# Translation of Plugins - Bijak - Stable (latest release) in Aragonese
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Bijak - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: +0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.1.0\n"
"Language: an_ES\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Bijak - Stable (latest release)\n"

#: assets/js/admin.js:148 assets/js/admin.js:154
msgid "Unable to save the origin location."
msgstr ""

#: assets/js/admin.js:122 assets/js/admin.js:129
msgid "Unable to open the origin map."
msgstr ""

#: assets/js/admin.js:118
msgid "Creating secure session..."
msgstr ""

#: assets/js/admin.js:99 assets/js/admin.js:108
msgid "Unable to load the Bijak profile."
msgstr ""

#: assets/js/admin.js:95
msgid "Loading profile..."
msgstr ""

#: assets/js/admin.js:84
msgid "Loading map..."
msgstr ""

#: assets/js/admin.js:82 assets/js/admin.js:83 assets/js/admin.js:84
msgid "Choose origin location"
msgstr ""

#: assets/js/admin.js:33
msgid "Tracking number copied"
msgstr ""

#: includes/class-shipping-method.php:174
msgid "Origin address and location must be configured by an administrator."
msgstr ""

#: includes/class-shipping-method.php:171
msgid "Origin location required in Bijak settings"
msgstr ""

#: includes/class-order-sender.php:285
msgid "Origin location is required in Bijak settings."
msgstr ""

#: includes/class-order-sender.php:284
msgid "Bijak: Origin address and location are not configured."
msgstr ""

#: includes/class-helpers.php:136 includes/class-helpers.php:161
msgid "Product details"
msgstr ""

#: includes/class-helpers.php:135
msgid "Unknown product"
msgstr ""

#: includes/class-dashboard.php:72
msgid "Open Bijak Dashboard"
msgstr ""

#. translators: %1$s is the product name, %2$s is a comma-separated list of
#. missing dimensions.
#: includes/class-ajax.php:373 includes/class-checkout.php:137
#: includes/class-order-sender.php:219
msgid "Bijak shipping dimensions are incomplete for \"%1$s\": %2$s."
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:746
msgid "Next page"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:740
msgid "Previous page"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:739
msgid "Orders pagination"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:726
msgid "Copy tracking number"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:725
msgid "Actions"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:725
msgid "Updated"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:725
msgid "Created"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:725
msgid "Tracking"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:725
msgid "Counterparty"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:725
msgid "Order"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:724
msgid "No orders found for the selected filters."
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:722
msgid "Clear"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:722
msgid "Filter"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:722
msgid "End date"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:722
msgid "Start date"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:722
msgid "Previous"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:722
msgid "Active"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:722
msgid "Shipping status"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:722
msgid "Tracking number"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:722
msgid "Search orders"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:721
msgid "Refresh"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:721
msgid "Bijak Orders"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:656
msgid "All shipping methods"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:628
msgid "Open Bijak Web App"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:628
msgid "For viewing, payments, and other activities, use the Bijak web app."
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:627
msgid "Based on the active filters"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:627
msgid "Total Orders"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:627
msgid "Connected Account"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:627
msgid "Manage Wallet"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:623
msgid "Start Setup"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:623
msgid "Save an API key first to view your wallet balance and orders."
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:623
msgid "Your Bijak account is not connected yet"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:621
msgid "Review Setup & Settings"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:621
msgid "Make sure your API key and shipping origin settings are correct."
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:620
msgid "Review your account, wallet balance, and shipping orders at a glance."
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:620
msgid "Bijak Dashboard"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:604
msgid "Save Settings"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:600
msgid "Set the pickup city, address, and exact map location used for Bijak shipments."
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:600
msgid "Shipping Origin"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:597
msgid "Save & Sync"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:594
msgid "Create an API key in the Bijak panel and enter it here."
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:594
msgid "Connect Your Bijak Account"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:592
msgid "The origin address changed. Select its point on the map and save the settings."
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:590
msgid "Connect your store and manage shipping settings in one place."
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:357
msgid "This location picker session is invalid or expired."
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:343
msgid "The location picker configuration is invalid."
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:326
msgid "Unable to read the Bijak profile."
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:318
msgid "You are not allowed to manage Bijak settings."
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:258 assets/js/admin.js:54
msgid "Origin location is not set."
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:256 assets/js/admin.js:62
msgid "View origin on Neshan map"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:252 assets/js/admin.js:130
msgid "Choose origin on map"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:251 assets/js/admin.js:109
msgid "Fill address from Bijak profile"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:196
msgid "Setup & Settings"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:195 includes/class-admin.php:590
msgid "Bijak Setup & Settings"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:187
msgid "Dashboard"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:126
msgid "Optional overrides for Bijak shipping. Empty fields use the standard WooCommerce variation values."
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:88
msgid "Used for Bijak when filled."
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:78
msgid "Optional overrides for Bijak shipping. Empty fields use the standard WooCommerce product values."
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:76 includes/class-admin.php:125
msgid "Bijak Shipping Dimensions"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:51 includes/class-helpers.php:99
msgid "Weight"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:46 includes/class-helpers.php:98
msgid "Height"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:41 includes/class-helpers.php:97
msgid "Width"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:36 includes/class-helpers.php:96
msgid "Length"
msgstr ""

#: assets/js/checkout.js:513 assets/js/checkout.js:518
msgid "Unable to save location."
msgstr ""

#: assets/js/checkout.js:510
msgid "Saving selected location..."
msgstr ""

#: assets/js/checkout.js:370
msgid "The location picker could not be loaded."
msgstr ""

#: assets/js/checkout.js:363 assets/js/checkout.js:373
msgid "Unable to open location picker."
msgstr ""

#: assets/js/checkout.js:351
msgid "Creating a secure picker session..."
msgstr ""

#: assets/js/checkout.js:343
msgid "The location picker is not configured."
msgstr ""

#: assets/js/checkout.js:342
msgid "Please select a destination city first."
msgstr ""

#: assets/js/checkout.js:318
msgid "Delivery location picker"
msgstr ""

#: assets/js/checkout.js:317 assets/js/checkout.js:367
msgid "Loading location picker..."
msgstr ""

#: assets/js/admin.js:83 assets/js/checkout.js:316
msgid "Close"
msgstr ""

#: assets/js/checkout.js:315
msgid "Select delivery location"
msgstr ""

#: assets/js/checkout.js:197
msgid "The selected checkout city is not available for Bijak. Please choose a Bijak destination city."
msgstr ""

#: includes/class-shipping-method.php:204
msgid "Destination location is required for door-to-door delivery."
msgstr ""

#: includes/class-shipping-method.php:201
msgid "Please select delivery location"
msgstr ""

#: includes/class-order-sender.php:309
msgid "Destination coordinates are missing or invalid."
msgstr ""

#: includes/class-order-sender.php:308
msgid "Bijak: Door-to-door delivery requires a valid destination location."
msgstr ""

#: includes/class-checkout.php:191
msgid "Please select the delivery location on the map."
msgstr ""

#: includes/class-checkout.php:113 assets/js/checkout.js:394
msgid "Location not selected"
msgstr ""

#: includes/class-checkout.php:111 assets/js/checkout.js:391
msgid "Location selected"
msgstr ""

#: includes/class-checkout.php:107
msgid "Select delivery location on map"
msgstr ""

#: includes/class-ajax.php:307
msgid "Please select the delivery location on the map first."
msgstr ""

#: includes/class-ajax.php:295
msgid "Please select a destination city."
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:360 includes/class-ajax.php:164
msgid "The selected coordinates are invalid."
msgstr ""

#: includes/class-ajax.php:158
msgid "The destination city changed. Please select the location again."
msgstr ""

#: includes/class-ajax.php:152
msgid "This location picker session has expired."
msgstr ""

#: includes/class-ajax.php:148
msgid "This location picker session is invalid."
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:346 includes/class-ajax.php:106
msgid "Unable to create a secure picker session."
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:345 includes/class-ajax.php:93
msgid "The Bijak API key is inactive or this domain is not authorized to use the location picker."
msgstr ""

#: includes/class-ajax.php:85
msgid "Select a destination city and ensure the location picker configuration is valid."
msgstr ""

#: includes/class-ajax.php:70 includes/class-ajax.php:141
#: includes/class-ajax.php:180
msgid "WooCommerce session is not available."
msgstr ""

#: includes/class-status.php:66
msgid "Order not found."
msgstr ""

#: includes/class-checkout.php:99
msgid "Guide to destination city cargo terminals"
msgstr ""

#: includes/class-checkout.php:97
msgid "If door-to-door delivery is unchecked, your shipment will be delivered to the destination city cargo terminal."
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:301
msgid "Enter a non-negative number (Toman)."
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:293
msgid "Origin local transport cost"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin
#: bijak.php
msgid "https://wordpress.org/plugins/bijak/"
msgstr ""

#: assets/js/checkout.js:430
msgid "Total"
msgstr ""

#: assets/js/checkout.js:422 assets/js/checkout.js:439
msgid "Failed to estimate price"
msgstr ""

#: assets/js/checkout.js:414
msgid "Calculating..."
msgstr ""

#: includes/class-thankyou.php:42
msgid "Please contact support."
msgstr ""

#: includes/class-thankyou.php:40
msgid "Error:"
msgstr ""

#: includes/class-thankyou.php:37
msgid "Failed to register order in Bijak."
msgstr ""

#: includes/class-thankyou.php:35
msgid "Your order was successfully registered in Bijak."
msgstr ""

#: includes/class-status.php:234
msgid "Bijak tracking code"
msgstr ""

#: includes/class-status.php:233
msgid "Shipping cost"
msgstr ""

#: includes/class-status.php:232
msgid "Delivery place"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:725 includes/class-status.php:231
msgid "Destination"
msgstr ""

#. translators: %s: destination city
#: includes/class-status.php:225
msgid "Delivery to terminal in %s"
msgstr ""

#: includes/class-status.php:210
msgid "Invalid response from Bijak"
msgstr ""

#: includes/class-status.php:204
msgid "Details"
msgstr ""

#: includes/class-status.php:203
msgid "Failed to fetch status"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:726 includes/class-status.php:133
#: includes/class-status.php:205 includes/class-status.php:211
#: includes/class-status.php:239
msgid "View in Bijak"
msgstr ""

#: includes/class-status.php:192
msgid "Waiting for submission to Bijak"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:725 includes/class-status.php:192
#: includes/class-status.php:203 includes/class-status.php:210
#: includes/class-status.php:230
msgid "Status"
msgstr ""

#: includes/class-status.php:179 includes/class-status.php:237
msgid "Not issued yet"
msgstr ""

#: includes/class-status.php:178
msgid "Bijak Tracking Code: "
msgstr ""

#: includes/class-status.php:177
msgid "Destination: "
msgstr ""

#: includes/class-status.php:176 includes/class-status.php:230
msgid "Unknown"
msgstr ""

#: includes/class-status.php:176
msgid "Status: "
msgstr ""

#: includes/class-status.php:161
msgid "Details:"
msgstr ""

#: includes/class-status.php:161
msgid "Failed to fetch status from Bijak"
msgstr ""

#: includes/class-status.php:154
msgid "Waiting to be submitted to Bijak."
msgstr ""

#: includes/class-status.php:42 includes/class-status.php:52
#: includes/class-status.php:187
msgid "Bijak Shipping Status"
msgstr ""

#: includes/class-shipping-method.php:242
msgid "Free Shipping"
msgstr ""

#: includes/class-shipping-method.php:152
msgid "No valid items in cart"
msgstr ""

#: includes/class-shipping-method.php:147
msgid "Invalid dimensions/items"
msgstr ""

#: includes/class-shipping-method.php:137
msgid "No freight line found"
msgstr ""

#: includes/class-shipping-method.php:132
msgid "No shipping route found"
msgstr ""

#: includes/class-shipping-method.php:117
msgid "Please select destination city"
msgstr ""

#: includes/class-shipping-method.php:85
msgid "Postpay"
msgstr ""

#: includes/class-shipping-method.php:85
msgid "Prepay"
msgstr ""

#: includes/class-shipping-method.php:64
msgid "Cart subtotal (excluding shipping) above this amount makes shipping free. Currency is store currency."
msgstr ""

