Translation Consistency < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.

Original Locale Project

Case Sensitive

All originals have the same translations.

Original	Translation
فيديو
Video Project: Meta - WordCamp.org	فيديو Source \| Added: 2015-09-21 20:32:05
Video Project: Plugins - Accessible Video Library - Stable (latest release) (inactive)	فيديو Source \| Added: 2016-01-19 21:50:13
Video Project: Plugins - Cool Video Gallery - Development (trunk) (inactive)	فيديو Source \| Added: 2016-04-04 02:46:16
Video Project: Plugins - