunu herhangi bir entegrasyon kurulum iş akışından önce ön koşul olarak ele alın. - Kullanıcı bir entegrasyon bağlamak isterse, bu, yapılandırma işlemlerinden önceki ilk adımdır. KAÇINILMASI GEREKEN YAYGIN HATALAR: - Entegrasyonun etkin veya bağlı olduğunu VARSAYMAYIN. - Bu yetenekten yapılandırma değişiklikleri YAPMAYIN. - Bunu birden fazla entegrasyonu listelemek için KULLANMAYIN."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsIntegrationsAbilitiesRegistrar.php:101
msgid "Get Integration"
msgstr "Entegrasyonu Getir"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsIntegrationsAbilitiesRegistrar.php:28
msgid ""
"Retrieve a list of all available IvyForms integrations. This ability is strictly for discovery and overview of integrations and does NOT return \n"
"                configuration details for a specific integration. WHEN TO USE: - Use when the user asks which integrations are available, what integrations exist,\n"
"                 list/show integrations, or supported third-party services. - Use for marketplace views, onboarding, or integration selection flows. - Optionally use when filtering by plan tier (e.g. free/pro/enterprise). WHAT IT RETURNS: - Integration slug (identifier) - Integration name - Availability or plan tier (if applicable) - Basic metadata required for listing and selection IMPORTANT RULES: 1. This is a READ-ONLY discovery endpoint. No configuration data is modified. 2. Do NOT use this for fetching details of a specific integration; use get-integration instead. 3. Do NOT assume returned integrations are already configured for the user. 4. Do NOT use this for enabling, disabling, or modifying integrations. AGENT BEHAVIOR GUIDELINES: - Treat this as the starting point for integration selection workflows. - If user selects a specific integration, immediately switch to get-integration. - Use slug values as stable identifiers for follow-up calls. COMMON MISTAKES TO AVOID: - Do NOT confuse this with get-integration (single integration details). - Do NOT assume credentials or settings are included. - Do NOT attempt to configure integrations from this ability."
msgstr "Tüm kullanılabilir IvyForms entegrasyonlarının bir listesini alın. Bu yetenek yalnızca entegrasyonların keşfi ve genel görünümü içindir ve belirli bir entegrasyon için yapılandırma ayrıntılarını DÖNDÜRMEZ. NE ZAMAN KULLANILMALI: - Kullanıcı hangi entegrasyonların kullanılabilir olduğunu, hangi entegrasyonların var olduğunu sorduğunda, entegrasyonları listele/göster dediğinde veya desteklenen üçüncü taraf hizmetlerini sorduğunda kullanın. - Pazar yeri görünümleri, ilk kurulum veya entegrasyon seçim akışları için kullanın. - İsteğe bağlı olarak plan kademesine göre filtrelerken (örn. free/pro/enterprise) kullanın. NE DÖNDÜRÜR: - Entegrasyon slug'ı (tanımlayıcı) - Entegrasyon adı - Kullanılabilirlik veya plan kademesi (varsa) - Listeleme ve seçim için gereken temel meta veriler ÖNEMLİ KURALLAR: 1. Bu SALT OKUNUR bir keşif uç noktasıdır. Hiçbir yapılandırma verisi değiştirilmez. 2. Bunu belirli bir entegrasyonun ayrıntılarını almak için KULLANMAYIN; bunun yerine get-integration kullanın. 3. Döndürülen entegrasyonların kullanıcı için zaten yapılandırıldığını VARSAYMAYIN. 4. Bunu entegrasyonları etkinleştirmek, devre dışı bırakmak veya değiştirmek için KULLANMAYIN. AJAN DAVRANIŞ YÖNERGELERİ: - Bunu entegrasyon seçim iş akışları için başlangıç noktası olarak ele alın. - Kullanıcı belirli bir entegrasyon seçerse, hemen get-integration'a geçin. - Sonraki çağrılar için slug değerlerini kararlı tanımlayıcılar olarak kullanın. KAÇINILMASI GEREKEN YAYGIN HATALAR: - Bunu get-integration (tek entegrasyon ayrıntıları) ile KARIŞTIRMAYIN. - Kimlik bilgilerinin veya ayarların dahil olduğunu VARSAYMAYIN. - Bu yetenekten entegrasyonları yapılandırmaya ÇALIŞMAYIN."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsIntegrationsAbilitiesRegistrar.php:27
msgid "List Integrations"
msgstr "Entegrasyonları Listele"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsFormsAbilitiesRegistrar.php:548
msgid "Publish or unpublish an IvyForms form. Controls whether a form is live (public) or in draft (hidden). WHEN TO USE: - Use when user wants to make a form live or disable public access. - Use when toggling availability of a form. WHAT IT AFFECTS: - Form visibility (published vs unpublished) - Public accessibility of the form IMPORTANT RULES: 1. This is a SAFE STATUS update operation. 2. Does NOT modify structure, fields, or entries. 3. Does NOT delete or alter data. AGENT BEHAVIOR GUIDELINES: - Always confirm intent before publishing/unpublishing. - Prefer this over delete when user says \"disable\" or \"hide\". COMMON MISTAKES TO AVOID: - Do NOT modify settings or fields here."
msgstr "Bir IvyForms formunu yayınlayın veya yayından kaldırın. Bir formun canlı (genel) mi yoksa taslakta (gizli) mi olduğunu denetler. NE ZAMAN KULLANILMALI: - Kullanıcı bir formu canlı yapmak veya genel erişimi devre dışı bırakmak istediğinde kullanın. - Bir formun kullanılabilirliğini değiştirirken kullanın. NEYI ETKILER: - Form görünürlüğü (yayında / yayında değil) - Formun genel erişilebilirliği ÖNEMLİ KURALLAR: 1. Bu, GÜVENLI bir DURUM güncelleme işlemidir. 2. Yapıyı, alanları veya gönderileri DEĞIŞTIRMEZ. 3. Veriyi silmez veya değiştirmez. AJAN DAVRANIŞ YÖNERGELERİ: - Yayınlamadan/yayından kaldırmadan önce her zaman amacı onaylayın. - Kullanıcı \"devre dışı bırak\" veya \"gizle\" dediğinde bunu silmeye tercih edin. KAÇINILMASI GEREKEN YAYGIN HATALAR: - Burada ayarları veya alanları DEĞIŞTIRMEYIN."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsFormsAbilitiesRegistrar.php:547
msgid "Update Form Status"
msgstr "Form Durumunu Güncelle"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsFormsAbilitiesRegistrar.php:480
msgid "Toggle starred (favorite) status of an IvyForms form. This is purely a UI/organizational flag and does NOT affect form behavior. WHEN TO USE: - Use when user wants to mark a form as important or favorite. - Use when user wants to remove a form from favorites. WHAT IT AFFECTS: - Only the starred flag (true/false) - No structural or behavioral changes IMPORTANT RULES: 1. This is a SAFE metadata update. 2. Does NOT affect publishing or visibility. 3. Does NOT affect form data or structure. AGENT BEHAVIOR GUIDELINES: - Use for quick organization workflows. - Can be safely called multiple times. COMMON MISTAKES TO AVOID: - Do NOT treat as publishing action. - Do NOT confuse with status update."
msgstr "Bir IvyForms formunun yıldızlı (favori) durumunu değiştirin. Bu tamamen bir kullanıcı arayüzü/düzenleme bayrağıdır ve form davranışını ETKILEMEZ. NE ZAMAN KULLANILMALI: - Kullanıcı bir formu önemli veya favori olarak işaretlemek istediğinde kullanın. - Kullanıcı bir formu favorilerden kaldırmak istediğinde kullanın. NEYI ETKILER: - Yalnızca yıldız bayrağı (true/false) - Yapısal veya davranışsal değişiklik yok ÖNEMLİ KURALLAR: 1. Bu, GÜVENLI bir meta veri güncellemesidir. 2. Yayınlamayı veya görünürlüğü ETKILEMEZ. 3. Form verilerini veya yapısını ETKILEMEZ. AJAN DAVRANIŞ YÖNERGELERİ: - Hızlı düzenleme iş akışları için kullanın. - Güvenle birden çok kez çağrılabilir. KAÇINILMASI GEREKEN YAYGIN HATALAR: - Bunu yayınlama işlemi olarak DEĞERLENDIRMEYIN. - Bunu durum güncellemesiyle KARIŞTIRMAYIN."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsFormsAbilitiesRegistrar.php:479
msgid "Update Form Starred"
msgstr "Form Yıldızını Güncelle"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsFormsAbilitiesRegistrar.php:402
msgid ""
"Update general settings of an existing IvyForms form. This includes metadata and UI behavior, but NOT fields or entries. WHEN TO USE: - Use when user wants to rename a form, change description, \n"
"                publish/unpublish, or adjust visibility settings. - Use for configuration-level updates only. WHAT IT UPDATES: - Form name (max 255 characters) - Description (max 1000 characters) - Published status (draft/live) - UI settings (showTitle, showDescription, storeEntries) IMPORTANT RULES: 1. This is a WRITE operation affecting form metadata only. 2. Do NOT use for modifying fields (use field abilities instead). 3. Do NOT use for entries or submissions. 4. Do NOT use for structural changes. AGENT BEHAVIOR GUIDELINES: - Always ensure form exists via get-form before updating. - After update, confirm status and optionally suggest open-form-builder. COMMON MISTAKES TO AVOID: - Do NOT modify fields here. - Do NOT assume content structure changes. - Do NOT use for entry-level operations."
msgstr "Mevcut bir IvyForms formunun genel ayarlarını güncelleyin. Bu, meta verileri ve kullanıcı arayüzü davranışını içerir, ancak alanları veya gönderileri İÇERMEZ. NE ZAMAN KULLANILMALI: - Kullanıcı bir formu yeniden adlandırmak, açıklamayı değiştirmek, yayınlamak/yayından kaldırmak veya görünürlük ayarlarını düzenlemek istediğinde kullanın. - Yalnızca yapılandırma düzeyinde güncellemeler için kullanın. NEYI GÜNCELLER: - Form adı (en fazla 255 karakter) - Açıklama (en fazla 1000 karakter) - Yayınlanma durumu (taslak/canlı) - Kullanıcı arayüzü ayarları (showTitle, showDescription, storeEntries) ÖNEMLİ KURALLAR: 1. Bu, yalnızca form meta verilerini etkileyen bir YAZMA işlemidir. 2. Bunu alanları değiştirmek için KULLANMAYIN (bunun yerine alan yeteneklerini kullanın). 3. Bunu gönderiler veya başvurular için KULLANMAYIN. 4. Bunu yapısal değişiklikler için KULLANMAYIN. AJAN DAVRANIŞ YÖNERGELERİ: - Güncellemeden önce her zaman get-form ile formun var olduğundan emin olun. - Güncellemeden sonra durumu onaylayın ve isteğe bağlı olarak open-form-builder'ı önerin. KAÇINILMASI GEREKEN YAYGIN HATALAR: - Burada alanları DEĞIŞTIRMEYIN. - İçerik yapısı değişikliklerini VARSAYMAYIN. - Bunu gönderi düzeyindeki işlemler için KULLANMAYIN."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsFormsAbilitiesRegistrar.php:401
msgid "Update Form Settings"
msgstr "Form Ayarlarını Güncelle"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsFormsAbilitiesRegistrar.php:331
msgid "Duplicate an existing IvyForms form by formId, creating an independent copy. The new form contains the same structure, fields, and configuration as the original. WHEN TO USE: - Use when user wants to copy, clone, or reuse an existing form. - Use when user wants a template based on an existing form. WHAT IT RETURNS: - New form ID - Admin link for the duplicated form - Copy status message IMPORTANT RULES: 1. This is a DESTRUCTIVE WRITE operation (creates new form). 2. The original form is never modified. 3. Do NOT use for editing or updating forms. AGENT BEHAVIOR GUIDELINES: - Treat duplication as a starting point for a new workflow. - After duplication, suggest update-form-settings or add-form-field depending on intent. COMMON MISTAKES TO AVOID: - Do NOT modify original form. - Do NOT confuse with create-form (template-based creation)."
msgstr ""

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsFormsAbilitiesRegistrar.php:330
msgid "Duplicate Form"
msgstr "Formu Çoğalt"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:236
msgid "Form created successfully."
msgstr "Form başarıyla oluşturuldu."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsFormsAbilitiesRegistrar.php:254
msgid "Create a new IvyForms form from a template. This creates a fresh form instance but does NOT fully configure it. WHEN TO USE: - Use when user requests creation of a new form or starting a new form project. - Use when a template-based form is requested (e.g. blank_form, contact_form). WHAT IT RETURNS: - Newly created form ID - Admin link to access the form builder - Creation status message IMPORTANT RULES: 1. This is a DESTRUCTIVE WRITE operation (creates new persistent data). 2. Do NOT use for updating existing forms; use update-form-settings instead. 3. Do NOT use for adding fields; use add-form-field after creation. 4. Do NOT assume form is fully configured after creation. AGENT BEHAVIOR GUIDELINES: - After creation, immediately suggest next steps: settings → fields → publish. - Always guide user to update-form-settings for customization. COMMON MISTAKES TO AVOID: - Do NOT treat this as full form setup. - Do NOT add fields inside this operation. - Do NOT assume publishing happens automatically."
msgstr ""

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsFormsAbilitiesRegistrar.php:253
msgid "Create Form"
msgstr "Form Oluştur"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsFormsAbilitiesRegistrar.php:116
msgid "Get full details of a single IvyForms form using its formId. This ability returns complete form configuration including structure, fields, and settings. WHEN TO USE: - Use only when a specific formId is known or explicitly provided by the user. - Use when user requests to view, inspect, or edit a specific form. WHAT IT RETURNS: - Full form metadata (id, name, settings) - Complete field structure and layout - Configuration and behavior settings - Admin link for editing/navigation IMPORTANT RULES: 1. This is a READ-ONLY detailed fetch operation. 2. Do NOT use for listing or searching multiple forms; use get-forms instead. 3. This returns full structure and may be heavier than list operations. 4. Use this before any form editing or field modification workflows. AGENT BEHAVIOR GUIDELINES: - Always prefer this after form selection from get-forms. - Use adminLink for navigation or UI actions. - This is the canonical entry point for form editing context. COMMON MISTAKES TO AVOID: - Do NOT use for listing forms. - Do NOT assume this modifies data. - Do NOT skip this before edit operations."
msgstr ""

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsFormsAbilitiesRegistrar.php:115
msgid "Get Form"
msgstr "Formu Al"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsFormsAbilitiesRegistrar.php:35
msgid ""
"List all existing IvyForms forms. This ability is strictly for retrieving an overview of available forms and does \n"
"                NOT return full form details. WHEN TO USE: - Use when the user asks which forms exist, what forms they have, list/show/display forms,\n"
"                 or how many forms exist. - Use for dashboards, overviews, or selection steps before operating on a specific form. WHAT IT RETURNS: - Form ID (if available) - Form name - Publication status (published/unpublished) - Admin link for navigation (use it to turn the name into a clickable markdown link) IMPORTANT RULES: 1. This is a READ-ONLY listing operation (no modifications happen). 2. Do NOT use this to fetch full form configuration; use get-form for that. 3. Do NOT use this to create or modify forms; use create-form or update-form-settings. 4. If a user refers to a specific form ID, prefer get-form instead. 5. This endpoint is safe for repeated calls and listing/overview workflows. AGENT BEHAVIOR GUIDELINES: - Always treat this as the entry point for form discovery. - Use adminLink for navigation instead of building URLs manually. - If user intent shifts to editing, transition to get-form → update-form-settings flow. COMMON MISTAKES TO AVOID: - Do NOT confuse this with get-form (single form details). - Do NOT assume field-level data is included. - Do NOT attempt updates or mutations from this ability."
msgstr ""

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsFormsAbilitiesRegistrar.php:34
msgid "List Forms"
msgstr "Formları Listele"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsFieldsAbilitiesRegistrar.php:271
msgid ""
"Reorder and adjust layout metadata for IvyForms form fields without changing field \n"
"                types or deleting them. Send formId plus a fields array listing each affected field id with its new position, \n"
"                and optionally rowIndex, columnIndex, width, and pageId (multipage / Pro). Unlike duplicate-form-field, this updates existing records in place via a form save. REQUIRED INPUTS: formId, and for each element in fields: id and position (per input schema). After reordering, use open-form-builder if the user should verify layout in the UI."
msgstr ""

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsFieldsAbilitiesRegistrar.php:270
msgid "Reorder Form Fields"
msgstr "Form Alanlarını Yeniden Sırala"

#. translators: %s: field label
#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldDuplicateHelper.php:107
msgid "Field \"%s\" duplicated successfully."
msgstr "\"%s\" alanı başarıyla çoğaltıldı."

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldDuplicateHelper.php:77
msgid "Failed to duplicate the field."
msgstr "Alan çoğaltılamadı."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsFieldsAbilitiesRegistrar.php:225
msgid "Duplicate an existing field in an IvyForms form by its ID."
msgstr "Bir IvyForms formundaki mevcut bir alanı kimliğine göre çoğaltın."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsFieldsAbilitiesRegistrar.php:224
msgid "Duplicate Form Field"
msgstr "Form Alanını Çoğalt"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3778
msgid "Failed to add fields."
msgstr "Alanlar eklenemedi."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3775
msgid "Added %d fields successfully."
msgstr "%d alan başarıyla eklendi."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3776
msgid "At least one field definition is required."
msgstr "En az bir alan tanımı gereklidir."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsFieldsAbilitiesRegistrar.php:121
msgid ""
"Add one or more new fields to an existing IvyForms form. This ability modifies stored form configuration \n"
"                (writes the whole form payload like the builder save). REQUIRED INPUTS: formId and fields (each item requires type). \n"
"                Optional per-field keys mirror add-form-field. SUPPORTED FIELD TYPES: text, textarea, email, number, phone, website, name, radio, checkbox, select, multi-select, address, date, time, rating, html, slider, file-upload, gdpr, product, quantity, total. If IvyForms Pro is active, password, signature, date_time, likert, nps, and rich_text fields are also supported. IMPORTANT WORKFLOW RULES: 1. This ability ONLY adds fields to an existing form (it does NOT create a form). 2. If formId is missing or unknown, the agent MUST first use get-forms or \n"
"                create-form before calling this. 3. After successfully adding fields, the next step should usually be open-form-builder\n"
"                 so the user can review layout and options. 4. Do not assume field ordering unless explicitly returned by the API response. FIELD BEHAVIOR NOTES: - label defaults to a capitalized version of type if not provided. - required defaults to false. - width defaults to 100 if not specified. - description is helper text shown under the field in UI. COMMON AGENT MISTAKES TO AVOID: - Do NOT call this if the user wants to create a form (use create-form instead). - Do NOT assume the field already exists after calling this ability until API confirms success. - Do NOT duplicate fields manually; use duplicate-form-field for that purpose."
msgstr ""

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsFieldsAbilitiesRegistrar.php:120
msgid "Add Form Fields"
msgstr "Form Alanları Ekle"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldDuplicateHelper.php:108
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3779
msgid "Field"
msgstr "Alan"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsFieldsAbilitiesRegistrar.php:31
msgid "Add Form Field"
msgstr "Form Alanı Ekle"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsEntriesAbilitiesRegistrar.php:243
msgid ""
"Mark an IvyForms entry as starred or unstarred (favorite toggle).\n"
"                This ability updates ONLY the \"starred\" status of an entry and does NOT modify entry content.\n"
"\n"
"                Use this ability when the user wants to:\n"
"                - star an entry\n"
"                - mark an entry as important or favorite\n"
"                - unstar or remove star from an entry\n"
"                - toggle entry priority or bookmarking state\n"
"\n"
"                DO NOT use this ability for:\n"
"                - editing entry field values or read/unread status (not exposed as an MCP ability)\n"
"                - listing or viewing entries → use list-entries or get-entry\n"
"                - bulk updates or modifications beyond star status\n"
"\n"
"                This is a SAFE STATE CHANGE operation that only toggles a single boolean flag (starred/unstarred)."
msgstr ""
"Bir IvyForms girişini yıldızlı veya yıldızsız olarak işaretler (favori geçişi). \n"
"                 Bu yetenek YALNIZCA bir girişin “starred” durumunu günceller ve giriş içeriğini DEĞİŞTİRMEZ. \n"
"\n"
"                 Bu yeteneği, kullanıcı şunları yapmak istediğinde kullanın: \n"
"                - bir girişi yıldızlamak \n"
"                - bir girişi önemli veya favori olarak işaretlemek \n"
"                - bir girişin yıldızını kaldırmak \n"
"                - giriş önceliğini veya yer imi durumunu değiştirmek \n"
"\n"
"                 Bu yeteneği şunlar için KULLANMAYIN: \n"
"                - giriş alanı değerlerini veya okundu/okunmadı durumunu düzenlemek (MCP yeteneği olarak sunulmaz) \n"
"                - girişleri listelemek veya görüntülemek → list-entries veya get-entry kullanın \n"
"                - yıldız durumu dışındaki toplu güncellemeler veya değişiklikler \n"
"\n"
"                 Bu, yalnızca tek bir boolean bayrağını (yıldızlı/yıldızsız) değiştiren GÜVENLİ bir DURUM DEĞİŞİKLİĞİ işlemidir."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsEntriesAbilitiesRegistrar.php:242
msgid "Update Entry Starred"
msgstr "Giriş Yıldızını Güncelle"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsEntriesAbilitiesRegistrar.php:180
msgid ""
"Retrieve the total number of IvyForms entries (submissions) for one or more form IDs.\n"
"\n"
"                This ability returns ONLY counts (aggregated numbers), not entry data.\n"
"\n"
"                Use this ability when the user asks:\n"
"                - how many entries a form has\n"
"                - total submissions count\n"
"                - number of responses for one or more forms\n"
"                - entry statistics in the form of counts only\n"
"\n"
"                DO NOT use this ability for:\n"
"                - listing actual entries → use ivyforms/list-entries\n"
"                - retrieving a single entry → use ivyforms/get-entry\n"
"                - searching or filtering entry data → use ivyforms/list-entries\n"
"                - analytics or reporting beyond simple totals\n"
"\n"
"                This is a READ-ONLY aggregation endpoint and does not return individual entry records.\n"
"\n"
"                Provide formIds as an array; the response includes counts keyed by each form ID."
msgstr ""
"Bir veya daha fazla form kimliği için IvyForms girişlerinin (gönderimlerin) toplam sayısını alır. \n"
"\n"
"                 Bu yetenek, giriş verilerini değil, YALNIZCA sayıları (toplu sayılar) döndürür. \n"
"\n"
"                 Bu yeteneği, kullanıcı şunları sorduğunda kullanın: \n"
"                - bir formun kaç girişi olduğunu \n"
"                - toplam gönderim sayısını \n"
"                - bir veya daha fazla form için yanıt sayısını \n"
"                - yalnızca sayı biçimindeki giriş istatistiklerini \n"
"\n"
"                 Bu yeteneği şunlar için KULLANMAYIN: \n"
"                - gerçek girişleri listelemek → ivyforms/list-entries kullanın \n"
"                - tek bir girişi almak → ivyforms/get-entry kullanın \n"
"                - giriş verilerini aramak veya filtrelemek → ivyforms/list-entries kullanın \n"
"                - basit toplamların ötesinde analiz veya raporlama \n"
"\n"
"                 Bu, SALT OKUNUR bir toplama uç noktasıdır ve tek tek giriş kayıtlarını döndürmez. \n"
"\n"
"                 formIds değerini bir dizi olarak sağlayın; yanıt, her form kimliğine göre anahtarlanmış sayıları içerir."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsEntriesAbilitiesRegistrar.php:179
msgid "Get Entry Count"
msgstr "Giriş Sayısını Al"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsEntriesAbilitiesRegistrar.php:109
msgid ""
"Retrieve a single IvyForms form entry (submission) by entryId.\n"
"\n"
"                Returns the entry record plus field values suitable for inspecting one submission.\n"
"\n"
"                Use this ability when the user asks to:\n"
"                - open or view details for one entry when its ID is known\n"
"                - inspect field values submitted in a single response\n"
"\n"
"                DO NOT use this ability when the user wants:\n"
"                - multiple entries or a list/browse flow → use ivyforms/list-entries\n"
"                - form structure or builder fields → use ivyforms/get-form\n"
"                - notifications or emails → use notification abilities\n"
"\n"
"                Entry content/status editing is not exposed as an MCP ability; only starring is available\n"
"                 via ivyforms/update-entry-starred.\n"
"\n"
"                This is READ-ONLY. The response includes adminLink when the entry resolves successfully."
msgstr ""
"Bir IvyForms form girişini (gönderimini) entryId’ye göre alır. \n"
"\n"
"                 Tek bir gönderimi incelemeye uygun giriş kaydını ve alan değerlerini döndürür. \n"
"\n"
"                 Bu yeteneği, kullanıcı şunları yapmak istediğinde kullanın: \n"
"                - kimliği bilindiğinde bir girişin ayrıntılarını açmak veya görüntülemek \n"
"                - tek bir yanıtta gönderilen alan değerlerini incelemek \n"
"\n"
"                 Bu yeteneği, kullanıcı şunları istediğinde KULLANMAYIN: \n"
"                - birden çok giriş veya bir liste/göz atma akışı → ivyforms/list-entries kullanın \n"
"                - form yapısı veya oluşturucu alanları → ivyforms/get-form kullanın \n"
"                - bildirimler veya e-postalar → bildirim yeteneklerini kullanın \n"
"\n"
"                 Giriş içeriği/durumu düzenlemesi bir MCP yeteneği olarak sunulmaz; yalnızca yıldızlama, ivyforms/update-entry-starred aracılığıyla kullanılabilir. Bu, SALT OKUNUR’dur. \n"
"\n"
"                 Giriş başarıyla çözümlendiğinde yanıt adminLink içerir."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsEntriesAbilitiesRegistrar.php:108
msgid "Get Entry"
msgstr "Girişi Al"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsEntriesAbilitiesRegistrar.php:31
msgid ""
"List IvyForms form entries (submissions) with pagination, optional text search, form filter, and sorting. Through this MCP ability, orderBy is limited to id or formName \n"
"                (matching the plugin list UI)."
msgstr "IvyForms form girişlerini (gönderimlerini) sayfalandırma, isteğe bağlı metin araması, form filtresi ve sıralama ile listeler. Bu MCP yeteneği aracılığıyla orderBy, id veya formName ile sınırlıdır (eklenti liste kullanıcı arabirimiyle eşleşir)."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsEntriesAbilitiesRegistrar.php:30
msgid "List Entries"
msgstr "Girişleri Listele"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsChangelogAbilitiesRegistrar.php:27
msgid ""
"Retrieve the IvyForms changelog, including latest version updates, features, improvements, \n"
"                and bug fixes.\n"
"\n"
"                Use this ability ONLY when the user explicitly asks for:\n"
"                - changelog\n"
"                - release notes\n"
"                - what changed in IvyForms\n"
"                - version updates or update history\n"
"\n"
"                Do NOT use this ability for:\n"
"                - plugin settings\n"
"                - documentation\n"
"                - feature explanation unrelated to versions\n"
"                - support/debugging issues\n"
"\n"
"                This is a READ-ONLY informational endpoint and does not modify any data."
msgstr ""
"En son sürüm güncellemeleri, özellikler, iyileştirmeler ve hata düzeltmeleri dahil olmak üzere IvyForms \n"
"                 değişiklik günlüğünü (changelog) alır. \n"
"\n"
"                 Bu yeteneği YALNIZCA kullanıcı açıkça şunları istediğinde kullanın: \n"
"                - değişiklik günlüğü (changelog) \n"
"                - sürüm notları \n"
"                - IvyForms’ta nelerin değiştiği \n"
"                - sürüm güncellemeleri veya güncelleme geçmişi \n"
"\n"
"                 Bu yeteneği şunlar için KULLANMAYIN: \n"
"                - eklenti ayarları \n"
"                - dokümantasyon \n"
"                - sürümlerle ilgisi olmayan özellik açıklamaları \n"
"                - destek/hata ayıklama sorunları \n"
"\n"
"                 Bu, SALT OKUNUR bilgilendirici bir uç noktadır ve herhangi bir veriyi değiştirmez."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsChangelogAbilitiesRegistrar.php:26
msgid "Get Changelog"
msgstr "Değişiklik Günlüğünü Al"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldReorderSupportHelper.php:80
msgid "Failed to update field order."
msgstr "Alan sırası güncellenemedi."

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldReorderSupportHelper.php:76
msgid "Field order updated successfully."
msgstr "Alan sırası başarıyla güncellendi."

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldReorderSupportHelper.php:53
msgid "No valid field updates were provided."
msgstr "Geçerli alan güncellemesi sağlanmadı."

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldReorderSupportHelper.php:36
msgid "At least one field update is required."
msgstr "En az bir alan güncellemesi gereklidir."

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldReorderSupportHelper.php:29
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3811
msgid "A valid form ID is required."
msgstr "Geçerli bir form kimliği gereklidir."

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:491
msgid "Option 3"
msgstr "Seçenek 3"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3721
msgid "What's new in "
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3664
msgid " plan or higher. Upgrade to unlock it. "
msgstr " planı veya daha üstü. Kilidini açmak için yükseltin. "

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3663
msgid "Available in the "
msgstr "Şurada kullanılabilir: "