#: includes/class-shipping-method.php:60
msgid "Free Shipping Threshold (Prepay Only)"
msgstr ""

#: includes/class-shipping-method.php:57
msgid "In prepay mode, shipping cost is added to cart. If threshold is reached, it becomes free. Paid from your Bijak wallet."
msgstr ""

#: includes/class-shipping-method.php:55
msgid "Prepay (Pay in checkout)"
msgstr ""

#: includes/class-shipping-method.php:54
msgid "Postpay (Customer pays at delivery)"
msgstr ""

#: includes/class-shipping-method.php:50
msgid "Shipping Payment Mode"
msgstr ""

#: includes/class-shipping-method.php:47
msgid "This controls the title shown to the customer during checkout."
msgstr ""

#: includes/class-shipping-method.php:43
msgid "Method Title"
msgstr ""

#: includes/class-shipping-method.php:39
msgid "Enable this shipping method"
msgstr ""

#: includes/class-shipping-method.php:37
msgid "Enable/Disable"
msgstr ""

#: includes/class-shipping-method.php:16
msgid "Enable prepay/postpay shipping via Bijak with optional free shipping threshold."
msgstr ""

#: includes/class-shipping-method.php:15 includes/class-shipping-method.php:27
#: includes/class-shipping-method.php:45
msgid "Bijak Shipping"
msgstr ""

#: includes/class-order-sender.php:462
msgid "Unsuccessful/unknown payment."
msgstr ""

#. translators: %s is the payment link for completing wallet payment.
#: includes/class-order-sender.php:458
msgid "Bijak Wallet Pay: Insufficient balance. Payment link: %s"
msgstr ""

#: includes/class-order-sender.php:450
msgid "Bijak Wallet Pay: Order successfully paid from wallet."
msgstr ""

#. translators: %s is the error message returned when trying to pay via wallet.
#: includes/class-order-sender.php:441
msgid "Bijak Wallet Pay: Error - %s"
msgstr ""

#: includes/class-order-sender.php:426
msgid "Bijak Wallet Pay: UUID is missing; cannot charge wallet."
msgstr ""

#: includes/class-order-sender.php:378 includes/class-status.php:166
msgid "Invalid response from Bijak."
msgstr ""

#: includes/class-order-sender.php:377
msgid "Invalid response."
msgstr ""

#. translators: %s is the UUID returned from Bijak after order submission.
#: includes/class-order-sender.php:375
msgid "Bijak: Order submitted. UUID: %s"
msgstr ""

#. translators: %s is the error message returned from the Bijak API.
#: includes/class-order-sender.php:364
msgid "Bijak: Order submission failed. %s"
msgstr ""

#: includes/class-order-sender.php:277
msgid "Invalid day/interval."
msgstr ""

#: includes/class-order-sender.php:276
msgid "Bijak: No valid working day or time interval found."
msgstr ""

#: includes/class-order-sender.php:252
msgid "Unable to fetch send_data."
msgstr ""

#: includes/class-order-sender.php:251
msgid "Bijak: Failed to fetch working days/time intervals."
msgstr ""

#: includes/class-order-sender.php:224
msgid "No order item with valid dimensions found."
msgstr ""

#: includes/class-order-sender.php:207
msgid "No freight line found."
msgstr ""

#: includes/class-order-sender.php:206
msgid "Bijak: No freight line found for the selected route."
msgstr ""

#: includes/class-order-sender.php:200
msgid "Destination city is not selected."
msgstr ""

#: includes/class-order-sender.php:199
msgid "Bijak: Destination city is not selected."
msgstr ""

#: includes/class-order-sender.php:192
msgid "Bijak: Origin city is not configured."
msgstr ""

#: includes/class-order-sender.php:185
msgid "Receiver name/phone is missing in the invoice."
msgstr ""

#: includes/class-order-sender.php:184
msgid "Bijak: Receiver name/phone is missing in the invoice."
msgstr ""

#: includes/class-order-sender.php:172
msgid "Sender name or phone is missing."
msgstr ""

#: includes/class-order-sender.php:171
msgid "Bijak: Sender name or phone is missing."
msgstr ""

