New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Item | Part of speech | Translation | Comments | Last Modified |
|---|---|---|---|---|
| Account | noun | Konto | im Kontext der Buchhaltung | May 3, 2020 at 6:53 am |
| bill | noun | Beleg | Wir unterscheiden zwischen Bill und Invoice - Bill ist ein Beleg, Invoice eine Rechnung | May 3, 2020 at 6:53 am |
| Bills you need to pay | noun | Offene Rechnungen | May 3, 2020 at 6:53 am | |
| chart of accounts | noun | Kontenplan | May 3, 2020 at 6:53 am | |
| company | noun | Unternehmen | May 3, 2020 at 6:53 am | |
| credit | noun | Gutschrift | May 3, 2020 at 7:02 am | |
| Designation | noun | Job-Position | May 3, 2020 at 6:53 am | |
| Expense | noun | Ausgaben | May 3, 2020 at 6:53 am | |
| HR | noun | Personalmanagement | Der englische Begriff Human Resources hat sich zwar teilweise durchgesetzt im Deutschen, aber wir bevorzugen diese Übersetzung | May 3, 2020 at 6:53 am |
| invoice | noun | Rechnung | Wir unterscheiden zwischen Bill und Invoice - Bill ist ein Beleg, Invoice eine Rechnung | May 3, 2020 at 6:53 am |
| quotation | noun | Angebot | Quotation oder purchase quotation werden gleich übersetzt. | May 3, 2020 at 6:53 am |
| Subscriber | noun | Abonnent | May 3, 2020 at 6:53 am | |
| Subscribers | noun | Abonnenten | May 3, 2020 at 6:53 am | |
| tax amount | noun | Steuerbetrag | May 3, 2020 at 6:53 am | |
| tax rate | noun | Steuersatz | May 3, 2020 at 6:53 am | |
| Vendor | noun | Lieferant | May 3, 2020 at 6:56 am | |
| vendor credit | noun | Kreditorengutschrift | May 3, 2020 at 7:03 am | |
| WP-ERP | noun | WP-ERP | Das Plugin wird stets als WP-ERP mit Bindestrich geschrieben | May 3, 2020 at 6:53 am |