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2520
msgid "Dinner reservation form"
msgstr "Akşam yemeği rezervasyon formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1502
msgid "Invalid import structure: confirmation section must be an object."
msgstr "Geçersiz içe aktarma yapısı: onay bölümü bir nesne olmalıdır."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1501
msgid "Invalid import structure: missing confirmation section."
msgstr "Geçersiz içe aktarma yapısı: onay bölümü eksik."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1500
msgid "Invalid import structure: notifications section must be an array."
msgstr "Geçersiz içe aktarma yapısı: bildirimler bölümü bir dizi olmalıdır."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1499
msgid "Invalid import structure: missing notifications section."
msgstr "Geçersiz içe aktarma yapısı: bildirimler bölümü eksik."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1498
msgid "Invalid import structure: fields section must be an array."
msgstr "Geçersiz içe aktarma yapısı: alanlar bölümü bir dizi olmalıdır."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1497
msgid "Invalid import structure: missing fields section."
msgstr "Geçersiz içe aktarma yapısı: alanlar bölümü eksik."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1496
msgid "Invalid import structure: form section must be an object."
msgstr "Geçersiz içe aktarma yapısı: form bölümü bir nesne olmalıdır."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1495
msgid "Invalid import structure: missing form section."
msgstr "Geçersiz içe aktarma yapısı: form bölümü eksik."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1494
msgid "Invalid import data structure."
msgstr "Geçersiz içe aktarma veri yapısı."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1491
msgid "No import data provided."
msgstr "İçe aktarma verisi sağlanmadı."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1490
msgid "No form IDs provided for export."
msgstr "Dışa aktarma için form kimliği sağlanmadı."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1444
msgid "Default form styles JSON must decode to array."
msgstr "Varsayılan form stilleri JSON'u bir diziye çözümlenmelidir."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1443
msgid "Failed to parse default form styles JSON: %s"
msgstr "Varsayılan form stilleri JSON'u ayrıştırılamadı: %s"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1442
msgid "Failed to read default form styles JSON: %s"
msgstr "Varsayılan form stilleri JSON'u okunamadı: %s"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1441
msgid "Default form styles JSON not found: %s"
msgstr "Varsayılan form stilleri JSON'u bulunamadı: %s"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1007
msgid "Automatically send submission data to any endpoint using webhooks."
msgstr "Web kancalarını kullanarak gönderim verilerini herhangi bir uç noktaya otomatik olarak gönderin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1004
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1005
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1006
msgid "Webhooks"
msgstr "Web Kancaları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:667
msgid "Selection background color"
msgstr "Seçim arka plan rengi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:666
msgid "Selection text color"
msgstr "Seçim metni rengi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:665
msgid "Option hover color"
msgstr "Seçenek vurgu rengi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:664
msgid "Tag text color"
msgstr "Etiket metni rengi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:663
msgid "Tag color"
msgstr "Etiket rengi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:661
msgid "Number/text color"
msgstr "Sayı/metin rengi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:660
msgid "Calendar background color"
msgstr "Takvim arka plan rengi"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:544
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:659
msgid "Date & time (picker)"
msgstr "Tarih ve saat (seçici)"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:653
msgid "Icon color"
msgstr "Simge rengi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:652
msgid "Icon size"
msgstr "Simge boyutu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:649
msgid "Link corners"
msgstr "Köşeleri bağla"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:648
msgid "Unlink corners"
msgstr "Köşeleri ayır"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:647
msgid "Your submission was successful! This is a sample confirmation message."
msgstr "Gönderiminiz başarılı oldu! Bu örnek bir onay mesajıdır."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:644
msgid "Checkbox group"
msgstr "Onay kutusu grubu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:641
msgid "Radio group"
msgstr "Seçim düğmesi grubu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:640
msgid "Read-only text field"
msgstr "Salt okunur metin alanı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:639
msgid "Error state"
msgstr "Hata durumu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:638
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:133
msgid "This field is required."
msgstr "Bu alan zorunludur."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:637
msgid "Text field with error"
msgstr "Hatalı metin alanı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:636
msgid "Active state"
msgstr "Etkin durum"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:635
msgid "Active text field"
msgstr "Etkin metin alanı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:634
msgid "Select an option"
msgstr "Bir seçenek seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:633
msgid "Dropdown label"
msgstr "Açılır menü etiketi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:632
msgid "Text input"
msgstr "Metin girişi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:631
msgid "This is a field description."
msgstr "Bu bir alan açıklamasıdır."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:630
msgid "Text field"
msgstr "Metin alanı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:629
msgid "This is a sample form description. It shows how your description will look."
msgstr "Bu örnek bir form açıklamasıdır. Açıklamanızın nasıl görüneceğini gösterir."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:628
msgid "Required indicator"
msgstr "Zorunlu alan göstergesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:627
msgid "Corner"
msgstr "Köşe"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:626
msgid "Checkbox and radio selection"
msgstr "Onay kutusu ve radyo seçimi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:625
msgid "New style"
msgstr "Yeni stil"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:624
msgid "Back to form"
msgstr "Forma geri dön"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:623
msgid "Sample view"
msgstr "Örnek görünüm"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:622
msgid "Error"
msgstr "Hata"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:621
msgid "Success"
msgstr "Başarılı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:620
msgid "Hover"
msgstr "Üzerine gelme"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:619
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:618
msgid "Font color"
msgstr "Yazı tipi rengi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:617
msgid "Text color"
msgstr "Metin rengi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:616
msgid "Background color"
msgstr "Arka plan rengi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:615
msgid "Border color"
msgstr "Kenarlık rengi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:614
msgid "Confirmation message"
msgstr "Onay mesajı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:612
msgid "Selection color"
msgstr "Seçim rengi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:611
msgid "Button states"
msgstr "Düğme durumları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:610
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:613
msgid "Checkbox and radio"
msgstr "Onay kutusu ve radyo"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:609
msgid "Field placeholder"
msgstr "Alan yer tutucusu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:608
msgid "Field labels"
msgstr "Alan etiketleri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:607
msgid "Form message"
msgstr "Form mesajı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:605
msgid "Corners"
msgstr "Köşeler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:604
msgid "Vertical spacing"
msgstr "Dikey boşluk"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:603
msgid "Typography"
msgstr "Tipografi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:602
msgid "Theme name"
msgstr "Tema adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:601
msgid "Theme default"
msgstr "Tema varsayılanı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:600
msgid "Spacing"
msgstr "Boşluk"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:599
msgid "Secondary color"
msgstr "İkincil renk"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:597
msgid "Are you sure you want to reset all styles to default? This action cannot be undone."
msgstr "Tüm stilleri varsayılana sıfırlamak istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:595
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:596
msgid "Reset to default styles"
msgstr "Varsayılan stillere sıfırla"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:594
msgid "Reset to default"
msgstr "Varsayılana sıfırla"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:591
msgid "Advanced mode offers in-depth control over every design element."
msgstr "Gelişmiş mod, her tasarım öğesi üzerinde ayrıntılı denetim sunar."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:589
msgid "Quick"
msgstr "Hızlı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:588
msgid "Perfect for a fast start - customize essential styles with just a few clicks."
msgstr "Hızlı bir başlangıç için ideal - temel stilleri yalnızca birkaç tıklamayla özelleştirin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:587
msgid "Quick start"
msgstr "Hızlı başlangıç"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:586
msgid "Primary color"
msgstr "Birincil renk"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:585
msgid "Padding top/bottom"
msgstr "Üst/alt iç boşluk"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:584
msgid "Padding left/right"
msgstr "Sol/sağ iç boşluk"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:583
msgid "Messages"
msgstr "Mesajlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:582
msgid "Mix"
msgstr "Karışık"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:570
msgid "Ivy (Default)"
msgstr "Ivy (Varsayılan)"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:569
msgid "Ivy styles"
msgstr "Ivy stilleri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:568
msgid "Placeholder alignment"
msgstr "Yer tutucu hizalaması"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:567
msgid "Label alignment"
msgstr "Etiket hizalaması"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:566
msgid "Form alignment"
msgstr "Form hizalaması"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:565
msgid "Horizontal spacing"
msgstr "Yatay boşluk"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:564
msgid "Button height"
msgstr "Düğme yüksekliği"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:563
msgid "Button width"
msgstr "Düğme genişliği"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:562
msgid "Button text color"
msgstr "Düğme metni rengi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:561
msgid "Button text"
msgstr "Düğme metni"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:560
msgid "Button border width"
msgstr "Düğme kenarlık kalınlığı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:559
msgid "Button border color"
msgstr "Düğme kenarlık rengi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:558
msgid "Button background"
msgstr "Düğme arka planı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:557
msgid "Placeholder font color"
msgstr "Yer tutucu yazı tipi rengi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:556
msgid "Label font color"
msgstr "Etiket yazı tipi rengi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:555
msgid "Field states"
msgstr "Alan durumları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:554
msgid "Field label text"
msgstr "Alan etiketi metni"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:553
msgid "Field padding top/bottom"
msgstr "Alan üst/alt iç boşluk"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:552
msgid "Form padding left/right"
msgstr "Form sol/sağ iç boşluk"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:551
msgid "Field padding left/right"
msgstr "Alan sol/sağ iç boşluk"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:550
msgid "Field border width"
msgstr "Alan kenarlık kalınlığı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:549
msgid "Field corner"
msgstr "Alan köşesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:548
msgid "Field background"
msgstr "Alan arka planı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:547
msgid "Form title text"
msgstr "Form başlığı metni"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:546
msgid "Form border style"
msgstr "Form kenarlık stili"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:545
msgid "Form border width"
msgstr "Form kenarlık kalınlığı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:544
msgid "Form corner"
msgstr "Form köşesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:543
msgid "Form border color"
msgstr "Form kenarlık rengi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:542
msgid "Form background"
msgstr "Form arka planı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:541
msgid "Form title"
msgstr "Form başlığı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:540
msgid "Form styles"
msgstr "Form stilleri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:539
msgid "Form background color"
msgstr "Form arka plan rengi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:538
msgid "Font family"
msgstr "Yazı tipi ailesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:537
msgid "Font weight"
msgstr "Yazı tipi kalınlığı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:536
msgid "Font style"
msgstr "Yazı tipi stili"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:535
msgid "Font size"
msgstr "Yazı tipi boyutu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:534
msgid "Form settings"
msgstr "Form ayarları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:533
msgid "Checkbox/radio color"
msgstr "Onay kutusu/radyo rengi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:532
msgid "Placeholder text"
msgstr "Yer tutucu metni"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:531
msgid "Field text color"
msgstr "Alan metni rengi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:530
msgid "Description color"
msgstr "Açıklama rengi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:529
msgid "Field text"
msgstr "Alan metni"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:528
msgid "Field settings"
msgstr "Alan ayarları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:527
msgid "Field border color"
msgstr "Alan kenarlık rengi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:526
msgid "Error message"
msgstr "Hata mesajı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:525
msgid "When enabled, form uses system defaults. When disabled, you can customize the Ivy theme."
msgstr "Etkinleştirildiğinde form, sistem varsayılanlarını kullanır. Devre dışı bırakıldığında Ivy temasını özelleştirebilirsiniz."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:524
msgid "Disable styles"
msgstr "Stilleri devre dışı bırak"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:523
msgid "Custom styles"
msgstr "Özel stiller"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:522
msgid "Custom CSS class"
msgstr "Özel CSS sınıfı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:520
msgid "my-form, newsletter-form"
msgstr "my-form, newsletter-form"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:519
msgid "Additional CSS classes"
msgstr "Ek CSS sınıfları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:518
msgid "CSS class copied to clipboard"
msgstr "CSS sınıfı panoya kopyalandı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:517
msgid "Copy CSS class"
msgstr "CSS sınıfını kopyala"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:516
msgid "CSS class"
msgstr "CSS sınıfı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:515
msgid "CSS class name"
msgstr "CSS sınıf adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:514
msgid "Colors"
msgstr "Renkler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:513
msgid "Button settings"
msgstr "Düğme ayarları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:512
msgid "Border style"
msgstr "Kenarlık stili"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:511
msgid "Border width"
msgstr "Kenarlık kalınlığı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:510
msgid "Border radius"
msgstr "Köşe yuvarlaklığı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:351
msgid "Please save the form before exporting"
msgstr "Dışa aktarmadan önce lütfen formu kaydedin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:249
msgid "Select form"
msgstr "Form seç"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:222
msgid "Error copying to clipboard!"
msgstr "Panoya kopyalanırken hata oluştu!"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:133
msgid "Styles"
msgstr "Stiller"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:132
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3693
msgid "Forms"
msgstr "Formlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:130
msgid "Upload a JSON file to import forms"
msgstr "Formları içe aktarmak için bir JSON dosyası yükleyin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:129
msgid "Exporting..."
msgstr "Dışa aktarılıyor..."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:128
msgid "Select export options"
msgstr "Dışa aktarma seçeneklerini belirleyin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:127
msgid "Importing..."
msgstr "İçe aktarılıyor..."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:126
msgid "No file chosen"
msgstr "Dosya seçilmedi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:125
msgid "Choose file"
msgstr "Dosya seç"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:124
msgid "File size ({fileSize} MB) exceeds the maximum allowed size of {maxSize} MB. Please select a smaller file."
msgstr "Dosya boyutu ({fileSize} MB), izin verilen maksimum {maxSize} MB boyutunu aşıyor. Lütfen daha küçük bir dosya seçin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:123
msgid "Maximum file size is 5 MB"
msgstr "Maksimum dosya boyutu 5 MB'tır"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:121
msgid "Select file"
msgstr "Dosya seç"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:120
msgid "Export your forms, fields, settings, styles, confirmations, and notifications so you can easily import them on another site."
msgstr "Formlarınızı, alanlarınızı, ayarlarınızı, stillerinizi, onaylarınızı ve bildirimlerinizi dışa aktarın; böylece bunları başka bir siteye kolayca aktarabilirsiniz."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:116
msgid "Upload your JSON file to import forms into this site. Imported forms are always created as new forms."
msgstr "Formları bu siteye aktarmak için JSON dosyanızı yükleyin. İçe aktarılan formlar her zaman yeni form olarak oluşturulur."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:115
msgid "Imported form"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:114
msgid "Forms exported successfully"
msgstr "Formlar başarıyla dışa aktarıldı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:113
msgid "Forms imported successfully"
msgstr "Formlar başarıyla içe aktarıldı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:112
msgid "Invalid import file"
msgstr "Geçersiz içe aktarma dosyası"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:111
msgid "No forms were imported."
msgstr "Hiçbir form içe aktarılmadı."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:110
msgid "Failed to import forms"
msgstr "Formlar içe aktarılamadı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:107
msgid "Failed to export forms"
msgstr "Formlar dışa aktarılamadı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:104
msgid "Import forms"
msgstr "Formları içe aktar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:103
msgid "Import form"
msgstr "Formu içe aktar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:45
msgid "Export selected forms"
msgstr "Seçili formları dışa aktar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:44
msgid "Export forms"
msgstr "Formları dışa aktar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:43
msgid "Export form"
msgstr "Formu dışa aktar"

#: backend/src/Services/Integrations/Elementor/Widgets/IvyFormsWidget.php:250
msgid "Select a form from the widget settings on the left."
msgstr "Soldaki widget ayarlarından bir form seçin."

#: backend/src/Services/Integrations/Elementor/Widgets/IvyFormsWidget.php:237
msgid "Error rendering form"
msgstr "Form oluşturulurken hata oluştu"

#: backend/src/Services/Integrations/Elementor/Widgets/IvyFormsWidget.php:168
msgid "Show Description"
msgstr "Açıklamayı Göster"

#: backend/src/Services/Integrations/Elementor/Widgets/IvyFormsWidget.php:155
msgid "Show Title"
msgstr "Başlığı Göster"

#: backend/src/Services/Integrations/Elementor/Widgets/IvyFormsWidget.php:138
msgid "Add custom CSS classes separated by spaces."
msgstr "Boşluklarla ayrılmış özel CSS sınıfları ekleyin."

#: backend/src/Services/Integrations/Elementor/Widgets/IvyFormsWidget.php:136
msgid "Override the form description visibility setting."
msgstr "Form açıklaması görünürlük ayarını geçersiz kılar."

#: backend/src/Services/Integrations/Elementor/Widgets/IvyFormsWidget.php:134
msgid "Override the form title visibility setting."
msgstr "Form başlığı görünürlük ayarını geçersiz kılar."

#: backend/src/Services/Integrations/Elementor/Widgets/IvyFormsWidget.php:132
msgid "Choose the form you want to display."
msgstr "Görüntülemek istediğiniz formu seçin."

#: backend/src/Services/Integrations/Elementor/Widgets/IvyFormsWidget.php:99
msgid "— Select Form —"
msgstr "— Form Seç —"

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:93
msgid "and"
msgstr "ve"

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:90
msgid "Time must be before {max}"
msgstr "Saat {max} değerinden önce olmalıdır"

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:89
msgid "Time must be after {min}"
msgstr "Saat {min} değerinden sonra olmalıdır"

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:88
msgid "Time must be between"
msgstr "Saat şu aralıkta olmalıdır"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3100
msgid "Share your suggestions…"
msgstr "Önerilerinizi paylaşın…"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3099
msgid "What can be improved?"
msgstr "Neler iyileştirilebilir?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3098
msgid "Features, performance, design…"
msgstr "Özellikler, performans, tasarım…"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3097
msgid "What did you like the most?"
msgstr "En çok neyi beğendiniz?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3096
msgid "Value for money"
msgstr "Fiyat/performans"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3094
msgid "No issues"
msgstr "Sorun yok"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3093
msgid "Quality concerns"
msgstr "Kalite endişeleri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3092
msgid "Performance issues"
msgstr "Performans sorunları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3091
msgid "Missing features"
msgstr "Eksik özellikler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3090
msgid "Issues experienced"
msgstr "Yaşanan sorunlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3085
msgid "Select product name"
msgstr "Ürün adını seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3084
msgid "Product name"
msgstr "Ürün adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3083
msgid "Collect feedback about a specific product to improve quality, features, and usability."
msgstr "Kaliteyi, özellikleri ve kullanılabilirliği iyileştirmek için belirli bir ürün hakkında geri bildirim toplayın."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3082
msgid "Product feedback form"
msgstr "Ürün geri bildirim formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3079
msgid "Only if you want us to contact you"
msgstr "Yalnızca sizinle iletişime geçmemizi istiyorsanız"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3078
msgid "Follow-up email"
msgstr "Takip e-postası"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3077
msgid "No improvements needed"
msgstr "İyileştirmeye gerek yok"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3076
msgid "Friendliness"
msgstr "Güler yüzlülük"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3075
msgid "Better problem resolution"
msgstr "Daha iyi sorun çözümü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3074
msgid "Clearer communication"
msgstr "Daha net iletişim"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3073
msgid "Faster response"
msgstr "Daha hızlı yanıt"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3072
msgid "Response time"
msgstr "Yanıt süresi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3071
msgid "Support agent helpfulness"
msgstr "Destek temsilcisinin yardımseverliği"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3070
msgid "Yes, fully"
msgstr "Evet, tamamen"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3069
msgid "Was your issue resolved?"
msgstr "Sorununuz çözüldü mü?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3068
msgid "Evaluate customer support interactions to improve response time and service quality."
msgstr "Yanıt süresini ve hizmet kalitesini iyileştirmek için müşteri desteği etkileşimlerini değerlendirin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3067
msgid "Customer support feedback form"
msgstr "Müşteri desteği geri bildirim formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3065
msgid "Share your thoughts or suggestions"
msgstr "Düşüncelerinizi veya önerilerinizi paylaşın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3064
msgid "Suggestions or comments"
msgstr "Öneriler veya yorumlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3063
msgid "Layout issues"
msgstr "Düzen sorunları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3062
msgid "Confusing navigation"
msgstr "Kafa karıştırıcı gezinme"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3061
msgid "Broken links"
msgstr "Bozuk bağlantılar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3060
msgid "Issues encountered"
msgstr "Karşılaşılan sorunlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3059
msgid "Ease of navigation"
msgstr "Gezinme kolaylığı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3058
msgid "Visual design"
msgstr "Görsel tasarım"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3057
msgid "Current page URL"
msgstr "Geçerli sayfa URL'si"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3056
msgid "Website / URL"
msgstr "Web sitesi / URL"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3055
msgid "Understand how customers experience your website's usability, design, and navigation."
msgstr "Müşterilerin web sitenizin kullanılabilirliğini, tasarımını ve gezinmesini nasıl deneyimlediğini anlayın."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3054
msgid "Website experience feedback form"
msgstr "Web sitesi deneyimi geri bildirim formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3051
msgid "Delivery speed"
msgstr "Teslimat hızı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3050
msgid "Shipping cost"
msgstr "Kargo ücreti"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3049
msgid "Payment options"
msgstr "Ödeme seçenekleri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3047
msgid "What influenced your purchase experience?"
msgstr "Satın alma deneyiminizi ne etkiledi?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3046
msgid "Delivery experience"
msgstr "Teslimat deneyimi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3045
msgid "Checkout experience"
msgstr "Ödeme deneyimi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3044
msgid "Significantly delayed"
msgstr "Önemli ölçüde gecikti"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3043
msgid "Slightly delayed"
msgstr "Biraz gecikti"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3042
msgid "Delivered on time"
msgstr "Zamanında teslim edildi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3041
msgid "Delivery status"
msgstr "Teslimat durumu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3040
msgid "Order number"
msgstr "Sipariş numarası"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3039
msgid "Collect feedback after a purchase to improve checkout, delivery, and fulfillment processes."
msgstr "Ödeme, teslimat ve sipariş karşılama süreçlerini iyileştirmek için satın alma sonrası geri bildirim toplayın."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3038
msgid "Post-purchase feedback form"
msgstr "Satın alma sonrası geri bildirim formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3036
msgid "Better understanding of topic"
msgstr "Konuyu daha iyi anlama"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3035
msgid "Certification or credits"
msgstr "Sertifika veya kredi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3034
msgid "Practical knowledge"
msgstr "Pratik bilgi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3033
msgid "New skills"
msgstr "Yeni beceriler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3032
msgid "What did you gain from this training?"
msgstr "Bu eğitimden ne kazandınız?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3031
msgid "Instructor knowledge"
msgstr "Eğitmen bilgisi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3030
msgid "Training quality"
msgstr "Eğitim kalitesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3029
msgid "Was the training level appropriate?"
msgstr "Eğitim seviyesi uygun muydu?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3028
msgid "Compliance"
msgstr "Uyumluluk"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3027
msgid "Select training topic"
msgstr "Eğitim konusunu seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3026
msgid "Training topic"
msgstr "Eğitim konusu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3025
msgid "Collect feedback on training-focused or educational events."
msgstr "Eğitim odaklı veya öğretici etkinliklerle ilgili geri bildirim toplayın."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3024
msgid "Training event feedback form"
msgstr "Eğitim etkinliği geri bildirim formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3022
msgid "Please share any suggestions for improvement or areas that could be enhanced in future projects..."
msgstr "İyileştirme önerilerinizi veya gelecekteki projelerde geliştirilebilecek alanları paylaşın..."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3021
msgid "Please share what aspects of the project you were most satisfied with..."
msgstr "Projenin hangi yönlerinden en çok memnun kaldığınızı paylaşın..."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3020
msgid "What went well?"
msgstr "Neler iyi gitti?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3019
msgid "Did not meet expectations"
msgstr "Beklentileri karşılamadı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3018
msgid "Partially met expectations"
msgstr "Beklentileri kısmen karşıladı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3017
msgid "Met expectations"
msgstr "Beklentileri karşıladı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3016
msgid "Did the project meet your expectations?"
msgstr "Proje beklentilerinizi karşıladı mı?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3015
msgid "Timeliness & delivery"
msgstr "Zamanlama ve teslimat"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3014
msgid "Project outcome"
msgstr "Proje sonucu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3013
msgid "Select project type"
msgstr "Proje türünü seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3012
msgid "Project type"
msgstr "Proje türü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3011
msgid "e.g. PRJ-1024"
msgstr "örn. PRJ-1024"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3010
msgid "Project ID / Reference"
msgstr "Proje Kimliği / Referans"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3009
msgid "Collect structured feedback after completing a client project."
msgstr "Bir müşteri projesini tamamladıktan sonra yapılandırılmış geri bildirim toplayın."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3008
msgid "Project completion feedback form"
msgstr "Proje tamamlama geri bildirim formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3006
msgid "Consider"
msgstr "Değerlendir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3005
msgid "Recommendation"
msgstr "Öneri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3004
msgid "Strengths, concerns, notable answers…"
msgstr "Güçlü yönler, endişeler, dikkat çeken yanıtlar…"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3003
msgid "Key observations"
msgstr "Önemli gözlemler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3002
msgid "Professionalism"
msgstr "Profesyonellik"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3001
msgid "Cultural fit"
msgstr "Kültürel uyum"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3000
msgid "Technical interview"
msgstr "Teknik mülakat"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2999
msgid "Technical or role-specific skills"
msgstr "Teknik veya role özgü beceriler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2998
msgid "Problem-solving"
msgstr "Problem çözme"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2997
msgid "Key areas observed"
msgstr "Gözlemlenen başlıca alanlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2996
msgid "Overall candidate fit"
msgstr "Adayın genel uygunluğu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2995
msgid "Very negative"
msgstr "Çok olumsuz"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2994
msgid "Mostly negative"
msgstr "Çoğunlukla olumsuz"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2992
msgid "Mostly positive"
msgstr "Çoğunlukla olumlu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2991
msgid "Very positive"
msgstr "Çok olumlu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2990
msgid "Overall interview outcome"
msgstr "Genel mülakat sonucu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2989
msgid "Enter candidate name or ID"
msgstr "Aday adını veya kimliğini girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2988
msgid "Candidate name or ID"
msgstr "Aday adı veya kimliği"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2987
msgid "A universal interview feedback form designed to capture structured interviewer insights for any interview format or stage."
msgstr "Her türlü mülakat biçimi veya aşaması için yapılandırılmış görüşmeci içgörülerini yakalamak üzere tasarlanmış evrensel bir mülakat geri bildirim formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2986
msgid "Technical interview feedback form "
msgstr "Teknik mülakat geri bildirim formu "

