# Translation of Plugins - Church Options - Development (trunk) in Turkish # This file is distributed under the same license as the Plugins - Church Options - Development (trunk) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2026-10-05 19:24:30+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: GlotPress/4.1.0\n" "Language: tr\n" "Project-Id-Version: Plugins - Church Options - Development (trunk)\n" #: cpt/church-events.php:169 msgid "Please enter the phone number of the second contact person." msgstr "" #: cpt/church-events.php:166 msgid "2nd Contact Number" msgstr "" #: cpt/church-events.php:156 msgid "If there is a second contact person, enter their name here." msgstr "" #: cpt/church-events.php:153 msgid "2nd Contact Name" msgstr "" #: cpt/church-events.php:143 msgid "Please enter the phone number of the contact person." msgstr "" #: cpt/church-events.php:140 msgid "Contact Number" msgstr "" #: cpt/church-events.php:130 msgid "Please enter the name of the person to contact about this event." msgstr "" #: cpt/church-events.php:127 msgid "Contact Name" msgstr "" #: cpt/church-events.php:120 msgid "Please choose the date you want the event stop being shown, typically the day after the event. The event will not be shown on the Events page after that date but will still be available in search." msgstr "" #: cpt/church-events.php:117 msgid "Expiration" msgstr "" #: cpt/church-events.php:108 msgid "Go to maps.google.com and find the location, click on \"Share\", copy the link, then paste it into this field." msgstr "" #: cpt/church-events.php:105 msgid "Google Map Link" msgstr "" #: cpt/church-events.php:95 msgid "Please enter the place at which this event will take place." msgstr "" #: cpt/church-events.php:82 msgid "Please enter the time at which this event ends. If it is an open-ended event, just leave this field empty." msgstr "" #: cpt/church-events.php:79 msgid "End Time" msgstr "" #: cpt/church-events.php:69 msgid "Please enter the time at which this event starts." msgstr "" #: cpt/church-events.php:66 msgid "Start Time" msgstr "" #: cpt/church-events.php:59 msgid "Please choose the day on which this event will end. If it occurs on only one day feel free to leave this field empty." msgstr "" #: cpt/church-events.php:56 msgid "End Date" msgstr "" #: cpt/church-events.php:49 msgid "Please choose the day on which this event will begin" msgstr "" #: cpt/church-events.php:46 msgid "Start Date" msgstr "" #: cpt/church-events.php:42 msgid "Event Options" msgstr "" #: cpt/church-announcements.php:103 msgid "Contact Number 2" msgstr "" #: cpt/church-announcements.php:91 msgid "Contact Name 2" msgstr "" #: cpt/church-announcements.php:82 cpt/church-announcements.php:107 msgid "Start with area code, no dashes" msgstr "" #: cpt/church-announcements.php:78 msgid "Contact Number 1" msgstr "" #: cpt/church-announcements.php:66 msgid "Contact Name 1" msgstr "" #: cpt/church-announcements.php:58 msgid "Please choose the date you want the announcement to stop being shown, typically the day after whatever the announcement is about. The announcement will not be shown but will still be available in search." msgstr "" #: cpt/church-announcements.php:55 msgid "Expiration Date" msgstr "" #: cpt/church-sermons.php:121 msgid "Recording File" msgstr "" #: cpt/church-sermons.php:109 msgid "Speaker" msgstr "" #: cpt/church-sermons.php:97 msgid "Short Summary" msgstr "" #: cpt/church-sermons.php:84 msgid "Verse Reference" msgstr "" #: cpt/church-sermons.php:76 msgid "Please choose the date on which the sermon was preached." msgstr "" #: cpt/church-sermons.php:73 msgid "Preached Date" msgstr "" #: cpt/church-people.php:92 msgid "Please provide a short profile for this person." msgstr "" #: cpt/church-people.php:89 msgid "Profile" msgstr "" #: cpt/church-people.php:79 msgid "Staff Email" msgstr "" #: cpt/church-people.php:67 msgid "Staff Phone Number" msgstr "" #: cpt/church-people.php:55 msgctxt "The person's position within the church" msgid "Title" msgstr "" #: cpt/church-people.php:42 msgid "Staff will be displayed in the same order they are entered, i.e. the first entered will be the first shown." msgstr "" #: cpt/church-people.php:16 msgid "Enter information for your church staff." msgstr "" #: cpt/church-verses.php:42 msgid "Please place the verse reference citation in the title field and the verse text in the main text area." msgstr "" #: cpt/church-verses.php:16 msgid "Please place the reference in the title field" msgstr "" #: church-options.php:529 msgid "Check this box to use the Verses post type." msgstr "" #: church-options.php:524 msgid "Check this box to use the People post type." msgstr "" #: church-options.php:517 msgid "Check this box to use the Sermons post type." msgstr "" #: church-options.php:512 msgid "Check this box to use the Ministries post type." msgstr "" #: church-options.php:505 msgid "Check this box to use the Events post type." msgstr "" #: church-options.php:500 msgid "Check this box to use the Announcements post type." msgstr "" #: church-options.php:444 msgid "Below you will find the code we used with Contact Form 7 to create the contact form used on the Contact page in the HTML mockup. Simply copy all of the code and paste it into the \"Form\" section." msgstr "" #: church-options.php:441 msgid "The Verses post type is intended only for use with the Random Verses widget that comes with this plugin. They can also be used with any widget that allows selection of post types. Since the widget simply displays a random verse post, there are no settings and no dedicated page for displaying them." msgstr "" #: church-options.php:438 msgid "Create a new page and choose the \"Staff\" template from the \"Template\" dropdown on the right side under \"Page Attributes\". Any text entered will be displayed above the staff." msgstr "" #: church-options.php:437 msgid "Staff page" msgstr "" #: church-options.php:436 msgid "If the person's email address and phone number are entered into the appropriate fields in the \"Add New People\" screen, tapping on the person's name will begin an email and tapping the title will initiate a phone call in the widgets." msgstr "" #: church-options.php:435 msgid "The People post type is used for the church staff. They should be entered in the order they are to be displayed. The \"Staff\" widget only displays the name and title, but the Staff page displays the full content entered in the People post." msgstr "" #: church-options.php:432 msgid "Create a new page and choose the \"Ministries\" template from the \"Template\" dropdown on the right side under \"Page Attributes\". Any text entered will be displayed above the ministries." msgstr "" #: church-options.php:431 msgid "Ministries page" msgstr "" #: church-options.php:430 msgid "The Ministries post type is used to present the church's several ministries. Since these don't change very often, unlike events, they are expected to be a little more flamboyant in their design. The Ministries widgets supprt featured images, and can withstand more formatting of the descriptive text." msgstr "" #: church-options.php:427 msgid "Create a new page and choose the \"Sermons\" template from the \"Template\" dropdown on the right side under \"Page Attributes\". Any text entered will be displayed above the sermons." msgstr "" #: church-options.php:426 msgid "Sermons page" msgstr "" #: church-options.php:424 msgid "The categories can be used to add topics of the sermons which can be searched." msgstr "" #: church-options.php:423 msgid "Choose the MP3 file from the field selector under the content area." msgstr "" #: church-options.php:422 msgid "Enter a short summary of the sermon in the content area." msgstr "" #: church-options.php:421 msgid "Enter the sermon title in the title field." msgstr "" #: church-options.php:420 msgid "Select the \"Add New\" link under the \"Sermons\" post type in the sidebar." msgstr "" #: church-options.php:418 msgid "To make a Sermons post" msgstr "" #: church-options.php:417 msgid "The Sermons post type is intended for making available recordings of the sermons in the MP3 format. The MP3s files can be downloaded or listened to right on the Web site. Other audio formats can be used, but MP3 is recommended for the greatest compatibilty." msgstr "" #: church-options.php:414 msgid "Create a new page and choose the \"Events\" template from the \"Template\" dropdown on the right side under \"Page Attributes\". Any text entered will be displayed above the events." msgstr "" #: church-options.php:413 msgid "Events page" msgstr "" #: church-options.php:412 msgid "The Events widgets will display different amounts of information depending on whether it is the vertical or horizontal version. The vertical version displays less due to the need to conserve space in the sidebar and footer areas." msgstr "" #: church-options.php:411 msgid "Most of the rest of the fields are optional, but it is recommended that the start date and time be filled in as well as the contact persons. Categories and tags can be added, and can be searched, but they do not appear on the front end." msgstr "" #: church-options.php:409 msgid "Fill in the event details in the content area." msgstr "" #: church-options.php:408 msgid "Enter the event title in the title field." msgstr "" #: church-options.php:407 msgid "Select the Events in the sidebar and choose \"Add New\"." msgstr "" #: church-options.php:405 msgid "The Events post type has many fields that can be filled in for many different situations. Activating the Events post type also makes available the Events widgets. There is one for a horizontal layout and one for vertical." msgstr "" #: church-options.php:402 msgid "There are two ways of displaying Announcements: the Slider widget and the Bootstrap Carousel widget. The Announcements Slider widget has several