#: includes/class-dashboard.php:74
msgid "View Orders"
msgstr ""

#: includes/class-dashboard.php:73
msgid "Top up Wallet"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:627 includes/class-dashboard.php:61
msgid "Wallet Balance"
msgstr ""

#: includes/class-dashboard.php:68
msgid "Account Holder Name"
msgstr ""

#: includes/class-dashboard.php:56
msgid "Bijak Settings"
msgstr ""

#: includes/class-dashboard.php:54
msgid "To view your wallet balance and orders, please enter your API Key on"
msgstr ""

#: includes/class-dashboard.php:27
msgid "Bijak — Smart Freight"
msgstr ""

#: includes/class-checkout.php:271 includes/class-checkout.php:275
msgid "Bijak: Shipping via Bijak."
msgstr ""

#: includes/class-checkout.php:198
msgid "Origin address is required in Bijak settings for pickup."
msgstr ""

#: includes/class-checkout.php:168
msgid "Please select a destination city for Bijak shipping."
msgstr ""

#: includes/class-checkout.php:94 includes/class-status.php:222
msgid "Door-to-door delivery"
msgstr ""

#: includes/class-checkout.php:74
msgid "Destination city"
msgstr ""

#: includes/class-checkout.php:67
msgid "Visit Bijak Website"
msgstr ""

#: includes/class-checkout.php:64
msgid "Your order will be shipped via Bijak."
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:656 includes/class-checkout.php:63
msgid "Shipping with Bijak"
msgstr ""

#. translators: %d is the HTTP response code returned by the Bijak API.
#: includes/class-api.php:75
msgid "HTTP error %d"
msgstr ""

#: includes/class-ajax.php:440
msgid "Price estimate failed: "
msgstr ""

#: includes/class-ajax.php:395
msgid "Cart is empty or product dimensions are zero."
msgstr ""

#: includes/class-ajax.php:365
msgid "Product name is missing."
msgstr ""

#: includes/class-ajax.php:362
msgid "Product details not available in cart."
msgstr ""

#: includes/class-ajax.php:332 includes/class-ajax.php:337
#: includes/class-ajax.php:350
msgid "Shipping route not found."
msgstr ""

#: includes/class-ajax.php:324 includes/class-order-sender.php:193
msgid "Origin city is not configured."
msgstr ""

#: includes/class-ajax.php:211
msgid "origin_city_id is required."
msgstr ""

#. translators: %s: settings url
#: includes/class-admin.php:767
msgid "Please enter your <a href=\"%s\">API Key</a>."
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:764
msgid "Bijak:"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:627 includes/class-dashboard.php:63
#: includes/class-status.php:233 assets/js/checkout.js:428
#: assets/js/checkout.js:430
msgid "Toman"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:722
msgid "Phone number"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:598
msgid "Create API Key"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:536
msgid "Profile info synced from Bijak."
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:519
msgid "Failed to fetch profile: "
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:511 includes/class-dashboard.php:53
msgid "API Key is not set."
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:424 includes/class-checkout.php:79
msgid "— Select —"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:419
msgid "Failed to fetch origin cities from API."
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:275
msgid "Second working day"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:274
msgid "First working day"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:270
msgid "Pickup day for Bijak"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:244
msgid "Origin coordinates (lat,lon)"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:240
msgid "Origin address (detailed)"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:233
msgid "Yes"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:225
msgid "Will you deliver to terminal yourself?"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:217
msgid "Origin city"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:213
msgid "Origin settings"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:176
msgid "Bijak (Shipping)"
msgstr ""

#: includes/class-admin.php:175 includes/class-admin.php:186
msgid "Bijak (Smart Freight)"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin
#: bijak.php
msgid "https://bijak.ir"
msgstr ""

#. Author of the plugin
#: bijak.php
msgid "بیجک"
msgstr ""

#. Description of the plugin
#: bijak.php
msgid "Smart freight shipping for WooCommerce via Bijak. Adds prepay/postpay shipping, live price estimates, and order submission to Bijak."
msgstr ""

#. Plugin Name of the plugin
#: bijak.php includes/class-admin.php:589 includes/class-admin.php:619
msgid "Bijak"
msgstr ""