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2984
msgid "What trainings would help you next?"
msgstr "Bundan sonra hangi eğitimler size yardımcı olur?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2983
msgid "Suggestions for future trainings"
msgstr "Gelecekteki eğitimler için öneriler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2982
msgid "Time management"
msgstr "Zaman yönetimi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2981
msgid "Leadership"
msgstr "Liderlik"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2980
msgid "Skills improved"
msgstr "Geliştirilen beceriler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2979
msgid "Applicability to daily work"
msgstr "Günlük işe uygulanabilirlik"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2978
msgid "Training usefulness"
msgstr "Eğitimin yararlılığı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2977
msgid "Not relevant"
msgstr "İlgili değil"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2976
msgid "Slightly relevant"
msgstr "Az ilgili"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2975
msgid "Engineering"
msgstr "Mühendislik"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2974
msgid "Somewhat relevant"
msgstr "Kısmen ilgili"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2973
msgid "Highly relevant"
msgstr "Çok ilgili"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2972
msgid "Training relevance to your role"
msgstr "Eğitimin rolünüzle ilgisi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2971
msgid "Collect internal feedback on employee training effectiveness and skill development."
msgstr "Çalışan eğitiminin etkinliği ve beceri gelişimi hakkında kurum içi geri bildirim toplayın."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2970
msgid "Employee training feedback form"
msgstr "Çalışan eğitimi geri bildirim formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2968
msgid "Only if you prefer phone follow-up"
msgstr "Yalnızca telefonla takip tercih ediyorsanız"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2967
msgid "Share any suggestions for improvement"
msgstr "İyileştirme önerilerinizi paylaşın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2966
msgid "Reporting & analytics"
msgstr "Raporlama ve analiz"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2965
msgid "Maintenance"
msgstr "Bakım"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2964
msgid "Ongoing support"
msgstr "Sürekli destek"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2963
msgid "Strategy & planning"
msgstr "Strateji ve planlama"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2962
msgid "Services used"
msgstr "Kullanılan hizmetler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2961
msgid "Communication & responsiveness"
msgstr "İletişim ve yanıt verme"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2960
msgid "More than 1 year"
msgstr "1 yıldan fazla"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2959
msgid "6–12 months"
msgstr "6–12 ay"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2958
msgid "3–6 months"
msgstr "3–6 ay"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2957
msgid "Less than 3 months"
msgstr "3 aydan az"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2956
msgid "Length of collaboration"
msgstr "İş birliği süresi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2955
msgid "Measure satisfaction of long-term or retainer-based clients."
msgstr "Uzun vadeli veya sürekli anlaşmalı müşterilerin memnuniyetini ölçün."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2954
msgid "Ongoing client feedback form"
msgstr "Sürekli müşteri geri bildirim formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2952
msgid "Share your thoughts about the service"
msgstr "Hizmet hakkındaki düşüncelerinizi paylaşın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2951
msgid "Additional comments"
msgstr "Ek yorumlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2950
msgid "Speed"
msgstr "Hız"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2949
msgid "Strengths of this service"
msgstr "Bu hizmetin güclü yönleri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2948
msgid "Service quality"
msgstr "Hizmet kalitesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2947
msgid "Not at all"
msgstr "Hiç"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2946
msgid "Partially"
msgstr "Kısmen"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2945
msgid "Mostly"
msgstr "Çoğunlukla"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2944
msgid "Fully"
msgstr "Tamamen"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2943
msgid "Did this service meet your needs?"
msgstr "Bu hizmet ihtiyaçlarınızı karşıladı mı?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2941
msgid "Development"
msgstr "Geliştirme"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2940
msgid "Design"
msgstr "Tasarım"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2939
msgid "Select service"
msgstr "Hizmet seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2938
msgid "Service received"
msgstr "Alınan hizmet"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2937
msgid "Evaluate individual services provided to a client."
msgstr "Bir müşteriye sağlanan tekil hizmetleri değerlendirin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2936
msgid "Service-specific client feedback form"
msgstr "Hizmete özgü müşteri geri bildirim formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2934
msgid "Leave your email if you'd like a follow-up"
msgstr "Takip istiyorsanız e-postanızı bırakın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2933
msgid "Share any thoughts about working with us"
msgstr "Bizimle çalışmaya dair düşüncelerinizi paylaşın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2932
msgid "Flexibility"
msgstr "Esneklik"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2931
msgid "Quality of deliverables"
msgstr "Teslim edilen işlerin kalitesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2930
msgid "Timeliness"
msgstr "Zamanında teslim"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2929
msgid "What areas stood out?"
msgstr "Hangi alanlar öne çıktı?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2928
msgid "Overall client satisfaction"
msgstr "Genel müşteri memnuniyeti"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2927
msgid "How would you describe the collaboration?"
msgstr "İş birliğini nasıl tanımlarsınız?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2926
msgid "Support services"
msgstr "Destek hizmetleri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2925
msgid "Consulting"
msgstr "Danışmanlık"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2924
msgid "Ongoing retainer"
msgstr "Sürekli anlaşma"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2923
msgid "One-time project"
msgstr "Tek seferlik proje"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2922
msgid "Select engagement type"
msgstr "İş ilişkisi türünü seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2921
msgid "Type of engagement"
msgstr "İş ilişkisi türü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2920
msgid "A flexible client feedback form for collecting overall impressions of working with your company."
msgstr "Şirketinizle çalışmaya dair genel izlenimleri toplamak için esnek bir müşteri geri bildirim formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2919
msgid "General client feedback form"
msgstr "Genel müşteri geri bildirim formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2917
msgid "Share your suggestions for improving our communication"
msgstr "İletişimimizi iyileştirmeye yönelik önerilerinizi paylaşın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2916
msgid "Communication improvement suggestions"
msgstr "İletişimi iyileştirme önerileri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2915
msgid "Project management tools"
msgstr "Proje yönetimi araçları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2914
msgid "Chat / Messaging tools"
msgstr "Sohbet / Mesajlaşma araçları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2913
msgid "Video calls"
msgstr "Görüntülü aramalar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2911
msgid "Preferred communication channels"
msgstr "Tercih edilen iletişim kanalları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2910
msgid "Availability & responsiveness"
msgstr "Ulaşılabilirlik ve yanıt verme"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2909
msgid "Communication clarity"
msgstr "İletişim netliği"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2908
msgid "Individual contributor"
msgstr "Bireysel katkı sağlayan"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2907
msgid "Team lead"
msgstr "Takım lideri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2906
msgid "Founder / CEO"
msgstr "Kurucu / CEO"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2905
msgid "Primary contact role"
msgstr "Birincil iletişim kişisinin rolü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2904
msgid "Collect focused feedback on client communication and rela"
msgstr "Müşteri iletişimi ve ilişkisi hakkında odaklı geri bildirim toplayın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2903
msgid "Client relationship & communication feedback form"
msgstr "Müşteri ilişkisi ve iletişim geri bildirim formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2901
msgid "Not at this time"
msgstr "Şu an için hayır"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2900
msgid "Yes, case study"
msgstr "Evet, vaka çalışması"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2899
msgid "Yes, video testimonial"
msgstr "Evet, video referans"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2898
msgid "Yes, written testimonial"
msgstr "Evet, yazılı referans"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2897
msgid "Open to providing a testimonial"
msgstr "Referans vermeye açık"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2895
msgid "Expertise"
msgstr "Uzmanlık"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2894
msgid "Communication"
msgstr "İletişim"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2893
msgid "Reliability"
msgstr "Güvenilirlik"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2892
msgid "Quality of work"
msgstr "İş kalitesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2891
msgid "What do you value most about working with us?"
msgstr "Bizimle çalışırken en çok neye değer veriyorsunuz?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2890
msgid "Definitely not"
msgstr "Kesinlikle hayır"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2889
msgid "Probably not"
msgstr "Muhtemelen hayır"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2888
msgid "Probably"
msgstr "Muhtemelen"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2887
msgid "Definitely"
msgstr "Kesinlikle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2886
msgid "Would you recommend us to others?"
msgstr "Bizi başkalarına önerir misiniz?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2885
msgid "Overall experience"
msgstr "Genel deneyim"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2879
msgid "Likelihood to continue working with us"
msgstr "Bizimle çalışmaya devam etme olasılığı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2878
msgid "Measure client loyalty and identify clients open to giving testimonials or referrals."
msgstr "Müşteri sadakatini ölçün ve referans veya tavsiye vermeye açık müşterileri belirleyin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2877
msgid "Client loyalty & testimonial readiness form"
msgstr "Müşteri sadakati ve referans verme istekliliği formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2875
msgid "Share any technical or usability feedback"
msgstr "Teknik veya kullanılabilirlikle ilgili geri bildirimlerinizi paylaşın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2874
msgid "Technical or usability comments"
msgstr "Teknik veya kullanılabilirlik yorumları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2873
msgid "Slow loading"
msgstr "Yavaş yükleme"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2872
msgid "Login problems"
msgstr "Giriş sorunları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2871
msgid "Training materials quality"
msgstr "Eğitim materyallerinin kalitesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2870
msgid "Overall online training experience"
msgstr "Genel çevrimiçi eğitim deneyimi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2869
msgid "Easy to use"
msgstr "Kullanımı kolay"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2868
msgid "Very easy to use"
msgstr "Kullanımı çok kolay"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2867
msgid "Platform usability"
msgstr "Platform kullanılabilirliği"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2866
msgid "Mobile phone"
msgstr "Cep telefonu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2865
msgid "Tablet"
msgstr "Tablet"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2864
msgid "Laptop"
msgstr "Dizüstü bilgisayar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2863
msgid "Desktop"
msgstr "Masaüstü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2862
msgid "Select device used"
msgstr "Kullanılan cihazı seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2861
msgid "Device used"
msgstr "Kullanılan cihaz"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2860
msgid "Measure user experience, platform usability, and materials in online training programs."
msgstr "Çevrimiçi eğitim programlarında kullanıcı deneyimini, platform kullanılabilirliğini ve materyalleri ölçün."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2859
msgid "Online training feedback form"
msgstr "Çevrimiçi eğitim geri bildirim formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2857
msgid "Name (optional)"
msgstr "Ad (isteğe bağlı)"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2856
msgid "Where could the trainer improve?"
msgstr "Eğitmen hangi konularda gelişebilir?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2855
msgid "Areas for improvement"
msgstr "İyileştirilecek alanlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2854
msgid "Encouraged participation"
msgstr "Katılımı teşvik etme"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2853
msgid "Approachability"
msgstr "Ulaşılabilirlik"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2852
msgid "Subject knowledge"
msgstr "Konu bilgisi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2851
msgid "Trainer strengths"
msgstr "Eğitmenin güçlü yönleri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2850
msgid "Engagement & interaction"
msgstr "Katılım ve etkileşim"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2849
msgid "Trainer expertise"
msgstr "Eğitmen uzmanlığı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2845
msgid "Trainer clarity & communication"
msgstr "Eğitmenin anlaşılırlığı ve iletişimi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2844
msgid "Collect focused feedback on trainer knowledge, communication, and teaching style."
msgstr "Eğitmenin bilgisi, iletişimi ve öğretim tarzı hakkında odaklı geri bildirim toplayın."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2843
msgid "Trainer feedback form"
msgstr "Eğitmen geri bildirim formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2841
msgid "Share ideas to improve the course content"
msgstr "Kurs içeriğini iyileştirmeye yönelik fikirlerinizi paylaşın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2840
msgid "Suggestions for content improvement"
msgstr "İçerik iyileştirme önerileri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2839
msgid "Case studies"
msgstr "Vaka çalışmaları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2838
msgid "Visual materials"
msgstr "Görsel materyaller"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2837
msgid "Exercises & assignments"
msgstr "Alıştırmalar ve ödevler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2836
msgid "Real-world examples"
msgstr "Gerçek dünya örnekleri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2835
msgid "Clear explanations"
msgstr "Net açıklamalar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2834
msgid "What helped your learning?"
msgstr "Öğrenmenize ne yardımcı oldu?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2833
msgid "Content quality"
msgstr "İçerik kalitesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2832
msgid "Too advanced"
msgstr "Çok ileri seviye"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2831
msgid "Just right"
msgstr "Tam kıvamında"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2830
msgid "Too basic"
msgstr "Çok temel"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2829
msgid "Content difficulty level"
msgstr "İçerik zorluk seviyesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2828
msgid "Compliance & safety"
msgstr "Uyumluluk ve güvenlik"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2827
msgid "Management & leadership"
msgstr "Yönetim ve liderlik"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2826
msgid "Soft skills"
msgstr "Sosyal beceriler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2825
msgid "Technical skills"
msgstr "Teknik beceriler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2824
msgid "Select course topic"
msgstr "Kurs konusunu seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2823
msgid "Course topic"
msgstr "Kurs konusu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2822
msgid "Evaluate course structure, content relevance, and learning outcomes."
msgstr "Kurs yapısını, içerik uygunluğunu ve öğrenme çıktılarını değerlendirin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2821
msgid "Course content feedback form"
msgstr "Kurs içeriği geri bildirim formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2819
msgid "Brief reasoning behind your decision"
msgstr "Kararınızın kısa gerekçesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2818
msgid "Justification for recommendation"
msgstr "Öneri gerekçesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2817
msgid "Hold for future"
msgstr "İleride değerlendirmek üzere beklet"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2816
msgid "Consider for another role"
msgstr "Başka bir rol için değerlendir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2815
msgid "Overall hiring recommendation"
msgstr "Genel işe alım önerisi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2814
msgid "Examples, concerns, standout answers…"
msgstr "Örnekler, endişeler, öne çıkan yanıtlar…"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2813
msgid "Additional interviewer notes"
msgstr "Ek görüşmeci notları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2812
msgid "Cultural misalignment"
msgstr "Kültürel uyumsuzluk"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2811
msgid "Lack of domain knowledge"
msgstr "Alan bilgisi eksikliği"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2810
msgid "Communication challenges"
msgstr "İletişim zorlukları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2809
msgid "Limited experience"
msgstr "Sınırlı deneyim"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2808
msgid "Skill gaps"
msgstr "Beceri eksiklikleri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2807
msgid "Areas of concern"
msgstr "Endişe duyulan alanlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2806
msgid "Collaborative mindset"
msgstr "İş birliğine yatkın zihniyet"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2805
msgid "Relevant prior experience"
msgstr "İlgili önceki deneyim"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2804
msgid "Fast learner"
msgstr "Hızlı öğrenen"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2803
msgid "Excellent communication"
msgstr "Mükemmel iletişim"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2802
msgid "Strong technical foundation"
msgstr "Güçlü teknik temel"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2801
msgid "Key strengths observed"
msgstr "Gözlemlenen başlıca güçlü yönler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2800
msgid "Alignment with team values and work style"
msgstr "Takım değerleri ve çalışma tarzıyla uyum"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2799
msgid "Cultural fit & attitude"
msgstr "Kültürel uyum ve tutum"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2798
msgid "Approach to challenges and logical reasoning"
msgstr "Zorluklara yaklaşım ve mantıksal akıl yürütme"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2797
msgid "Problem-solving & critical thinking"
msgstr "Problem çözme ve eleştirel düşünme"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2796
msgid "Ability to perform tasks required for the role"
msgstr "Rol için gereken görevleri yerine getirme becerisi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2795
msgid "Role-specific / Technical skills"
msgstr "Role özgü / Teknik beceriler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2794
msgid "HR / Behavioral interview"
msgstr "İK / Davranışsal mülakat"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2793
msgid "Case study or task"
msgstr "Vaka çalışması veya görev"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2792
msgid "Initial screening"
msgstr "İlk değerlendirme"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2791
msgid "A detailed candidate evaluation form for assessing candidates across multiple criteria and supporting hiring decisions."
msgstr "Adayları birden fazla ölçüte göre değerlendirmek ve işe alım kararlarını desteklemek için ayrıntılı bir aday değerlendirme formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2790
msgid "Candidate evaluation form"
msgstr "Aday değerlendirme formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2788
msgid "Interviewer name"
msgstr "Görüşmeci adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2787
msgid "Do not hire"
msgstr "İşe alma"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2786
msgid "Consider after improvement"
msgstr "Gelişiminden sonra değerlendir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2785
msgid "Technical hiring recommendation"
msgstr "Teknik işe alım önerisi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2784
msgid "Does not meet expectations"
msgstr "Beklentileri karşılamıyor"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2783
msgid "Partially meets expectations"
msgstr "Beklentileri kısmen karşılıyor"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2782
msgid "Meets expectations"
msgstr "Beklentileri karşılıyor"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2781
msgid "Exceeds expectations"
msgstr "Beklentileri aşıyor"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2780
msgid "Technical readiness for the role"
msgstr "Rol için teknik hazırlık"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2779
msgid "Details about tasks, solutions, trade-offs, and examples…"
msgstr "Görevler, çözümler, ödünleşimler ve örnekler hakkında ayrıntılar…"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2778
msgid "Technical notes"
msgstr "Teknik notlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2777
msgid "Difficulty explaining decisions"
msgstr "Kararları açıklamada zorlanma"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2776
msgid "Limited experience with tools/stack"
msgstr "Araçlar/teknoloji yığını ile sınırlı deneyim"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2775
msgid "Poor code organization"
msgstr "Zayıf kod düzeni"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2774
msgid "Inefficient solutions"
msgstr "Verimsiz çözümler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2773
msgid "Gaps in core knowledge"
msgstr "Temel bilgide eksiklikler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2772
msgid "Technical concerns"
msgstr "Teknik endişeler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2771
msgid "Knowledge of best practices"
msgstr "En iyi uygulamalara hâkimiyet"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2770
msgid "Strong system design thinking"
msgstr "Güçlü sistem tasarımı düşüncesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2769
msgid "Good debugging skills"
msgstr "İyi hata ayıklama becerileri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2768
msgid "Efficient algorithms"
msgstr "Verimli algoritmalar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2767
msgid "Clean and readable code"
msgstr "Temiz ve okunabilir kod"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2766
msgid "Strong fundamentals"
msgstr "Güçlü temeller"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2765
msgid "Technical strengths observed"
msgstr "Gözlemlenen teknik güçlü yönler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2764
msgid "Ability to design scalable and maintainable systems"
msgstr "Ölçeklenebilir ve sürdürülebilir sistemler tasarlama becerisi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2763
msgid "System design & architecture"
msgstr "Sistem tasarımı ve mimari"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2762
msgid "Cleanliness, structure, readability, and correctness of code or solution"
msgstr "Kodun veya çözümün temizliği, yapısı, okunabilirliği ve doğruluğu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2761
msgid "Code quality / Solution quality"
msgstr "Kod kalitesi / Çözüm kalitesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2760
msgid "Ability to analyze problems and propose effective solutions"
msgstr "Problemleri analiz etme ve etkili çözümler önerme becerisi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2759
msgid "Problem-solving approach"
msgstr "Problem çözme yaklaşımı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2758
msgid "Understanding of core concepts, tools, and technologies relevant to the role"
msgstr "Rolle ilgili temel kavramlar, araçlar ve teknolojilere dair anlayış"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2757
msgid "Technical knowledge"
msgstr "Teknik bilgi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2756
msgid "Final technical round"
msgstr "Son teknik tur"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2755
msgid "Technical task / Assignment"
msgstr "Teknik görev / Ödev"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2754
msgid "System design interview"
msgstr "Sistem tasarımı mülakatı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2753
msgid "Live coding interview"
msgstr "Canlı kodlama mülakatı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2752
msgid "Technical screening"
msgstr "Teknik ön eleme"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2751
msgid "DevOps engineer"
msgstr "DevOps mühendisi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2750
msgid "Data engineer / Analyst"
msgstr "Veri mühendisi / Analist"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2749
msgid "QA engineer"
msgstr "QA mühendisi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2748
msgid "Full-stack developer"
msgstr "Full-stack geliştirici"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2747
msgid "Backend developer"
msgstr "Backend geliştirici"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2746
msgid "Frontend developer"
msgstr "Frontend geliştirici"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2745
msgid "A structured technical interview feedback form for evaluating a candidate’s technical skills, problem-solving ability, and code quality."
msgstr "Bir adayın teknik becerilerini, problem çözme yeteneğini ve kod kalitesini değerlendirmek için yapılandırılmış bir teknik mülakat geri bildirim formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2744
msgid "Technical role interview feedback form"
msgstr "Teknik rol mülakatı geri bildirim formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2742
msgid "HR interviewer name"
msgstr "İK görüşmecisinin adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2741
msgid "Do not proceed"
msgstr "Devam etme"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2740
msgid "Proceed with caution"
msgstr "Dikkatli devam et"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2739
msgid "Hire"
msgstr "İşe al"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2738
msgid "Strong hire"
msgstr "Kesinlikle işe al"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2737
msgid "HR recommendation"
msgstr "İK önerisi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2736
msgid "Poor fit"
msgstr "Zayıf uyum"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2735
msgid "Partial fit"
msgstr "Kısmi uyum"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2734
msgid "Good fit"
msgstr "İyi uyum"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2733
msgid "Excellent fit"
msgstr "Mükemmel uyum"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2732
msgid "Overall behavioral assessment"
msgstr "Genel davranışsal değerlendirme"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2731
msgid "Specific examples, situations, or red flags discussed…"
msgstr "Görüşülen belirli örnekler, durumlar veya uyarı işaretleri…"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2730
msgid "Behavioral examples & notes"
msgstr "Davranışsal örnekler ve notlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2729
msgid "Unrealistic expectations"
msgstr "Gerçekçi olmayan beklentiler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2728
msgid "Misalignment with values"
msgstr "Değerlerle uyumsuzluk"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2727
msgid "Resistance to feedback"
msgstr "Geri bildirime direnç"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2726
msgid "Lack of motivation"
msgstr "Motivasyon eksikliği"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2725
msgid "Poor communication"
msgstr "Zayıf iletişim"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2724
msgid "Behavioral concerns"
msgstr "Davranışsal endişeler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2723
msgid "Positive attitude"
msgstr "Olumlu tutum"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2722
msgid "Leadership potential"
msgstr "Liderlik potansiyeli"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2721
msgid "Ownership and accountability"
msgstr "Sahiplenme ve hesap verebilirlik"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2720
msgid "Adaptability and flexibility"
msgstr "Uyum sağlama ve esneklik"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2719
msgid "Team-oriented mindset"
msgstr "Takım odaklı zihniyet"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2718
msgid "Clear and confident communication"
msgstr "Net ve özgüvenli iletişim"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2717
msgid "Strengths demonstrated"
msgstr "Sergilenen güçlü yönler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2716
msgid "Preparedness, respectfulness, and overall demeanor"
msgstr "Hazırlıklılık, saygılı tutum ve genel davranış"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2715
msgid "Professionalism & attitude"
msgstr "Profesyonellik ve tutum"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2714
msgid "Interest in the role, company, and long-term goals"
msgstr "Role, şirkete ve uzun vadeli hedeflere ilgi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2713
msgid "Motivation & engagement"
msgstr "Motivasyon ve bağlılık"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2712
msgid "Alignment with company culture, values, and team dynamics"
msgstr "Şirket kültürü, değerler ve takım dinamikleriyle uyum"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2711
msgid "Cultural fit & values alignment"
msgstr "Kültürel uyum ve değer uyumu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2710
msgid "Clarity, articulation, and ability to express ideas"
msgstr "Netlik, ifade gücü ve fikirleri aktarabilme becerisi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2709
msgid "Communication skills"
msgstr "İletişim becerileri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2708
msgid "Panel interview"
msgstr "Panel mülakatı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2707
msgid "Final interview"
msgstr "Son mülakat"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2706
msgid "Culture fit interview"
msgstr "Kültürel uyum mülakatı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2705
msgid "Behavioral interview"
msgstr "Davranışsal mülakat"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2704
msgid "Initial HR screening"
msgstr "İlk İK değerlendirmesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2703
msgid "Interview stage(s)"
msgstr "Mülakat aşaması(ları)"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2702
msgid "Sales representative"
msgstr "Satış temsilcisi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2701
msgid "Marketing specialist"
msgstr "Pazarlama uzmanı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2700
msgid "Designer"
msgstr "Tasarımcı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2699
msgid "Product manager"
msgstr "Ürün müdürü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2698
msgid "Software engineer"
msgstr "Yazılım mühendisi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2697
msgid "Select role applied for"
msgstr "Başvurulan rolü seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2696
msgid "Role applied for"
msgstr "Başvurulan rol"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2695
msgid "Candidate full name"
msgstr "Adayın tam adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2694
msgid "A behavioral interview feedback form focused on soft skills, communication, motivation, and cultural alignment."
msgstr "Sosyal becerilere, iletişime, motivasyona ve kültürel uyuma odaklanan bir davranışsal mülakat geri bildirim formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2693
msgid "HR interview feedback form"
msgstr "İK mülakat geri bildirim formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1775
msgid "Share any additional feedback"
msgstr "Ek geri bildirimlerinizi paylaşın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1774
msgid "Additional feedback"
msgstr "Ek geri bildirim"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1773
msgid "Screen sharing issues"
msgstr "Ekran paylaşımı sorunları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1772
msgid "Connectivity problems"
msgstr "Bağlantı sorunları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1771
msgid "Video issues"
msgstr "Görüntü sorunları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1770
msgid "Audio issues"
msgstr "Ses sorunları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1769
msgid "Technical issues experienced"
msgstr "Yaşanan teknik sorunlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1768
msgid "Content value"
msgstr "İçerik değeri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1767
msgid "Overall webinar experience"
msgstr "Genel web semineri deneyimi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1765
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2847
msgid "Fair"
msgstr "Orta"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1762
msgid "Audio & video quality"
msgstr "Ses ve görüntü kalitesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1760
msgid "Webex"
msgstr "Webex"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1759
msgid "Microsoft Teams"
msgstr "Microsoft Teams"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1758
msgid "Google Meet"
msgstr "Google Meet"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1757
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1756
msgid "Select webinar platform"
msgstr "Web semineri platformunu seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1755
msgid "Webinar platform"
msgstr "Web semineri platformu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1754
msgid "Measure webinar experience, content value, and technical performance."
msgstr "Web semineri deneyimini, içerik değerini ve teknik performansı ölçün."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1753
msgid "Webinar feedback form"
msgstr "Web semineri geri bildirim formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1751
msgid "Share suggestions to improve the workshop"
msgstr "Atölyeyi geliştirmek için önerilerinizi paylaşın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1750
msgid "Suggestions for improvement"
msgstr "İyileştirme önerileri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1749
msgid "Group interaction"
msgstr "Grup etkileşimi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1748
msgid "Pace of the workshop"
msgstr "Atölyenin temposu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1747
msgid "Materials provided"
msgstr "Sağlanan materyaller"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1746
msgid "Instructor explanations"
msgstr "Eğitmen açıklamaları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1745
msgid "Practical exercises"
msgstr "Uygulamalı alıştırmalar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1744
msgid "What worked well?"
msgstr "Ne iyi gitti?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1743
msgid "Instructor effectiveness"
msgstr "Eğitmenin etkinliği"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1742
msgid "Content relevance"
msgstr "İçeriğin uygunluğu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1741
msgid "Ineffective"
msgstr "Etkisiz"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldTypeDefaultsHelper.php:299
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1740
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2993
msgid "Neutral"
msgstr "Nötr"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1739
msgid "Effective"
msgstr "Etkili"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1738
msgid "Very effective"
msgstr "Çok etkili"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1737
msgid "Workshop format effectiveness"
msgstr "Atölye formatının etkinliği"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1736
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3109
msgid "Event date"
msgstr "Etkinlik tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1735
msgid "Workshop date"
msgstr "Atölye tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1734
msgid "Evaluate hands-on workshops, learning outcomes, and instructor performance."
msgstr "Uygulamalı atölyeleri, öğrenme çıktılarını ve eğitmen performansını değerlendirin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1733
msgid "Workshop feedback form"
msgstr "Atölye geri bildirim formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1731
msgid "Share what could be improved"
msgstr "Neyin geliştirilebileceğini paylaşın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1730
msgid "What could be improved?"
msgstr "Ne geliştirilebilir?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1729
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1766
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2848
msgid "Poor"
msgstr "Kötü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1728
msgid "Average"
msgstr "Ortalama"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1726
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1763
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2846
msgid "Excellent"
msgstr "Mükemmel"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1725
msgid "Leave your email if you'd like us to follow up"
msgstr "Sizinle iletişime geçmemizi isterseniz e-postanızı bırakın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1724
msgid "Share your thoughts about the event"
msgstr "Etkinlik hakkındaki düşüncelerinizi paylaşın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1723
msgid "Networking opportunities"
msgstr "Tanışma ve iletişim fırsatları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1722
msgid "Venue or platform"
msgstr "Mekan veya platform"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1721
msgid "Organization"
msgstr "Organizasyon"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1720
msgid "Speakers or hosts"
msgstr "Konuşmacılar veya sunucular"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1719
msgid "What aspects stood out?"
msgstr "Hangi yönler öne çıktı?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1718
msgid "Share any ideas to increase your loyalty"
msgstr "Bağlılığınızı artıracak fikirlerinizi paylaşın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1717
msgid "What could make you more loyal?"
msgstr "Sizi daha bağlı hale ne getirebilir?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1716
msgid "Trust in brand"
msgstr "Markaya güven"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1715
msgid "Ease of use"
msgstr "Kullanım kolaylığı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1714
msgid "Customer support"
msgstr "Müşteri desteği"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1713
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3048
msgid "Pricing"
msgstr "Fiyatlandırma"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1712
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3095
msgid "Product quality"
msgstr "Ürün kalitesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1711
msgid "What keeps you coming back?"
msgstr "Sizi geri getiren nedir?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1710
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2884
msgid "Very unlikely"
msgstr "Çok düşük olasılık"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1709
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2883
msgid "Unlikely"
msgstr "Düşük olasılık"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1708
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2882
msgid "Not sure"
msgstr "Emin değilim"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1707
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2881
msgid "Likely"
msgstr "Yüksek olasılık"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1706
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2880
msgid "Very likely"
msgstr "Çok yüksek olasılık"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1705
msgid "How likely are you to recommend us?"
msgstr "Bizi tavsiye etme olasılığınız nedir?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1704
msgid "Overall satisfaction"
msgstr "Genel memnuniyet"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1703
msgid "Long-term customer"
msgstr "Uzun süreli müşteri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1702
msgid "Regularly"
msgstr "Düzenli olarak"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1701
msgid "Occasionally"
msgstr "Ara sıra"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1700
msgid "First time"
msgstr "İlk kez"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1699
msgid "How often do you use our product/service?"
msgstr "Ürünümüzü/hizmetimizi ne sıklıkla kullanıyorsunuz?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1698
msgid "Measure customer loyalty and likelihood to recommend your brand to others."
msgstr "Müşteri bağlılığını ve markanızı başkalarına tavsiye etme olasılığını ölçün."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1697
msgid "Customer loyalty & recommendation form"
msgstr "Müşteri bağlılığı ve tavsiye formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1695
msgid "Overall event satisfaction"
msgstr "Genel etkinlik memnuniyeti"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1694
msgid "Exceeded expectations"
msgstr "Beklentileri aştı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1693
msgid "Did the event meet your expectations?"
msgstr "Etkinlik beklentilerinizi karşıladı mı?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1692
msgid "Training"
msgstr "Eğitim"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1691
msgid "Webinar"
msgstr "Web semineri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1688
msgid "A flexible event feedback form for collecting attendee impressions across any type of event."
msgstr "Her türlü etkinlikte katılımcı izlenimlerini toplamak için esnek bir etkinlik geri bildirim formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1687
msgid "Event feedback form"
msgstr "Etkinlik geri bildirim formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1685
msgid "Enter overall conference organization"
msgstr "Genel konferans organizasyonunu girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1684
msgid "Overall conference organization"
msgstr "Genel konferans organizasyonu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1683
msgid "Venue & logistics"
msgstr "Mekan ve lojistik"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1682
msgid "Speaker quality"
msgstr "Konuşmacı kalitesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1681
msgid "Networking sessions"
msgstr "Tanışma oturumları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1680
msgid "Workshops"
msgstr "Atölyeler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1679
msgid "Panel discussions"
msgstr "Panel tartışmaları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1678
msgid "Technical sessions"
msgstr "Teknik oturumlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1677
msgid "Keynote sessions"
msgstr "Açılış konuşması oturumları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1676
msgid "Sessions attended"
msgstr "Katılınan oturumlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1675
msgid "Collect structured feedback about conference content, speakers, and venue quality."
msgstr "Konferans içeriği, konuşmacılar ve mekan kalitesi hakkında yapılandırılmış geri bildirim toplayın."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1674
msgid "Conference feedback form"
msgstr "Konferans geri bildirim formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1672
msgid "Share suggestions to improve networking"
msgstr "Tanışma ve iletişimi geliştirmek için önerilerinizi paylaşın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1671
msgid "How could networking be improved?"
msgstr "Tanışma ve iletişim nasıl geliştirilebilir?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1670
msgid "Venue or atmosphere"
msgstr "Mekan veya atmosfer"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1669
msgid "Open networking time"
msgstr "Serbest tanışma zamanı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1668
msgid "Structured activities"
msgstr "Yapılandırılmış etkinlikler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1667
msgid "Attendee quality"
msgstr "Katılımcı kalitesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1666
msgid "Event format"
msgstr "Etkinlik formatı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1665
msgid "What helped with networking?"
msgstr "Tanışma ve iletişime ne yardımcı oldu?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1664
msgid "Networking value"
msgstr "Tanışma ve iletişim değeri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1662
msgid "Not really"
msgstr "Pek değil"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1661
msgid "Yes, a few"
msgstr "Evet, birkaç tane"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1660
msgid "Yes, many"
msgstr "Evet, birçok"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1659
msgid "Did you make valuable connections?"
msgstr "Değerli bağlantılar kurdunuz mu?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1658
msgid "Understand how effective your event was for building professional connections."
msgstr "Etkinliğinizin profesyonel bağlantılar kurmada ne kadar etkili olduğunu anlayın."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1657
msgid "Networking event feedback form"
msgstr "Tanışma etkinliği geri bildirim formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1567
msgid "Failed to write image file."
msgstr "Görsel dosyası yazılamadı."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1566
msgid "Failed to create upload directory."
msgstr "Yükleme dizini oluşturulamadı."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1565
msgid "Unsupported image type: "
msgstr "Desteklenmeyen görsel türü: "

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1564
msgid "Invalid image data."
msgstr "Geçersiz görsel verisi."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1563
msgid "Invalid base64 image data."
msgstr "Geçersiz base64 görsel verisi."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1538
msgid "Table or attribute not allowed"
msgstr "Tabloya veya özniteliğe izin verilmiyor"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1489
msgid "Invalid or missing IDs"
msgstr "Geçersiz veya eksik kimlikler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1456
msgid "Failed to bulk update column %s for IDs %s in table %s"
msgstr "%3$s tablosundaki %2$s kimlikleri için %1$s sütunu toplu güncellenemedi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1435
msgid "Batch update failed"
msgstr "Toplu güncelleme başarısız"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1434
msgid "Batch update successful"
msgstr "Toplu güncelleme başarılı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1415
msgid "Enter HTML code"
msgstr "HTML kodunu girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1414
msgid "Enter HTML content"
msgstr "HTML içeriğini girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1413
msgid "Content"
msgstr "İçerik"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1412
msgid "Code editor"
msgstr "Kod düzenleyici"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1411
msgid "Visual editor"
msgstr "Görsel düzenleyici"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:369
msgid "Enter HTML content in the options panel"
msgstr "HTML içeriğini seçenekler panelinde girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:368
msgid "Enter raw HTML code. You can use any valid HTML tags."
msgstr "Ham HTML kodu girin. Geçerli her türlü HTML etiketini kullanabilirsiniz."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:367
msgid "Enter your HTML content. This will be displayed to users exactly as entered."
msgstr "HTML içeriğinizi girin. Bu içerik kullanıcılara girildiği gibi gösterilecektir."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:320
msgid "Difficult to use"
msgstr "Kullanımı zor"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:106
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:108
msgid "Failed to read file"
msgstr "Dosya okunamadı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:105
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:129
msgid "Text editor"
msgstr "Metin düzenleyici"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:99
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:126
msgid "Placeholders"
msgstr "Yer tutucular"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:98
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1271
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:121
msgid "Insert placeholders"
msgstr "Yer tutucu ekle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:96
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1267
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:119
msgid "Image URL"
msgstr "Görsel URL'si"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:95
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1402
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:130
msgid "Upload image"
msgstr "Görsel yükle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:94
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1270
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:120
msgid "Insert image by URL"
msgstr "URL ile görsel ekle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:62
msgid "Max time"
msgstr "En geç saat"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:61
msgid "Min time"
msgstr "En erken saat"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:60
msgid "Limit min and/or max range"
msgstr "En az ve/veya en fazla aralığı sınırla"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:58
msgid "Limit min and/or max time"
msgstr "En erken ve/veya en geç saati sınırla"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:57
msgid "Limit min and/or max date"
msgstr "En erken ve/veya en geç tarihi sınırla"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldTypeDefaultsHelper.php:262
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:490
msgid "Very good"
msgstr "Çok iyi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:469
msgid "Stars"
msgstr "Yıldız"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:462
msgid "Show text"
msgstr "Metni göster"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:545
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:449
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:650
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1207
msgid "Rating"
msgstr "Puan"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldTypeDefaultsHelper.php:261
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:402
msgid "Nice"
msgstr "Güzel"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:384
msgid "Likes"
msgstr "Beğeni"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:370
msgid "Icon type"
msgstr "Simge türü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:361
msgid "Hearts"
msgstr "Kalp"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldTypeDefaultsHelper.php:260
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:359
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1727
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1764
msgid "Good"
msgstr "İyi"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldTypeDefaultsHelper.php:263
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:280
msgid "Awesome"
msgstr "Harika"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldTypeDefaultsHelper.php:264
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:279
msgid "Amazing"
msgstr "İnanılmaz"

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:105
msgid "hCaptcha verification failed, please try again."
msgstr "hCaptcha doğrulaması başarısız oldu, lütfen tekrar deneyin."

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:104
msgid "Please complete the hCaptcha verification."
msgstr "Lütfen hCaptcha doğrulamasını tamamlayın."

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:103
msgid "hCaptcha verification error. Please try again."
msgstr "hCaptcha doğrulama hatası. Lütfen tekrar deneyin."

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:102
msgid "Failed to initialize hCaptcha"
msgstr "hCaptcha başlatılamadı"

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:101
msgid "hCaptcha verification expired. Please try again."
msgstr "hCaptcha doğrulamasının süresi doldu. Lütfen tekrar deneyin."

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:100
msgid "hCaptcha is not configured. Please contact the site administrator."
msgstr "hCaptcha yapılandırılmamış. Lütfen site yöneticisiyle iletişime geçin."

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:99
msgid "Turnstile verification failed, please try again."
msgstr "Turnstile doğrulaması başarısız oldu, lütfen tekrar deneyin."

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:98
msgid "Please complete the Turnstile verification."
msgstr "Lütfen Turnstile doğrulamasını tamamlayın."

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:97
msgid "Turnstile verification error. Please try again."
msgstr "Turnstile doğrulama hatası. Lütfen tekrar deneyin."

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:96
msgid "Failed to initialize Turnstile"
msgstr "Turnstile başlatılamadı"

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:95
msgid "Turnstile verification expired. Please try again."
msgstr "Turnstile doğrulamasının süresi doldu. Lütfen tekrar deneyin."