options for transition and timing, while the Boostrap Carousel is a simple sliding carousel. Both will display the announcements which have not expired, according to the date entered in the \"Expiration Date\" field. The announcement content can be styled, but it is best to keep such styling to a minimum to prevent breaking the layout of the widget." msgstr "" #: church-options.php:400 msgid "Lastly, click the \"Publish\" button as usual." msgstr "" #: church-options.php:399 msgid "Then choose the date you want the announcement to stop showing. This uses a standard date picker: just click the field, then click the day of the month in the calendar that appears." msgstr "" #: church-options.php:398 msgid "Enter the information for up to two contacts. This is not required." msgstr "" #: church-options.php:397 msgid "Fill in the title as usual, then enter what you want the announcement to say in the content area." msgstr "" #: church-options.php:396 msgid "Click on \"Announcements\" and choose \"Add New\", just like a regular post." msgstr "" #: church-options.php:394 msgid "Once the Announcements post type has been selected in the Church Options settings, the Announcements will appear in the sidebar under \"Comments\"." msgstr "" #: church-options.php:389 msgid "Contact" msgstr "" #: church-options.php:378 msgid "Click the tabs below for detailed instructions for using the custom post types." msgstr "" #: church-options.php:353 msgid "The Church Options plugin creates all of the custom post types churches need for an effective Web site." msgstr "" #: church-options.php:207 msgid "Church Options has not been tested with your version of Wordpress. It may still work though..." msgstr "" #. Author URI of the plugin msgid "http://quixotic-studios.com" msgstr "" #. Plugin URI of the plugin msgid "https://wordpress.org/plugins/church-options/" msgstr "" #: cpt/church-events.php:10 msgid "Event" msgstr "" #: church-options.php:359 church-options.php:384 church-options.php:502 #: cpt/church-events.php:9 cpt/church-events.php:14 msgid "Events" msgstr "" #: cpt/church-announcements.php:10 msgid "Announcement" msgstr "" #: church-options.php:358 church-options.php:383 church-options.php:497 #: cpt/church-announcements.php:9 cpt/church-announcements.php:14 #: cpt/church-announcements.php:51 msgid "Announcements" msgstr "" #: cpt/church-sermons.php:51 msgid "Topics" msgstr "" #: cpt/church-sermons.php:50 msgid "New Topic Name" msgstr "" #: cpt/church-sermons.php:49 msgid "Add New Topic" msgstr "" #: cpt/church-sermons.php:48 msgid "Update Topic" msgstr "" #: cpt/church-sermons.php:47 msgid "Edit Topic" msgstr "" #: cpt/church-sermons.php:46 msgid "Parent Topic:" msgstr "" #: cpt/church-sermons.php:45 msgid "Parent Topic" msgstr "" #: cpt/church-sermons.php:44 msgid "All Topics" msgstr "" #: cpt/church-sermons.php:43 msgid "Search Topics" msgstr "" #: cpt/church-sermons.php:42 msgctxt "taxonomy singular name" msgid "Topic" msgstr "" #: cpt/church-sermons.php:41 msgctxt "taxonomy general name" msgid "Topics" msgstr "" #: cpt/church-sermons.php:10 msgid "Sermon" msgstr "" #: church-options.php:360 church-options.php:385 church-options.php:514 #: cpt/church-sermons.php:9 cpt/church-sermons.php:14 msgid "Sermons" msgstr "" #: cpt/church-ministries.php:10 msgid "Ministry" msgstr "" #: church-options.php:361 church-options.php:386 church-options.php:509 #: cpt/church-ministries.php:9 cpt/church-ministries.php:14 msgid "Ministries" msgstr "" #: church-options.php:362 church-options.php:387 church-options.php:521 #: cpt/church-people.php:9 cpt/church-people.php:10 cpt/church-people.php:14 msgid "People" msgstr "" #: cpt/church-verses.php:10 msgid "Verse" msgstr "" #: church-options.php:363 church-options.php:388 church-options.php:526 #: cpt/church-verses.php:9 cpt/church-verses.php:14 msgid "Verses" msgstr "" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:317 msgid "+ Add Field" msgstr "+ Alan Ekle" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:316 msgid "Drag and drop to reorder" msgstr "Yeniden sıralamak için sürükle ve bırak" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:303 msgid "Close Field" msgstr "Alanı Kapat" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:289 msgid "these rules are met" msgstr "kurallar karşılanmaktadır" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:286 msgid "any" msgstr "hiç" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:285 msgid "all" msgstr "hepsi" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:279 msgid "Show this field when" msgstr "Bu alanı göster" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:209 msgid "Conditional Logic" msgstr "Koşullu Mantık" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:186 msgid "Required?" msgstr "Zorunlumu?" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:173 msgid "Instructions for authors. Shown when submitting data" msgstr "Yazarlar için Talimatları. Veri göndermeyle Gösterildi" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:172 msgid "Field Instructions" msgstr "Alan Talimatları" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:143 msgid "Single word, no spaces. Underscores and dashes allowed" msgstr "Boşluksuz tek kelime. Alt çizgi ve çizgi işareti kabul edilir." #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:127 msgid "This is the name which will appear on the EDIT page" msgstr "Bu DÜZENLEME sayfada görünecektir adıdır" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:110 msgid "Delete" msgstr "Sil" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:110 msgid "Delete this Field" msgstr "Bu Alanı Sil" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:109 msgid "Duplicate" msgstr "Çoğalt" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:109 msgid "Duplicate this Field" msgstr "Bu Alanı Çoğalt" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:105 #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:108 msgid "Edit this Field" msgstr "Alanı Düzenle" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:90 msgid "No fields. Click the + Add Field button to create your first field." msgstr "Alanlar yok. İlk alanı oluşturmak için + Alan Ekle düğmesini tıklayın." #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:78 msgid "Field Key" msgstr "Alan Anahtar" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:76 #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:142 msgid "Field Name" msgstr "Alan Adı" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:75 #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:126 msgid "Field Label" msgstr "Alan Etiket" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:74 msgid "Field Order" msgstr "Alan Sıra" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:58 msgid "Field type does not exist" msgstr "Alan tipi tanımsız" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:24 msgid "New Field" msgstr "Yeni Alan" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_location.php:161 msgid "Add rule group" msgstr "Kural Grubu Ekle" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_location.php:146 msgid "and" msgstr "ve" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_location.php:118 #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:261 msgid "is not equal to" msgstr "eşit değilse" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_location.php:117 #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:260 msgid "is equal to" msgstr "eşitse" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_location.php:93 msgid "Taxonomy Term" msgstr "Taksonomi Terimi" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_location.php:92 msgid "Attachment" msgstr "Ek" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_location.php:89 msgid "Page Template" msgstr "Sayfa Teması" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_location.php:88 msgid "Page Parent" msgstr "Sayfa Ebeveyni" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_location.php:87 msgid "Page Type" msgstr "Sayfa Tipi" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_location.php:85 #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_location.php:86 msgid "Page" msgstr "Sayfa" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_location.php:83 msgid "Post Taxonomy" msgstr "Yazı Taksonomisi" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_location.php:82 msgid "Post Status" msgstr "Yazı Durumu" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_location.php:81 msgid "Post Format" msgstr "Yazı Formatı" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_location.php:80 msgid "Post Category" msgstr "Yazı Kategorisi" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_location.php:78 #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_location.php:79 msgid "Post" msgstr "Yazı" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_location.php:76 msgid "Logged in User Type" msgstr "Kullanıcı Tipi giriş yapıldı" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_location.php:60 msgid "Show this field group if" msgstr "Bu alan grup halinde göster" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_location.php:49 msgid "Create a set of rules to determine which edit screens will use these advanced custom fields" msgstr "Bu gelişmiş özel alanları kullanmak hangi düzenleme ekranları belirlemek için bir dizi kural oluşturma" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_location.php:48 msgid "Rules" msgstr "Kurallar" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_options.php:109 msgid "Send Trackbacks" msgstr "Parçaları gönder" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_options.php:108 msgid "Tags" msgstr "Etiketler" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_options.php:107 msgid "Categories" msgstr "Kategoriler" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_options.php:105 