# Translation of Plugins - G-Forms hCaptcha - Development (trunk) in Dutch
# This file is distributed under the same license as the Plugins - G-Forms hCaptcha - Development (trunk) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2021-05-18 10:47:39+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.1.0\n"
"Language: nl\n"
"Project-Id-Version: Plugins - G-Forms hCaptcha - Development (trunk)\n"

#: includes/lang-choices.php:116
msgid "Zulu"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:115
msgid "Yoruba"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:114
msgid "Yiddish"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:113
msgid "Xhosa"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:112
msgid "Welsh"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:111
msgid "Vietnamese"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:110
msgid "Uzbek"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:109
msgid "Urdu"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:108
msgid "Ukrainian"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:107
msgid "Uyghur"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:106
msgid "Turkmen"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:105
msgid "Turkish"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:104
msgid "Thai"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:103
msgid "Teluga"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:102
msgid "Tatar"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:101
msgid "Tamil"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:100
msgid "Tajik"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:99
msgid "Tagalog"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:98
msgid "Swedish"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:97
msgid "Swahili"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:96
msgid "Sundanese"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:95
msgid "Spanish"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:94
msgid "Southern Sotho"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:93
msgid "Somani"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:92
msgid "Slovenian"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:91
msgid "Slovak"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:90
msgid "Serbian"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:89
msgid "Singhalese"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:88
msgid "Sindhi"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:87
msgid "Shona"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:86
msgid "Samoan"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:85
msgid "Russian"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:84
msgid "Romanian"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:83
msgid "Punjabi"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:82
msgid "Pashto"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:81
msgid "Portuguese"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:80
msgid "Polish"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:79
msgid "Oriya"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:78
msgid "Nyanja"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:77
msgid "Norwegian"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:76
msgid "Nepali"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:75
msgid "Mongolian"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:74
msgid "Marathi"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:73
msgid "Maori"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:72
msgid "Maltese"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:71
msgid "Malayalam"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:70
msgid "Malay"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:69
msgid "Malagasy"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:68
msgid "Macedonian"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:67
msgid "Luxembourgish"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:66
msgid "Lithuanian"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:65
msgid "Latvian"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:64
msgid "Latin"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:63
msgid "Lao"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:62
msgid "Kurdish"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:61
msgid "Korean"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:60
msgid "Kirghiz"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:59
msgid "Kinyarwanda"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:58
msgid "Khmer"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:57
msgid "Kazakh"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:56
msgid "Kannada"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:55
msgid "Javanese"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:54
msgid "Japanese"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:53
msgid "Italian"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:52
msgid "Irish"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:51
msgid "Indonesian"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:50
msgid "Igbo"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:49
msgid "Icelandic"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:48
msgid "Hungarian"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:47
msgid "Hmong"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:46
msgid "Hindi"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:45
msgid "Hebrew"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:44
msgid "Hawaiian"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:43
msgid "Hausa"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:42
msgid "Haitian"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:41
msgid "Gujurati"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:40
msgid "Greek"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:39
msgid "German"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:38
msgid "Georgian"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:37
msgid "Galacian"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:36
msgid "Gaelic"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:35
msgid "Frisian"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:34
msgid "French"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:33
msgid "Finnish"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:32
msgid "Farsi"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:31
msgid "Estonian"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:30
msgid "Esperanto"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:29
msgid "English"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:28
msgid "Dutch"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:27
msgid "Danish"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:26
msgid "Czech"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:25
msgid "Croatian"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:24
msgid "Corsican"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:23
msgid "Chinese Traditional"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:22
msgid "Chinese simplified"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:21
msgid "Chinese"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:20
msgid "Cebuano"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:19
msgid "Catalan"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:18
msgid "Burmese"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:17
msgid "Bosnian"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:16
msgid "Bulgarian"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:15
msgid "Bengali"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:14
msgid "Belarusian"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:13
msgid "Basque"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:12
msgid "Azerbaijani"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:11
msgid "Armenian"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:10
msgid "Arabic"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:9
msgid "Amharic"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:8
msgid "Albanian"
msgstr ""

#: includes/lang-choices.php:7
msgid "Afrikaans"
msgstr ""

#: class-hcaptchaaddon.php:130
msgid "Browser default"
msgstr ""

#: class-hcaptchaaddon.php:125
msgid "Choose language"
msgstr ""

#: class-hcaptchaaddon.php:81
msgid "Choose the language displayed for the hCapctha widget."
msgstr ""

#: class-hcaptchaaddon.php:81
msgid "Language hCaptcha"
msgstr ""

#: class-hcaptchaaddon.php:174
msgid "Disable"
msgstr "Uitschakelen"

#: class-hcaptchaaddon.php:84
msgid "Check if including both hCaptcha and reCaptcha on the same page."
msgstr "Vink aan als je zowel hCaptcha als reCAPTCHA op dezelfde pagina gebruikt."