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:55
msgid "Error fetching page URL:"
msgstr "Sayfa URL'si alınırken hata oluştu:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3351
msgid "Participation waiver forms"
msgstr "Katılım feragat formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3350
msgid "Liability waiver forms"
msgstr "Sorumluluk feragat formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3349
msgid "Work order forms"
msgstr "İş emri formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3348
msgid "Vendor registration forms"
msgstr "Satıcı kayıt formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3347
msgid "Event registration forms"
msgstr "Etkinlik kayıt formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3346
msgid "Emergency contact forms"
msgstr "Acil durum iletişim formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3345
msgid "Beta sign-up forms"
msgstr "Beta kayıt formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3344
msgid "Waiting list sign-up forms"
msgstr "Bekleme listesi kayıt formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3343
msgid "Newsletter sign-up forms"
msgstr "Bülten kayıt formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3342
msgid "Sign-up forms"
msgstr "Kayıt formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3341
msgid "Expenses report forms"
msgstr "Masraf bildirim formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3340
msgid "Accident report forms"
msgstr "Kaza bildirim formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3339
msgid "Incident report forms"
msgstr "Olay bildirim formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3338
msgid "Report forms"
msgstr "Bildirim formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3337
msgid "Partnership agreement forms"
msgstr "Ortaklık sözleşmesi formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3336
msgid "Rental agreement forms"
msgstr "Kira sözleşmesi formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3335
msgid "Agreement forms"
msgstr "Sözleşme formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3334
msgid "Expenses reimbursement forms"
msgstr "Masraf geri ödeme formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3333
msgid "Mileage reimbursement forms"
msgstr "Yol masrafı geri ödeme formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3332
msgid "Reimbursement forms"
msgstr "Geri ödeme formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3331
msgid "Fundraiser donation forms"
msgstr "Bağış kampanyası formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3330
msgid "Church donation forms"
msgstr "Kilise bağış formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3329
msgid "Donation forms"
msgstr "Bağış formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3328
msgid "Referral forms"
msgstr "Yönlendirme formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3327
msgid "Intake forms"
msgstr "Kabul formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3326
msgid "Performance evaluation forms"
msgstr "Performans değerlendirme formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3325
msgid "Employee evaluation forms"
msgstr "Çalışan değerlendirme formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3324
msgid "Evaluation forms"
msgstr "Değerlendirme formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3323
msgid "Satisfaction survey forms"
msgstr "Memnuniyet anketi formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3322
msgid "NPS survey forms"
msgstr "NPS anketi formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3321
msgid "Survey forms"
msgstr "Anket formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3320
msgid "Interview feedback forms"
msgstr "Mülakat geri bildirim formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3319
msgid "Training feedback forms"
msgstr "Eğitim geri bildirim formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3318
msgid "Client feedback forms"
msgstr "Müşteri geri bildirim formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3317
msgid "Event feedback forms"
msgstr "Etkinlik geri bildirim formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3316
msgid "Customer feedback forms"
msgstr "Müşteri geri bildirim formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3315
msgid "Feedback forms"
msgstr "Geri bildirim formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3314
msgid "Information release forms"
msgstr "Bilgi paylaşım izni formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3313
msgid "Social media release forms"
msgstr "Sosyal medya izin formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3312
msgid "Talent release forms"
msgstr "Yetenek izin formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3311
msgid "Video release forms"
msgstr "Video izin formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3310
msgid "Liability release forms"
msgstr "Sorumluluk muafiyeti formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3309
msgid "Media release forms"
msgstr "Medya izin formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3308
msgid "Model release forms"
msgstr "Model izin formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3307
msgid "Medical release forms"
msgstr "Tıbbi bilgi paylaşım izni formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3306
msgid "Photo release forms"
msgstr "Fotoğraf izin formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3305
msgid "Photo consent forms"
msgstr "Fotoğraf onay formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3304
msgid "Medical consent forms"
msgstr "Tıbbi onam formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3303
msgid "Informed consent forms"
msgstr "Bilgilendirilmiş onam formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3302
msgid "Membership forms"
msgstr "Üyelik formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3300
msgid "Vendor application forms"
msgstr "Satıcı başvuru formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3299
msgid "Tenant application forms"
msgstr "Kiracı başvuru formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3298
msgid "Employment application forms"
msgstr "İstihdam başvuru formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3297
msgid "Job application forms"
msgstr "İş başvuru formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3295
msgid "Medical records request forms"
msgstr "Tıbbi kayıt talep formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3294
msgid "Change request forms"
msgstr "Değişiklik talep formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3293
msgid "Purchase request forms"
msgstr "Satın alma talep formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3292
msgid "Travel request forms"
msgstr "Seyahat talep formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3291
msgid "Time-off request forms"
msgstr "İzin talep formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3289
msgid "Requires management approval?"
msgstr "Yönetim onayı gerekiyor mu?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3288
msgid "Enter estimated financial impact"
msgstr "Tahmini mali etkiyi girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3287
msgid "Estimated financial impact"
msgstr "Tahmini mali etki"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3286
msgid "Industrial"
msgstr "Endüstriyel"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3285
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3585
msgid "Warehouse"
msgstr "Depo"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3284
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3521
msgid "Retail"
msgstr "Perakende"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3283
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3491
msgid "Office"
msgstr "Ofis"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3282
msgid "Select commercial space type"
msgstr "Ticari alan türünü seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3281
msgid "Commercial space type"
msgstr "Ticari alan türü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3280
msgid "Project location"
msgstr "Proje konumu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3279
msgid "Focused on commercial spaces, offices, shops, and industrial buildings."
msgstr "Ticari alanlar, ofisler, dükkanlar ve endüstriyel binalara odaklanır."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3278
msgid "Commercial construction change form"
msgstr "Ticari inşaat değişiklik formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3276
msgid "Enter additional notes or instructions"
msgstr "Ek notları veya talimatları girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3275
msgid "Additional notes / Instructions"
msgstr "Ek notlar / Talimatlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3274
msgid "Requires designer approval?"
msgstr "Tasarımcı onayı gerekiyor mu?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3273
msgid "Enter estimated cost"
msgstr "Tahmini maliyeti girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3272
msgid "Estimated cost"
msgstr "Tahmini maliyet"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3271
msgid "Describe the change requested"
msgstr "Talep edilen değişikliği açıklayın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3270
msgid "Description of change"
msgstr "Değişiklik açıklaması"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3269
msgid "Lighting"
msgstr "Aydınlatma"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3268
msgid "Flooring"
msgstr "Zemin kaplaması"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3267
msgid "Appliances"
msgstr "Beyaz eşya"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3266
msgid "Countertops"
msgstr "Tezgahlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3265
msgid "Cabinets"
msgstr "Dolaplar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3264
msgid "Select upgrade type"
msgstr "Yükseltme türünü seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3263
msgid "Upgrade type"
msgstr "Yükseltme türü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3262
msgid "Select change request date"
msgstr "Değişiklik talep tarihini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3261
msgid "Change request date"
msgstr "Değişiklik talep tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3260
msgid "Project address"
msgstr "Proje adresi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3259
msgid "Homeowner name"
msgstr "Ev sahibi adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3258
msgid "Form for recording changes specifically in kitchens during renovation or upgrades."
msgstr "Yenileme veya yükseltmeler sırasında özellikle mutfaklardaki değişiklikleri kaydetmek için form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3257
msgid "Kitchen upgrade change form"
msgstr "Mutfak yükseltme değişiklik formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3255
msgid "Include team logo?"
msgstr "Takım logosu eklensin mi?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3254
msgid "Design instructions"
msgstr "Tasarım talimatları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3253
msgid "Enter team name"
msgstr "Takım adını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3252
msgid "Team name"
msgstr "Takım adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3251
msgid "Team contact name"
msgstr "Takım iletişim kişisi adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3250
msgid "Designed for sports teams or group orders with multiple sizes."
msgstr "Spor takımları veya farklı bedenlerde grup siparişleri için tasarlanmıştır."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3249
msgid "Team t-shirt order form"
msgstr "Takım tişört sipariş formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3247
msgid "Mark as urgent"
msgstr "Acil olarak işaretle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3246
msgid "Provide any special requirements"
msgstr "Varsa özel gereksinimleri belirtin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3245
msgid "Installation instructions"
msgstr "Kurulum talimatları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3244
msgid "Both"
msgstr "Her ikisi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3243
msgid "External vendor"
msgstr "Dış tedarikçi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3242
msgid "Internal team"
msgstr "İç ekip"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3241
msgid "Select installer"
msgstr "Kurulumcuyu seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3240
msgid "Installer required"
msgstr "Kurulumcu gerekli"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3239
msgid "Enter requested installation date"
msgstr "Talep edilen kurulum tarihini girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3238
msgid "Requested installation date"
msgstr "Talep edilen kurulum tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3237
msgid "Scheduled"
msgstr "Planlandı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3235
msgid "Installation type"
msgstr "Kurulum türü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3234
msgid "Specify installation location"
msgstr "Kurulum konumunu belirtin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3233
msgid "Room/Area"
msgstr "Oda/Alan"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3232
msgid "Enter device name"
msgstr "Cihaz adını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3231
msgid "Equipment/Device name"
msgstr "Ekipman/Cihaz adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3230
msgid "Enter your name"
msgstr "Adınızı girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3229
msgid "Form for requesting installations with type, scheduling, and special instructions."
msgstr "Tür, planlama ve özel talimatlarla kurulum talep etmek için form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3228
msgid "Installation work order form"
msgstr "Kurulum iş emri formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3226
msgid "Notify department head?"
msgstr "Departman yöneticisine haber verilsin mi?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3225
msgid "Describe any troubleshooting done"
msgstr "Yapılan sorun giderme işlemlerini açıklayın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3224
msgid "Steps already taken"
msgstr "Daha önce atılan adımlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3223
msgid "Enter preferred repair date"
msgstr "Tercih edilen onarım tarihini girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3222
msgid "Preferred repair date"
msgstr "Tercih edilen onarım tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3221
msgid "Critical"
msgstr "Kritik"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3220
msgid "Major"
msgstr "Büyük"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3219
msgid "Minor"
msgstr "Küçük"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3218
msgid "Select severity"
msgstr "Önem derecesini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3217
msgid "Severity"
msgstr "Önem derecesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3216
msgid "Software"
msgstr "Yazılım"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3215
msgid "Mechanical"
msgstr "Mekanik"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3214
msgid "Select repair type"
msgstr "Onarım türünü seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3213
msgid "Repair type"
msgstr "Onarım türü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3212
msgid "Device or item name"
msgstr "Cihaz veya öğe adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3211
msgid "Equipment/Item to repair"
msgstr "Onarılacak ekipman/öğe"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3210
msgid "Exact location of the issue"
msgstr "Sorunun tam konumu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3209
msgid "Contact number"
msgstr "İletişim numarası"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3208
msgid "Employee name"
msgstr "Çalışan adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3207
msgid "Form for repair requests with detailed tracking and issue categorization."
msgstr "Ayrıntılı takip ve sorun kategorilendirmesiyle onarım talepleri için form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3206
msgid "Repair work order form"
msgstr "Onarım iş emri formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3202
msgid "Student"
msgstr "Öğrenci"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3201
msgid "Researcher"
msgstr "Araştırmacı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3200
msgid "Principal"
msgstr "Okul müdürü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3199
msgid "Teacher"
msgstr "Öğretmen"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3198
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3697
msgid "Role"
msgstr "Rol"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3197
msgid "Registration for educational conferences with the selection of topics and educational sessions."
msgstr "Konu ve eğitim oturumu seçimiyle eğitim konferansları için kayıt."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3196
msgid "Education conference registration form"
msgstr "Eğitim konferansı kayıt formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3052
msgid "Packaging"
msgstr "Ambalaj"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3194
msgid "Construction"
msgstr "İnşaat"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3193
msgid "Raw materials"
msgstr "Ham maddeler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3192
msgid "Select material type"
msgstr "Malzeme türünü seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3191
msgid "Material type"
msgstr "Malzeme türü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3190
msgid "Enter material name"
msgstr "Malzeme adını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3189
msgid "Material name"
msgstr "Malzeme adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3188
msgid "For ordering raw materials, construction supplies, or packaging materials."
msgstr "Ham madde, inşaat malzemesi veya ambalaj malzemesi sipariş etmek için."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3187
msgid "Material purchase order form"
msgstr "Malzeme satın alma sipariş formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3185
msgid "Enter additional notes"
msgstr "Ek notları girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3184
msgid "Tools"
msgstr "Aletler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3183
msgid "Machinery"
msgstr "Makine"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3182
msgid "Computer"
msgstr "Bilgisayar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3181
msgid "Select equipment type"
msgstr "Ekipman türünü seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3180
msgid "Equipment type"
msgstr "Ekipman türü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3179
msgid "Enter equipment name"
msgstr "Ekipman adını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3178
msgid "Equipment name"
msgstr "Ekipman adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3177
msgid "For ordering equipment such as computers, tools, or machinery."
msgstr "Bilgisayar, alet veya makine gibi ekipmanları sipariş etmek için."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3176
msgid "Equipment purchase order form"
msgstr "Ekipman satın alma sipariş formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3174
msgid "Select required delivery date"
msgstr "Gerekli teslimat tarihini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3173
msgid "Enter special instructions"
msgstr "Özel talimatları girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3172
msgid "Select priority"
msgstr "Öncelik seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3171
msgid "Priority"
msgstr "Öncelik"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3170
msgid "Enter item name"
msgstr "Öğe adını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3169
msgid "Item name"
msgstr "Öğe adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3168
msgid "Form for ordering office supplies like stationery, printer paper, and general office items."
msgstr "Kırtasiye, yazıcı kağıdı ve genel ofis malzemeleri gibi ofis malzemeleri sipariş etmek için form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3167
msgid "Office supplies purchase order form"
msgstr "Ofis malzemeleri satın alma sipariş formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3165
msgid "Select required activation date"
msgstr "Gerekli etkinleştirme tarihini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3164
msgid "Required activation date"
msgstr "Gerekli etkinleştirme tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3163
msgid "Enter additional notes or requirements"
msgstr "Ek notları veya gereksinimleri girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3162
msgid "Additional notes or requirements"
msgstr "Ek notlar veya gereksinimler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3161
msgid "Enterprise"
msgstr "Kurumsal"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3160
msgid "Multi user"
msgstr "Çok kullanıcılı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3159
msgid "Single user"
msgstr "Tek kullanıcılı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3158
msgid "Select license type"
msgstr "Lisans türünü seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3157
msgid "License type"
msgstr "Lisans türü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3156
msgid "Enter number of licenses"
msgstr "Lisans sayısını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3155
msgid "Number of licenses"
msgstr "Lisans sayısı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3154
msgid "Enter software name"
msgstr "Yazılım adını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3153
msgid "Software name"
msgstr "Yazılım adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3152
msgid "Enter department"
msgstr "Departmanı girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3151
msgid "For ordering software licenses, subscriptions, or digital products."
msgstr "Yazılım lisansları, abonelikler veya dijital ürünler sipariş etmek için."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3150
msgid "Software purchase order form"
msgstr "Yazılım satın alma sipariş formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3148
msgid "Allergy information"
msgstr "Alerji bilgisi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3147
msgid "Wheelchair access"
msgstr "Tekerlekli sandalye erişimi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3146
msgid "Write your message or wishes here"
msgstr "Mesajınızı veya dileklerinizi buraya yazın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3145
msgid "Message to the couple"
msgstr "Çifte mesaj"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3144
msgid "Kids menu"
msgstr "Çocuk menüsü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3143
msgid "Non-vegetarian"
msgstr "Etli"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3142
msgid "Enter number of guests"
msgstr "Misafir sayısını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3141
msgid "RSVP form for collecting guest preferences for a wedding."
msgstr "Bir düğün için misafir tercihlerini toplamaya yönelik katılım (RSVP) formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3140
msgid "Wedding registration form"
msgstr "Düğün kayıt formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3138
msgid "Participate in additional activities?"
msgstr "Ek etkinliklere katılacak mısınız?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3137
msgid "RSVP form for traditional weddings, allowing guests to confirm attendance, meal preferences, and add notes."
msgstr "Geleneksel düğünler için, misafirlerin katılımını, yemek tercihlerini onaylamasına ve not eklemesine olanak tanıyan katılım (RSVP) formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3136
msgid "Traditional wedding RSVP form"
msgstr "Geleneksel düğün katılım (RSVP) formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3134
msgid "Join welcome dinner?"
msgstr "Karşılama yemeğine katılacak mısınız?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3133
msgid "Enter departure date"
msgstr "Ayrılış tarihini girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3132
msgid "Departure date"
msgstr "Ayrılış tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3131
msgid "Hotel preference or room sharing requests"
msgstr "Otel tercihi veya oda paylaşımı talepleri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3130
msgid "Accommodation requirements"
msgstr "Konaklama gereksinimleri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3129
msgid "RSVP form for destination weddings, including travel and accommodation details."
msgstr "Seyahat ve konaklama ayrıntılarını içeren, şehir dışı düğünler için katılım (RSVP) formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3128
msgid "Destination wedding RSVP form"
msgstr "Şehir dışı düğün katılım (RSVP) formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3126
msgid "Special requests or messages"
msgstr "Özel istekler veya mesajlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3125
msgid "Need transportation?"
msgstr "Ulaşıma ihtiyacınız var mı?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3124
msgid "Participate in beach games?"
msgstr "Plaj oyunlarına katılacak mısınız?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3123
msgid "Enter arrival date"
msgstr "Varış tarihini girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3122
msgid "Arrival date"
msgstr "Varış tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3121
msgid "RSVP form for beach weddings, including attendance confirmation, meal preferences, and optional activities."
msgstr "Katılım onayı, yemek tercihleri ve isteğe bağlı etkinlikleri içeren, plaj düğünleri için katılım (RSVP) formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3120
msgid "Beach wedding RSVP form"
msgstr "Plaj düğünü katılım (RSVP) formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3118
msgid "Enter any additional notes"
msgstr "Varsa ek notları girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3117
msgid "Special messages or wishes"
msgstr "Özel mesajlar veya dilekler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3116
msgid "Bring guests?"
msgstr "Yanınızda misafir getirecek misiniz?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3115
msgid "Join garden tour?"
msgstr "Bahçe turuna katılacak mısınız?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3114
msgid "Specify allergies or special requests"
msgstr "Alerjileri veya özel istekleri belirtin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3113
msgid "Dietary restrictions or notes"
msgstr "Beslenme kısıtlamaları veya notlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1796
msgid "Fish"
msgstr "Balık"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3112
msgid "Select meal preference"
msgstr "Yemek tercihini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3108
msgid "Colleague"
msgstr "Meslektaş"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3107
msgid "Friend"
msgstr "Arkadaş"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3106
msgid "Family"
msgstr "Aile"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3105
msgid "Select relationship to couple"
msgstr "Çiftle olan ilişkinizi seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3104
msgid "Relationship to couple"
msgstr "Çiftle olan ilişki"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3103
msgid "RSVP form for garden weddings, covering attendance, meal preferences, and optional activities."
msgstr "Katılım, yemek tercihleri ve isteğe bağlı etkinlikleri kapsayan, bahçe düğünleri için katılım (RSVP) formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3102
msgid "Garden wedding RSVP form"
msgstr "Bahçe düğünü katılım (RSVP) formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2680
msgid "Provide any additional details"
msgstr "Varsa ek ayrıntıları belirtin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2679
msgid "Whiteboard"
msgstr "Beyaz tahta"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2678
msgid "Microphone"
msgstr "Mikrofon"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2677
msgid "Projector"
msgstr "Projektör"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2676
msgid "Enter number"
msgstr "Sayıyı girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2675
msgid "Number of attendees"
msgstr "Katılımcı sayısı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2674
msgid "Select end time"
msgstr "Bitiş saatini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2673
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:92
msgid "End time"
msgstr "Bitiş saati"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2672
msgid "Select start time"
msgstr "Başlangıç saatini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2671
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:91
msgid "Start time"
msgstr "Başlangıç saati"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2670
msgid "Select booking date"
msgstr "Rezervasyon tarihini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2669
msgid "Booking date"
msgstr "Rezervasyon tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2668
msgid "Select department or organization"
msgstr "Departmanı veya organizasyonu seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2667
msgid "Department/Organization"
msgstr "Departman/Organizasyon"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2666
msgid "Form for booking conference rooms with date, time, equipment, and attendee info."
msgstr "Tarih, saat, ekipman ve katılımcı bilgisiyle toplantı odası rezervasyonu için form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2665
msgid "Conference room booking form"
msgstr "Toplantı odası rezervasyon formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2663
msgid "60 min"
msgstr "60 dakika"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2662
msgid "45 min"
msgstr "45 dakika"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2661
msgid "Interested in private sessions?"
msgstr "Özel seanslarla ilgileniyor musunuz?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2660
msgid "Years of practice, styles, certifications"
msgstr "Pratik yılı, stiller, sertifikalar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2659
msgid "Previous yoga experience"
msgstr "Önceki yoga deneyimi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2658
msgid "Strap"
msgstr "Kayış"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2657
msgid "Block"
msgstr "Blok"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2656
msgid "Yoga mat"
msgstr "Yoga matı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2655
msgid "Any injuries or medical conditions"
msgstr "Varsa yaralanmalar veya sağlık durumları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2654
msgid "Health notes"
msgstr "Sağlık notları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2653
msgid "Select preferred schedule"
msgstr "Tercih edilen programı seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2652
msgid "Preferred schedule"
msgstr "Tercih edilen program"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2651
msgid "Select class level"
msgstr "Ders seviyesini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2650
msgid "Class level"
msgstr "Ders seviyesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2649
msgid "Registration form for participants in yoga classes with detailed personal, health, and scheduling information."
msgstr "Ayrıntılı kişisel, sağlık ve program bilgileriyle yoga derslerine katılanlar için kayıt formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2648
msgid "Yoga class registration form"
msgstr "Yoga dersi kayıt formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2646
msgid "Why are you joining this class?"
msgstr "Bu derse neden katılıyorsunuz?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2645
msgid "Motivation / Goals"
msgstr "Motivasyon / Hedefler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2644
msgid "Cooking tools"
msgstr "Pişirme aletleri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2643
msgid "Apron"
msgstr "Önlük"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2642
msgid "Equipment needed?"
msgstr "Ekipman gerekli mi?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2641
msgid "Allergies or special diet needs"
msgstr "Alerjiler veya özel beslenme ihtiyaçları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2640
msgid "Dietary restrictions"
msgstr "Beslenme kısıtlamaları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2639
msgid "e.g., Italian, Japanese"
msgstr "ör. İtalyan, Japon"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2638
msgid "Favorite cuisine"
msgstr "Favori mutfak"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2637
msgid "Select preferred class date"
msgstr "Tercih edilen ders tarihini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2636
msgid "Preferred class date"
msgstr "Tercih edilen ders tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2635
msgid "Registration for cooking classes, including dietary preferences and skill level."
msgstr "Beslenme tercihleri ve beceri seviyesi dahil olmak üzere yemek dersleri için kayıt."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2634
msgid "Cooking class registration form"
msgstr "Yemek dersi kayıt formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2632
msgid "Receive updates about future classes?"
msgstr "Gelecekteki dersler hakkında güncelleme almak ister misiniz?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2631
msgid "Enter trainer name if any"
msgstr "Varsa eğitmen adını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2630
msgid "Trainer preference"
msgstr "Eğitmen tercihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2629
msgid "Interested in personal training?"
msgstr "Kişisel antrenmanla ilgileniyor musunuz?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2628
msgid "2 hours"
msgstr "2 saat"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2627
msgid "90 min"
msgstr "90 dakika"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2626
msgid "1 hour"
msgstr "1 saat"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2625
msgid "30 min"
msgstr "30 dakika"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2624
msgid "Select preferred class duration"
msgstr "Tercih edilen ders süresini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2623
msgid "Preferred class duration"
msgstr "Tercih edilen ders süresi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2622
msgid "Select preferred class time"
msgstr "Tercih edilen ders saatini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2621
msgid "Preferred class time"
msgstr "Tercih edilen ders saati"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2620
msgid "What do you aim to achieve in this class?"
msgstr "Bu derste neyi başarmayı hedefliyorsunuz?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2619
msgid "Fitness goals"
msgstr "Fitness hedefleri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2618
msgid "Require equipment?"
msgstr "Ekipman gerekli mi?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2617
msgid "Describe any health conditions or injuries"
msgstr "Varsa sağlık durumlarını veya yaralanmaları açıklayın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2616
msgid "Health notes / Injuries"
msgstr "Sağlık notları / Yaralanmalar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2615
msgid "Select preferred start date"
msgstr "Tercih edilen başlangıç tarihini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2614
msgid "Preferred start date"
msgstr "Tercih edilen başlangıç tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2613
msgid "Select skill level"
msgstr "Beceri seviyesini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2612
msgid "Skill level"
msgstr "Beceri seviyesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2611
msgid "CrossFit"
msgstr "CrossFit"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2610
msgid "Zumba"
msgstr "Zumba"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2609
msgid "HIIT"
msgstr "HIIT"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2608
msgid "Pilates"
msgstr "Pilates"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2607
msgid "Yoga"
msgstr "Yoga"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2606
msgid "Select class type"
msgstr "Ders türünü seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2605
msgid "Class type"
msgstr "Ders türü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2604
msgid "Registration for fitness and workout classes with health info, experience, and schedule preference."
msgstr "Sağlık bilgisi, deneyim ve program tercihiyle fitness ve antrenman dersleri için kayıt."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2603
msgid "Fitness class registration form"
msgstr "Fitness dersi kayıt formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2601
msgid "Agree to vendor terms & conditions?"
msgstr "Satıcı şartlarını ve koşullarını kabul ediyor musunuz?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2600
msgid "Require electricity?"
msgstr "Elektrik gerekli mi?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2599
msgid "Any special requirements or notes"
msgstr "Varsa özel gereksinimler veya notlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2598
msgid "Special requirements"
msgstr "Özel gereksinimler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2597
msgid "Enter size in sq. meters"
msgstr "Metrekare cinsinden boyutu girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2596
msgid "Booth / Stall size needed"
msgstr "Gereken stant / tezgah boyutu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2595
msgid "List your main products or menu"
msgstr "Ana ürünlerinizi veya menünüzü listeleyin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2594
msgid "Menu items / Offerings"
msgstr "Menü öğeleri / Sunulanlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2593
msgid "Full meals"
msgstr "Tam yemekler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2592
msgid "Snacks"
msgstr "Atıştırmalıklar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2591
msgid "Beverages"
msgstr "İçecekler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2590
msgid "Baked goods"
msgstr "Fırın ürünleri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2589
msgid "Select food type"
msgstr "Yiyecek türünü seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2588
msgid "Food type"
msgstr "Yiyecek türü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2587
msgid "Registration form for food vendors participating in events, markets, or festivals."
msgstr "Etkinliklere, pazarlara veya festivallere katılan yiyecek satıcıları için kayıt formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2586
msgid "Food vendor registration form"
msgstr "Yiyecek satıcısı kayıt formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2584
msgid "Agree to vendor rules & policies?"
msgstr "Satıcı kurallarını ve politikalarını kabul ediyor musunuz?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2583
msgid "Select available date"
msgstr "Uygun tarihi seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2582
msgid "Available date"
msgstr "Uygun tarih"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2581
msgid "Any additional information or special requests"
msgstr "Varsa ek bilgiler veya özel istekler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2580
msgid "Additional notes / Requests"
msgstr "Ek notlar / İstekler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2579
msgid "Need electricity?"
msgstr "Elektriğe ihtiyacınız var mı?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2578
msgid "Enter space size needed"
msgstr "Gereken alan boyutunu girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2577
msgid "Booth / Space size required"
msgstr "Gereken stant / alan boyutu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2576
msgid "Describe your items"
msgstr "Ürünlerinizi açıklayın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2575
msgid "Products / Description"
msgstr "Ürünler / Açıklama"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2574
msgid "Woodwork"
msgstr "Ahşap işi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2573
msgid "Textiles"
msgstr "Tekstil"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2572
msgid "Pottery"
msgstr "Çömlek"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2571
msgid "Jewelry"
msgstr "Takı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2570
msgid "Select craft type"
msgstr "El sanatı türünü seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2569
msgid "Craft type"
msgstr "El sanatı türü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2568
msgid "Enter owner or contact person name"
msgstr "Sahip veya iletişim kişisi adını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2567
msgid "Owner / contact person"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2566
msgid "Enter business name"
msgstr "İşletme adını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2565
msgid "Business / Vendor name"
msgstr "İşletme / Satıcı adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2564
msgid "Registration for craft vendors selling handmade or artisanal products."
msgstr "El yapımı veya zanaat ürünleri satan el sanatları satıcıları için kayıt."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2563
msgid "Craft vendor registration form"
msgstr "El sanatları satıcısı kayıt formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2561
msgid "Dietary restrictions, seating arrangements, or other requests"
msgstr "Beslenme kısıtlamaları, oturma düzeni veya diğer istekler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2560
msgid "Special instructions"
msgstr "Özel talimatlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2559
msgid "Private room B"
msgstr "Özel oda B"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2558
msgid "Private room A"
msgstr "Özel oda A"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2557
msgid "Select room preference"
msgstr "Oda tercihini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2556
msgid "Room preference"
msgstr "Oda tercihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2555
msgid "Form for booking private dining rooms for intimate events or business meals."
msgstr "Özel etkinlikler veya iş yemekleri için özel yemek odası rezervasyonu yapmaya yönelik form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2554
msgid "Private dining reservation form"
msgstr "Özel yemek rezervasyon formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2552
msgid "Entertainment required?"
msgstr "Eğlence gerekli mi?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2551
msgid "Birthday theme, decorations, cake preferences"
msgstr "Doğum günü teması, süslemeler, pasta tercihleri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2550
msgid "Theme / Special requests"
msgstr "Tema / Özel istekler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2549
msgid "Select birthday date"
msgstr "Doğum günü tarihini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2548
msgid "Birthday date"
msgstr "Doğum günü tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2547
msgid "Form for booking tables or private areas for birthday dinner celebrations."
msgstr "Doğum günü yemeği kutlamaları için masa veya özel alan rezervasyonu yapmaya yönelik form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2546
msgid "Birthday dinner reservation form"
msgstr "Doğum günü yemeği rezervasyon formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2543
msgid "Private room?"
msgstr "Özel oda?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2542
msgid "Flowers, champagne, or other surprises"
msgstr "Çiçek, şampanya veya diğer sürprizler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2541
msgid "Select anniversary date"
msgstr "Yıl dönümü tarihini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2540
msgid "Anniversary date"
msgstr "Yıl dönümü tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2539
msgid "Form for booking dinner or private dining for anniversary celebrations."
msgstr "Yıl dönümü kutlamaları için yemek veya özel yemek rezervasyonu yapmaya yönelik form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2538
msgid "Anniversary dinner reservation form"
msgstr "Yıl dönümü yemeği rezervasyon formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2451
msgid "Change order forms"
msgstr "Değişiklik emri formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2450
msgid "Cake order forms"
msgstr "Pasta sipariş formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2449
msgid "Time off forms"
msgstr "İzin formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2448
msgid "Request forms"
msgstr "Talep formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2447
msgid "Workshop registration forms"
msgstr "Atölye kayıt formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2446
msgid "T-shirt order forms"
msgstr "Tişört sipariş formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2445
msgid "Registration forms"
msgstr "Kayıt formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2444
msgid "Reservation forms"
msgstr "Rezervasyon formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2443
msgid "Appointment booking forms"
msgstr "Randevu alma formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2442
msgid "Charity event forms"
msgstr "Hayır etkinliği formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2441
msgid "Wedding forms"
msgstr "Düğün formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2440
msgid "Conference registration forms"
msgstr "Konferans kayıt formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2439
msgid "Webinar registration forms"
msgstr "Web semineri kayıt formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2438
msgid "Event sponsorship forms"
msgstr "Etkinlik sponsorluğu formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2437
msgid "Sponsorship forms"
msgstr "Sponsorluk formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2436
msgid "Payment request forms"
msgstr "Ödeme talep formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2435
msgid "Credit card payment forms"
msgstr "Kredi kartı ödeme formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2434
msgid "ACH payment forms"
msgstr "ACH ödeme formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2433
msgid "Invoice forms"
msgstr "Fatura formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2432
msgid "Payment forms"
msgstr "Ödeme formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2431
msgid "Product order forms"
msgstr "Ürün sipariş formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1898
msgid "Select event activity"
msgstr "Etkinlik aktivitesini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1897
msgid "Event activity"
msgstr "Etkinlik aktivitesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1894
msgid "Select session"
msgstr "Oturum seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1893
msgid "Session selection"
msgstr "Oturum seçimi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1569
msgid "Failed to parse filters from query params: "
msgstr "Sorgu parametrelerinden filtreler ayrıştırılamadı: "

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1550
msgid "Turnstile verification failed. Please try again."
msgstr "Turnstile doğrulaması başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1549
msgid "Turnstile response is required"
msgstr "Turnstile yanıtı gereklidir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1547
msgid "Turnstile keys are valid"
msgstr "Turnstile anahtarları geçerli"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1546
msgid "Both Turnstile site key and secret key are required"
msgstr "Hem Turnstile site anahtarı hem de gizli anahtar gereklidir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1545
msgid "Invalid key format. Please check your Turnstile keys"
msgstr "Geçersiz anahtar biçimi. Lütfen Turnstile anahtarlarınızı kontrol edin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1544
msgid "Turnstile verification error: %s"
msgstr "Turnstile doğrulama hatası: %s"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1543
msgid "Turnstile validation failed for token: %s"
msgstr "Şu belirteç için Turnstile doğrulaması başarısız oldu: %s"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1542
msgid "Error loading Turnstile settings: %s"
msgstr "Turnstile ayarları yüklenirken hata oluştu: %s"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1541
msgid "Turnstile verification: invalid JSON response"
msgstr "Turnstile doğrulaması: geçersiz JSON yanıtı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1540
msgid "Turnstile verification failed with HTTP code: %s"
msgstr "Turnstile doğrulaması şu HTTP koduyla başarısız oldu: %s"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1534
msgid "reCAPTCHA verification error: %s"
msgstr "reCAPTCHA doğrulama hatası: %s"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1533
msgid "reCAPTCHA validation failed for token: %s"
msgstr "Şu belirteç için reCAPTCHA doğrulaması başarısız oldu: %s"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1532
msgid "reCAPTCHA field present but service not configured"
msgstr "reCAPTCHA alanı mevcut ancak hizmet yapılandırılmamış"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1531
msgid "reCAPTCHA verification: Invalid JSON response"
msgstr "reCAPTCHA doğrulaması: Geçersiz JSON yanıtı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1530
msgid "reCAPTCHA verification failed with HTTP code: %s"
msgstr "reCAPTCHA doğrulaması şu HTTP koduyla başarısız oldu: %s"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1473
msgid "hCaptcha response is required"
msgstr "hCaptcha yanıtı gereklidir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1471
msgid "hCaptcha keys are valid"
msgstr "hCaptcha anahtarları geçerli"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1470
msgid "Both hCaptcha site key and secret key are required"
msgstr "Hem hCaptcha site anahtarı hem de gizli anahtar gereklidir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1469
msgid "Invalid key format. Please check your hCaptcha keys"
msgstr "Geçersiz anahtar biçimi. Lütfen hCaptcha anahtarlarınızı kontrol edin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1468
msgid "hCaptcha verification error: %s"
msgstr "hCaptcha doğrulama hatası: %s"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1467
msgid "hCaptcha validation failed for token: %s"
msgstr "Şu belirteç için hCaptcha doğrulaması başarısız oldu: %s"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1466
msgid "Error loading hCaptcha settings: %s"
msgstr "hCaptcha ayarları yüklenirken hata oluştu: %s"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1465
msgid "hCaptcha verification: Invalid JSON response"
msgstr "hCaptcha doğrulaması: Geçersiz JSON yanıtı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1464
msgid "hCaptcha verification failed with HTTP code: %s"
msgstr "hCaptcha doğrulaması şu HTTP koduyla başarısız oldu: %s"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1157
msgid "Verify you are human"
msgstr "İnsan olduğunuzu doğrulayın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1154
msgid "Theme"
msgstr "Tema"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1153
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:94
msgid "Turnstile is not configured. Please contact the site administrator."
msgstr "Turnstile yapılandırılmamış. Lütfen site yöneticisiyle iletişime geçin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1152
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1548
msgid "Turnstile needs to be configured in security settings first."
msgstr "Turnstile öncelikle güvenlik ayarlarında yapılandırılmalıdır."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1151
msgid "To use the Turnstile field, you first need to generate a free site key and secret key via Cloudflare Turnstile"
msgstr "Turnstile alanını kullanmak için önce Cloudflare Turnstile üzerinden ücretsiz bir site anahtarı ve gizli anahtar oluşturmanız gerekir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1150
msgid "Turnstile"
msgstr "Turnstile"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1147
msgid "Recommended"
msgstr "Önerilen"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1104
msgid "Light"
msgstr "Açık"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1103
msgid "Invisible"
msgstr "Görünmez"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1097
msgid "hCaptcha verification required."
msgstr "hCaptcha doğrulaması gereklidir."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1096
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1474
msgid "hCaptcha verification failed. Please try again."
msgstr "hCaptcha doğrulaması başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1095
msgid "hCaptcha verification"
msgstr "hCaptcha doğrulaması"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1094
msgid "hCaptcha type"
msgstr "hCaptcha türü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1093
msgid "hCaptcha theme"
msgstr "hCaptcha teması"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1092
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1472
msgid "hCaptcha needs to be configured in security settings first."
msgstr "hCaptcha öncelikle güvenlik ayarlarında yapılandırılmalıdır."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1091
msgid "hCaptcha language"
msgstr "hCaptcha dili"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1089
msgid "Invisible hCaptcha"
msgstr "Görünmez hCaptcha"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1088
msgid "To use the hCaptcha field, you first need to generate a free site key and secret key via hCaptcha"
msgstr "hCaptcha alanını kullanmak için önce hCaptcha üzerinden ücretsiz bir site anahtarı ve gizli anahtar oluşturmanız gerekir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1087
msgid "hCaptcha is configured and ready to use"
msgstr "hCaptcha yapılandırıldı ve kullanıma hazır"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1086
msgid "Standard checkbox verification"
msgstr "Standart onay kutusu doğrulaması"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1085
msgid "hCaptcha checkbox"
msgstr "hCaptcha onay kutusu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1084
msgid "hCaptcha"
msgstr "hCaptcha"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1079
msgid "Dark"
msgstr "Koyu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1074
msgid "Auto"
msgstr "Otomatik"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:942
msgid "Enter form name"
msgstr "Form adını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:25
msgid "Active"
msgstr "Etkin"

#: backend/src/Services/Integrations/Gutenberg/assets/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "ivyforms"
msgstr "ivyforms"

#: backend/src/Services/Integrations/Gutenberg/assets/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "ivy"
msgstr "ivy"

#: backend/src/Services/Integrations/Gutenberg/assets/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "contact"
msgstr "iletişim"

#: backend/src/Services/Integrations/Gutenberg/assets/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "form"
msgstr "form"

#: backend/src/Services/Integrations/Gutenberg/assets/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Embed an IvyForms Form in your content"
msgstr "İçeriğinize bir IvyForms formu yerleştirin"

#: backend/src/Services/Integrations/Gutenberg/assets/block.json
msgctxt "block title"
msgid "IvyForms"
msgstr "IvyForms"

#: backend/src/Services/Integrations/Gutenberg/assets/build/index.js:325
msgid "Select a form from the block settings on the right."
msgstr "Sağdaki blok ayarlarından bir form seçin."

#: backend/src/Services/Integrations/Gutenberg/assets/build/index.js:302
msgid "Add custom CSS classes separated by spaces"
msgstr "Boşluklarla ayrılmış özel CSS sınıfları ekleyin"

#: backend/src/Services/Integrations/Elementor/Widgets/IvyFormsWidget.php:188
#: backend/src/Services/Integrations/Gutenberg/assets/build/index.js:297
msgid "Additional CSS Class(es)"
msgstr "Ek CSS Sınıf(lar)ı"

#: backend/src/Services/Integrations/Gutenberg/assets/build/index.js:287
msgid "Show Form Description"
msgstr "Form Açıklamasını Göster"

#: backend/src/Services/Integrations/Gutenberg/assets/build/index.js:277
msgid "Show Form Title"
msgstr "Form Başlığını Göster"

#: backend/src/Services/Integrations/Gutenberg/assets/build/index.js:271
msgid "Choose which form to display"
msgstr "Gösterilecek formu seçin"

#: backend/src/Services/Integrations/Gutenberg/assets/build/index.js:270
#: backend/src/Services/Integrations/Gutenberg/assets/build/index.js:320
msgid "No forms found. Please create a form first."
msgstr "Form bulunamadı. Lütfen önce bir form oluşturun."

#: backend/src/Services/Integrations/Elementor/Widgets/IvyFormsWidget.php:127
#: backend/src/Services/Integrations/Gutenberg/assets/build/index.js:259
msgid "Form Settings"
msgstr "Form Ayarları"

#: backend/src/Services/Integrations/Gutenberg/assets/build/index.js:242
msgid "Customize Form"
msgstr "Formu Özelleştir"

#: backend/src/Services/Integrations/Gutenberg/assets/build/index.js:80
msgid "ivy"
msgstr "ivy"

#: backend/src/Services/Integrations/Gutenberg/assets/build/index.js:79
msgid "contact"
msgstr "iletişim"

#: backend/src/Services/Integrations/Gutenberg/assets/build/index.js:78
msgid "form"
msgstr "form"

#: backend/src/Services/Integrations/Gutenberg/assets/build/index.js:72
msgid "Embed an IvyForms Form"
msgstr "Bir IvyForms formu yerleştirin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:69
msgid "Please select a form"
msgstr "Lütfen bir form seçin"

#: backend/src/Services/Integrations/Elementor/Widgets/IvyFormsWidget.php:308
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:49
msgid "Form not found or not published"
msgstr "Form bulunamadı veya yayımlanmamış"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/IvyFormsAbilitiesRegistrar.php:36
#: backend/src/Services/Integrations/Elementor/IvyFormsElementorLoader.php:223
#: backend/src/Services/Integrations/Elementor/Widgets/IvyFormsWidget.php:55
#: backend/src/Services/Integrations/Gutenberg/Blocks/GutenbergBlockAssets.php:37
#: backend/src/Services/Integrations/Gutenberg/assets/build/index.js:71
#: backend/src/Services/Integrations/Gutenberg/assets/build/index.js:313
msgid "IvyForms"
msgstr "IvyForms"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2689
msgid "Notify my supervisor?"
msgstr "Üstüme haber vereyim mi?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2688
msgid "Optional information or requests"
msgstr "İsteğe bağlı bilgiler veya talepler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2687
msgid "Select expected return date"
msgstr "Beklenen dönüş tarihini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2686
msgid "Expected return date"
msgstr "Beklenen dönüş tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2685
msgid "Select start date of leave"
msgstr "İzin başlangıç tarihini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2684
msgid "Start date of leave"
msgstr "İzin başlangıç tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2683
msgid "Form to request maternity leave, with start/end dates and additional notes."
msgstr "Doğum izni talep formu, başlangıç/bitiş tarihleri ve ek notlar ile birlikte."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2682
msgid "Maternity leave request form"
msgstr "Doğum izni talep formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2536
msgid "Occasion?"
msgstr "Vesile?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2535
msgid "Dietary restrictions, celebrations, or other requests"
msgstr "Beslenme kısıtlamaları, kutlamalar veya diğer istekler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2534
msgid "Select reservation time"
msgstr "Rezervasyon saatini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2533
msgid "Reservation time"
msgstr "Rezervasyon saati"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2532
msgid "Select reservation date"
msgstr "Rezervasyon tarihini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2531
msgid "Reservation date"
msgstr "Rezervasyon tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2530
msgid "Window seat"
msgstr "Pencere kenarı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2529
msgid "Private room"
msgstr "Özel oda"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2528
msgid "Outdoor"
msgstr "Açık hava"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2527
msgid "Indoor"
msgstr "Kapalı alan"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2526
msgid "Select seating preference"
msgstr "Oturma tercihini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2525
msgid "Seating preference"
msgstr "Oturma tercihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2524
msgid "Enter total guests"
msgstr "Toplam misafir sayısını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2523
msgid "+1 (_) _-_"
msgstr "+90 (_) _-_"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:794
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2522
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2544
msgid "name@example.com"
msgstr "ad@ornek.com"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2521
msgid "A simple dinner reservation form with guest details and reservation preferences"
msgstr "Misafir bilgileri ve rezervasyon tercihleri içeren basit bir akşam yemeği rezervasyon formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2517
msgid "Form to obtain informed consent for anesthesia during medical procedures, including patient details, anesthesia type, risks, and signatures."
msgstr "Hasta bilgileri, anestezi türü, riskler ve imzalar dahil olmak üzere tıbbi işlemler sırasında anestezi için bilgilendirilmiş onam almaya yönelik form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2516
msgid "Anesthesia consent form"
msgstr "Anestezi onam formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1504
msgid "IvyForms migration error: failed to add %s column(s) to the %s table"
msgstr "IvyForms taşıma hatası: %s tablosuna %s sütun(u) eklenemedi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1561
msgid "width must be between 20 and 100."
msgstr "genişlik 20 ile 100 arasında olmalıdır."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1436
msgid "columnIndex must be between 0 and 4."
msgstr "columnIndex 0 ile 4 arasında olmalıdır."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1535
msgid "rowIndex must be a non-negative integer."
msgstr "rowIndex negatif olmayan bir tam sayı olmalıdır."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1321
msgid "Reply to"
msgstr "Yanıtla"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1287
msgid "Move right"
msgstr "Sağa taşı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1286
msgid "Move left"
msgstr "Sola taşı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1206
msgid "Days of the week"
msgstr "Haftanın günleri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1205
msgid "Age ranges"
msgstr "Yaş aralıkları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1204
msgid "Gender"
msgstr "Cinsiyet"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1203
msgid "Continents"
msgstr "Kıtalar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1202
msgid "U.S. state abbreviations"
msgstr "ABD eyalet kısaltmaları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1201
msgid "U.S. states"
msgstr "ABD eyaletleri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1200
msgid "Countries"
msgstr "Ülkeler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1191
msgid "Apply"
msgstr "Uygula"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1198
msgid "Add options"
msgstr "Seçenek ekle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1196
msgid "One option per line"
msgstr "Her satıra bir seçenek"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1195
msgid "Customize the predefined options (one option per line)"
msgstr "Önceden tanımlı seçenekleri özelleştirin (her satıra bir seçenek)"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1194
msgid "Choose presets"
msgstr "Hazır ayarları seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:945
#: backend/src/ValueObjects/Entry/Entry.php:195
#: backend/src/ValueObjects/Entry/Entry.php:199
msgid "Guest"
msgstr "Misafir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:423
msgid "not set"
msgstr "ayarlanmadı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:284
msgid "Center"
msgstr "Orta"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:283
msgid "Button position"
msgstr "Düğme konumu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:282
msgid "Button label"
msgstr "Düğme etiketi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:273
msgid "Address field"
msgstr "Adres alanı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:200
msgid "Are you sure you want to delete these forms? Any existing form entries saved will be deleted as well."
msgstr "Bu formları silmek istediğinizden emin misiniz? Kaydedilmiş mevcut form girişleri de silinecektir."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:199
msgid "Are you sure you want to delete this form? Any existing form entries saved will be deleted as well."
msgstr "Bu formu silmek istediğinizden emin misiniz? Kaydedilmiş mevcut form girişleri de silinecektir."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:151
msgid "Delete IvyForms content when the plugin is uninstalled"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Menu/MenuMapper.php:82
msgid "Upgrade to PRO"
msgstr "PRO'ya yükselt"

#. Author URI of the plugin
#: ivyforms.php
msgid "https://melograno.io/"
msgstr "https://melograno.io/"

#. Author of the plugin
#: ivyforms.php
msgid "Melograno Ventures"
msgstr "Melograno Ventures"

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:44
msgid "Date must be before {max}."
msgstr "Tarih {max} tarihinden önce olmalıdır."

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:43
msgid "Date must be after {min}."
msgstr "Tarih {min} tarihinden sonra olmalıdır."

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:41
msgid "Please enter date in valid format."
msgstr "Lütfen tarihi geçerli biçimde girin."