msgid "Format" msgstr "Format" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_options.php:104 msgid "Author" msgstr "Yazar" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_options.php:103 msgid "Slug" msgstr "Kısaad" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_options.php:102 msgid "Revisions" msgstr "Revizyonlar" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_options.php:101 msgid "Comments" msgstr "Yorumlar" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_options.php:100 msgid "Discussion" msgstr "Tartışma" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_options.php:98 msgid "Excerpt" msgstr "Alıntı" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_options.php:97 msgid "Content Editor" msgstr "İçerik Düzenleyici" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_options.php:96 msgid "Permalink" msgstr "Permalink" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_options.php:86 msgid "If multiple field groups appear on an edit screen, the first field group's options will be used. (the one with the lowest order number)" msgstr "Birden fazla alan grupları bir düzenleme ekranında görünürse, ilk alan grubun seçenekleri kullanılacaktır. (düşük sipariş numarası ile bir)" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_options.php:85 msgid "Select items to hide them from the edit screen" msgstr "" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_options.php:84 msgid "Hide on screen" msgstr "Ekrandan gizle" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_options.php:75 msgid "Standard (WP metabox)" msgstr "Standart (WP metabox)" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_options.php:74 msgid "Seamless (no metabox)" msgstr "Dikişsiz (Metabox yok)" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_options.php:64 msgid "Style" msgstr "Stil" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_options.php:54 msgid "Side" msgstr "Kenar" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_options.php:53 msgid "Normal (after content)" msgstr "Normal (içerikten sonra)" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_options.php:52 msgid "High (after title)" msgstr "Yukarıda (başlıktan sonra)" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_options.php:42 msgid "Position" msgstr "Pozisyon" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_options.php:26 msgid "Field groups are created in order
from lowest to highest" msgstr "" #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_options.php:25 msgid "Order No." msgstr "Sıra No" #: lib/advanced-custom-fields/core/early-access.php:340 msgid "(Early access enabled)" msgstr "" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/addons.php:221 msgid "Purchase & Install" msgstr "Satın al ve Yükle" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/addons.php:219 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/addons.php:240 msgid "Installed" msgstr "Yüklendi" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/addons.php:197 msgid "Each Add-on can be installed as a separate plugin (receives updates) or included in your theme (does not receive updates)." msgstr "Her eklenti ayrı bir eklenti olarak yüklü (güncelleştirmeleri alır) veya (güncelleştirmeleri almaz) temanızı dahil edilebilir." #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/addons.php:196 msgid "The following Add-ons are available to increase the functionality of the Advanced Custom Fields plugin." msgstr "Aşağıdaki Eklentiler Gelişmiş Özel Alanlar eklenti işlevselliğini artırmak için kullanılabilir." #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/addons.php:193 msgid "Advanced Custom Fields Add-Ons" msgstr "Gelişmiş Özel Alanlar Eklentiler" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/addons.php:183 msgid "Assign one or more contact form 7 forms to a post" msgstr "Bir ya da birden fazla İletişim 7 formlarını atama" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/addons.php:182 msgid "Contact Form 7 Field" msgstr "İletişim Formu 7 Alanı" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/addons.php:176 msgid "Find addresses and coordinates of a desired location" msgstr "Bir yerin adresini ve koordinatlarını bulun" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/addons.php:175 msgid "Google Map Extended" msgstr "" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/addons.php:169 msgid "jQuery date & time picker" msgstr "jQuery tarih ve saat seçici" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/addons.php:168 msgid "Date & Time Picker" msgstr "Tarih ve Saat Seçici" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/addons.php:162 msgid "Creates a select field populated with Gravity Forms!" msgstr "Gravity Formlar ile doldurulan bir seçim alanı oluşturur!" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/addons.php:161 msgid "Gravity Forms Field" msgstr "Gravity Formlar Alanı" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/addons.php:152 msgid "Create unique designs with a flexible content layout manager!" msgstr "Esnek bir içerik düzeni yöneticisi ile özgün tasarımlar oluşturun!" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/addons.php:151 msgid "Flexible Content Field" msgstr "Esnek İçerik Alanı" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/addons.php:145 msgid "Create global data to use throughout your website!" msgstr "Web sitenizde kullanmak için global verileri oluşturun!" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/addons.php:138 msgid "Create image galleries in a simple and intuitive interface!" msgstr "Basit ve sezgisel arayüzle resim galerileri oluşturun!" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/addons.php:131 msgid "Create infinite rows of repeatable data with this versatile interface!" msgstr "Bu çok yönlü arayüz ile tekrarlanabilir sonsuz veri satırları oluşturun!" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/upgrade.php:750 msgid "Moving user custom fields from wp_options to wp_usermeta" msgstr "" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/upgrade.php:653 msgid "Modifying field option 'taxonomy'" msgstr "Alan seçeneğini değiştirme 'taksonomi'" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/upgrade.php:599 msgid "Modifying field group options 'show on page'" msgstr "'Sayfasındaki gösterisi' alan grup seçenekleri değiştirme" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/upgrade.php:77 msgid "Upgrade" msgstr "Yükseltme" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/input.php:67 msgid "Validation Failed. One or more fields below are required." msgstr "Doğrulama Başarısız. Aşağıdan bir ya da daha fazla alanlar gereklidir." #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/input.php:64 msgid "Collapse Details" msgstr "Detayları Daraltın" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/input.php:63 msgid "Expand Details" msgstr "Ayrıntıları Genişletin" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:748 msgid "Super Admin" msgstr "Yetkili Admin" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:735 msgid "Trash" msgstr "Çöp" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:734 msgid "Revision" msgstr "Revizyon" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:733 msgid "Private" msgstr "Özel" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:732 msgid "Future" msgstr "Gelecek" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:731 msgid "Draft" msgstr "Taslak" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:730 msgid "Pending Review" msgstr "İnceleme Bekliyor" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:729 msgid "Published" msgstr "" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:647 msgid "Default Template" msgstr "Varsayılan Tema" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:639 msgid "Child Page (has parent)" msgstr "Alt Sayfa(alt sayfası var)" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:638 msgid "Parent Page (has children)" msgstr "Veli Sayfa (alt sayfası var)" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:637 msgid "Top Level Page (parent of 0)" msgstr "Üst düzey sayfa" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:636 msgid "Posts Page" msgstr "Yazılar Sayfası" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:635 msgid "Front Page" msgstr "Ön Sayfa" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:461 msgid "Show Field Key:" msgstr "Alan Anahtarı Göster:" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:399 msgid "Options" msgstr "Ayarlar" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:398 #: cpt/church-events.php:92 msgid "Location" msgstr "Yer" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:368 msgid "Hide / Show All" msgstr "Gizle / Hepsini Göster" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:367 msgid "Sibling fields" msgstr "Kardeş alanlar" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:366 msgid "Parent fields" msgstr "Veli alanlar" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:364 #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_location.php:62 #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_location.php:159 msgid "or" msgstr "veya" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:363 msgid "copy" msgstr "kopyala" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:362 msgid "Field group title is required" msgstr "Alan grup başlığı gereklidir" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:361 msgid "No toggle fields available" msgstr "Geçiş Alanları yok" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:360 msgid "checked" msgstr "işaretlendi" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:359 msgid "Move to trash. Are you sure?" msgstr "Çöpe taşımak istiyor musunuz?" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:400 msgid "No field groups were selected" msgstr "Hiçbir alan grubu seçilmedi" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:331 msgid "Back to export" msgstr "Geri dışa aktarım" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:323 msgid "To remove all visual interfaces from the ACF plugin, you can use a constant to enable lite mode. Add the following code to your functions.php file before the include_once code:" msgstr "" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:317 msgid "The Advanced Custom Fields plugin can be included within a theme. To do so, move the ACF plugin inside your theme and add the following code to your functions.php file:" msgstr "Gelişmiş Özel Alanlar eklenti bir tema çerçevesinde dahil edilebilir. Bunu yapmak için, tema içindeki ACF eklentisi taşımak ve functions.php dosyasına aşağıdaki kodu ekleyin:" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:316 msgid "Include in theme" msgstr "Temayı içer" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:309 msgid "Notes" msgstr "Notlar" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:295 msgid "Export Field Groups to PHP" msgstr "İhracat Alan Gruplar PHP" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:275 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:304 msgid "To activate any Add-ons, edit and use the code in the first few lines." msgstr "Herhangi Eklentiler, düzenleme etkinleştirmek ve ilk birkaç satırla kodu kullanınız." #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:274 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:303 msgid "Paste into your functions.php file" msgstr "Functions.php dosyasına yapıştırabilirsiniz" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:273 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:302 msgid "Copy the PHP code generated" msgstr "Oluşturulan PHP kodu kopyalayın" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:272 msgid "Select field group(s) from the list and click \"Create PHP\"" msgstr "Alanı seçin listesinden grup (lar) ve \"Create PHP \" tıklayın" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:270 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:311 msgid "Please note that if you export and register field groups within the same WP, you will see duplicate fields on your edit screens. To fix this, please move the original field group to the trash or remove the code from your functions.php file." msgstr "Eğer aynı RP'nin içinde alan grupları ihracat ve kayıt varsa, sizin düzenleme ekranlarında yinelenen alanlarını göreceksiniz unutmayın. Bunu düzeltmek için, çöp kutusuna orijinal alan grubunu taşımak veya functions.php dosyasından kodunu kaldırın lütfen." #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:269 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:310 msgid "Registered field groups will not appear in the list of editable field groups. This is useful for including fields in themes." msgstr "Kayıtlı alan grupları düzenlenebilir alan gruplar listesinde görünmez. Bu temalar alanları dahil etmek için yararlıdır." #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:268 msgid "ACF will create the PHP code to include in your theme." msgstr "ACF temanızı eklemek için PHP kodu oluşturacak." #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:262 msgid "That's it! Happy WordPressing" msgstr "İşte bu! mutlu WordPressler :)" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:261 msgid "Select your user and ignore Import Attachments" msgstr "Sizin kullanıcınızı seçin ve İçe aktarılan Ekleri görmezden gelin" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:260 msgid "Upload and import your exported .xml file" msgstr ".xml Dosyasını yükleyin ve içeriye aktarın" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:259 msgid "Install WP import plugin if prompted" msgstr "İstenirse WP içe aktarılan eklenti yükleyin" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:258 msgid "Navigate to Tools » Import and select WordPress" msgstr "WordPress Araçlarına gidip İçe aktara basın »" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:257 msgid "Save the .xml file when prompted" msgstr "İstendiğinde .xml dosyayı kaydedin" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:256 msgid "Select field group(s) from the list and click \"Export XML\"" msgstr "Alanı seçin listesinden grup (lar) ve \"XML olarak Dışa Aktar\" tıklayın" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:254 msgid "Imported field groups will appear in the list of editable field groups. This is useful for migrating fields groups between Wp websites." msgstr "" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:253 msgid "ACF will create a .xml export file which is compatible with the native WP import plugin." msgstr "ACF dışa aktarma eklentisi ile uyumlu bir .xml aktarma dosyası oluşturur." #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:242 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:267 msgid "Export to PHP" msgstr "PHP olarak Dışa Aktar" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:239 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:252 msgid "Export to XML" msgstr "XML olarak Dışa Aktar" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:222 msgid "Select the field groups to be exported" msgstr "Dışa aktarmak için Alan Gruplarını seçiniz" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:221 msgid "Field Groups" msgstr "Alan Grupları" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:216 msgid "Export Field Groups" msgstr "Alan Gruplarını Dışa Aktar" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:50 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:159 msgid "Export" msgstr "Dışa aktar" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:484 msgid "Awesome. Let's get to work" msgstr "Başarılı. Hadi işe dönelim" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:470 msgid "The Add-on is now installed and activated!" msgstr "Eklenti şimdi yüklenmiş ve aktive edilir!" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:469 msgid "Once the plugin has been uploaded and installed, click the 'Activate Plugin' link" msgstr "Eklentisi yüklenen ve kurulduktan sonra, 'Etkinleştir Plugin' bağlantısını tıklayın" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:468 msgid "Use the uploader to browse, select and install your Add-on (.zip file)" msgstr "Seçin, göz ve Add-on (zip dosyasını) yüklemek için yükleyiciyi kullanın" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:467 msgid "Navigate to %sPlugins > Add New > Upload%s" msgstr "" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:466 msgid "Download the Add-on plugin (.zip file) to your desktop" msgstr "Masaüstünüze Eklenti eklentisi (Zip dosyası) indirin" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:464 msgid "For each Add-on available, please perform the following:" msgstr "Her Add-on için kullanılabilir, şu yapın:" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:462 msgid "Installation" msgstr "Yükleme" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:452 msgid "Flexible Content" msgstr "Esnek İçerik" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:444 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/addons.php:144 msgid "Options Page" msgstr "Ayarlar Sayfası" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:436 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/addons.php:137 msgid "Gallery Field" msgstr "Galeri Alanı" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:428 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/addons.php:130 msgid "Repeater Field" msgstr "Tekrarlayan Alan" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:421 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:430 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:438 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:446 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:454 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/addons.php:242 msgid "Download" msgstr "İndir" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:420 msgid "Activation Code" msgstr "Aktivasyon Kodu" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:406 msgid "The following Add-ons have been detected as activated on this website." msgstr "Bu sitede aktif olarak aşağıdaki eklentileri tespit edilmiştir." #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:404 msgid "Available Add-ons" msgstr "Mevcut Eklentiler" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:402 msgid "This page will assist you in downloading and installing each available Add-on." msgstr "Bu sayfa indirme ve mevcut her Add-on yüklerken size yardımcı olacaktır." #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:400 msgid "Previously, all Add-ons were unlocked via an activation code (purchased from the ACF Add-ons store). New to v4, all Add-ons act as separate plugins which need to be individually downloaded, installed and updated." msgstr "Daha önce, tüm Add-ons (ACF Eklentiler mağazasından satın alınan) bir aktivasyon kodu ile kilidi edildi. V4 Yeni, ayrı ayrı indirilir, yüklenir ve güncelleştirilmesi gereken ayrı eklentileri gibi tüm Eklentiler hareket." #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:398 msgid "Overview" msgstr "Genel Bakış" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:392 msgid "Learn more" msgstr "Daha fazla" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:375 msgid "Changelog for" msgstr "Değişiklikler için" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:371 msgid "Without you all, this release would not have been possible!" msgstr "Hepinize olmadan, bu sürüm mümkün olmazdı!" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:370 msgid "A BIG thank you to everyone who has helped test the version 4 beta and for all the support I have received." msgstr " BÜYÜK sürüm 4 beta testi yardımcı olan herkese ve ben almış tüm destek için teşekkür ederiz." #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:369 msgid "Thank You" msgstr "Teşekkürler" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:364 msgid "If you updated the ACF plugin without prior knowledge of such changes, please roll back to the latest %sversion 3%s of this plugin." msgstr "" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:364 msgid "Really Important!" msgstr "Gerçekten Önemli!" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:361 msgid "Due to the sizable changes surrounding Add-ons, field types and action/filters, your website may not operate correctly. It is important that you read the full %sMigrating from v3 to v4%s guide to view the full list of changes." msgstr "" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:360 msgid "Potential Issues" msgstr "Potansiyel Sorunlar" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:358 msgid "Absolutely no changes have been made to the database between versions 3 and 4. This means you can roll back to version 3 without any issues." msgstr "Kesinlikle hiçbir değişiklikler Bu herhangi bir sorun olmadan geri sürüme 3 dönebilirsiniz anlamına sürümleri 3 ve 4 arasında veritabanına yapılmıştır." #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:357 msgid "Database Changes" msgstr "Veritabanı Değişimleri" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:355 msgid "Important" msgstr "Önemli" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:351 msgid "See the full changelog" msgstr "Bütün değişikliklere bakın" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:351 msgid "This bug has been squashed along with many other little critters!" msgstr "Bu hata çok diğer küçük yaratıkların birlikte ezilmiş oldu!" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:350 msgid "Preview draft is now working!" msgstr "Önizleme taslak şimdi çalışıyor!" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:348 msgid "All actions & filters have received a major facelift to make customizing ACF even easier! Please %sread this guide%s to find the updated naming convention." msgstr "" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:347 msgid "Actions & Filters" msgstr "Eylemler & Filtreler" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:345 msgid "Migrating your field types is easy, please %sfollow this tutorial%s to learn more." msgstr "" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:344 msgid "Creating your own field type has never been easier! Unfortunately, version 3 field types are not compatible with version 4." msgstr "Kendi alan türü oluşturma kolay olmamıştı! Ne yazık ki, sürüm 3 alan türleri sürüm 4 ile uyumlu değildir." #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:343 msgid "Custom Field Types" msgstr "Özel Alan Tipleri" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:341 msgid "Password Field" msgstr "Şifre Alanı" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:340 msgid "Email Field" msgstr "E-Posta Alanı" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:339 msgid "User Field" msgstr "Kullanıcı Alanı" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:338 msgid "Taxonomy Field" msgstr "Taksonomi Alanı" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:336 msgid "New Field Types" msgstr "Yeni Alan Tipleri" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:334 msgid "Easier Development" msgstr "Kolay Geliştirme" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:324 msgid "This website does not use premium Add-ons and will not be affected by this change." msgstr "Bu web sitesi prim Add-ons kullanmak değildir ve bu değişiklikten etkilenmeyecektir." #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:319 msgid "Download your activated Add-ons" msgstr "Sizin aktive Add-ons indirin" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:319 msgid "This website uses premium Add-ons which need to be downloaded" msgstr "Bu web sitesi indirilen gerekir prim Add-ons kullanır" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:315 msgid "All previous Add-ons have been successfully installed" msgstr "Tüm önceki Eklenti başarıyla kuruldu" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:309 msgid "Add-ons are now activated by downloading and installing individual plugins. Although these plugins will not be hosted on the wordpress.org repository, each Add-on will continue to receive updates in the usual way." msgstr "Eklentiler Şimdi indirmeye ve bireysel eklentileri yükleyerek aktive edilir. Bu eklentileri wordpress.org depo üzerinde barındırılan olmayacak olsa da, her Add-on olağan şekilde güncellemeleri almaya devam edecektir." #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:308 msgid "Activation codes have grown into plugins!" msgstr "Aktivasyon kodları eklentileri içine büyüdü!" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:306 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/addons.php:42 msgid "Add-ons" msgstr "Eklentiler" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:254 msgid "Download Add-ons" msgstr "Eklentiler İndir" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:251 msgid "What’s New" msgstr "Neler yeni" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:244 msgid "ACF %s is more polished and enjoyable than ever before. We hope you like it." msgstr "" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:244 msgid "Thank you for updating to the latest version!" msgstr "En son versiyona güncellediğiniz için teşekkür ederiz!" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:243 msgid "Welcome to Advanced Custom Fields" msgstr "Gelişmiş Özel Alanlara Hoş geldiniz" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:231 msgid "Created by" msgstr "Oluşturan" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:226 msgid "Tutorials" msgstr "Eğitimler" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:225 msgid "'How to' guides" msgstr "Nasıl yaparımlar" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:223 msgid "Actions" msgstr "Aksiyonlar" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:222 msgid "Functions" msgstr "Fonksiyonlar" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:221 msgid "Field Types" msgstr "Alan Tipleri" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:220 msgid "Getting Started" msgstr "Başlarken" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:218 msgid "Resources" msgstr "Kaynaklar" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:216 msgid "See what's new in %1$sversion %2$s%3$s" msgstr "" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:215 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:252 msgid "Changelog" msgstr "Değişenler" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:148 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:365 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:397 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:459 msgid "Fields" msgstr "Alanlar" #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:147 msgid "Title" msgstr "Başlık" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/post_object.php:18 msgid "Post Object" msgstr "Yazı Nesnesi" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/email.php:19 msgid "Email" msgstr "E-posta" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/color_picker.php:19 msgid "Color Picker" msgstr "Renk Seçici" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/user.php:271 msgid "Filter by role" msgstr "Kurala göre Filtrele" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/user.php:18 #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_location.php:94 msgid "User" msgstr "Kullanıcı" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/dummy.php:19 msgid "Dummy" msgstr "Kukla" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/message.php:72 msgid "Please note that all text will first be passed through the wp function " msgstr "Tüm metin ilk wp fonksiyonu sayesinde geçilecek unutmayın" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/message.php:71 msgid "Text & HTML entered here will appear inline with the fields" msgstr "Metin & HTML alanları ile inline görünecektir buraya girilen" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/google-map.php:218 msgid "Customise the map height" msgstr "Harita yüksekliğini özelleştir" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/google-map.php:217 msgid "Height" msgstr "Yükseklik" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/google-map.php:200 msgid "Set the initial zoom level" msgstr "Yaklaşma seviyesi seçilen haritada" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/google-map.php:199 msgid "Zoom" msgstr "Yaklaş" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/google-map.php:163 msgid "Center the initial map" msgstr "Haritanın merkezi" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/google-map.php:162 msgid "Center" msgstr "Merkez" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/google-map.php:126 msgid "Search for address..." msgstr "Adres aramak ..." #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/google-map.php:125 msgid "Find current location" msgstr "Bulunduğunuz konumu bulun" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/google-map.php:120 msgid "Clear location" msgstr "Konumu temizle" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/google-map.php:34 msgid "Sorry, this browser does not support geolocation" msgstr "Üzgünüz, bu tarayıcı yer tanımlama desteklemiyor" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/google-map.php:33 msgid "Locating" msgstr "Yerini" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/google-map.php:18 msgid "Google Map" msgstr "Google Haritası" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/textarea.php:175 msgid "Convert new lines into <br /> tags" msgstr "Yeni satırları etiketlerde <br /> ile değiştir " #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/textarea.php:149 msgid "Sets the textarea height" msgstr "" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/textarea.php:148 msgid "Rows" msgstr "" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/textarea.php:19 msgid "Text Area" msgstr "Yazı Bölgesi" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/checkbox.php:167 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/select.php:198 msgid "Enter each default value on a new line" msgstr "Yeni satırlara her varsayılan değer girin" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/checkbox.php:148 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/select.php:179 msgid "For more control, you may specify both a value and label like this:" msgstr "Daha fazla kontrol için, hem bir değer belirtebilir ve bu gibi etiket:" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/checkbox.php:147 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/select.php:178 msgid "Enter each choice on a new line." msgstr "Yeni bir hat üzerinde her seçim girin." #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/page_link.php:148 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/select.php:233 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/post_object.php:350 msgid "Select multiple values?" msgstr "Çoklu seçim var mı?" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/page_link.php:18 msgid "Page Link" msgstr "Sayfa Bağlantısı" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/number.php:210 msgid "Step Size" msgstr "Basamak Boyutu" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/number.php:194 msgid "Maximum Value" msgstr "En yüksek Değer" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/number.php:178 msgid "Minimum Value" msgstr "En düşük Değer" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/number.php:19 msgid "Number" msgstr "Sayı" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/relationship.php:666 msgid "Maximum posts" msgstr "En yüksek yazı limiti" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/relationship.php:654 msgid "Post Title" msgstr "Yazı Başlığı" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/relationship.php:653 #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_options.php:106 msgid "Featured Image" msgstr "Önerilen Resim" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/relationship.php:644 msgid "Selected elements will be displayed in each result" msgstr "Seçilen elemanlar her sonuç görüntülenir" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/relationship.php:643 msgid "Elements" msgstr "Elemanlar" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/relationship.php:635 msgid "Post Type Select" msgstr "Yazı Tipi Seçiniz" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/relationship.php:634 msgid "Search" msgstr "Arama" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/relationship.php:625 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:224 msgid "Filters" msgstr "Filtreler" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/relationship.php:600 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/post_object.php:304 msgid "Filter from Taxonomy" msgstr "Taksonomiden Filtrele" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/relationship.php:576 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/relationship.php:655 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/page_link.php:103 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/post_object.php:280 #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_location.php:75 msgid "Post Type" msgstr "Yazı Tipi" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/relationship.php:568 msgid "Post IDs" msgstr "Yazı ID'si" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/relationship.php:567 msgid "Post Objects" msgstr "Yazı Nesneleri" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/relationship.php:556 msgid "Return Format" msgstr "Dönüş formatı" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/relationship.php:462 msgid "Filter by post type" msgstr "Yazı tipine göre filtrele" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/relationship.php:451 msgid "Search..." msgstr "Ara..." #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/relationship.php:164 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/post_object.php:194 msgid "(no title)" msgstr "" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/relationship.php:29 msgid "Maximum values reached ( {max} values )" msgstr "En yüksek değer aşıldı {max} değer )" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/relationship.php:18 msgid "Relationship" msgstr "İlişki" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/date_picker/date_picker.php:158 msgid "Week Starts On" msgstr "Hafta Başlıyor" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/date_picker/date_picker.php:144 msgid "\"dd/mm/yy\" or \"mm/dd/yy\" are the most used display formats. Read more about" msgstr "\"dd/mm/yy\" veya \"mm/dd/yy\" en çok kullanılan ekran formatları vardır. Daha fazlasını okuyun" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/date_picker/date_picker.php:143 msgid "This format will be seen by the user when entering a value" msgstr "Bir değeri girerken biçim kullanıcı tarafından görülecektir" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/date_picker/date_picker.php:142 msgid "Display format" msgstr "Gösterilecek Format" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/date_picker/date_picker.php:128 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/date_picker/date_picker.php:144 msgid "jQuery date formats" msgstr "jQuery tarih formatları" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/date_picker/date_picker.php:128 msgid "\"yymmdd\" is the most versatile save format. Read more about" msgstr "\"yymmdd \" formatında kaydetmek çok yönlü olduğu hakkında daha fazlasını okuyun" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/date_picker/date_picker.php:127 msgid "This format will determine the value saved to the database and returned via the API" msgstr "Bu biçim API aracılığıyla veritabanına kaydedilir ve iade değerini determine olacak" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/date_picker/date_picker.php:126 msgid "Save format" msgstr "Kayıt biçimi" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/date_picker/date_picker.php:59 msgid "Show a different month" msgstr "Farklı bir ay göster" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/date_picker/date_picker.php:56 msgid "Today" msgstr "Bugün" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/date_picker/date_picker.php:55 msgid "Done" msgstr "Tamam" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/date_picker/date_picker.php:20 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/google-map.php:19 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/color_picker.php:20 msgid "jQuery" msgstr "jQuery" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/date_picker/date_picker.php:19 msgid "Date Picker" msgstr "Tarih Seçici" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/_base.php:124 #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_location.php:74 msgid "Basic" msgstr "Basit" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/file.php:166 msgid "File ID" msgstr "Dosya ID" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/file.php:165 msgid "File URL" msgstr "Dosya URL" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/file.php:164 msgid "File Object" msgstr "Dosya Nesnesi" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/file.php:123 msgid "Add File" msgstr "Dosya Ekle" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/file.php:123 msgid "No File Selected" msgstr "Dosya seçilmedi" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/file.php:113 msgid "Size" msgstr "" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/file.php:109 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:419 msgid "Name" msgstr "Adı" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/file.php:28 msgid "Update File" msgstr "Dosya Güncelle" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/file.php:27 msgid "Edit File" msgstr "Dosya Düzenle" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/file.php:26 msgid "Select File" msgstr "Dosya Seç" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/file.php:19 msgid "File" msgstr "Dosya" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/true_false.php:80 msgid "eg. Show extra content" msgstr "örnek: Ekstra içerik göster" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/true_false.php:79 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/message.php:19 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/message.php:70 msgid "Message" msgstr "Mesaj" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/true_false.php:19 msgid "True / False" msgstr "Doğru / Yanlış" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/taxonomy.php:534 msgid "Term ID" msgstr "Term ID" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/taxonomy.php:533 msgid "Term Object" msgstr "Term Nesne" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/taxonomy.php:516 msgid "Load value based on the post's terms and update the post's terms on save" msgstr "Yük değeri yazılar için terimlere dayalı ve save üzerindeki yazılar için şartlarını güncellemek" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/taxonomy.php:508 msgid "Load & Save Terms to Post" msgstr "Yazı Yükleme ve Kaydetme Şartları" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/taxonomy.php:489 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/page_link.php:127 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/select.php:214 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/user.php:322 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/post_object.php:329 msgid "Allow Null?" msgstr "Boş geçilebilir mi?" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/taxonomy.php:480 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/select.php:18 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/select.php:109 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/user.php:313 msgid "Select" msgstr "Seç" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/taxonomy.php:479 msgid "Radio Buttons" msgstr "Radyo Buton" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/taxonomy.php:478 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/user.php:311 msgid "Single Value" msgstr "Tek Değer" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/taxonomy.php:476 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/user.php:309 msgid "Multi Select" msgstr "Çoklu Seçim" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/taxonomy.php:475 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/checkbox.php:19 msgid "Checkbox" msgstr "Seçim Kutusu" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/taxonomy.php:474 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/user.php:307 msgid "Multiple Values" msgstr "Çoklu Değer" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/taxonomy.php:464 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/user.php:298 #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:77 #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:158 msgid "Field Type" msgstr "Alan Tipi" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/taxonomy.php:374 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/taxonomy.php:383 msgid "None" msgstr "Yok" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/taxonomy.php:19 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/relationship.php:19 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/page_link.php:19 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/user.php:19 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/post_object.php:19 msgid "Relational" msgstr "İlişkisel" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/taxonomy.php:18 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/taxonomy.php:430 msgid "Taxonomy" msgstr "Taksonomi" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/wysiwyg.php:345 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/taxonomy.php:499 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/page_link.php:138 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/page_link.php:159 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/select.php:224 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/select.php:243 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/user.php:332 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/post_object.php:340 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/post_object.php:361 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:462 #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:195 #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:218 msgid "No" msgstr "Hayır" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/wysiwyg.php:344 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/taxonomy.php:498 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/page_link.php:137 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/page_link.php:158 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/select.php:223 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/select.php:242 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/user.php:331 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/post_object.php:339 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/post_object.php:360 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:463 #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:194 #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:217 msgid "Yes" msgstr "Evet" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/wysiwyg.php:334 msgid "Show Media Upload Buttons?" msgstr "Medya Yükleme Butonunu Göster?" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/wysiwyg.php:302 msgid "Toolbar" msgstr "Araç çubuğu" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/wysiwyg.php:19 msgid "Wysiwyg Editor" msgstr "Wysiwyg Düzenleyici" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/image.php:178 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/file.php:187 msgid "Uploaded to post" msgstr "Yazıya yüklendi" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/image.php:177 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/file.php:186 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/relationship.php:582 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/relationship.php:606 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/page_link.php:109 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/user.php:276 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/post_object.php:286 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/post_object.php:310 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:763 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:784 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_group.php:791 msgid "All" msgstr "Hepsi" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/image.php:166 msgid "Limit the media library choice" msgstr "Ortam kitaplığı seçim sınırlayın" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/image.php:165 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/file.php:175 msgid "Library" msgstr "Kütüphane" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/image.php:147 msgid "Shown when entering data" msgstr "Gösterildiği veri girme" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/image.php:146 msgid "Preview Size" msgstr "Önizleme Boyutu" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/image.php:138 msgid "Image ID" msgstr "Resim ID" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/image.php:137 msgid "Image URL" msgstr "Resim URL" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/image.php:136 msgid "Image Object" msgstr "Resim Nesnesi" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/image.php:126 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/relationship.php:557 msgid "Specify the returned value on front end" msgstr "Ön ucunda dönen değeri belirtir" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/image.php:125 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/taxonomy.php:523 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/file.php:153 msgid "Return Value" msgstr "Dönen Değer" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/image.php:97 msgid "Add Image" msgstr "Resim Ekle" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/image.php:97 msgid "No image selected" msgstr "Resim seçilmedi" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/image.php:91 #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:108 msgid "Edit" msgstr "Düzenle" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/image.php:90 msgid "Remove" msgstr "Kaldır" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/image.php:30 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/file.php:29 msgid "Uploaded to this post" msgstr "" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/image.php:29 msgid "Update Image" msgstr "Resim Güncelle" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/image.php:28 msgid "Edit Image" msgstr "Resim Düzenle" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/image.php:27 msgid "Select Image" msgstr "Resim Seç" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/image.php:20 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/wysiwyg.php:20 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/file.php:20 msgid "Content" msgstr "İçerik" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/image.php:19 msgid "Image" msgstr "Resim" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/tab.php:70 msgid "Use multiple tabs to divide your fields into sections." msgstr "Bölümler halinde alanları bölmek için birden sekmeleri kullanın." #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/tab.php:69 msgid "All the fields following this \"tab field\" (or until another \"tab field\" is defined) will be grouped together." msgstr "(Başka bir \"sekmesi alan \" tanımlanmıştır kadar ya) bu \"sekmesi alan \" Aşağıdaki tüm alanlar gruplanmış olacak." #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/tab.php:68 msgid "Use \"Tab Fields\" to better organize your edit screen by grouping your fields together under separate tab headings." msgstr "Daha ayrı bir sekme başlıklar altında birlikte alanlarını gruplayarak tarafından düzenleme ekranını düzenlemek için \"Sekme Alanlar \" kullanın." #: church-options.php:377 lib/advanced-custom-fields/core/fields/tab.php:65 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/export.php:300 msgid "Instructions" msgstr "Talimatlar" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/tab.php:19 msgid "Tab" msgstr "Sekme" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/text.php:196 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/textarea.php:134 msgid "Leave blank for no limit" msgstr "Limitsiz olması için boş geçin" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/text.php:195 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/textarea.php:133 msgid "Character Limit" msgstr "Karakter Limiti" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/text.php:187 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/textarea.php:176 msgid "Convert HTML into tags" msgstr "HTML etiketlerini dönüştür" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/text.php:186 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/textarea.php:174 msgid "No formatting" msgstr "Bir şey yapma" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/text.php:177 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/textarea.php:165 msgid "Affects value on front end" msgstr "Etki değerleri ön tarafta" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/text.php:176 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/textarea.php:164 msgid "Formatting" msgstr "Biçimlendirme" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/text.php:117 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/wysiwyg.php:288 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/number.php:117 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/textarea.php:104 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/email.php:107 msgid "Appears when creating a new post" msgstr "Yeni bir yazı oluştururken görünür" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/text.php:19 msgid "Text" msgstr "Metin" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/password.php:136 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/text.php:162 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/number.php:164 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/email.php:154 msgid "Appears after the input" msgstr "Girdi sonra görünen" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/password.php:135 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/text.php:161 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/number.php:163 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/email.php:153 msgid "Append" msgstr "Eklemek" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/password.php:121 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/text.php:147 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/number.php:149 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/email.php:139 msgid "Appears before the input" msgstr "Girişinden önce görünür" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/password.php:120 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/text.php:146 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/number.php:148 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/email.php:138 msgid "Prepend" msgstr "Hazırlık sonu" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/password.php:106 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/text.php:132 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/number.php:134 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/textarea.php:119 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/email.php:124 msgid "Appears within the input" msgstr "Girişi içinde görünür" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/password.php:105 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/text.php:131 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/number.php:133 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/textarea.php:118 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/email.php:123 msgid "Placeholder Text" msgstr "Yer Tutucu Metin" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/password.php:19 msgid "Password" msgstr "Şifre" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/radio.php:224 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/checkbox.php:195 msgid "Horizontal" msgstr "Yatay" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/radio.php:223 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/checkbox.php:194 msgid "Vertical" msgstr "Dikey" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/radio.php:212 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/tab.php:20 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/checkbox.php:183 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/message.php:20 msgid "Layout" msgstr "Düzen" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/radio.php:196 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/text.php:116 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/wysiwyg.php:287 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/true_false.php:94 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/number.php:116 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/checkbox.php:166 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/textarea.php:103 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/select.php:197 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/color_picker.php:89 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/email.php:106 msgid "Default Value" msgstr "Varsayılan Değer" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/radio.php:187 msgid "Save 'other' values to the field's choices" msgstr "Alanın seçimler için Kaydet 'diğer' değerleri" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/radio.php:175 msgid "Add 'other' choice to allow for custom values" msgstr "Özel değerler için izin vermek için 'diğer' seçeneği ekle" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/radio.php:154 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/checkbox.php:149 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/select.php:180 msgid "blue : Blue" msgstr "blue : Mavi" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/radio.php:153 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/checkbox.php:149 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/select.php:180 msgid "red : Red" msgstr "red : Kırmızı" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/radio.php:151 msgid "Blue" msgstr "Mavi" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/radio.php:150 msgid "Red" msgstr "Kırmızı" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/radio.php:148 msgid "Enter your choices one per line" msgstr "Satır başına seçimler birini girin" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/radio.php:147 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/checkbox.php:146 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/select.php:177 msgid "Choices" msgstr "Seçimler" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/radio.php:105 #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_location.php:91 msgid "Other" msgstr "Diğer" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/radio.php:19 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/true_false.php:20 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/checkbox.php:20 #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/select.php:19 msgid "Choice" msgstr "Seçim" #: lib/advanced-custom-fields/core/fields/radio.php:18 msgid "Radio Button" msgstr "Radyo Buton" #: lib/advanced-custom-fields/core/api.php:1172 msgid "Post updated" msgstr "Yazı güncellendi" #: lib/advanced-custom-fields/core/api.php:1171 msgid "Update" msgstr "Güncelle" #: lib/advanced-custom-fields/core/actions/export.php:33 msgid "No ACF groups selected" msgstr "ACF Grupları seçilmedi" #: lib/advanced-custom-fields/core/actions/export.php:26 #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_fields.php:58 msgid "Error" msgstr "Hata" #: lib/advanced-custom-fields/acf.php:789 msgid "Full" msgstr "Tam" #: lib/advanced-custom-fields/acf.php:788 msgid "Large" msgstr "Büyük" #: lib/advanced-custom-fields/acf.php:787 msgid "Medium" msgstr "Orta" #: lib/advanced-custom-fields/acf.php:786 msgid "Thumbnail" msgstr "Küçükresim" #: lib/advanced-custom-fields/acf.php:651 msgid "Field group draft updated." msgstr "Alan Grubu taslağı güncellendi." #: lib/advanced-custom-fields/acf.php:650 msgid "Field group scheduled for." msgstr "Alan Grubu için zamanlandı." #: lib/advanced-custom-fields/acf.php:649 msgid "Field group submitted." msgstr "Alan Grubu gönderildi." #: lib/advanced-custom-fields/acf.php:648 msgid "Field group saved." msgstr "Alan Grubu kaydedildi." #: lib/advanced-custom-fields/acf.php:647 msgid "Field group published." msgstr "Alan Grubu yayınlandı." #. translators: %s: date and time of the revision #: lib/advanced-custom-fields/acf.php:646 msgid "Field group restored to revision from %s" msgstr "Alan grubu %s den geri getirildi" #: lib/advanced-custom-fields/acf.php:643 msgid "Custom field deleted." msgstr "Özel Alan silindi." #: lib/advanced-custom-fields/acf.php:642 msgid "Custom field updated." msgstr "Özel Alan güncellendi." #: lib/advanced-custom-fields/acf.php:641 #: lib/advanced-custom-fields/acf.php:644 msgid "Field group updated." msgstr "Alan Grubu güncellendi." #: lib/advanced-custom-fields/acf.php:623 #: lib/advanced-custom-fields/core/views/meta_box_options.php:99 msgid "Custom Fields" msgstr "Özel Alanlar" #: lib/advanced-custom-fields/acf.php:538 msgid "No Field Groups found in Trash" msgstr "Çöpte Alan Grupları bulunamadı" #: lib/advanced-custom-fields/acf.php:537 msgid "No Field Groups found" msgstr "Alan Grupları bulunamadı" #: lib/advanced-custom-fields/acf.php:536 msgid "Search Field Groups" msgstr "Alan Grubu Ara" #: lib/advanced-custom-fields/acf.php:535 msgid "View Field Group" msgstr "Alan Grubu Göster" #: lib/advanced-custom-fields/acf.php:534 msgid "New Field Group" msgstr "Yeni Alan Grubu" #: lib/advanced-custom-fields/acf.php:533 msgid "Edit Field Group" msgstr "Alan Grubu Düzenle" #: lib/advanced-custom-fields/acf.php:532 msgid "Add New Field Group" msgstr "Yeni Alan Grubu Ekle" #: lib/advanced-custom-fields/acf.php:531 msgid "Add New" msgstr "Yeni Ekle" #: lib/advanced-custom-fields/acf.php:529 msgid "Field Groups" msgstr "Alan Gruplar" #: lib/advanced-custom-fields/acf.php:51 lib/advanced-custom-fields/acf.php:530 #: lib/advanced-custom-fields/core/controllers/field_groups.php:213 msgid "Advanced Custom Fields" msgstr "Gelişmiş Özel Alanlar" #. Author of the plugin msgid "Tim Lawson @ Quixotic Studios" msgstr "" #. Description of the plugin msgid "An all-in-one solution for churches to add the custom post types and custom fields they need for an effective website." msgstr "" #. Plugin Name of the plugin msgid "Church Options" msgstr ""