# Translation of Plugins - BeerXML Shortcode - Development (trunk) in English (Canada) # This file is distributed under the same license as the Plugins - BeerXML Shortcode - Development (trunk) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-01-29 04:56:22+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/4.1.0\n" "Language: en_CA\n" "Project-Id-Version: Plugins - BeerXML Shortcode - Development (trunk)\n" #: includes/admin.php:295 msgid "Include recipe actuals?" msgstr "" #: includes/admin.php:290 msgid "Include miscellaneous ingredients?" msgstr "" #: includes/admin.php:270 msgid "Use Metric for hops?" msgstr "" #: includes/admin.php:137 msgid "Include recipe actuals" msgstr "" #: includes/admin.php:121 msgid "Include miscellaneous ingredients" msgstr "" #: includes/admin.php:89 msgid "Metric hops" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:201 msgid "Actuals" msgstr "" #. Author URI of the plugin #: beerxml-shortcode.php msgid "http://www.fivebladesbrewing.com/beerxml-plugin-wordpress/" msgstr "" #. Author of the plugin #: beerxml-shortcode.php msgid "Derek Springer" msgstr "" #. Description of the plugin #: beerxml-shortcode.php msgid "Automatically insert and display beer recipes by linking to a BeerXML document. Now with Shortcake integration!" msgstr "" #. Plugin URI of the plugin #: beerxml-shortcode.php msgid "http://wordpress.org/extend/plugins/beerxml-shortcode/" msgstr "" #. Plugin Name of the plugin #: beerxml-shortcode.php msgid "BeerXML Shortcode" msgstr "" #: includes/admin.php:305 msgid "Seconds to cache recipe." msgstr "" #: includes/admin.php:300 msgid "Include fermentation details?" msgstr "" #: includes/admin.php:285 msgid "Include mash steps?" msgstr "" #: includes/admin.php:280 msgid "Include style guide?" msgstr "" #: includes/admin.php:275 msgid "Include download link?" msgstr "" #: includes/admin.php:265 msgid "Use Metric?" msgstr "" #: includes/admin.php:261 msgid "Required. BeerXML document URL." msgstr "" #: includes/admin.php:257 msgid "Document URL." msgstr "" #: includes/admin.php:253 msgid "BeerXML" msgstr "" #: includes/admin.php:156 msgid "Used by default unless overwritten via shortcode" msgstr "" #: includes/admin.php:129 msgid "Include fermentation details" msgstr "" #: includes/admin.php:113 msgid "Include mash details" msgstr "" #: includes/admin.php:105 msgid "Include style details" msgstr "" #: includes/admin.php:97 msgid "Include download link" msgstr "" #: includes/admin.php:145 msgid "Cache duration (seconds)" msgstr "" #: includes/admin.php:81 msgid "Units" msgstr "" #: includes/admin.php:74 msgid "Shortcode default settings" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:835 msgid "days" msgstr "days" #: beerxml-shortcode.php:737 beerxml-shortcode.php:764 #: beerxml-shortcode.php:831 msgid "F" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:733 beerxml-shortcode.php:761 #: beerxml-shortcode.php:828 msgid "C" msgstr "C" #: beerxml-shortcode.php:663 beerxml-shortcode.php:691 msgid "day" msgid_plural "days" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: beerxml-shortcode.php:622 beerxml-shortcode.php:657 msgid "lbs" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:619 beerxml-shortcode.php:654 #: beerxml-shortcode.php:706 msgid "oz" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:613 beerxml-shortcode.php:648 msgid "kg" msgstr "kg" #: beerxml-shortcode.php:610 beerxml-shortcode.php:645 #: beerxml-shortcode.php:703 msgid "g" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:525 msgid "Download this recipe's BeerXML file" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:524 msgid "Download" msgstr "Download" #: beerxml-shortcode.php:503 msgid "Notes" msgstr "Notes" #: beerxml-shortcode.php:474 msgid "Fermentation" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:441 beerxml-shortcode.php:475 msgid "Step" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:440 msgid "Mash" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:409 beerxml-shortcode.php:443 #: beerxml-shortcode.php:477 msgid "Temperature" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:408 msgid "Attenuation" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:407 msgid "Lab" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:406 msgid "Yeast" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:375 msgid "Type" msgstr "Type" #: beerxml-shortcode.php:374 msgid "Miscs" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:342 msgid "Alpha %" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:341 msgid "Form" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:340 msgid "Use" msgstr "Use" #: beerxml-shortcode.php:339 beerxml-shortcode.php:442 #: beerxml-shortcode.php:476 msgid "Time" msgstr "Time" #: beerxml-shortcode.php:338 msgid "Hops" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:310 msgid "Amount" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:309 msgid "Fermentables" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:274 msgid "Carb" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:271 msgid "FG Range" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:270 msgid "OG Range" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:269 msgid "Cat." msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:268 msgid "Style Details" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:258 msgid "Name" msgstr "Name" #: beerxml-shortcode.php:200 beerxml-shortcode.php:275 msgid "ABV" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:199 msgid "Est. FG" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:198 msgid "Est. OG" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:197 beerxml-shortcode.php:273 msgid "SRM" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:196 beerxml-shortcode.php:272 msgid "IBU" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:195 beerxml-shortcode.php:666 #: beerxml-shortcode.php:694 beerxml-shortcode.php:768 msgid "min" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:194 msgid "Boil Time" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:193 msgid "Batch Size" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:192 msgid "Recipe Details" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:188 msgid "gal" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:185 msgid "L" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:77 msgid "Not Found" msgstr "Not Found" #: beerxml-shortcode.php:76 msgid "Choose from the most used beer styles" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:75 msgid "Add or remove beer styles" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:74 msgid "Search Beer Styles" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:73 msgid "Separate beer styles with commas" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:72 msgid "Update Beer Style" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:71 msgid "Edit Beer Style" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:70 msgid "Add New Beer Style" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:69 msgid "New Beer Style Name" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:68 msgid "Parent Beer Style:" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:67 msgid "Parent Beer Style" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:66 msgid "All Beer Styles" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:64 beerxml-shortcode.php:65 msgid "Beer Style" msgstr "" #: beerxml-shortcode.php:63 msgid "Beer Styles" msgstr ""