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:40
msgid "Please enter a valid date."
msgstr "Lütfen geçerli bir tarih girin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3674
msgid "Upgrade plan"
msgstr "Planı yükselt"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3672
msgid "Activate license"
msgstr "Lisansı etkinleştir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3671
msgid "Already purchased?"
msgstr "Zaten satın aldınız mı?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3670
msgid "It looks like you've already purchased the Pro version — thank you! To start using all Pro features, please activate your license"
msgstr "Görünüşe göre Pro sürümünü zaten satın almışsınız — teşekkürler! Tüm Pro özelliklerini kullanmaya başlamak için lütfen lisansınızı etkinleştirin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3669
msgid "This Pro feature requires license activation"
msgstr "Bu Pro özelliği lisans etkinleştirmesi gerektirir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3666
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Pro'ya Yükselt"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3665
msgid "This feature is available in the Pro version."
msgstr "Bu özellik Pro sürümünde mevcuttur."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2514
msgid "Form to obtain patient or guardian consent for vaccination, including medical history, vaccine details, and acknowledgment of risks and benefits."
msgstr "Tıbbi geçmiş, aşı ayrıntıları ve risk ve faydaların kabulü dahil olmak üzere aşı için hasta veya vasi onamı almaya yönelik form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2513
msgid "Vaccination consent form"
msgstr "Aşı onam formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2510
msgid "Comprehensive form to obtain patient consent for blood transfusion, including patient info, medical history, risks, alternatives, and signatures."
msgstr "Hasta bilgileri, tıbbi geçmiş, riskler, alternatifler ve imzalar dahil olmak üzere kan nakli için hasta onamı almaya yönelik kapsamlı form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2509
msgid "Blood transfusion consent form"
msgstr "Kan nakli onam formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2507
msgid "Form to request, document, and approve changes in a project, order, or contract. Captures essential information about the change, cost, timeline, and approvals."
msgstr "Bir proje, sipariş veya sözleşmedeki değişiklikleri talep etmeye, belgelemeye ve onaylamaya yönelik form. Değişiklik, maliyet, zaman çizelgesi ve onaylar hakkında temel bilgileri toplar."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2506
msgid "General change order form"
msgstr "Genel değişiklik emri formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2504
msgid "Select participation type"
msgstr "Katılım türünü seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2503
msgid "Select sessions you want to attend"
msgstr "Katılmak istediğiniz oturumları seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2502
msgid "Cloud computing"
msgstr "Bulut bilişim"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2501
msgid "Cybersecurity"
msgstr "Siber güvenlik"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2500
msgid "Software development"
msgstr "Yazılım geliştirme"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2499
msgid "AI & machine learning"
msgstr "Yapay zeka ve makine öğrenimi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2498
msgid "Select your conference track"
msgstr "Konferans izleğinizi seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2497
msgid "Conference track"
msgstr "Konferans izleği"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2496
msgid "Registration for technology conferences with the option to select tracks and sessions."
msgstr "İzlek ve oturum seçme seçeneğiyle teknoloji konferansları için kayıt."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2495
msgid "Tech conference registration form"
msgstr "Teknoloji konferansı kayıt formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2493
msgid "Dietary restrictions, accessibility needs, or other notes"
msgstr "Beslenme kısıtlamaları, erişilebilirlik ihtiyaçları veya diğer notlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2492
msgid "Seminar 3"
msgstr "Seminer 3"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2491
msgid "Seminar 2"
msgstr "Seminer 2"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2490
msgid "Seminar 1"
msgstr "Seminer 1"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2489
msgid "Select seminars you want to attend"
msgstr "Katılmak istediğiniz seminerleri seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2488
msgid "Seminars to attend"
msgstr "Katılınacak seminerler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2487
msgid "Oncology"
msgstr "Onkoloji"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2486
msgid "Pediatrics"
msgstr "Pediatri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2485
msgid "Neurology"
msgstr "Nöroloji"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2484
msgid "Cardiology"
msgstr "Kardiyoloji"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2483
msgid "Select your specialization"
msgstr "Uzmanlık alanınızı seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2482
msgid "Specialization"
msgstr "Uzmanlık alanı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2481
msgid "Registration for medical conferences with the option to select specializations and seminar sessions."
msgstr "Uzmanlık alanları ve seminer oturumları seçme seçeneğiyle tıbbi konferanslar için kayıt."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2480
msgid "Medical conference registration form"
msgstr "Tıbbi konferans kayıt formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2478
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3204
msgid "Write any questions or comments for the organizers"
msgstr "Organizatörler için soru veya yorumlarınızı yazın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2477
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3203
msgid "Questions or comments"
msgstr "Sorular veya yorumlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2476
msgid "Workshop 3"
msgstr "Atölye 3"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2475
msgid "Workshop 2"
msgstr "Atölye 2"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2474
msgid "Workshop 1"
msgstr "Atölye 1"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2473
msgid "Select workshops you want to attend"
msgstr "Katılmak istediğiniz atölyeleri seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2472
msgid "Workshops to attend"
msgstr "Katılınacak atölyeler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2471
msgid "CEO"
msgstr "CEO"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2470
msgid "Manager"
msgstr "Yönetici"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2469
msgid "Marketer"
msgstr "Pazarlamacı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2468
msgid "Select your role or position"
msgstr "Rolünüzü veya pozisyonunuzu seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2467
msgid "Role/Position"
msgstr "Rol/Pozisyon"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2466
msgid "Registration for the marketing conference, including options for workshops and networking events."
msgstr "Atölyeler ve ağ oluşturma etkinlikleri seçenekleri dahil olmak üzere pazarlama konferansı için kayıt."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2465
msgid "Marketing conference registration form"
msgstr "Pazarlama konferansı kayıt formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2463
msgid "Waiver forms"
msgstr "Feragat formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2462
msgid "Booking forms"
msgstr "Rezervasyon formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2460
msgid "Event & booking forms"
msgstr "Etkinlik ve rezervasyon formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2459
msgid "Leave request forms"
msgstr "İzin talep formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2458
msgid "Maintenance request forms"
msgstr "Bakım talep formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2457
msgid "Requests & approvals"
msgstr "Talepler ve onaylar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2456
msgid "Release forms"
msgstr "İzin belgesi formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2455
msgid "Order forms"
msgstr "Sipariş formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2454
msgid "Consents & releases"
msgstr "Onamlar ve izin belgeleri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2453
msgid "Consent forms"
msgstr "Onam formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2430
msgid "Business & sales forms"
msgstr "İş ve satış formları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2429
msgid "Favorites"
msgstr "Favoriler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2428
msgid "All templates"
msgstr "Tüm şablonlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2426
msgid "Form for obtaining informed consent for surgical procedures, including patient details, procedure specifics, anesthesia, risks, and signatures of patient, doctor, and witnesses."
msgstr "Hasta bilgileri, işlem ayrıntıları, anestezi, riskler ve hasta, doktor ve tanıkların imzaları dahil olmak üzere cerrahi işlemler için bilgilendirilmiş onam almaya yönelik form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2425
msgid "Surgery informed consent form"
msgstr "Cerrahi bilgilendirilmiş onam formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2423
msgid "Form for general consent for medical treatment, procedures, and data usage."
msgstr "Tıbbi tedavi, işlemler ve veri kullanımı için genel onam formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2422
msgid "General medical consent form"
msgstr "Genel tıbbi onam formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2420
msgid "Volunteer role"
msgstr "Gönüllü rolü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2419
msgid "Special notes"
msgstr "Özel notlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2418
msgid "Setup"
msgstr "Kurulum"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2417
msgid "Registration"
msgstr "Kayıt"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2416
msgid "Fundraising"
msgstr "Bağış toplama"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2415
msgid "Enter donation amount"
msgstr "Bağış tutarını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2414
msgid "Donation amount"
msgstr "Bağış tutarı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2413
msgid "Cleanup"
msgstr "Temizlik"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2412
msgid "Form for registering attendees for charity events, selecting participation type, and providing donation details."
msgstr "Hayır etkinliklerine katılımcı kaydetmeye, katılım türü seçmeye ve bağış ayrıntılarını sağlamaya yönelik form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2411
msgid "Charity event registration form"
msgstr "Hayır etkinliği kayıt formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2410
msgid "Any dietary restrictions, accessibility needs, or other notes"
msgstr "Beslenme kısıtlamaları, erişilebilirlik ihtiyaçları veya diğer notlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2408
msgid "Form for registering attendees for workshops, selecting sessions, and providing special requirements."
msgstr "Atölyelere katılımcı kaydetmeye, oturum seçmeye ve özel gereksinimleri sağlamaya yönelik form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2407
msgid "Workshop registration form"
msgstr "Atölye kayıt formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2406
msgid "Workshop level"
msgstr "Atölye seviyesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2405
msgid "You must agree to the terms and conditions to proceed."
msgstr "Devam etmek için şartları ve koşulları kabul etmelisiniz."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2404
msgid "Terms and conditions"
msgstr "Şartlar ve koşullar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2403
msgid "Select workshop level"
msgstr "Atölye seviyesini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2402
msgid "Preferred date"
msgstr "Tercih edilen tarih"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2401
msgid "What do you want to achieve from this workshop?"
msgstr "Bu atölyeden ne elde etmek istiyorsunuz?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2400
msgid "Learning goals"
msgstr "Öğrenme hedefleri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2399
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3477
msgid "Intermediate"
msgstr "Orta"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2398
msgid "Date 3"
msgstr "Tarih 3"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2397
msgid "Date 2"
msgstr "Tarih 2"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2396
msgid "Date 1"
msgstr "Tarih 1"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2395
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3476
msgid "Beginner"
msgstr "Başlangıç"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2394
msgid "Agree to terms & conditions"
msgstr "Şartları ve koşulları kabul et"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2391
msgid "Volleyball"
msgstr "Voleybol"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2390
msgid "Baseball"
msgstr "Beyzbol"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2389
msgid "Basketball"
msgstr "Basketbol"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2388
msgid "Soccer"
msgstr "Futbol"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2387
msgid "Select activity"
msgstr "Etkinlik seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2386
msgid "Select your sport or activity"
msgstr "Sporunuzu veya etkinliğinizi seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2385
msgid "Sport / Activity"
msgstr "Spor / Etkinlik"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2384
msgid "Enter your team or club name"
msgstr "Takım veya kulüp adınızı girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2383
msgid "Team / Club name"
msgstr "Takım / Kulüp adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2382
msgid "Enter your age"
msgstr "Yaşınızı girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2381
msgid "Age"
msgstr "Yaş"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2380
msgid "All questions regarding photography and video use were answered to my satisfaction"
msgstr "Fotoğraf ve video kullanımıyla ilgili tüm sorular memnuniyetimi sağlayacak şekilde yanıtlandı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2379
msgid "Organization representative signature"
msgstr "Kuruluş temsilcisi imzası"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2378
msgid "Participant / Model signature"
msgstr "Katılımcı / Model imzası"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2377
msgid "At any time, you can withdraw your consent and request the removal of your photos and videos from our organization's materials. Contact our privacy officer at privacyofficer@organization.com to do so"
msgstr "Onayınızı istediğiniz zaman geri çekebilir ve fotoğraf ve videolarınızın kuruluşumuzun materyallerinden kaldırılmasını talep edebilirsiniz. Bunu yapmak için gizlilik görevlimizle privacyofficer@organization.com adresinden iletişime geçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2376
msgid "I grant permission to use my photographs and videos for a period of [specify duration]"
msgstr "Fotoğraflarımın ve videolarımın [süreyi belirtin] süresince kullanılmasına izin veriyorum"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2375
msgid "I release all rights and claims to the photos and videos, allowing the organization to use them without compensation"
msgstr "Fotoğraf ve videolar üzerindeki tüm hak ve taleplerimden feragat ediyor, kuruluşun bunları bedelsiz kullanmasına izin veriyorum"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2373
msgid "I grant the organization the right to make any modifications as deemed necessary to the photographs and videos"
msgstr "Kuruluşa, fotoğraf ve videolarda gerekli görülen değişiklikleri yapma hakkını veriyorum"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2372
msgid "I grant the organization and their authorized parties the right to use, reproduce, and distribute the photographs and videos"
msgstr "Kuruluşa ve yetkili taraflarına fotoğraf ve videoları kullanma, çoğaltma ve dağıtma hakkını veriyorum"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2371
msgid "I warrant that I am eighteen (18) years old or more and competent to contract in my own name"
msgstr "On sekiz (18) yaşında veya daha büyük olduğumu ve kendi adıma sözleşme yapmaya ehil olduğumu beyan ederim"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2370
msgid "Age & competency statement"
msgstr "Yaş ve ehliyet beyanı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2369
msgid "I hereby grant permission for my photo and video to be taken during the event/activity"
msgstr "Etkinlik/aktivite sırasında fotoğrafımın ve videomun çekilmesine izin veriyorum"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2367
msgid "Form to obtain consent from participants for photography, videography, and the use of images or videos for promotional, educational, or internal purposes."
msgstr "Katılımcılardan fotoğraf çekimi, videografi ve görüntü veya videoların tanıtım, eğitim veya iç amaçlarla kullanımı için onam almaya yönelik form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2366
msgid "Photo & video consent form"
msgstr "Fotoğraf ve video onam formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2364
msgid "I have had all my questions regarding photography and video usage answered to my satisfaction"
msgstr "Fotoğraf ve video kullanımıyla ilgili tüm sorularım memnuniyetimi sağlayacak şekilde yanıtlandı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2363
msgid "Special requests or notes"
msgstr "Özel istekler veya notlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2362
msgid "Event representative signature"
msgstr "Etkinlik temsilcisi imzası"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2361
msgid "Participant / Attendee signature"
msgstr "Katılımcı / İştirakçi imzası"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2360
msgid "You may withdraw your consent at any time by contacting our privacy officer at privacyofficer@organization.com"
msgstr "Gizlilik görevlimizle privacyofficer@organization.com adresinden iletişime geçerek onayınızı istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2359
msgid "This consent applies for a period of [specify duration]"
msgstr "Bu onam [süreyi belirtin] süresince geçerlidir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2358
msgid "I release all rights, claims, or compensation related to the use of the photos and videos"
msgstr "Fotoğraf ve videoların kullanımıyla ilgili tüm hak, talep veya bedellerden feragat ediyorum"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2356
msgid "I grant permission to make necessary modifications to the photos or videos as deemed appropriate"
msgstr "Uygun görüldüğü şekilde fotoğraf veya videolarda gerekli değişikliklerin yapılmasına izin veriyorum"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2355
msgid "I grant the organization and its authorized partners the right to use, reproduce, and distribute the photos and videos for marketing, promotional, or educational purposes"
msgstr "Kuruluşa ve yetkili ortaklarına fotoğraf ve videoları pazarlama, tanıtım veya eğitim amaçlarıyla kullanma, çoğaltma ve dağıtma hakkını veriyorum"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2353
msgid "I hereby grant permission for my photo and video to be taken during the [event name] event"
msgstr "[etkinlik adı] etkinliği sırasında fotoğrafımın ve videomun çekilmesine izin veriyorum"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2351
msgid "Enter state, province or region"
msgstr "Eyalet, il veya bölge girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2350
msgid "State / Province / Region"
msgstr "Eyalet / İl / Bölge"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2348
msgid "Enter event location"
msgstr "Etkinlik yerini girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2347
msgid "Event location"
msgstr "Etkinlik yeri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3110
msgid "Enter event date"
msgstr "Etkinlik tarihini girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2346
msgid "Enter event name"
msgstr "Etkinlik adını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2345
msgid "Event name"
msgstr "Etkinlik adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2344
msgid "Form to obtain consent from participants to photograph and record video during events, allowing the organization to use images for promotional, marketing, or internal purposes."
msgstr "Etkinlikler sırasında fotoğraf çekme ve video kaydetme için katılımcılardan onam almaya, kuruluşun görüntüleri tanıtım, pazarlama veya iç amaçlarla kullanmasına izin vermeye yönelik form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2343
msgid "Event photo consent form"
msgstr "Etkinlik fotoğraf onam formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2341
msgid "I have had all my questions regarding photography and video usage answered"
msgstr "Fotoğraf ve video kullanımıyla ilgili tüm sorularım yanıtlandı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2340
msgid "Consent may be withdrawn at any time by contacting the school office at [email address]"
msgstr "Onay, [e-posta adresi] adresinden okul ofisiyle iletişime geçilerek istediğiniz zaman geri çekilebilir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2339
msgid "This consent is valid for [specify duration, e.g., The academic year]"
msgstr "Bu onam [süreyi belirtin, ör. akademik yıl] için geçerlidir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2338
msgid "I release all rights, claims, or compensation related to the use of the photos/videos"
msgstr "Fotoğraf/videoların kullanımıyla ilgili tüm hak, talep veya bedellerden feragat ediyorum"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2337
msgid "I grant permission to modify images or videos if necessary"
msgstr "Gerekirse görüntülerin veya videoların değiştirilmesine izin veriyorum"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2336
msgid "I grant the school and its authorized parties the right to use, reproduce, and distribute the photos/videos for educational, promotional, or marketing purposes"
msgstr "Okula ve yetkili taraflarına fotoğraf/videoları eğitim, tanıtım veya pazarlama amaçlarıyla kullanma, çoğaltma ve dağıtma hakkını veriyorum"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2335
msgid "I hereby grant permission for my child/student's photo and video to be taken during school activities or events"
msgstr "Okul etkinlikleri veya organizasyonları sırasında çocuğumun/öğrencimin fotoğrafının ve videosunun çekilmesine izin veriyorum"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2334
msgid "Enter any additional comments or notes"
msgstr "Ek yorum veya not girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2333
msgid "Acknowledgment of questions answered"
msgstr "Yanıtlanan soruların kabulü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2332
msgid "Enter date of consent"
msgstr "Onam tarihini girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2331
msgid "Date of agreement"
msgstr "Anlaşma tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2330
msgid "Consent withdrawal instructions"
msgstr "Onay geri çekme talimatları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2329
msgid "Duration of consent"
msgstr "Onam süresi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2328
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2357
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2374
msgid "Waiver statement"
msgstr "Feragat beyanı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2327
msgid "Modification rights"
msgstr "Değiştirme hakları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2326
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2354
msgid "Usage rights"
msgstr "Kullanım hakları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2325
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2352
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2368
msgid "Consent statement"
msgstr "Onam beyanı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2324
msgid "Witness / School representative signature"
msgstr "Tanık / Okul temsilcisi imzası"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2323
msgid "Participant signature"
msgstr "Katılımcı imzası"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2322
msgid "Parent / Guardian signature"
msgstr "Ebeveyn / Vasi imzası"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2321
msgid "Enter parent/guardian email"
msgstr "Ebeveyn/vasi e-postasını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2320
msgid "Parent/Guardian email"
msgstr "Ebeveyn/Vasi e-postası"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2319
msgid "Enter parent/guardian name"
msgstr "Ebeveyn/vasi adını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2318
msgid "Parent/Guardian name"
msgstr "Ebeveyn/Vasi adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2317
msgid "Enter date of birth"
msgstr "Doğum tarihini girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2316
msgid "Date of birth"
msgstr "Doğum tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2315
msgid "Enter location"
msgstr "Konum girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2314
msgid "Location"
msgstr "Konum"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2313
msgid "Enter event or class date"
msgstr "Etkinlik veya ders tarihini girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2312
msgid "Event / Class date"
msgstr "Etkinlik / Ders tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2311
msgid "Enter event or class name"
msgstr "Etkinlik veya ders adını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2310
msgid "Event or class name"
msgstr "Etkinlik veya ders adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2309
msgid "Enter school name"
msgstr "Okul adını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2308
msgid "School name"
msgstr "Okul adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2307
msgid "Enter grade or class"
msgstr "Sınıf veya şube girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2306
msgid "Grade / Class"
msgstr "Sınıf / Şube"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2305
msgid "Form to obtain consent from students or guardians for photography and video during school activities, classes, or events."
msgstr "Okul etkinlikleri, dersleri veya organizasyonları sırasında fotoğraf ve video için öğrencilerden veya vasilerden onam almaya yönelik form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2304
msgid "School photo consent form"
msgstr "Okul fotoğraf onam formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2299
msgid "Form to obtain consent from athletes or team members for the use of their photographs in sports-related materials."
msgstr "Sporcuların veya takım üyelerinin fotoğraflarının sporla ilgili materyallerde kullanımı için onam almaya yönelik form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2298
msgid "Sports team photo consent form"
msgstr "Spor takımı fotoğraf onam formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2296
msgid "Enter company or organization"
msgstr "Şirket veya kuruluş girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2295
msgid "Company / Organization"
msgstr "Şirket / Kuruluş"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2294
msgid "Form to obtain consent from conference attendees for the use of their photographs in event materials."
msgstr "Konferans katılımcılarının fotoğraflarının etkinlik materyallerinde kullanımı için onam almaya yönelik form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2293
msgid "Conference photo consent form"
msgstr "Konferans fotoğraf onam formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2291
msgid "Enter your department or team"
msgstr "Departmanınızı veya takımınızı girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2290
msgid "Department / Team"
msgstr "Departman / Takım"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2289
msgid "Form to obtain consent from employees or participants for the use of their photographs in corporate materials."
msgstr "Çalışanların veya katılımcıların fotoğraflarının kurumsal materyallerde kullanımı için onam almaya yönelik form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2288
msgid "Corporate photo consent form"
msgstr "Kurumsal fotoğraf onam formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2286
msgid "A general form for recording changes in any construction project. Suitable for both residential and commercial projects"
msgstr "Herhangi bir inşaat projesindeki değişiklikleri kaydetmeye yönelik genel bir form. Hem konut hem de ticari projeler için uygundur"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2285
msgid "Construction change order form (universal)"
msgstr "İnşaat değişiklik emri formu (evrensel)"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2283
msgid "Form for participants to acknowledge risks and release liability for sports events"
msgstr "Katılımcıların spor etkinliklerine ilişkin riskleri kabul etmeleri ve sorumluluktan feragat etmeleri için form"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2282
msgid "Sports event liability waiver form"
msgstr "Spor etkinliği sorumluluk feragat formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2280
msgid "Form for gym members to acknowledge risks associated with fitness activities"
msgstr "Spor salonu üyelerinin fitness aktiviteleriyle ilgili riskleri kabul etmeleri için form"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2279
msgid "Gym liability waiver form"
msgstr "Spor salonu sorumluluk feragat formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2277
msgid "Form for hikers to release liability and acknowledge potential risks"
msgstr "Yürüyüşçülerin sorumluluktan feragat etmeleri ve olası riskleri kabul etmeleri için form"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2276
msgid "Hiking trip liability waiver form"
msgstr "Doğa yürüyüşü sorumluluk feragat formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2274
msgid "Form for dance class participants to acknowledge risks and release liability"
msgstr "Dans dersi katılımcılarının riskleri kabul etmeleri ve sorumluluktan feragat etmeleri için form"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2273
msgid "Dance class liability waiver form"
msgstr "Dans dersi sorumluluk feragat formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2271
msgid "Form for yoga class participants to acknowledge risks and consent to participation"
msgstr "Yoga dersi katılımcılarının riskleri kabul etmeleri ve katılıma onam vermeleri için form"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2270
msgid "Yoga class liability waiver form"
msgstr "Yoga dersi sorumluluk feragat formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2268
msgid "Form for students and parents to acknowledge risks and release liability during school trips"
msgstr "Öğrencilerin ve ebeveynlerin okul gezileri sırasında riskleri kabul etmeleri ve sorumluluktan feragat etmeleri için form"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2267
msgid "School trip liability waiver form"
msgstr "Okul gezisi sorumluluk feragat formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2265
msgid "Form for participants to acknowledge risks and release liability during community events"
msgstr "Katılımcıların topluluk etkinlikleri sırasında riskleri kabul etmeleri ve sorumluluktan feragat etmeleri için form"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2264
msgid "Community event liability waiver form"
msgstr "Topluluk etkinliği sorumluluk feragat formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2262
msgid "Form for volunteers to acknowledge risks and release liability during volunteer events"
msgstr "Gönüllülerin gönüllü etkinlikleri sırasında riskleri kabul etmeleri ve sorumluluktan feragat etmeleri için form"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2261
msgid "Volunteer event participation waiver form"
msgstr "Gönüllü etkinliği katılım feragat formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2259
msgid "Waiver form for participants in charity runs or walks to acknowledge risks and release liability"
msgstr "Hayır koşuları veya yürüyüşlerine katılanların riskleri kabul etmeleri ve sorumluluktan feragat etmeleri için feragat formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2258
msgid "Charity run waiver form"
msgstr "Hayır koşusu feragat formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2256
msgid "Form for attendees or performers at festivals to acknowledge risks and release liability"
msgstr "Festivallere katılanların veya performans sergileyenlerin riskleri kabul etmeleri ve sorumluluktan feragat etmeleri için form"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2255
msgid "Festival participation waiver form"
msgstr "Festival katılım feragat formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2253
msgid "Detailed form for requesting, documenting, and approving changes in residential construction projects, including materials, costs, timelines, and multi-level approvals"
msgstr "Malzemeler, maliyetler, zaman çizelgeleri ve çok seviyeli onaylar dahil olmak üzere konut inşaat projelerindeki değişiklikleri talep etmeye, belgelemeye ve onaylamaya yönelik ayrıntılı form"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2252
msgid "Residential construction change form"
msgstr "Konut inşaatı değişiklik formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2250
msgid "Include company logo?"
msgstr "Şirket logosu eklensin mi?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2249
msgid "Enter design instructions or branding notes"
msgstr "Tasarım talimatlarını veya marka notlarını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2248
msgid "Design instructions or branding notes"
msgstr "Tasarım talimatları veya marka notları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2247
msgid "Quantity per size"
msgstr "Beden başına miktar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2246
msgid "T-shirt size(s)"
msgstr "Tişört beden(ler)i"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2245
msgid "Enter company name"
msgstr "Şirket adını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2244
msgid "Company name"
msgstr "Şirket adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2243
msgid "Contact name"
msgstr "İletişim adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2242
msgid "For companies ordering t-shirts for employees, events, or promotions."
msgstr "Çalışanlar, etkinlikler veya promosyonlar için tişört sipariş eden şirketler için."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2241
msgid "Corporate t-shirt order form"
msgstr "Kurumsal tişört sipariş formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2239
msgid "Write your question here"
msgstr "Sorunuzu buraya yazın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2238
msgid "Questions for speaker"
msgstr "Konuşmacıya sorular"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2237
msgid "Subscribe to newsletter?"
msgstr "Bültene abone olunsun mu?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2236
msgid "Recorded"
msgstr "Kayıtlı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2235
msgid "Live"
msgstr "Canlı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2234
msgid "Participation type"
msgstr "Katılım türü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2233
msgid "Evening"
msgstr "Akşam"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2232
msgid "Afternoon"
msgstr "Öğleden sonra"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2231
msgid "Morning"
msgstr "Sabah"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2230
msgid "Select session time"
msgstr "Oturum saatini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2229
msgid "Session time"
msgstr "Oturum saati"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2228
msgid "Form for online event registration with automatic access link delivery."
msgstr "Otomatik erişim bağlantısı teslimi ile çevrimiçi etkinlik kaydı formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2227
msgid "Webinar registration form"
msgstr "Web semineri kayıt formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2225
msgid "Enter any special requests, questions, or comments"
msgstr "Özel istek, soru veya yorumlarınızı girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2224
msgid "Comments or questions"
msgstr "Yorumlar veya sorular"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2223
msgid "Email updates for future conferences"
msgstr "Gelecekteki konferanslar için e-posta güncellemeleri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2222
msgid "Will you be staying overnight?"
msgstr "Geceyi geçirecek misiniz?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2220
msgid "Session 5"
msgstr "Oturum 5"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2219
msgid "Session 4"
msgstr "Oturum 4"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2218
msgid "Session 3"
msgstr "Oturum 3"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2217
msgid "Session 2"
msgstr "Oturum 2"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2216
msgid "Session 1"
msgstr "Oturum 1"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2215
msgid "Sessions to attend"
msgstr "Katılınacak oturumlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2214
msgid "Gold - $399.95"
msgstr "Altın - $399,95"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2213
msgid "Silver - $299.95"
msgstr "Gümüş - $299,95"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2212
msgid "Bronze - $199.95"
msgstr "Bronz - $199,95"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2211
msgid "Select access pass"
msgstr "Erişim biletini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2210
msgid "Access pass"
msgstr "Erişim bileti"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2209
msgid "Enter your full name"
msgstr "Tam adınızı girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2208
msgid "Name - first / Last"
msgstr "Ad - ad / Soyad"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2207
msgid "Form for registering attendees for a conference, selecting access passes, sessions, and optional overnight stay."
msgstr "Bir konferansa katılımcı kaydetmeye, erişim biletleri, oturumlar ve isteğe bağlı konaklama seçmeye yönelik form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2206
msgid "Conference registration form"
msgstr "Konferans kayıt formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2204
msgid "Describe your work coverage arrangements during absence"
msgstr "Yokluğunuz sırasındaki iş devri düzenlemelerinizi açıklayın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2203
msgid "Enter your supervisor's name"
msgstr "Yöneticinizin adını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2202
msgid "Supervisor name"
msgstr "Yönetici adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2201
msgid "Emergency contact number during leave"
msgstr "İzin sırasında acil durum iletişim numarası"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2200
msgid "Emergency contact"
msgstr "Acil durum kişisi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2199
msgid "Available to be contacted during leave?"
msgstr "İzin sırasında ulaşılabilir misiniz?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2198
msgid "Briefly describe the reason for your leave request"
msgstr "İzin talebinizin nedenini kısaca açıklayın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2197
msgid "Reason for leave"
msgstr "İzin nedeni"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2196
msgid "Enter remaining leave days available"
msgstr "Kalan kullanılabilir izin günlerini girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2195
msgid "Annual leave balance"
msgstr "Yıllık izin bakiyesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2194
msgid "Enter your job title or position"
msgstr "Unvanınızı veya pozisyonunuzu girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2193
msgid "Job title / Position"
msgstr "Unvan / Pozisyon"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2192
msgid "Enter your employee ID"
msgstr "Çalışan kimliğinizi girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2191
msgid "Employee ID"
msgstr "Çalışan Kimliği"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2190
msgid "Form for employees to request annual leave/vacation time with details about dates, coverage, and supervisor approval."
msgstr "Çalışanların tarihler, iş devri ve yönetici onayı hakkında ayrıntılarla yıllık izin/tatil talep etmeleri için form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2189
msgid "Annual leave request form"
msgstr "Yıllık izin talep formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2187
msgid "Notify supervisor"
msgstr "Yöneticiyi bilgilendir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2186
msgid "Attach or provide details if doctor's note is required"
msgstr "Doktor raporu gerekiyorsa ekleyin veya ayrıntıları sağlayın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2185
msgid "Doctor's note"
msgstr "Doktor raporu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2184
msgid "Sick leave end date"
msgstr "Hastalık izni bitiş tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2183
msgid "Sick leave start date"
msgstr "Hastalık izni başlangıç tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2182
msgid "Form for employees to report sick leave, including dates, doctor's note (if applicable), and supervisor notification."
msgstr "Çalışanların tarihler, doktor raporu (varsa) ve yönetici bildirimi dahil olmak üzere hastalık iznini bildirmeleri için form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2181
msgid "Sick leave request form"
msgstr "Hastalık izni talep formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2179
msgid "Any extra information that might help with approval or scheduling"
msgstr "Onay veya planlamaya yardımcı olabilecek ek bilgiler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2178
msgid "Name of colleague covering duties"
msgstr "Görevleri devralan meslektaşın adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2177
msgid "Backup / Coverage plan"
msgstr "Yedek / İş devri planı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2176
msgid "Provide any context or notes for your leave request"
msgstr "İzin talebiniz için bağlam veya notlar sağlayın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2175
msgid "Reason / Comments"
msgstr "Neden / Yorumlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2174
msgid "Half day afternoon"
msgstr "Yarım gün öğleden sonra"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2173
msgid "Half day morning"
msgstr "Yarım gün sabah"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2172
msgid "Full day"
msgstr "Tam gün"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2171
msgid "Select day type"
msgstr "Gün türünü seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2170
msgid "Partial / Full day"
msgstr "Kısmi / Tam gün"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2169
msgid "Enter total number of days"
msgstr "Toplam gün sayısını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2168
msgid "Total number of days"
msgstr "Toplam gün sayısı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2167
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:47
msgid "Select end date"
msgstr "Bitiş tarihini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2166
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:46
msgid "Select start date"
msgstr "Başlangıç tarihini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2165
msgid "Select date range"
msgstr "Tarih aralığını seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2164
msgid "Leave end date"
msgstr "İzin bitiş tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2163
msgid "Leave start date"
msgstr "İzin başlangıç tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2162
msgid "Leave start and end date"
msgstr "İzin başlangıç ve bitiş tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2161
msgid "Unpaid leave"
msgstr "Ücretsiz izin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2160
msgid "Family care leave"
msgstr "Aile bakım izni"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2159
msgid "Study leave"
msgstr "Eğitim izni"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2158
msgid "Paternity leave"
msgstr "Babalık izni"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2157
msgid "Maternity leave"
msgstr "Doğum izni"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2156
msgid "Personal day"
msgstr "Kişisel gün"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2155
msgid "Sick leave"
msgstr "Hastalık izni"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2154
msgid "Annual leave"
msgstr "Yıllık izin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2153
msgid "Select type of leave"
msgstr "İzin türünü seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2152
msgid "Type of leave"
msgstr "İzin türü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2151
msgid "Operations"
msgstr "Operasyonlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2150
msgid "Sales"
msgstr "Satış"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2149
msgid "Finance"
msgstr "Finans"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2148
msgid "Marketing"
msgstr "Pazarlama"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2147
msgid "IT"
msgstr "BT"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2146
msgid "HR"
msgstr "İK"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2145
msgid "Select department"
msgstr "Departman seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2144
msgid "Department"
msgstr "Departman"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2143
msgid "Form for employees to request vacation, personal days, or other types of leave, including dates, type of leave, and approval workflow."
msgstr "Çalışanların tarihler, izin türü ve onay iş akışı dahil olmak üzere tatil, kişisel gün veya diğer izin türlerini talep etmeleri için form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2142
msgid "Vacation leave request form"
msgstr "Tatil izni talep formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2140
msgid "Orderer name"
msgstr "Sipariş veren adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2138
msgid "Supervisor approval required?"
msgstr "Yönetici onayı gerekli mi?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2137
msgid "Submission / Approval"
msgstr "Gönderim / Onay"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2136
msgid "Add any additional notes or upload attachments"
msgstr "Ek notlar ekleyin veya ekler yükleyin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2135
msgid "Additional instructions / Notes"
msgstr "Ek talimatlar / Notlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2134
msgid "Select preferred date and time (optional)"
msgstr "Tercih edilen tarih ve saati seçin (isteğe bağlı)"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2133
msgid "Preferred date / Time"
msgstr "Tercih edilen tarih / Saat"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2132
msgid "High"
msgstr "Yüksek"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2131
msgid "Medium"
msgstr "Orta"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2130
msgid "Low"
msgstr "Düşük"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2129
msgid "Select urgency level"
msgstr "Aciliyet seviyesini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2128
msgid "Urgency / Priority"
msgstr "Aciliyet / Öncelik"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2127
msgid "Describe the maintenance issue in detail"
msgstr "Bakım sorununu ayrıntılı olarak açıklayın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2126
msgid "Description of problem"
msgstr "Sorun açıklaması"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2125
msgid "General repair"
msgstr "Genel onarım"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2124
msgid "HVAC"
msgstr "HVAC"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2123
msgid "Plumbing"
msgstr "Tesisat"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2122
msgid "Electrical"
msgstr "Elektrik"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2121
msgid "Select type of maintenance"
msgstr "Bakım türünü seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2120
msgid "Type of maintenance / Issue"
msgstr "Bakım / Sorun türü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2119
msgid "Maintenance request details"
msgstr "Bakım talebi ayrıntıları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2118
msgid "Enter address or site location (optional)"
msgstr "Adres veya saha konumunu girin (isteğe bağlı)"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2117
msgid "Address / Site location"
msgstr "Adres / Saha konumu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2116
msgid "Enter building, department or room"
msgstr "Bina, departman veya oda girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2115
msgid "Building / Department / Room"
msgstr "Bina / Departman / Oda"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2114
msgid "Location / Facility details"
msgstr "Konum / Tesis ayrıntıları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2113
msgid "Requester information"
msgstr "Talep eden bilgileri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2112
msgid "Form for submitting maintenance or repair requests within a building, office, or facility. Collects basic information about the issue, location, and contact details."
msgstr "Bir bina, ofis veya tesis içinde bakım veya onarım talepleri göndermeye yönelik form. Sorun, konum ve iletişim bilgileri hakkında temel bilgileri toplar."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2111
msgid "Maintenance work order"
msgstr "Bakım iş emri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2109
msgid "For ordering custom t-shirts for birthday parties or personal celebrations."
msgstr "Doğum günü partileri veya kişisel kutlamalar için özel tişört siparişi vermek için."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2108
msgid "Birthday t-shirt order form"
msgstr "Doğum günü tişörtü sipariş formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2106
msgid "Virtual meeting?"
msgstr "Sanal toplantı mı?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2105
msgid "List topics or questions you want to cover during the consultation"
msgstr "Danışma sırasında ele almak istediğiniz konuları veya soruları listeleyin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2104
msgid "Topics / Questions to discuss"
msgstr "Görüşülecek konular / Sorular"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2103
msgid "Advisor B"
msgstr "Danışman B"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2102
msgid "Advisor A"
msgstr "Danışman A"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2101
msgid "Select preferred advisor (optional)"
msgstr "Tercih edilen danışmanı seçin (isteğe bağlı)"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2100
msgid "Preferred advisor"
msgstr "Tercih edilen danışman"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2099
msgid "Personal"
msgstr "Kişisel"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2098
msgid "Financial"
msgstr "Finansal"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2097
msgid "Legal"
msgstr "Hukuki"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2096
msgid "Business"
msgstr "İş"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2095
msgid "Select consultation type"
msgstr "Danışma türünü seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2094
msgid "Consultation type"
msgstr "Danışma türü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2093
msgid "Form for scheduling professional consultations (business, legal, financial, or personal) with advisor preference."
msgstr "Danışman tercihiyle profesyonel danışmaları (iş, hukuki, finansal veya kişisel) planlamaya yönelik form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2092
msgid "Consultation appointment form"
msgstr "Danışma randevu formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2090
msgid "Specify any preferences, health conditions, or requests"
msgstr "Tercihlerinizi, sağlık durumlarınızı veya isteklerinizi belirtin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2089
msgid "Special instructions / Notes"
msgstr "Özel talimatlar / Notlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2088
msgid "Therapist B"
msgstr "Terapist B"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2087
msgid "Therapist A"
msgstr "Terapist A"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2086
msgid "Select preferred therapist (optional)"
msgstr "Tercih edilen terapisti seçin (isteğe bağlı)"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2085
msgid "Preferred therapist"
msgstr "Tercih edilen terapist"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2084
msgid "Aromatherapy"
msgstr "Aromaterapi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2083
msgid "Body treatment"
msgstr "Vücut bakımı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2082
msgid "Facial"
msgstr "Yüz bakımı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2081
msgid "Massage"
msgstr "Masaj"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2080
msgid "Form for scheduling spa treatments with service and therapist preferences."
msgstr "Hizmet ve terapist tercihleriyle spa bakımları planlamaya yönelik form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2079
msgid "Spa appointment booking form"
msgstr "Spa randevu rezervasyon formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2077
msgid "Specify any nail designs, allergies, or preferences"
msgstr "Tırnak tasarımlarını, alerjileri veya tercihleri belirtin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2076
msgid "Special instructions / Requests"
msgstr "Özel talimatlar / İstekler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2075
msgid "Technician B"
msgstr "Teknisyen B"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2074
msgid "Technician A"
msgstr "Teknisyen A"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2073
msgid "Select preferred technician (optional)"
msgstr "Tercih edilen teknisyeni seçin (isteğe bağlı)"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2072
msgid "Preferred technician"
msgstr "Tercih edilen teknisyen"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2071
msgid "Nail art"
msgstr "Tırnak sanatı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2070
msgid "Gel nails"
msgstr "Jel tırnak"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2069
msgid "Pedicure"
msgstr "Pedikür"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2068
msgid "Manicure"
msgstr "Manikür"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2067
msgid "Form for scheduling nail salon appointments with manicure/pedicure options."
msgstr "Manikür/pedikür seçenekleriyle tırnak salonu randevuları planlamaya yönelik form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2066
msgid "Nail salon appointment booking form"
msgstr "Tırnak salonu randevu rezervasyon formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2064
msgid "First time client?"
msgstr "İlk kez müşteri misiniz?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2063
msgid "Any special requests or notes"
msgstr "Özel istek veya notlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2062
msgid "Special requests"
msgstr "Özel istekler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2060
msgid "Stylist 3"
msgstr "Kuaför 3"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2059
msgid "Stylist 2"
msgstr "Kuaför 2"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2058
msgid "Stylist 1"
msgstr "Kuaför 1"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2057
msgid "Select stylist preference (optional)"
msgstr "Kuaför tercihini seçin (isteğe bağlı)"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2056
msgid "Stylist preference"
msgstr "Kuaför tercihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2055
msgid "Perm"
msgstr "Perma"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2054
msgid "Highlights"
msgstr "Röfle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2053
msgid "Hair treatment"
msgstr "Saç bakımı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2052
msgid "Hair styling"
msgstr "Saç şekillendirme"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2051
msgid "Hair coloring"
msgstr "Saç boyama"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2050
msgid "Haircut"
msgstr "Saç kesimi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2049
msgid "Select service type"
msgstr "Hizmet türünü seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2048
msgid "Service type"
msgstr "Hizmet türü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2047
msgid "Form for scheduling hair salon appointments with service selection and stylist preference."
msgstr "Hizmet seçimi ve kuaför tercihiyle kuaför randevuları planlamaya yönelik form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2046
msgid "Hair salon appointment booking form"
msgstr "Kuaför randevu rezervasyon formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2044
msgid "Provider 2"
msgstr "Sağlayıcı 2"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2043
msgid "Provider 1"
msgstr "Sağlayıcı 1"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2042
msgid "Select insurance provider (optional)"
msgstr "Sigorta sağlayıcısını seçin (isteğe bağlı)"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2041
msgid "Insurance provider"
msgstr "Sigorta sağlayıcısı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2040
msgid "Need telemedicine?"
msgstr "Teletıp gerekli mi?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2039
msgid "Describe symptoms or reason for appointment"
msgstr "Belirtileri veya randevu nedenini açıklayın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2038
msgid "Reason for visit"
msgstr "Ziyaret nedeni"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2037
msgid "Select preferred time"
msgstr "Tercih edilen saati seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2036
msgid "Preferred time slot"
msgstr "Tercih edilen zaman dilimi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2035
msgid "Select preferred date"
msgstr "Tercih edilen tarihi seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2034
msgid "Preferred appointment date"
msgstr "Tercih edilen randevu tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2033
msgid "Cardiologist"
msgstr "Kardiyolog"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2032
msgid "Pediatrician"
msgstr "Çocuk doktoru"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2031
msgid "Dermatologist"
msgstr "Dermatolog"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2030
msgid "General practitioner"
msgstr "Pratisyen hekim"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2029
msgid "Select doctor or specialist"
msgstr "Doktor veya uzman seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2028
msgid "Doctor/Specialist"
msgstr "Doktor/Uzman"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2027
msgid "Form for patients to schedule medical appointments with doctors or specialists."
msgstr "Hastaların doktorlar veya uzmanlarla tıbbi randevu planlamaları için form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2026
msgid "Doctor appointment booking form"
msgstr "Doktor randevu rezervasyon formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2024
msgid "Any special instructions or details"
msgstr "Özel talimatlar veya ayrıntılar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2023
msgid "Additional requests"
msgstr "Ek istekler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2022
msgid "Enter venue address for delivery"
msgstr "Teslimat için mekan adresini girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2021
msgid "Venue address"
msgstr "Mekan adresi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2020
msgid "Describe the theme, e.g., Rustic, elegant, floral..."
msgstr "Temayı açıklayın, ör. Rustik, zarif, çiçekli..."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2019
msgid "Preferred cake style/Theme"
msgstr "Tercih edilen pasta stili/Tema"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2018
msgid "e.g., 3"
msgstr "ör. 3"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2017
msgid "Number of tiers"
msgstr "Kat sayısı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2016
msgid "Select cake flavor(s)"
msgstr "Pasta aromas(lar)ını seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2015
msgid "Cake flavor(s)"
msgstr "Pasta aroma(lar)ı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2014
msgid "e.g., 150"
msgstr "ör. 150"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2013
msgid "Select wedding date"
msgstr "Düğün tarihini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2012
msgid "Wedding date"
msgstr "Düğün tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2011
msgid "Enter your phone number"
msgstr "Telefon numaranızı girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2010
msgid "Enter your email"
msgstr "E-postanızı girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2009
msgid "Enter couple’s last name(s)"
msgstr "Çiftin soyad(lar)ını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2008
msgid "Enter couple's names"
msgstr "Çiftin adlarını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2007
msgid "Bride & groom names"
msgstr "Gelin ve damat adları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2006
msgid "Specialized form for wedding cake orders with details about the couple, venue, and cake preferences."
msgstr "Çift, mekan ve pasta tercihleri hakkında ayrıntılarla düğün pastası siparişleri için özel form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2005
msgid "Wedding cake order form"
msgstr "Düğün pastası sipariş formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1995
msgid "Delivery address"
msgstr "Teslimat adresi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2003
msgid "Describe the cake design or decorations"
msgstr "Pasta tasarımını veya süslemelerini açıklayın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2002
msgid "Special requests/Design ideas"
msgstr "Özel istekler/Tasarım fikirleri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2001
msgid "Happy 10th birthday!"
msgstr "10. yaş günün kutlu olsun!"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2000
msgid "Birthday message on cake"
msgstr "Pastadaki doğum günü mesajı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1999
msgid "e.g., 20"
msgstr "ör. 20"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1998
msgid "Large (10\")"
msgstr "Büyük (10\")"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1997
msgid "Medium (8\")"
msgstr "Orta (8\")"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1996
msgid "Small (6\")"
msgstr "Küçük (6\")"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1994
msgid "Required delivery date"
msgstr "Gerekli teslimat tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1993
msgid "Include gift packaging"
msgstr "Hediye paketi ekle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1992
msgid "Add birthday message or design details"
msgstr "Doğum günü mesajı veya tasarım ayrıntıları ekleyin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1991
msgid "Message or design notes"
msgstr "Mesaj veya tasarım notları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1990
msgid "Select cake flavor"
msgstr "Pasta aromasını seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1989
msgid "Enter birthday person name"
msgstr "Doğum günü sahibinin adını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1988
msgid "Birthday person name"
msgstr "Doğum günü sahibinin adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1987
msgid "Form for ordering birthday cakes with flavor, size, guest count, and custom message options."
msgstr "Aroma, boyut, misafir sayısı ve özel mesaj seçenekleriyle doğum günü pastası sipariş etmeye yönelik form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1986
msgid "Birthday cake order form"
msgstr "Doğum günü pastası sipariş formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1984
msgid "Describe your design ideas or color scheme"
msgstr "Tasarım fikirlerinizi veya renk düzeninizi açıklayın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1983
msgid "Design ideas / Requests"
msgstr "Tasarım fikirleri / İstekler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1982
msgid "Welcome baby emma!"
msgstr "Hoş geldin bebek Emma!"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1981
msgid "e.g., Little Prince, Twinkle Twinkle, Pink & Gold"
msgstr "ör. Küçük Prens, Parla Parla, Pembe ve Altın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1980
msgid "Baby shower theme"
msgstr "Bebek partisi teması"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1979
msgid "Strawberry"
msgstr "Çilek"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1978
msgid "Enter parent(s) name(s)"
msgstr "Ebeveyn(ler)in ad(lar)ını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1977
msgid "Parent(s) name(s)"
msgstr "Ebeveyn(ler)in ad(lar)ı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1976
msgid "Form for ordering baby shower cakes with flavor, size, theme, and custom message options."
msgstr "Aroma, boyut, tema ve özel mesaj seçenekleriyle bebek partisi pastası sipariş etmeye yönelik form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1975
msgid "Baby shower cake order form"
msgstr "Bebek partisi pastası sipariş formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1973
msgid "Write any additional instructions or preferences"
msgstr "Ek talimat veya tercihlerinizi yazın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1972
msgid "Additional notes"
msgstr "Ek notlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1971
msgid "Enter a short message for the cake (optional)"
msgstr "Pasta için kısa bir mesaj girin (isteğe bağlı)"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1970
msgid "Cake message"
msgstr "Pasta mesajı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1969
msgid "Paste a link to your design inspiration (Pinterest, Instagram...)"
msgstr "Tasarım ilhamınız için bir bağlantı yapıştırın (Pinterest, Instagram...)"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1968
msgid "Design inspiration (link)"
msgstr "Tasarım ilhamı (bağlantı)"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1967
msgid "Tiered custom size"
msgstr "Katlı özel boyut"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1966
msgid "10-inch (serves 20)"
msgstr "10 inç (20 kişilik)"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1965
msgid "8-inch (serves 12)"
msgstr "8 inç (12 kişilik)"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1964
msgid "6-inch (serves 8)"
msgstr "6 inç (8 kişilik)"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1963
msgid "Select cake size"
msgstr "Pasta boyutunu seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1962
msgid "Cake size"
msgstr "Pasta boyutu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1961
msgid "Marble"
msgstr "Mermer"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1960
msgid "Lemon"
msgstr "Limon"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1959
msgid "Red velvet"
msgstr "Kırmızı kadife"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1958
msgid "Vanilla"
msgstr "Vanilya"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1957
msgid "Chocolate"
msgstr "Çikolata"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1956
msgid "Choose cake flavor"
msgstr "Pasta aromasını seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1955
msgid "Cake flavor"
msgstr "Pasta aroması"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1954
msgid "Graduation"
msgstr "Mezuniyet"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1953
msgid "Baby shower"
msgstr "Bebek partisi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1952
msgid "Anniversary"
msgstr "Yıl dönümü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1951
msgid "Wedding"
msgstr "Düğün"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1950
msgid "Birthday"
msgstr "Doğum günü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1949
msgid "Select the occasion"
msgstr "Vesileyi seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1948
msgid "Occasion"
msgstr "Vesile"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1947
msgid "A flexible form for custom cake orders. Perfect for bakeries and custom cake businesses."
msgstr "Özel pasta siparişleri için esnek bir form. Pastaneler ve özel pasta işletmeleri için mükemmel."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1946
msgid "Custom cake order form"
msgstr "Özel pasta sipariş formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1944
msgid "Select delivery date"
msgstr "Teslimat tarihini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1943
msgid "Delivery date"
msgstr "Teslimat tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1942
msgid "Gift wrap?"
msgstr "Hediye paketi?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1941
msgid "Provide any special requests or notes"
msgstr "Özel istek veya notlar sağlayın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1940
msgid "Additional instructions"
msgstr "Ek talimatlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1939
msgid "Enter number of t-shirts"
msgstr "Tişört sayısını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1938
msgid "Enter design name or theme"
msgstr "Tasarım adını veya temasını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1937
msgid "T-shirt design name"
msgstr "Tişört tasarım adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1933
msgid "A flexible form for custom t-shirt orders. Suitable for individuals or small groups."
msgstr "Özel tişört siparişleri için esnek bir form. Bireyler veya küçük gruplar için uygundur."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1932
msgid "Custom t-shirt order form"
msgstr "Özel tişört sipariş formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1929
msgid "Select event date"
msgstr "Etkinlik tarihini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1928
msgid "Yes/No"
msgstr "Evet/Hayır"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1927
msgid "Include event logo?"
msgstr "Etkinlik logosu eklensin mi?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1926
msgid "Enter event notes or special instructions"
msgstr "Etkinlik notlarını veya özel talimatları girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1925
msgid "Event notes or special instructions"
msgstr "Etkinlik notları veya özel talimatlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1924
msgid "Custom"
msgstr "Özel"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1923
msgid "Green"
msgstr "Yeşil"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1922
msgid "Blue"
msgstr "Mavi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1921
msgid "Red"
msgstr "Kırmızı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1920
msgid "Black"
msgstr "Siyah"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1919
msgid "White"
msgstr "Beyaz"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1918
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1930
msgid "Select t-shirt color"
msgstr "Tişört rengini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1917
msgid "T-shirt color"
msgstr "Tişört rengi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1916
msgid "Select t-shirt size"
msgstr "Tişört bedenini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1914
msgid "Requestor name"
msgstr "Talep eden adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1913
msgid "For events, conferences, or festivals requiring t-shirt orders."
msgstr "Tişört siparişi gerektiren etkinlikler, konferanslar veya festivaller için."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1912
msgid "Event t-shirt order form"
msgstr "Etkinlik tişörtü sipariş formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1909
msgid "XXL"
msgstr "XXL"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1908
msgid "XL"
msgstr "XL"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1907
msgid "L"
msgstr "L"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1906
msgid "M"
msgstr "M"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1905
msgid "S"
msgstr "S"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1904
msgid "XS"
msgstr "XS"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1903
msgid "Select your t-shirt size"
msgstr "Tişört bedeninizi seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1902
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1915
msgid "T-shirt size"
msgstr "Tişört bedeni"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2061
msgid "No preference"
msgstr "Tercih yok"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1910
msgid "Gluten-free"
msgstr "Glutensiz"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3111
msgid "Meal preference"
msgstr "Yemek tercihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1901
msgid "Additional preferences"
msgstr "Ek tercihler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1900
msgid "Keynote only"
msgstr "Yalnızca açılış konuşması"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1899
msgid "Networking mixer"
msgstr "Ağ oluşturma buluşması"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1896
msgid "Afternoon session"
msgstr "Öğleden sonra oturumu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1895
msgid "Morning session"
msgstr "Sabah oturumu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1892
msgid "Session preferences"
msgstr "Oturum tercihleri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1891
msgid "Job title"
msgstr "Unvan"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1890
msgid "Organization / Company name"
msgstr "Kuruluş / Şirket adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1889
msgid "Attendee"
msgstr "Katılımcı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1888
msgid "Speaker"
msgstr "Konuşmacı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1887
msgid "Partner"
msgstr "Ortak"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1886
msgid "Delegate"
msgstr "Delege"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1885
msgid "Volunteer"
msgstr "Gönüllü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1884
msgid "Select your role"
msgstr "Rolünüzü seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1883
msgid "Role / Participant type"
msgstr "Rol / Katılımcı türü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1882
msgid "Hybrid"
msgstr "Hibrit"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1881
msgid "Virtual"
msgstr "Sanal"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1880
msgid "In-person"
msgstr "Yüz yüze"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1879
msgid "Select attendance type"
msgstr "Katılım türünü seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1878
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2221
msgid "Attendance type"
msgstr "Katılım türü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1761
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3089
msgid "Other"
msgstr "Diğer"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1877
msgid "Networking event"
msgstr "Ağ oluşturma etkinliği"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1876
msgid "Seminar"
msgstr "Seminer"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1690
msgid "Workshop"
msgstr "Atölye"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1689
msgid "Conference"
msgstr "Konferans"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1875
msgid "Select event type"
msgstr "Etkinlik türünü seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1874
msgid "Event type"
msgstr "Etkinlik türü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1873
msgid "Event details"
msgstr "Etkinlik ayrıntıları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1872
msgid "Personal information"
msgstr "Kişisel bilgiler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1871
msgid "Registration form for attendees, volunteers, delegates, partners, and speakers to sign up for events with session and meal preferences."
msgstr "Katılımcılar, gönüllüler, delegeler, ortaklar ve konuşmacıların oturum ve yemek tercihleriyle etkinliklere kaydolmaları için kayıt formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1870
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2461
msgid "Event registration form"
msgstr "Etkinlik kayıt formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1868
msgid "Review your contact details and shipping address to place the order"
msgstr "Siparişi vermek için iletişim bilgilerinizi ve gönderim adresinizi gözden geçirin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1867
msgid "Overnight"
msgstr "Ertesi gün teslim"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1866
msgid "Express"
msgstr "Hızlı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1865
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3236
msgid "Standard"
msgstr "Standart"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1864
msgid "Select shipping method"
msgstr "Gönderim yöntemini seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1863
msgid "Preferred shipping method"
msgstr "Tercih edilen gönderim yöntemi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1860
msgid "Zip"
msgstr "Posta kodu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1858
msgid "State"
msgstr "Eyalet"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1855
msgid "Enter address line 2"
msgstr "Adres satırı 2'yi girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1853
msgid "Enter address line 1"
msgstr "Adres satırı 1'i girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1852
msgid "Address line 1"
msgstr "Adres satırı 1"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1851
msgid "Shipping address"
msgstr "Gönderim adresi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1850
msgid "Mobile number"
msgstr "Cep telefonu numarası"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1849
msgid "Phone / Mobile"
msgstr "Telefon / Cep"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1848
msgid "Customer name"
msgstr "Müşteri adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1847
msgid "Enter quantity"
msgstr "Miktar girin"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:551
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1846
msgid "Quantity"
msgstr "Miktar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1845
msgid "Product E"
msgstr "Ürün E"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1844
msgid "Product D"
msgstr "Ürün D"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3088
msgid "Product C"
msgstr "Ürün C"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3087
msgid "Product B"
msgstr "Ürün B"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3086
msgid "Product A"
msgstr "Ürün A"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1843
msgid "Select product"
msgstr "Ürün seçin"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:550
#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldTypeDefaultsHelper.php:223
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1343
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1842
msgid "Product"
msgstr "Ürün"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1805
msgid "General form for ordering products. Users select products from a list and specify quantities, along with shipping and contact information."
msgstr "Ürün sipariş etmeye yönelik genel form. Kullanıcılar bir listeden ürün seçer ve gönderim ve iletişim bilgileriyle birlikte miktarları belirtir."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1804
msgid "Product order form"
msgstr "Ürün sipariş formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1800
msgid "Do you require any special assistance?"
msgstr "Özel yardıma ihtiyacınız var mı?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1799
msgid "Share a song you'd like to hear or a special message..."
msgstr "Duymak istediğiniz bir şarkıyı veya özel bir mesajı paylaşın..."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1798
msgid "Song request / Message for couple"
msgstr "Şarkı isteği / Çift için mesaj"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1797
msgid "Please let us know about any dietary restrictions or allergies..."
msgstr "Lütfen beslenme kısıtlamalarınızı veya alerjilerinizi bize bildirin..."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1784
msgid "Dietary restrictions / Allergies"
msgstr "Beslenme kısıtlamaları / Alerjiler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1795
msgid "Vegan"
msgstr "Vegan"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1794
msgid "Vegetarian"
msgstr "Vejetaryen"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1793
msgid "Beef"
msgstr "Dana eti"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1792
msgid "Chicken"
msgstr "Tavuk"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1791
msgid "Select your meal preference"
msgstr "Yemek tercihinizi seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1790
msgid "Meal Option"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1789
msgid "Enter total attending with you"
msgstr "Sizinle birlikte katılacak toplam kişi sayısını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1788
msgid "Number of Guests"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1787
msgid "No, I cannot attend"
msgstr "Hayır, katılamıyorum"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1786
msgid "Yes, I will attend"
msgstr "Evet, katılacağım"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1785
msgid "Will you attend?"
msgstr "Katılacak mısınız?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1782
msgid "Enter your email address"
msgstr "E-posta adresinizi girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1781
msgid "Email address"
msgstr "E-posta adresi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1780
msgid "Enter last name"
msgstr "Soyadı girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1779
msgid "Enter first name"
msgstr "Ad girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1778
msgid "Full name"
msgstr "Tam ad"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1655
msgid "Please enter your message here..."
msgstr "Lütfen mesajınızı buraya girin..."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1653
msgid "What is this regarding?"
msgstr "Bu ne ile ilgili?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1651
msgid "Enter your last name"
msgstr "Soyadınızı girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1650
msgid "Enter your first name"
msgstr "Adınızı girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1631
msgid "Form to collect RSVP responses from wedding guests, including attendance, meal preferences, and special requests."
msgstr "Katılım, yemek tercihleri ve özel istekler dahil olmak üzere düğün misafirlerinden LCV yanıtları toplamaya yönelik form."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1630
msgid "Wedding guest RSVP form"
msgstr "Düğün misafiri LCV formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1628
msgid "Contact forms"
msgstr "İletişim formları"

#: backend/src/Services/Integrations/Elementor/Widgets/IvyFormsWidget.php:158
#: backend/src/Services/Integrations/Elementor/Widgets/IvyFormsWidget.php:171
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1421
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1663
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1802
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2691
msgid "No"
msgstr "Hayır"

#: backend/src/Services/Integrations/Elementor/Widgets/IvyFormsWidget.php:157
#: backend/src/Services/Integrations/Elementor/Widgets/IvyFormsWidget.php:170
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1420
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1801
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2690
msgid "Yes"
msgstr "Evet"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1419
msgid "Yesterday"
msgstr "Dün"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1398
msgid "View demo"
msgstr "Demoyu görüntüle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1339
msgid "Today"
msgstr "Bugün"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1281
msgid "This year"
msgstr "Bu Yıl"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1280
msgid "This month"
msgstr "Bu Ay"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1279
msgid "Last month"
msgstr "Geçen Ay"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1278
msgid "Last 7 days"
msgstr "Son 7 Gün"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1277
msgid "Last 6 months"
msgstr "Son 6 Ay"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1276
msgid "Last 3 months"
msgstr "Son 3 Ay"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1275
msgid "Last 30 days"
msgstr "Son 30 Gün"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1062
msgid "Connect your forms to 5,000+ apps with Zapier automation workflows"
msgstr "Zapier otomasyon iş akışlarıyla formlarınızı 5.000'den fazla uygulamaya bağlayın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1060
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1061
msgid "Zapier"
msgstr "Zapier"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1011
msgid "wpDataTables plugin installed successfully!"
msgstr "wpDataTables eklentisi başarıyla kuruldu!"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1001
msgid "Connect your forms to Salesforce CRM and automatically sync leads and contacts"
msgstr "Formlarınızı Salesforce CRM'e bağlayın ve potansiyel müşterileri ve kişileri otomatik olarak eşitleyin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:999
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1000
msgid "Salesforce"
msgstr "Salesforce"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:991
msgid "Connect your forms to Mailchimp audiences and grow your email list"
msgstr "Formlarınızı Mailchimp kitlelerine bağlayın ve e-posta listenizi büyütün"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:984
msgid "Installing..."
msgstr "Kuruluyor..."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:983
msgid "Installation failed. Please try again."
msgstr "Kurulum başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:976
msgid "Create tables"
msgstr "Tablolar oluştur"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:772
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:122
msgid "Please enter a valid URL (e.g., https://example.com)"
msgstr "Lütfen geçerli bir URL girin (ör. https://ornek.com)"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:497
msgid "YYYY-MM-DD"
msgstr "YYYY-AA-GG"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:496
msgid "YYYY"
msgstr "YYYY"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:495
msgid "Year placeholder"
msgstr "Yıl yer tutucusu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:494
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:148
msgid "Year"
msgstr "Yıl"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:460
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:45
msgid "Select date"
msgstr "Tarih seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:393
msgid "Month placeholder"
msgstr "Ay yer tutucusu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:392
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:68
msgid "Month"
msgstr "Ay"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:391
msgid "MM/DD/YYYY"
msgstr "AA/GG/YYYY"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:390
msgid "MM"
msgstr "AA"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:388
msgid "Minimum date"
msgstr "En erken tarih"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:385
msgid "Maximum date"
msgstr "En geç tarih"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:333
msgid "Enter date"
msgstr "Tarih girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:314
msgid "Day placeholder"
msgstr "Gün yer tutucusu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:313
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:32
msgid "Day"
msgstr "Gün"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:312
msgid "DD.MM.YYYY"
msgstr "GG.AA.YYYY"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:311
msgid "DD/MM/YYYY"
msgstr "GG/AA/YYYY"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:310
msgid "DD"
msgstr "GG"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:542
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:309
msgid "Date picker"
msgstr "Tarih seçici"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:306
msgid "Date field type"
msgstr "Tarih alanı türü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:305
msgid "Date input"
msgstr "Tarih girişi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:304
msgid "Date format"
msgstr "Tarih biçimi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:303
msgid "Date dropdown"
msgstr "Tarih açılır menüsü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:287
msgid "Choose date"
msgstr "Tarih seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:229
msgid "Failed to parse address field settings"
msgstr "Adres alanı ayarları ayrıştırılamadı"

#: backend/src/Controllers/Integration/GetIntegrationController.php:54
msgid "Integration \"%s\" not found"
msgstr "\"%s\" entegrasyonu bulunamadı"

#: backend/src/Controllers/Integration/GetIntegrationController.php:45
msgid "Integration slug is required"
msgstr "Entegrasyon kısa adı (slug) gereklidir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1862
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:134
msgid "Select country"
msgstr "Ülke seç"

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:78
msgid "Value cannot be greater than {max}."
msgstr "Değer {max} değerinden büyük olamaz."