#: class-hcaptchaaddon.php:84 class-hcaptchaaddon.php:169
msgid "reCAPTCHA compatibility"
msgstr "reCAPTCHA compatibiliteit"

#: class-hcaptchaaddon.php:33
msgid "Global hCaptcha settings"
msgstr "Globale hCaptcha instellingen"

#: class-hcaptchaaddon.php:147
msgid "Overwriting site key"
msgstr "Overschrijven van de site sleutel"

#: class-hcaptchaaddon.php:82
msgid "This will overwrite the global site key from the main hCaptcha settings page."
msgstr "Dit zal de globale site sleutel van de algemene hCaptcha instellingen pagina overschrijven."

#: class-hcaptchaaddon.php:82
msgid "Overwriting site key hCaptcha"
msgstr "Overschrijven van de site sleutel hCaptcha"

#: class-hcaptchaaddon.php:49
msgid "Global site key"
msgstr "Globale site sleutel"

#: class-hcaptchaaddon.php:48
msgid "Global site key hCaptcha"
msgstr "Globale site sleutel hCaptcha"

#: includes/hcaptcha-field.php:245
msgid "The hCaptcha is invalid. Please try again."
msgstr "De hCaptcha is ongeldig. Probeer het opnieuw."

#: class-hcaptchaaddon.php:163
msgid "Invisible"
msgstr "Onzichtbaar"

#: class-hcaptchaaddon.php:160
msgid "Visible"
msgstr "Zichtbaar"

#: class-hcaptchaaddon.php:155
msgid "Choose mode"
msgstr "Kies modus"

#: class-hcaptchaaddon.php:119
msgid "Compact"
msgstr "Compact"

#: class-hcaptchaaddon.php:116
msgid "Standard"
msgstr "Standaard"

#: class-hcaptchaaddon.php:111
msgid "Choose size"
msgstr "Kies formaat"

#: class-hcaptchaaddon.php:105
msgid "Dark"
msgstr "Donker"

#: class-hcaptchaaddon.php:102
msgid "Light"
msgstr "Licht"

#: class-hcaptchaaddon.php:97
msgid "Choose theme"
msgstr "Kies thema"

#: class-hcaptchaaddon.php:83
msgid "Choose for the visible or the invisible hCaptcha."
msgstr "Kies voor de zichtbare of de onzichtbare hCaptcha."

#: class-hcaptchaaddon.php:83
msgid "Mode hCaptcha"
msgstr "Modus hCaptcha"

#: class-hcaptchaaddon.php:48 class-hcaptchaaddon.php:82
msgid "sites"
msgstr "sites"

#: class-hcaptchaaddon.php:48 class-hcaptchaaddon.php:82
msgid "site key here. You can find this in your"
msgstr "site sleutel in. U kunt deze vinden in uw"

#: class-hcaptchaaddon.php:80
msgid "Choose for the standard or the compact size."
msgstr "Kies voor de standaard of het compacte formaat."

#: class-hcaptchaaddon.php:80
msgid "Size hCaptcha"
msgstr "Formaat hCaptcha"

#: class-hcaptchaaddon.php:79
msgid "Choose for the light or the dark theme."
msgstr "Kies voor het lichte of het donkere thema."

#: class-hcaptchaaddon.php:79
msgid "Theme hCaptcha"
msgstr "Thema hCaptcha"

#: class-hcaptchaaddon.php:39
msgid "Secret key"
msgstr "Geheime sleutel"

#: class-hcaptchaaddon.php:38
msgid "settings"
msgstr "instellingen"

#: class-hcaptchaaddon.php:38 class-hcaptchaaddon.php:48
#: class-hcaptchaaddon.php:82
msgid "dashboard under the tab"
msgstr "dashboard onder de tab"

#: class-hcaptchaaddon.php:38
msgid "secret key here. You can find this in your"
msgstr "geheime sleutel in. U kunt deze vinden in uw"

#: class-hcaptchaaddon.php:38 class-hcaptchaaddon.php:48
#: class-hcaptchaaddon.php:82 includes/hcaptcha-field.php:21
msgid "hCaptcha"
msgstr "hCaptcha"

#: class-hcaptchaaddon.php:38 class-hcaptchaaddon.php:48
#: class-hcaptchaaddon.php:82
msgid "Please insert your"
msgstr "Vul a.u.b. uw"

#: class-hcaptchaaddon.php:38
msgid "Secret key hCaptcha"
msgstr "Geheime sleutel hCaptcha"

#: class-hcaptchaaddon.php:34
msgid "first on the hCaptcha website."
msgstr "eerst op de hCaptcha website."

#: class-hcaptchaaddon.php:34
msgid "Register"
msgstr "Registreer"

#: class-hcaptchaaddon.php:34
msgid "Don't have a account?"
msgstr "Heeft u nog geen account?"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://www.webandappeasy.com"
msgstr "https://www.webandappeasy.com"

#. Author of the plugin
msgid "Web & App Easy B.V."
msgstr "Web & App Easy B.V."

#. Description of the plugin
msgid "A new way to monetize your site traffic with the hCaptcha addon for Gravity Forms."
msgstr "Een nieuwe manier om geld te verdienen via uw siteverkeer met de hCaptcha-add-on voor Gravity Forms."

#. Plugin Name of the plugin
msgid "G-Forms hCaptcha"
msgstr "G-Forms hCaptcha"