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:77
msgid "Value cannot be smaller than {min}."
msgstr "Değer {min} değerinden küçük olamaz."

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:50
msgid "Please enter a valid time."
msgstr "Lütfen geçerli bir saat giriniz."

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:37
msgid " do not match."
msgstr " uyuşmuyor."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:31
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:27
msgid "AM/PM"
msgstr "ÖÖ/ÖS"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3726
msgid "IvyForms logo"
msgstr "IvyForms Logo"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3725
msgid "Got it, thanks!"
msgstr "Anladım, teşekkürler!"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3724
msgid "Bug fixes"
msgstr "Hata Düzeltmeleri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3723
msgid "Improvements"
msgstr "İyileştirmeler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3722
msgid "New features"
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1568
msgid "WordPress function wp_timezone() does not exist"
msgstr "WordPress işlevi wp_timezone() mevcut değil"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1559
msgid "Unexpected HTTP status code"
msgstr "Beklenmeyen HTTP durum kodu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1539
msgid "Failed to create timestamp from time components"
msgstr "Zaman bileşenlerinden zaman damgası oluşturulamadı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1480
msgid "Invalid field type."
msgstr "Geçersiz alan türü."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1448
msgid "Error in field init hook:"
msgstr "Alan başlatma kancasında hata:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1447
msgid "Error in beforeSaveFields hook:"
msgstr "beforeSaveFields kancasında hata:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1396
msgid "Uninstall"
msgstr "Kaldır"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1334
msgid "Single choice"
msgstr "Tek Seçim"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1330
msgid "Select options"
msgstr "Seçenek seç"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1326
msgid "Scrollable content"
msgstr "Kaydırılabilir içerik"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1292
msgid "Multiple choice"
msgstr "Çoklu Seçim"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1272
msgid "Install"
msgstr "Kur"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1262
msgid "Go to settings"
msgstr "Ayarlar'a Git"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1213
msgid "Choice type"
msgstr "Seçim Türü"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:447
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1212
msgid "Choice 3"
msgstr "Seçim 3"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:439
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:646
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1211
msgid "Choice 2"
msgstr "Seçim 2"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:431
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:645
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1210
msgid "Choice 1"
msgstr "Seçim 1"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1185
msgid "Add choice"
msgstr "Seçim Ekle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1010
msgid "Easily export form entries to wpDataTables for advanced data management and visualization."
msgstr ""

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1008
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1009
msgid "wpDataTables"
msgstr "wpDataTables"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1003
msgid "Soon"
msgstr "Yakında"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:993
msgid "Pro"
msgstr "Pro"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:992
msgid "Connect your forms to Mailchimp and grow your email list effortlessly."
msgstr "Formlarınızı Mailchimp'e bağlayın ve e-posta listenizi zahmetsizce büyütün."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:989
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:990
msgid "Mailchimp"
msgstr "Mailchimp"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:988
msgid "Lite"
msgstr "Lite"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:987
msgid "Here is the list of all ivy forms integrations. You can enable or disable the integrations based on your needs."
msgstr "İşte tüm IvyForms entegrasyonlarının listesi. İhtiyaçlarınıza göre entegrasyonları etkinleştirebilir veya etkisizleştirebilirsiniz."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:986
msgid "Manage integrations"
msgstr "Entegrasyonları Yönet"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:971
msgid "All"
msgstr "Tümü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:950
msgid "Source URL"
msgstr "Kaynak Bağlantısı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:940
msgid "Form ID"
msgstr "Form Kimliği"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:885
msgid "We are working on it."
msgstr "Üzerinde çalışıyoruz."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:877
msgid "Coming soon..."
msgstr "Çok Yakında..."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:809
msgid "wpDataTables integration settings"
msgstr "wpDataTables Entegrasyon Ayarları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:802
msgid "Time (picker)"
msgstr "Zaman (Seçici)"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:789
msgid "Select the page where users will be redirected after form submission."
msgstr "Form gönderildikten sonra kullanıcıların yönlendirileceği sayfayı seçin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:785
msgid "Enter the custom URL to redirect users after form submission."
msgstr "Form gönderildikten sonra kullanıcıları yeniden yönlendirmek için özel bağlantıyı girin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:773
msgid "Mailchimp integration settings"
msgstr "Mailchimp Entegrasyon Ayarları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:771
msgid "Integrate wpDataTables"
msgstr "wpDataTables ile Entegre Et"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:710
msgid "Custom URL"
msgstr "Özel Bağlantı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:681
msgid "Allow IvyForms to be used as a data source in wpDataTables"
msgstr "IvyForms'un wpDataTables'da veri kaynağı olarak kullanılmasına izin ver"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:680
msgid "Allow IvyForms to be used as a data source in Mailchimp"
msgstr "IvyForms'un Mailchimp'te veri kaynağı olarak kullanılmasına izin ver"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:493
msgid ".com"
msgstr ".com"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:492
msgid "https://"
msgstr "https://"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:543
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:487
msgid "Time picker"
msgstr "Zaman Seçici"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:483
msgid "Time (input)"
msgstr "Zaman (Giriş)"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:481
msgid "Time field type"
msgstr "Zaman Alanı Türü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:480
msgid "Time (dropdown)"
msgstr "Zaman (Aşağı Açılır Menü)"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:475
msgid "Suffix"
msgstr "Son Ek"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:557
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:465
msgid "Signature"
msgstr "İmza"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:452
msgid "This feature requires at least the Essentials plan. Please upgrade your plan to access this feature.."
msgstr "Bu özellik en az Essentials planını gerektirir. Bu özelliğe erişmek için lütfen planınızı yükseltin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:453
msgid "This feature requires Pro plugin. Please upgrade your plan to access this feature."
msgstr "Bu özellik Pro eklentisini gerektirir. Bu özelliğe erişmek için lütfen planınızı yükseltin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:444
msgid "Prefix"
msgstr "Ön Ek"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:556
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:435
msgid "Password"
msgstr "Şifre"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:441
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1783
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:79
msgid "Phone number"
msgstr "Telefon numarası"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:389
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:67
msgid "Minutes"
msgstr "Dakika"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:371
msgid "Input"
msgstr "Giriş"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:365
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:62
msgid "Hours"
msgstr "Saat"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:329
msgid "Enable confirmation"
msgstr "Onayı Etkinleştir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:363
msgid "Hide email confirmation label"
msgstr "E-posta Onay Etiketini Gizle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:325
msgid "Email confirmation placeholder"
msgstr "E-posta Onay Yer Tutucusu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:323
msgid "Email confirmation label"
msgstr "E-posta Onay Etiketi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:289
msgid "Clear selection"
msgstr "Seçimi Temizle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:207
msgid "Date filter"
msgstr "Tarih filtresi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:157
msgid "Clear settings"
msgstr "Ayarları Temizle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:82
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:83
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1397
msgid "Upgrade"
msgstr "Yükselt"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:80
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:482
msgid "Time format"
msgstr "Zaman Biçimi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:70
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:75
msgid "PM"
msgstr "ÖS"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:66
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:72
msgid "Not selected"
msgstr "Seçilmedi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:51
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:63
msgid "Increase value"
msgstr "Değeri artır"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:38
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:33
msgid "Decrease value"
msgstr "Değeri azalt"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:30
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:26
msgid "AM"
msgstr "ÖÖ"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:24
msgid "24 hour"
msgstr "24 Saat"

#: backend/src/Controllers/Changelog/GetChangelogController.php:105
msgid "Changelog retrieved successfully"
msgstr "Değişiklik günlüğü başarıyla alındı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1536
msgid "rows must be at least 1."
msgstr "en az 1 satır olmalıdır."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1517
msgid "position must be a non-negative integer."
msgstr "pozisyon negatif olmayan bir tam sayı olmalıdır."

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:135
msgid "Skipping empty field {fieldKey}"
msgstr "Boş alan atlanıyor {fieldKey}"

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:73
msgid "Value must be between {min} and {max}."
msgstr "Değer {min} ile {max} arasında olmalıdır."

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:71
msgid "No fields with noDuplicates enabled"
msgstr "noDuplicates özelliği ile etkinleştirilmiş alan yok"

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:66
msgid "Making API call for field {fieldKey}"
msgstr "{fieldKey} alanı için API çağrısı yapılıyor"

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:57
msgid "Final duplicate errors:"
msgstr "Son kopya hataları:"

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:56
msgid "Fields to check for duplicates:"
msgstr "Yinelenenleri kontrol etmek için kullanılacak alanlar:"

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:53
msgid "Error checking duplicates for field {fieldKey}:"
msgstr "{fieldKey} alanı için yinelenenleri kontrol etme hatası:"

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:52
msgid "Error checking for duplicate values. Please try again."
msgstr "Yinelenen değerler kontrol edilirken hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:337
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:48
msgid "Please enter a valid number."
msgstr "Lütfen geçerli bir sayı girin."

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:38
msgid "Email addresses do not match"
msgstr "E-posta adresleri eşleşmiyor"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:906
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:36
msgid "This {label} must be unique. Please use a different value."
msgstr "Bu {label} benzersiz olmalıdır. Lütfen farklı bir değer kullanın."

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:35
msgid "This value must be unique. Please enter a unique value."
msgstr "Bu değer benzersiz olmalıdır. Lütfen benzersiz bir değer girin."

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:34
msgid "Duplicate found for field {fieldKey}:"
msgstr "{fieldKey} alanı için yinelenen bulundu:"

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:29
msgid "Checking field {fieldKey} (ID: {fieldId}) with value:"
msgstr "{fieldKey} alanı (Kimlik: {fieldId}) şu değerle kontrol ediliyor:"

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:28
msgid "API response for field {fieldKey}:"
msgstr "{fieldKey} alanı için API yanıtı:"

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:25
msgid "All form fields:"
msgstr "Tüm form alanları:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1560
msgid "Unknown error"
msgstr "Bilinmeyen hata"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1553
msgid "Unable to fetch form names for entries in "
msgstr "Şuradaki girişler için form adları getirilemedi: "

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1516
msgid "Please select a page."
msgstr "Lütfen bir sayfa seçin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1515
msgid "Please enter a valid URL."
msgstr "Lütfen geçerli bir URL girin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1514
msgid "Please enter a URL."
msgstr "Lütfen bir URL girin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1518
msgid "The property must be a positive integer."
msgstr "Özellik pozitif bir tam sayı olmalıdır."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1513
msgid "The parentId must be a positive integer or null."
msgstr "parentId pozitif bir tam sayı veya null olmalıdır."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1509
msgid "No notification IDs provided for deletion."
msgstr "Silme için bildirim kimliği sağlanmadı."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1508
msgid "No form IDs provided for deletion."
msgstr "Silme için form kimliği sağlanmadı."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1507
msgid "No field IDs provided for deletion."
msgstr "Silme için alan kimliği sağlanmadı."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1506
msgid "No entry IDs provided for deletion."
msgstr "Silme için giriş kimliği sağlanmadı."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1505
msgid "No confirmation IDs provided for deletion."
msgstr "Silme için onay kimliği sağlanmadı."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1483
msgid "Invalid foreign column provided."
msgstr "Geçersiz yabancı sütun sağlandı."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1479
msgid "Invalid field ID."
msgstr "Geçersiz alan kimliği."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1477
msgid "Invalid column name provided for deletion."
msgstr "Silme için geçersiz sütun adı sağlandı."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1476
msgid "Value must be a positive integer."
msgstr "Değer pozitif bir tam sayı olmalıdır."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1475
msgid "ID must be a positive integer."
msgstr "Kimlik pozitif bir tam sayı olmalıdır."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1455
msgid "Failed to delete records with IDs %s from table %s"
msgstr "%s kimliklerine sahip kayıtlar %s tablosundan silinemedi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1451
msgid "Failed to check duplicates: %s"
msgstr "Yinelenenler kontrol edilemedi: %s"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1454
msgid "Failed to delete record with ID %s from table %s"
msgstr "%s kimliğine sahip kayıt %s tablosundan silinemedi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1453
msgid "Failed to delete records with foreign keys %s from table %s"
msgstr "%s yabancı anahtarlarına sahip kayıtlar %s tablosundan silinemedi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1452
msgid "Failed to delete records with foreign key %s from table %s"
msgstr "%s yabancı anahtarına sahip kayıtlar %s tablosundan silinemedi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1450
msgid "Invalid sender or receiver email after placeholder replacement. Sender: %s receiver: %s"
msgstr "Yer tutucu değişiminden sonra geçersiz gönderici veya alıcı e-postası. Gönderici: %s alıcı: %s"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1449
msgid "Failed to send email notification for form ID: %s"
msgstr "Form kimliği için e-posta bildirimi gönderilemedi: %s"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1440
msgid "This value must be unique. Please use a different value."
msgstr "Bu değer benzersiz olmalıdır. Lütfen farklı bir değer kullanın."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1418
msgid "With image"
msgstr "Görsel ile"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1417
msgid "With icons"
msgstr "Simge ile"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1409
msgid "User name"
msgstr "Kullanıcı Adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1408
msgid "User last name"
msgstr "Kullanıcı soyadı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:957
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1406
msgid "User ID"
msgstr "Kullanıcı Kimliği"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1405
msgid "User first name"
msgstr "Kullanıcı adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1404
msgid "User email"
msgstr "Kullanıcı e-postası"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:955
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1403
msgid "User agent"
msgstr "Kullanıcı aracısı"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:552
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1342
msgid "Total"
msgstr "Toplam"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1336
msgid "Site URL"
msgstr "Site URL'si"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1335
msgid "Site title"
msgstr "Site başlığı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1333
msgid "Shuffle the available options"
msgstr "Mevcut seçenekleri karıştır"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1332
msgid "Show values"
msgstr "Değerleri göster"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1328
msgid "Search placeholder"
msgstr "Arama yer tutucusu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1318
msgid "Referer URL"
msgstr "Yönlendiren URL"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1317
msgid "Randomize the order of options each time."
msgstr "Seçeneklerin sırasını her seferinde rastgele belirle."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1314
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:70
msgid "Previous"
msgstr "Önceki"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1311
msgid "Post title"
msgstr "Yazı Başlığı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1310
msgid "Post permalink"
msgstr "Yazı Kalıcı Bağlantısı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1309
msgid "Post ID"
msgstr "Yazı Kimliği"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1308
msgid "Pagination navigation"
msgstr "Sayfalama gezinmesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1307
msgid "Option list:"
msgstr "Seçenek listesi:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1306
msgid "Option value"
msgstr "Seçenek değeri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1305
msgid "Option label"
msgstr "Seçenek etiketi"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:421
#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:465
#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:483
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:643
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1303
msgid "Option 2"
msgstr "Seçenek 2"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:413
#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:457
#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:475
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:642
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1302
msgid "Option 1"
msgstr "Seçenek 1"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1301
msgid "option2"
msgstr "secenek2"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1300
msgid "option1"
msgstr "secenek1"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1296
msgid "No placeholders available"
msgstr "Kullanılabilir yer tutucu yok"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1295
msgid "No fields available"
msgstr "Kullanılabilir alan yok"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1294
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:69
msgid "Next"
msgstr "Sonraki"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1273
msgid "Items per page"
msgstr "Sayfa başına öğe sayısı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1261
msgid "Go to"
msgstr "Şuraya git"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1223
msgid "Fields"
msgstr "Alanlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1221
msgid "Enable search"
msgstr "Aramayı etkinleştir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:301
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:711
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1217
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2511
msgid "Date"
msgstr "Tarih"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1215
msgid "Configure the options for this field."
msgstr "Bu alan için seçenekleri yapılandırın."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1193
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1209
msgid "Bulk edit"
msgstr "Toplu Düzenleme"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1208
msgid "All data"
msgstr "Tüm veriler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1190
msgid "Allow users to search options."
msgstr "Kullanıcıların seçeneklerde arama yapmasına izin ver."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1189
msgid "Admin email"
msgstr "Yönetici e-postası"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1184
msgid "Address fields"
msgstr "Adres Alanları"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:800
msgid "Time"
msgstr "Saat"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:250
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:498
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1859
msgid "Zip / Postal code"
msgstr "Posta kodu"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldTypeDefaultsHelper.php:145
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:479
msgid "This field is required"
msgstr "Bu alan zorunludur"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:478
msgid "Text area size"
msgstr "Metin alanı boyutu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:473
msgid "Sublabel"
msgstr "Alt etiket"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:246
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:471
msgid "Street address"
msgstr "Sokak adresi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:470
msgid "Step"
msgstr "Adım"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:249
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:468
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1857
msgid "State / Province"
msgstr "Eyalet / İl"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:458
msgid "rows"
msgstr "satır"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:448
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:81
msgid "Range to"
msgstr "Bitiş aralığı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:447
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:80
msgid "Range from"
msgstr "Başlangıç aralığı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:440
msgid "National"
msgstr "Ulusal"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:439
msgid "International"
msgstr "Uluslararası"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:438
msgid "E.164"
msgstr "E.164"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:437
msgid "Phone format"
msgstr "Telefon Biçimi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:434
msgid "Partonomic name"
msgstr "Parçalı ad"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:432
msgid "Options list"
msgstr "Seçenek Listesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:430
msgid "EU style without decimal (ex: 123.456.789)"
msgstr "Ondalıksız AB stili (ör. 123.456.789)"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:429
msgid "EU style with decimal (ex: 123.456,00)"
msgstr "Ondalıklı AB stili (ör. 123.456,00)"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:428
msgid "US style without decimal (ex: 123,456,789)"
msgstr "Ondalıksız ABD stili (ör. 123,456,789)"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:427
msgid "US style with decimal (ex: 123,456.00)"
msgstr "Ondalıklı ABD stili (ör. 123,456.00)"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:426
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1293
msgid "None"
msgstr "Hiçbiri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:425
msgid "Format"
msgstr "Biçim"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:421
msgid "No duplicates"
msgstr "Yinelenenler yok"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:400
msgid "Name field 5"
msgstr "Ad alanı 5"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:399
msgid "Name field 4"
msgstr "Ad alanı 4"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:398
msgid "Name field 3"
msgstr "Ad alanı 3"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:397
msgid "Name field 2"
msgstr "Ad alanı 2"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:396
msgid "Name field 1"
msgstr "Ad alanı 1"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:395
msgid "Name field"
msgstr "Ad Alanı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:387
msgid "Middle name"
msgstr "Orta Ad"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:386
msgid "Maximum length"
msgstr "Maksimum Uzunluk"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:382
msgid "Limit maximum length"
msgstr "Maksimum uzunluğu sınırla"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:227
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:381
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1649
msgid "Last name"
msgstr "Soyad"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:380
msgid "Label tooltip"
msgstr "Etiket araç ipucu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:379
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:488
msgid "Top"
msgstr "Üst"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:378
msgid "Right"
msgstr "Sağ"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:377
msgid "Left"
msgstr "Sol"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:372
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:376
msgid "Inside"
msgstr "İçinde"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:315
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:375
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:693
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1216
msgid "Default"
msgstr "Varsayılan"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:374
msgid "Label position"
msgstr "Etiket Konumu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:362
msgid "Hide confirmation label"
msgstr "Onay etiketini gizle"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:211
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:349
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1648
msgid "First name"
msgstr "Ad"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:342
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:51
msgid "Please enter a valid website URL."
msgstr "Lütfen geçerli bir web sitesi URL'si girin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:341
msgid "Enter tooltip message here"
msgstr "Araç ipucu mesajını buraya girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:338
msgid "Enter text here"
msgstr "Metni buraya girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:334
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:847
msgid "Enter description here"
msgstr "Açıklamayı buraya girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:328
msgid "Enable auto country detection"
msgstr "Otomatik ülke algılamayı etkinleştir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:330
msgid "Enable email confirmation"
msgstr "E-posta onayını etkinleştir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:319
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:846
msgid "Description message"
msgstr "Açıklama mesajı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:317
msgid "Set a default value for this field"
msgstr "Bu alan için varsayılan bir değer ayarlayın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:300
msgid "{{field_name}} is invalid"
msgstr "{{field_name}} geçersiz"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:299
msgid "Custom validation message"
msgstr "Özel doğrulama mesajı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:298
msgid "Add custom CSS classes to style this field"
msgstr "Bu alanı biçimlendirmek için özel CSS sınıfları ekleyin"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:251
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:294
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1861
msgid "Country"
msgstr "Ülke"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:295
msgid " (copy)"
msgstr " (kopya)"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:293
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:326
msgid "Re-enter your email"
msgstr "E-postanızı yeniden girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:292
msgid "Confirmation placeholder"
msgstr "Onay yer tutucusu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:291
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:324
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:31
msgid "Confirm email"
msgstr "E-postayı onayla"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:290
msgid "Confirmation label"
msgstr "Onay etiketi"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:248
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:288
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1856
msgid "City"
msgstr "Şehir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:285
msgid "Characters"
msgstr "Karakterler"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:247
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:274
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1854
msgid "Address line 2"
msgstr "Adres satırı 2"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:537
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:272
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2349
msgid "Address"
msgstr "Adres"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:271
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1186
msgid "Add option"
msgstr "Seçenek ekle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:171
msgid "WCAG-compliant backend layout"
msgstr "WCAG uyumlu arka uç düzeni"

#: backend/src/Factory/Field/FieldFactory.php:407
msgid "step must be a positive number (>0)."
msgstr "adım pozitif bir sayı olmalıdır (>0)."

#: backend/src/Factory/Field/FieldFactory.php:390
msgid "%1$s must be a number."
msgstr "%1$s bir sayı olmalıdır."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:781
msgid "HTML formatting may be overridden by plain text formatting upon switching between modes"
msgstr "Modlar arasında geçiş yapıldığında HTML biçimlendirmesi düz metin biçimlendirmesi tarafından geçersiz kılınabilir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:775
msgid "Message displayed to the user after a successful form submission."
msgstr "Başarılı bir form gönderiminden sonra kullanıcıya gösterilen mesaj."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:450
msgid "Read only"
msgstr "Salt okunur"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:456
msgid "Write your field required message here"
msgstr "Alan zorunluluk mesajınızı buraya yazın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:455
msgid "Required message"
msgstr "Zorunluluk mesajı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:364
msgid "Hide label"
msgstr "Etiketi gizle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:347
msgid "Write your field description here"
msgstr "Alan açıklamanızı buraya yazın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:318
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:828
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:845
msgid "Description"
msgstr "Açıklama"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:297
msgid "Add custom CSS class"
msgstr "Özel CSS sınıfı ekle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:296
msgid "CSS classes"
msgstr "CSS sınıfları"

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:84
msgid "Failed to execute reCAPTCHA invisible"
msgstr "Görünmez reCAPTCHA çalıştırılamadı"

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:86
msgid "Failed to execute reCAPTCHA v3"
msgstr "reCAPTCHA v3 çalıştırılamadı"

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:83
msgid "reCAPTCHA expired. Please try again."
msgstr "reCAPTCHA süresi doldu. Lütfen tekrar deneyin."

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:85
msgid "reCAPTCHA is not configured. Please contact the site administrator."
msgstr "reCAPTCHA yapılandırılmamış. Lütfen site yöneticisiyle iletişime geçin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1645
msgid "Use this template"
msgstr "Bu şablonu kullan"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1644
msgid "Template fetch error:"
msgstr "Şablon getirme hatası:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1643
msgid "Template not found."
msgstr "Şablon bulunamadı."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1642
msgid "Start with a blank form and build it your way."
msgstr "Boş bir formla başlayın ve kendi istediğiniz gibi oluşturun."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1641
msgid "Start from scratch"
msgstr "Sıfırdan başla"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1640
msgid "Search a form template"
msgstr "Bir form şablonu ara"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1639
msgid "To get started quickly, you can pick from our ready-made template"
msgstr "Hızlıca başlamak için hazır şablonlarımızdan birini seçebilirsiniz"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1638
msgid "Select a template"
msgstr "Bir şablon seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1637
msgid "Template ID is required."
msgstr "Şablon kimliği gereklidir."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1636
msgid "No templates found"
msgstr "Şablon bulunamadı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1635
msgid "Failed to fetch templates"
msgstr "Şablonlar getirilemedi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1634
msgid "Failed to create form from template."
msgstr "Şablondan form oluşturulamadı."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1582
msgid "Generate a form automatically with the help of AI."
msgstr "Yapay zeka yardımıyla otomatik olarak bir form oluşturun."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1581
msgid "Generate with AI"
msgstr "YZ ile Oluştur"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1629
msgid "A simple contact form with essential fields."
msgstr "Temel alanlara sahip basit bir iletişim formu."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1627
msgid "Contact form"
msgstr "İletişim Formu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1558
msgid "Unable to update entry status in "
msgstr "Şurada giriş durumu güncellenemedi: "

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1557
msgid "Unable to update starred status in "
msgstr "Şurada yıldız durumu güncellenemedi: "

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1556
msgid "Unable to update data in "
msgstr "Şurada veri güncellenemedi: "

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1554
msgid "Unable to search entries in "
msgstr "Şurada girişler aranamadı: "

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1552
msgid "Unable to fetch entry fields in "
msgstr "Şurada giriş alanları getirilemedi: "

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1551
msgid "Unable to find by id in "
msgstr "Şurada kimliğe göre bulunamadı: "

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1537
msgid "Table name is not provided."
msgstr "Tablo adı sağlanmadı."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1512
msgid "Notification not found."
msgstr "Bildirim bulunamadı."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1511
msgid "Notification IDs are required and must be an array."
msgstr "Bildirim kimlikleri gereklidir ve bir dizi olmalıdır."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1510
msgid "Notification ID is required."
msgstr "Bildirim kimliği gereklidir."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1503
msgid "IvyForms plugin is not installed or activated"
msgstr "IvyForms eklentisi kurulu veya etkinleştirilmiş değil"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1487
msgid "Invalid nonce."
msgstr "Geçersiz geçici."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1486
msgid "Invalid ID."
msgstr "Geçersiz Kimlik."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1484
msgid "Invalid form data."
msgstr "Geçersiz form verisi."

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsEntriesAbilitiesRegistrar.php:141
#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsEntriesAbilitiesRegistrar.php:274
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1478
msgid "Invalid entry ID."
msgstr "Geçersiz kayıt kimliği."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1462
msgid "Form not found."
msgstr "Form bulunamadı."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1461
msgid "Form ID is required."
msgstr "Form kimliği gereklidir."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1457
msgid "Field ID is required."
msgstr "Alan kimliği gereklidir."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1446
msgid "Entry not found."
msgstr "Kayıt bulunamadı."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1445
msgid "Entry ID is required."
msgstr "Kayıt kimliği gereklidir."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1439
msgid "Container file not found."
msgstr "Taşıyıcı dosya bulunamadı."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1438
msgid "Confirmation not found."
msgstr "Doğrulama bulunamadı."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1437
msgid "Confirmation ID is required."
msgstr "Doğrulama kimliği gereklidir."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1433
msgid "Autoload file not found."
msgstr "Otomatik yükleme dosyası bulunamadı."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1432
msgid "Active notifications not found."
msgstr "Etkin bildirim bulunamadı."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1400
msgid "Unread"
msgstr "Okunmamış"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1416
msgid "Read"
msgstr "Okunmuş"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1148
msgid "Terms"
msgstr "Koşullar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1156
msgid "Unknown CAPTCHA provider: %s"
msgstr "Geçersiz CAPTCHA sağlayıcısı: %s"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1155
msgid "Unknown CAPTCHA provider"
msgstr "Geçersiz CAPTCHA sağlayıcısı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1110
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:82
msgid "Please complete the reCAPTCHA verification"
msgstr "Lütfen reCAPTCHA doğrulamasını tamamlayın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1124
msgid "reCAPTCHA invisible execution failed"
msgstr "Görünmez reCAPTCHA yürütmesi başarısız oldu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1116
msgid "reCAPTCHA initialization failed"
msgstr "reCAPTCHA başlatma başarısız oldu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1115
msgid "Failed to initialize reCAPTCHA"
msgstr "reCAPTCHA başlatılamadı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1139
msgid "reCAPTCHA v3 execution failed"
msgstr "reCAPTCHA v3 yürütmesi başarısız oldu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1146
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:87
msgid "reCAPTCHA widget not initialized"
msgstr "reCAPTCHA bileşeni başlatılmadı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1113
msgid "Execute is only supported for v3 and invisible reCAPTCHA"
msgstr "Yürütme yalnızca v3 ve görünmez reCAPTCHA için desteklenir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1114
msgid "reCAPTCHA execution timeout"
msgstr "reCAPTCHA yürütme zaman aşımı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1145
msgid "Invisible reCAPTCHA widget not initialized"
msgstr "Görünmez reCAPTCHA bileşeni başlatılmadı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1130
msgid "reCAPTCHA not initialized"
msgstr "reCAPTCHA başlatılmadı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1149
msgid "test-token"
msgstr "test-token"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1143
msgid "reCAPTCHA verification failed. Please try again."
msgstr "reCAPTCHA doğrulaması başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1144
msgid "reCAPTCHA verification required."
msgstr "reCAPTCHA doğrulaması gereklidir."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1134
msgid "Unable to validate credentials with Google reCAPTCHA service"
msgstr "Kimlik bilgileri Google reCAPTCHA hizmetiyle doğrulanamadı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1112
msgid "Credentials are valid"
msgstr "Kimlik bilgileri geçerli"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1140
msgid "reCAPTCHA validation failed. Settings not saved"
msgstr "reCAPTCHA doğrulaması başarısız oldu. Ayarlar kaydedilmedi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1121
msgid "Invalid reCAPTCHA type selected"
msgstr "Geçersiz reCAPTCHA türü seçildi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1132
msgid "reCAPTCHA settings are incomplete"
msgstr "reCAPTCHA ayarları eksik"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1125
msgid "reCAPTCHA keys format appears valid"
msgstr "reCAPTCHA anahtarları biçimi geçerli görünüyor"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1127
msgid "reCAPTCHA keys validated successfully"
msgstr "reCAPTCHA anahtarları başarıyla doğrulandı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1120
msgid "Invalid site key. Please verify your reCAPTCHA site key"
msgstr "Geçersiz site anahtarı. Lütfen reCAPTCHA site anahtarınızı doğrulayın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1119
msgid "Invalid secret key. Please verify your reCAPTCHA secret key"
msgstr "Geçersiz gizli anahtar. Lütfen reCAPTCHA gizli anahtarınızı doğrulayın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1141
msgid "Unable to validate keys due to network error"
msgstr "Ağ hatası nedeniyle anahtarlar doğrulanamadı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1118
msgid "Invalid key format. Please check your reCAPTCHA keys"
msgstr "Geçersiz anahtar biçimi. Lütfen reCAPTCHA anahtarlarınızı kontrol edin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1126
msgid "Both site key and secret key are required"
msgstr "Hem site anahtarı hem de gizli anahtar gereklidir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1117
msgid "To use the reCAPTCHA field, you first need to generate a free site key and secret key via reCAPTCHA"
msgstr "reCAPTCHA alanını kullanmak için önce reCAPTCHA üzerinden ücretsiz bir site anahtarı ve gizli anahtar oluşturmanız gerekir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1131
msgid "reCAPTCHA verification is required."
msgstr "reCAPTCHA doğrulaması gereklidir."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1129
msgid "reCAPTCHA needs to be configured in security settings first."
msgstr "reCAPTCHA önce güvenlik ayarlarında yapılandırılmalıdır."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1123
msgid "Invisible verification"
msgstr "Görünmez doğrulama"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1090
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1138
msgid "Invisible background verification"
msgstr "Görünmez arka plan doğrulaması"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1136
msgid "I'm not a robot checkbox verification"
msgstr "Robot değilim onay kutusu doğrulaması"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1142
msgid "reCAPTCHA verification"
msgstr "reCAPTCHA Doğrulaması"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1137
msgid "reCAPTCHA v3"
msgstr "reCAPTCHA v3"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1135
msgid "reCAPTCHA v2"
msgstr "reCAPTCHA v2"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1133
msgid "reCAPTCHA type"
msgstr "reCAPTCHA Türü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1128
msgid "reCAPTCHA language"
msgstr "reCAPTCHA Dili"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1122
msgid "Invisible reCAPTCHA"
msgstr "Görünmez reCAPTCHA"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1111
msgid "reCAPTCHA is configured and ready to use"
msgstr "reCAPTCHA yapılandırıldı ve kullanıma hazır"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1109
msgid "reCaptcha"
msgstr "reCaptcha"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1107
msgid "Privacy"
msgstr "Gizlilik"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1108
msgid "protected by"
msgstr "koruyan"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1105
msgid "No CAPTCHA provider specified"
msgstr "CAPTCHA sağlayıcısı belirtilmedi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1106
msgid "I'm not a robot"
msgstr "Ben robot değilim"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1102
msgid "Honeypot protection adds hidden fields to your forms to catch spam bots."
msgstr "Honeypot koruması, spam botlarını yakalamak için formlarınıza gizli alanlar ekler."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1101
msgid "Honeypot protection"
msgstr "Honeypot Koruması"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1100
msgid "Enter Turnstile site key"
msgstr "Turnstile site anahtarını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1099
msgid "Enter Turnstile secret key"
msgstr "Turnstile gizli anahtarını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1082
msgid "Enter hCaptcha site key"
msgstr "hCaptcha site anahtarını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1081
msgid "Enter hCaptcha secret key"
msgstr "hCaptcha gizli anahtarını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1080
msgid "Enable honeypot protection"
msgstr "Honeypot Korumasını Etkinleştir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1098
msgid "Enter site key"
msgstr "Site anahtarını girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1083
msgid "Enter secret key"
msgstr "Gizli anahtarı girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1077
msgid "Site key"
msgstr "Site Anahtarı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1076
msgid "Secret key"
msgstr "Gizli Anahtar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1078
msgid "Configure now"
msgstr "Şimdi yapılandır"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1075
msgid "Browser default"
msgstr "Tarayıcı varsayılanı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:958
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1407
msgid "User IP"
msgstr "Kullanıcı IP"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:956
msgid "User information"
msgstr "Kullanıcı Bilgisi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:954
msgid "Unknown"
msgstr "Bilinmiyor"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:953
msgid "Submitted on"
msgstr "Gönderim Tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:949
msgid "Show empty fields"
msgstr "Boş Alanları Göster"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:947
msgid "IP address"
msgstr "IP Adresi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:943
msgid "General details"
msgstr "Genel Bilgiler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:939
msgid "Failed to unfavorite entry"
msgstr "Kaydı favorilerden kaldırma işlemi başarısız oldu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:938
msgid "Failed to favorite entry"
msgstr "Kaydı favorilere ekleyemedi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:937
msgid "Failed to update entry status"
msgstr "Kayıt durumu güncellenemedi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:936
msgid "Failed to update entry"
msgstr "Kayıt güncellenemedi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:935
msgid "Failed to get entry:"
msgstr "Kayıt yapılamadı:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:934
msgid "Failed to delete entries:"
msgstr "Kayıtlar silinemedi:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:933
msgid "Failed to delete entry:"
msgstr "Kayıt silinmedi:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:931
msgid "Error updating entry:"
msgstr "Giriş güncellenirken hata:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:930
msgid "Error fetching entries:"
msgstr "Girişler getirilirken hata:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:929
msgid "Error deleting entries:"
msgstr "Girişler silinirken hata:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:927
msgid "Entry updated successfully"
msgstr "Kayıt başarıyla güncellendi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:921
msgid "Entry removed from favorites"
msgstr "Kayıt başarıyla favorilerden kaldırıldı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:920
msgid "Entry marked as unread"
msgstr "Kayıt okunmadı olarak işaretlendi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:919
msgid "Entry moved to favorites"
msgstr "Kayıt favorilere taşındı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:918
msgid "Entry marked as read"
msgstr "Kayıt okundu olarak işaretlendi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:917
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1220
msgid "Entry ID"
msgstr "Kayıt Kimliği"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:916
msgid "Entry deleted successfully"
msgstr "Kayıt başarıyla silindi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:914
msgid "Entry"
msgstr "Kayıt"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:913
msgid "Try again with different keywords or filters."
msgstr "Farklı anahtar kelimeler veya filtrelerle tekrar deneyin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:912
msgid "Oops! Looks like there’s nothing here."
msgstr "Hay aksi! Görünüşe göre burada hiçbir şey yok."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:911
msgid "Once your forms start receiving submissions, entries will appear here."
msgstr "Formlarınız gönderim almaya başladığında, girişler burada görünecek."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:910
msgid "We didn't find any entries"
msgstr "Hiç giriş bulamadık"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:909
msgid "Entries deleted successfully"
msgstr "Kayıtlar başarıyla silindi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:904
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2139
msgid "Date submitted"
msgstr "Gönderim tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:902
msgid "Browser"
msgstr "Tarayıcı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:901
msgid "Are you sure you want to delete this entry?"
msgstr "Bu girişi silmek istediğinizden emin misiniz?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:900
msgid "Are you sure you want to delete these entries?"
msgstr "Bu girişleri silmek istediğinizden emin misiniz?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:862
msgid "Report"
msgstr "Rapor"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:861
msgid "Insights"
msgstr "İçgörüler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:797
msgid "Store entries in database"
msgstr "Girişleri veritabanında sakla"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:535
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:491
msgid "Website/URL"
msgstr "Web sitesi/URL"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:348
msgid "field is required"
msgstr "alanı gereklidir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:254
msgid "Try adjusting your search criteria"
msgstr "Arama ölçütlerinizi ayarlamayı deneyin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:242
msgid "Form removed from favorites"
msgstr "Form favorilerden kaldırıldı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:241
msgid "Form unpublished successfully"
msgstr "Form başarıyla yayından kaldırıldı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:240
msgid "Form moved to favorites"
msgstr "Form favorilere taşındı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:239
msgid "Form published successfully"
msgstr "Form başarıyla yayınlandı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:231
msgid "Failed to unfavorite form"
msgstr "Form favorilerden kaldırılamadı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:230
msgid "Failed to favorite form"
msgstr "Form favorilere eklenemedi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:197
msgid "Add new form"
msgstr "Yeni Form ekle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:164
msgid "Secret key is missing"
msgstr "Gizli anahtar eksik"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:170
msgid "Site key format is invalid. Please check your reCAPTCHA site key."
msgstr "Site anahtarı biçimi geçersiz. Lütfen reCAPTCHA site anahtarınızı kontrol edin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:169
msgid "Settings saved successfully"
msgstr "Ayarlar başarıyla kaydedildi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:166
msgid "Settings category and option must be provided."
msgstr "Ayar kategorisi ve seçeneği sağlanmalıdır."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:165
msgid "Setting retrieved successfully"
msgstr "Ayar başarıyla alındı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:167
msgid "Settings option updated successfully"
msgstr "Ayar seçeneği başarıyla güncellendi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:161
msgid "Failed to save settings"
msgstr "Ayarlar kaydedilemedi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:160
msgid "Failed to load settings"
msgstr "Ayarlar yüklenemedi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:159
msgid "Error saving settings"
msgstr "Ayarlar kaydedilirken hata"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:158
msgid "Error loading settings"
msgstr "Ayarlar yüklenirken hata"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:150
msgid "All settings retrieved successfully"
msgstr "Tüm ayarlar başarıyla alındı"

#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsFormsAbilitiesRegistrar.php:166
#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsFormsAbilitiesRegistrar.php:369
#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsFormsAbilitiesRegistrar.php:519
#: backend/src/Infrastructure/WP/MCP/Abilities/IvyFormsFormsAbilitiesRegistrar.php:586
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:52
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1485
msgid "Invalid form ID."
msgstr "Geçersiz form kimliği."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:53
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1488
msgid "Invalid request data."
msgstr "Geçersiz istek verisi."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:93
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:489
msgid "Validation"
msgstr "Doğrulama"

#: backend/scope-vendor/melograno/usage-tracker/src/Collectors/Plugin/IvyFormsCollector.php:94
#: backend/scope-vendor/melograno/usage-tracker/src/Collectors/Plugin/WpDataTablesCollector.php:102
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:56
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3667
msgid "Learn more"
msgstr "Daha fazla bilgi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:36
msgid "Column visibility"
msgstr "Sütun görünürlüğü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:35
msgid "Close notification"
msgstr "Bildirimi kapat"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:28
msgid "All entries"
msgstr "Tüm Kayıtlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:26
msgid "Action"
msgstr "Eylem"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:719
msgid "Enter URL"
msgstr "Bağlantı Girin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:732
msgid "Failed to create confirmation."
msgstr "Onay oluşturulamadı."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:476
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2942
msgid "Support"
msgstr "Destek"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:225
msgid "Failed to create form."
msgstr "Form oluşturulamadı."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:218
msgid "Error deleting form:"
msgstr "Form silinirken hata:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1341
msgid "Tooltip"
msgstr "Araç ipucu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1340
msgid "Toggle switch"
msgstr "Aç/kapat anahtarı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1338
msgid "Theme switch"
msgstr "Tema anahtarı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:662
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1329
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1349
msgid "Select"
msgstr "Seç"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1304
msgid "Option button"
msgstr "Seçenek Düğmesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1269
msgid "Indicator button"
msgstr "Gösterge düğmesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1265
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:117
msgid "Heading level select"
msgstr "Başlık seviyesi seçimi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1263
msgid "Header button"
msgstr "Başlık düğmesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1254
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:109
msgid "Font family select"
msgstr "Yazı tipi ailesi seçimi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1183
msgid "Action button"
msgstr "Eylem düğmesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:807
msgid "Updated form"
msgstr "Güncellenen form"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:733
msgid "Failed to create default notification"
msgstr "Varsayılan bildirim oluşturulamadı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:716
msgid "Enable or disable this form"
msgstr "Bu formu etkinleştir veya etkisizleştir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:683
msgid "Are you sure you want to delete this notification?"
msgstr "Bu bildirimi silmek istediğinizden emin misiniz?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:682
msgid "Are you sure you want to delete this field?"
msgstr "Bu alanı silmek istediğinizden emin misiniz?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:258
msgid "You have unsaved changes. If you leave now, your changes will be lost."
msgstr "Kaydedilmemiş değişiklikleriniz var. Şimdi çıkarsanız, değişiklikleriniz kaybolacaktır."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:257
msgid "Unknown entityPageName:"
msgstr "Bilinmeyen entityPageName:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:256
msgid "Unable to save data in "
msgstr "Veriler kaydedilemiyor: "

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:255
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1555
msgid "Unable to add data in "
msgstr "Verier eklenemiyor: "

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:253
msgid "Thanks for reaching out! We’ve received your message and will get back to you shortly."
msgstr "İletişime geçtiğiniz için teşekkür ederiz! Mesajınızı aldık ve kısa süre içinde size geri dönüş yapacağız."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:252
msgid "Switch to publish or unpublish the form"
msgstr "Formu yayınlamak veya yayından kaldırmak için geçiş yapın"

#: backend/src/Services/Integrations/Elementor/Widgets/IvyFormsWidget.php:144
#: backend/src/Services/Integrations/Gutenberg/assets/build/index.js:265
msgid "Select Form"
msgstr "Form Seç"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:248
msgid "Select all forms"
msgstr "Tüm Formları Seç"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:247
msgid "Reset filters"
msgstr "Filtreleri sıfırla"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:244
msgid "The getCurrentState method must be implemented by the store that uses this handler:"
msgstr "getCurrentState yöntemi, bu işleyiciyi kullanan mağaza tarafından uygulanmalıdır:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:243
msgid "Forms deleted successfully"
msgstr "Formlar başarıyla silindi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:237
msgid "Form deleted successfully"
msgstr "Form başarıyla silindi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:234
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:58
msgid "Country flag icon"
msgstr "Ülke bayrağı simgesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:233
msgid "Filters for all forms"
msgstr "Tüm formlar için filtreler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:227
msgid "Failed to delete forms:"
msgstr "Formlar silinemedi:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:223
msgid "Error refreshing data!"
msgstr "Verileri yenileme hatası!"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:212
msgid "An exact copy will be added to your notifications."
msgstr "Bildirimlerinize tam bir kopyası eklenecektir."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:211
msgid "Duplicate this notification?"
msgstr "Bu bildirimi çoğaltmak ister misiniz?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:210
msgid "An exact copy will be added to your forms."
msgstr "Formlarınıza tam bir kopyası eklenecektir."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:209
msgid "Duplicate this form?"
msgstr "Bu formu çoğaltmak ister misiniz?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:204
msgid "Copy shortcode for the form"
msgstr "Form için kısa kodu kopyala"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:202
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:30
msgid "Close"
msgstr "Kapat"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3706
msgid "Are you sure you want to delete this rule?"
msgstr "Bu kuralı silmek istediğinden emin misin?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:198
msgid "Admin notification email"
msgstr "Yönetici Bildirim E-postası"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:195
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3689
msgid "Actions"
msgstr "Eylemler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:76
msgid "Stay"
msgstr "Kal"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:67
msgid "OK"
msgstr "TAMAM"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:55
msgid "Leave"
msgstr "Ayrıl"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:46
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:606
msgid "Form description"
msgstr "Form Açıklaması"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:27
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Bu eylem geri alınamaz."

#. translators: 1: Field name, 2: Max length.
#. translators: 1: String value, 2: String max length.
#. translators: 1: field name, 2: max length
#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFormSettingsHelper.php:143
#: backend/src/Factory/Field/FieldFactory.php:364
#: backend/src/ValueObjects/Confirmation/Confirmation.php:146
#: backend/src/ValueObjects/Entry/Entry.php:256
#: backend/src/ValueObjects/Entry/EntryField.php:126
#: backend/src/ValueObjects/Field/Field.php:253
#: backend/src/ValueObjects/FieldOptions/FieldOptions.php:97
#: backend/src/ValueObjects/Form/Form.php:184
#: backend/src/ValueObjects/Form/FormMetadata.php:84
#: backend/src/ValueObjects/GoogleSheets/GoogleSheetIntegration.php:96
#: backend/src/ValueObjects/Notification/Notification.php:122
msgid "%1$s must be at most %2$d characters."
msgstr "%1$s en fazla %2$d karakterden oluşmalıdır."

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:147
msgid "This field"
msgstr "Bu alan"

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:146
msgid "Thank you!"
msgstr "Teşekkürler!"

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:132
msgid "is required."
msgstr "gereklidir."

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:65
msgid "Invalid input"
msgstr "Geçersiz giriş"

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:64
msgid "Invalid form data:"
msgstr "Geçersiz form verisi:"

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:60
msgid "Form submitted successfully!"
msgstr "Form başarıyla gönderildi!"

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:59
msgid "Form data not found (wpIvyFormData is undefined)"
msgstr "Form verileri bulunamadı (wpIvyFormData tanımlanmamış)"

#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:54
msgid "Error submitting form:"
msgstr "Form gönderilirken hata oluştu:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:336
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:49
msgid "Please enter a valid phone number."
msgstr "Lütfen geçerli bir telefon numarası girin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:335
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1646
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:39
msgid "Please enter a valid email address."
msgstr "Lütfen geçerli bir e-posta adresi girin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:100
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1410
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:131
msgid "Visual"
msgstr "Görsel"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1401
msgid "Unstarred"
msgstr "Yıldızsız"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1399
msgid "Unpublished"
msgstr "Yayımlanmamış"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1394
msgid "Translate"
msgstr "Çevir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1395
msgid "Trash"
msgstr "Çöp"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1337
msgid "Sort by"
msgstr "Sırala"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1331
msgid "Show all"
msgstr "Tümünü göster"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1327
msgid "Search"
msgstr "Ara"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1325
msgid "Save as draft"
msgstr "Taslak olarak kaydet"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1324
msgid "Restore"
msgstr "Geri yükle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:598
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1199
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1323
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:127
msgid "Reset"
msgstr "Sıfırla"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1322
msgid "Resend notification"
msgstr "Bildirimi yeniden gönder"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1320
msgid "Rename"
msgstr "Yeniden adlandır"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1319
msgid "Remove star"
msgstr "Yıldızı kaldır"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1316
msgid "Published"
msgstr "Yayınlandı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1315
msgid "Print"
msgstr "Yazdır"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1312
msgid "Preview"
msgstr "Önizle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:97
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1299
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:124
msgid "Open in new tab"
msgstr "Yeni sekmede aç"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1298
msgid "On"
msgstr "Aç"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1297
msgid "Off"
msgstr "Kapat"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1290
msgid "Move up"
msgstr "Yukarı taşı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1289
msgid "Move to folder clicked"
msgstr "Tıklanan klasöre git"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1288
msgid "Move to folder"
msgstr "Klasöre git"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1285
msgid "Move down"
msgstr "Aşağı taşı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1284
msgid "Mark as unread"
msgstr "Okunmadı olarak işaretle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1283
msgid "Mark as spam"
msgstr "İstenmeyen olarak işaretle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1282
msgid "Mark as read"
msgstr "Okundu olarak işaretle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1274
msgid "Locate"
msgstr "Konum"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:102
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1268
msgid "Import"
msgstr "İçe Aktar"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:546
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:101
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:366
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1266
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:118
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:42
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1222
msgid "Export"
msgstr "Dışa Aktar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1219
msgid "Edit"
msgstr "Düzenle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1218
msgid "Download"
msgstr "İndir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1214
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:107
msgid "Clear"
msgstr "Temizle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1188
msgid "Add subfolder"
msgstr "Alt klasör ekle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1187
msgid "Add star"
msgstr "Yıldız ekle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1171
msgid "Visible"
msgstr "Görünür"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1170
msgid "Please wait"
msgstr "Lütfen Bekleyin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1169
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1291
msgid "Duplicate"
msgstr "Çoğalt"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:985
msgid "Integrations"
msgstr "Entegrasyonlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:884
msgid "Shortcode copied!"
msgstr "Kısa kod kopyalandı!"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:883
msgid "Light theme"
msgstr "Açık Görünüm"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:882
msgid "Get help or contact our support team for assistance with any issues or questions."
msgstr "Herhangi bir sorun veya sorunuz varsa yardım alın veya destek ekibimizle iletişime geçin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:881
msgid "Full screen"
msgstr "Tam Ekran"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:880
msgid "Form ID not found, please save the form first."
msgstr "Form kimliği bulunamadı, lütfen önce formu kaydedin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:879
msgid "Expand or collapse the content area to make better use of your screen space."
msgstr "Ekran alanınızı daha iyi kullanabilmek için içerik alanını genişletin veya daraltın."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:878
msgid "Dark theme"
msgstr "Koyu Görünüm"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:876
msgid "Copy shortcode"
msgstr "Kısa kodu kopyala"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:875
msgid "Collapse"
msgstr "Daralt"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:874
msgid "Clipboard API not supported"
msgstr "Pano API desteklenmiyor"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:779
msgid "Notifications loaded successfully"
msgstr "Bildirimler başarıyla yüklendi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:731
msgid "example"
msgstr "örnek"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:717
msgid "Enable or disable this notification"
msgstr "Bu bildirimi etkinleştirin veya devre dışı bırakın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:715
msgid "Enable or disable this confirmation"
msgstr "Bu onayı etkinleştirin veya devre dışı bırakın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:770
msgid "Hide form"
msgstr "Formu Gizle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:712
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:778
msgid "Notification duplicated successfully"
msgstr "Bildirim başarıyla kopyalandı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:691
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:808
msgid "Confirmation duplicated successfully"
msgstr "Onay başarıyla kopyalandı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:724
msgid "Error duplicating notification:"
msgstr "Bildirim kopyalanırken hata oluştu:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:805
msgid "Notification updated successfully"
msgstr "Bildirim başarıyla güncellendi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:804
msgid "Confirmation updated successfully"
msgstr "Onay başarıyla güncellendi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:803
msgid "Unexpected response structure"
msgstr "Beklenmeyen yanıt yapısı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:747
msgid "Form updated successfully!"
msgstr "Form başarıyla güncellendi!"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:746
msgid "Form saved successfully!"
msgstr "Form başarıyla kaydedildi!"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:799
msgid "Success message"
msgstr "Başarılı Mesajı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:798
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1652
msgid "Subject"
msgstr "Konu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:796
msgid "Show the form title"
msgstr "Form başlığını göster"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:795
msgid "Show the form description"
msgstr "Form açıklamasını göster"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:791
msgid "Send to"
msgstr "Gönder"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:790
msgid "Send from"
msgstr "Gönderen"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:788
msgid "Select page"
msgstr "Sayfa seç"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:787
msgid "Search notifications"
msgstr "Bildirimlerde Ara"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:786
msgid "Reset form"
msgstr "Formu Sıfırla"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:784
msgid "Redirect to page"
msgstr "Sayfaya Yönlendir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:783
msgid "Redirect to custom URL"
msgstr "Özel Bağlantıya Yönlendir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:782
msgid "Receiver"
msgstr "Alıcı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:780
msgid "Notifications"
msgstr "Bildirimler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:776
msgid "New notification"
msgstr "Yeni Bildirim"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:774
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1654
msgid "Message"
msgstr "Mesaj"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:748
msgid "General settings"
msgstr "Genel Ayarlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:745
msgid "Write your description here"
msgstr "Açıklamanızı buraya yazın"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:744
msgid "Filtered data:"
msgstr "Filtrelenmiş Veriler:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:743
msgid "Failed to update notification"
msgstr "Bildirim güncellenemedi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:729
msgid "Error updating confirmation"
msgstr "Onay güncellenirken hata oluştu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:740
msgid "Failed to load notification:"
msgstr "Bildirim yüklenemedi:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:739
msgid "Failed to load confirmation:"
msgstr "Onay yüklenemedi:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:738
msgid "Failed to fetch notification:"
msgstr "Bildirim alınamadı:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:737
msgid "Failed to duplicate notification"
msgstr "Bildirim kopyalanamadı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:736
msgid "Failed to duplicate confirmation:"
msgstr "Onay kopyalanamadı:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:741
msgid "Failed to save form"
msgstr "Form kaydedilemedi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:735
msgid "Failed to delete notification"
msgstr "Bildirim silinemedi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:734
msgid "Failed to create notification"
msgstr "Bildirim oluşturulamadı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:730
msgid "Error updating notification:"
msgstr "Bildirim güncellenirken hata oluştu:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:727
msgid "Error saving form:"
msgstr "Form kaydedilirken hata oluştu:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:728
msgid "Error saving notification:"
msgstr "Bildirim kaydedilirken hata oluştu:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:725
msgid "Error loading data:"
msgstr "Veriler yüklenirken hata oluştu:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:723
msgid "Error duplicating confirmation:"
msgstr "Onay kopyalanırken hata oluştu:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:722
msgid "Error deleting notification:"
msgstr "Bildirim silinirken hata oluştu:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:726
msgid "Error loading notification:"
msgstr "Bildirim yüklenirken hata oluştu:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:714
msgid "We didn't find any notifications"
msgstr "Herhangi bir bildirim bulamadık"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:713
msgid "Once you create a notification it will appear here"
msgstr "Bir bildirim oluşturduğunuzda burada görünecektir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:718
msgid "Enabled"
msgstr "Etkin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:777
msgid "Notification deleted successfully"
msgstr "Bildirim başarıyla silindi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:721
msgid "Error creating notification:"
msgstr "Bildirim oluşturulurken hata oluştu:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:742
msgid "Failed to update confirmation"
msgstr "Onay güncellenemedi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:709
msgid "Notification created successfully"
msgstr "Bildirim başarıyla oluşturuldu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:720
msgid "Error creating confirmation:"
msgstr "Onay oluşturulurken hata oluştu:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:708
msgid "Confirmation created successfully"
msgstr "Onay başarıyla oluşturuldu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:692
msgid "Confirmations"
msgstr "Onaylar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:685
msgid "Blank form"
msgstr "Boş form"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:679
msgid "After form submission:"
msgstr "Form Gönderiminden Sonra:"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:530
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:79
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:477
msgid "Text"
msgstr "Metin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:78
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:474
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:136
msgid "Submit"
msgstr "Gönder"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:77
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:472
msgid "Style"
msgstr "Biçim"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:467
msgid "Smart logic"
msgstr "Akıllı Mantık"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:461
#: backend/src/Services/Integrations/Gutenberg/assets/build/index.js:187
msgid "Select a form"
msgstr "Bir form seç"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:457
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2896
msgid "Results"
msgstr "Sonuçlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:454
msgid "Required"
msgstr "Gerekli"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:538
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:446
msgid "Radio button"
msgstr "Radyo Düğmesi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:443
msgid "Please select a field to view its options."
msgstr "Lütfen seçeneklerini görüntülemek için bir alan seçin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:442
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1357
msgid "Placeholder"
msgstr "Yer Tutucu"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:534
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:436
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2912
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:531
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:433
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:125
msgid "Paragraph"
msgstr "Paragraf"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:431
msgid "Options"
msgstr "Seçenekler"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:533
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:424
msgid "Number"
msgstr "Sayı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:422
msgid "No field selected"
msgstr "Hiçbir alan seçilmedi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:373
msgid "Label"
msgstr "Etiket"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:354
msgid "General"
msgstr "Genel"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:350
msgid "Please save the form before previewing"
msgstr "Lütfen önizlemeden önce formu kaydedin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:346
msgid "Failed to load form"
msgstr "Form yüklenemedi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:345
msgid "Failed to load the selected form"
msgstr "Seçilen form yüklenemedi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:344
msgid "Failed to fetch form"
msgstr "Form alınamadı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:343
msgid "Error loading form"
msgstr "Form yüklenirken hata oluştu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:327
msgid "Add a field to start building your form"
msgstr "Formunuzu oluşturmaya başlamak için bir alan ekleyin"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:532
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:322
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2518
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3690
msgid "Email"
msgstr "E-Posta"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:540
#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:541
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:321
msgid "Dropdown"
msgstr "Aşağı Açılır Menü"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:316
msgid "Default value"
msgstr "Varsayılan Değer"

#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:539
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:286
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1347
msgid "Checkbox"
msgstr "Onay Kutusu"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:33
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:281
msgid "Build"
msgstr "Oluştur"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:278
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:590
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:2393
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3475
msgid "Advanced"
msgstr "Gelişmiş"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:270
msgid "Add field"
msgstr "Alan Ekle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:251
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:948
msgid "Show/Hide all"
msgstr "Tümünü Göster/Gizle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:250
msgid "Shortcode"
msgstr "Kısa kod"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:246
msgid "Menu button element not found"
msgstr "Menü düğme öğesi bulunamadı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:245
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:946
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1393
msgid "ID"
msgstr "Kimlik"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:238
msgid "Form loaded successfully"
msgstr "Form başarıyla yüklendi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:131
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:235
msgid "Form"
msgstr "Form"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:228
msgid "Failed to duplicate form."
msgstr "Form kopyalanamadı."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:226
msgid "Failed to delete form:"
msgstr "Form silinemedi:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:224
msgid "Error updating form:"
msgstr "Form güncellenirken hata oluştu:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:221
msgid "Error fetching forms:"
msgstr "Formlar alınırken hata oluştu:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:220
msgid "Error duplicating form:"
msgstr "Form çoğaltılırken hata oluştu:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:219
msgid "Error deleting forms:"
msgstr "Formlar silinirken hata oluştu:"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:217
msgid "We didn't find any forms"
msgstr "Herhangi bir form bulamadık"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:216
msgid "Once you create a form it will appear here"
msgstr "Bir form oluşturduğunuzda burada görünecektir"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:215
msgid "Edit table"
msgstr "Tabloyu Düzenle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:214
msgid "Select the columns to show in the table"
msgstr "Tabloda gösterilecek sütunları seçin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:213
msgid "Failed to duplicate form"
msgstr "Form kopyalanamadı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:208
msgid "Are you sure you want to delete this form?"
msgstr "Bu Formu Silmek İstediğinizden Emin misiniz?"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:206
msgid "Date edited"
msgstr "Düzenleme Tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:205
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:907
msgid "Date created"
msgstr "Oluşturma Tarihi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:203
msgid "Copied shortcode to clipboard"
msgstr "Kısa kod panoya kopyalandı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:201
msgid "Author"
msgstr "Yazar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:196
msgid "This action can't be undone"
msgstr "Bu işlem geri alınamaz"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:183
msgid "Dashboard"
msgstr "Gösterge Paneli"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:149
msgid "The purchase code is invalid or it has expired"
msgstr "Satın alma kodu geçersiz veya süresi dolmuş"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:148
msgid "Your purchase code has been hidden for security reasons. You can find it on your store page"
msgstr "Satın alma kodunuz güvenlik nedeniyle gizlendi. Kodu mağaza sayfanızda bulabilirsiniz."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:147
msgid "You have reached maximum number of registered domains"
msgstr "Kayıtlı alan adınızın maksimum sayısına ulaştınız"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:146
msgid "Plugin has been deactivated"
msgstr "Eklenti devre dışı bırakıldı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:145
msgid "Plugin has been activated"
msgstr "Eklenti etkinleştirildi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:92
msgid "Update"
msgstr "Güncelle"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:81
msgid "Try adjusting your search to find what you are looking for."
msgstr "Aradığınızı bulmak için aramanızı ayarlamayı deneyin."

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:75
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:952
msgid "Status"
msgstr "Durum"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:74
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:951
msgid "Starred"
msgstr "Yıldızlı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:73
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:72
msgid "Security"
msgstr "Güvenlik"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:71
#: backend/src/Services/Translations/FrontendStrings.php:128
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:65
msgid "No results found for"
msgstr "Hiçbir sonuç bulunamadı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:64
msgid "New form"
msgstr "Yeni Form"

#: backend/src/Common/Helpers/Import/WsFormNameFieldExtractor.php:253
#: backend/src/Common/Helpers/McpHelpers/McpFieldPayloadHelper.php:536
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:63
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:394
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3593
msgid "Name"
msgstr "Ad"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:50
msgid "Form updated successfully"
msgstr "Form başarıyla güncellendi"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:48
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:941
msgid "Form name"
msgstr "Form Adı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:47
msgid "Form duplicated successfully"
msgstr "Form başarıyla kopyalandı"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:232
msgid "Failed to update form!"
msgstr "Form güncellenemedi!"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:41
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:908
msgid "Entries"
msgstr "Girdiler"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:40
msgid "Oops! Looks like there's nothing here!"
msgstr "Hay aksi! Burada hiçbir şey yok gibi görünüyor!"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:39
msgid "Try again with different keywords and filters"
msgstr "Farklı anahtar kelimeler ve filtrelerle tekrar deneyin"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:37
msgid "Delete"
msgstr "Sil"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:34
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1197
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1601
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:32
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:1592
msgid "Back"
msgstr "Geri"

#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:29
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:3702
msgid "All forms"
msgstr "Tüm Formlar"

#: backend/src/Services/Preview/PreviewService.php:148
#: backend/src/Services/Translations/BackendStrings.php:445
msgid "Preview form"
msgstr "Formu önizle"

#: backend/src/Services/Preview/PreviewService.php:110
msgid "You need a higher level of permission."
msgstr "Daha yüksek seviyede bir izine ihtiyacınız var."

#: backend/src/Services/Preview/PreviewService.php:109
msgid "Sorry, you are not allowed to visit this preview form as this user."
msgstr "Üzgünüz, bu kullanıcı olarak bu önizleme formunu ziyaret etmenize izin verilmiyor."

#: backend/src/Services/Preview/PreviewService.php:102
#: backend/src/Services/Preview/PreviewService.php:120
msgid "You need to check that the right form ID exists."
msgstr "Doğru form kimliğinin mevcut olduğunu kontrol etmeniz gerekiyor."

#: backend/src/Services/Preview/PreviewService.php:101
#: backend/src/Services/Preview/PreviewService.php:119
msgid "Sorry, the form ID for this preview does not exist."
msgstr "Üzgünüz, bu önizleme için form kimliği mevcut değil."

#: backend/src/Common/Exceptions/ForbiddenException.php:31
msgid "You do not have permission to access this page."
msgstr "Bu sayfaya erişim izniniz bulunmamaktadır."

#. Description of the plugin
#: ivyforms.php
msgid "Transform your WordPress site with IvyForms: a powerful, user-friendly plugin for creating and managing customizable forms effortlessly."
msgstr "WordPress sitenizi IvyForms ile dönüştürün: Özelleştirilebilir formları zahmetsizce oluşturmak ve yönetmek için güçlü ve kullanıcı dostu bir eklenti."

#. Plugin URI of the plugin
#: ivyforms.php
msgid "https://ivyforms.com"
msgstr "https://ivyforms.com"

#. Plugin Name of the plugin
#: ivyforms.php
msgid "IvyForms - The innovative Contact Form Builder"
msgstr "IvyForms - Yenilikçi İletişim Formu Oluşturucu"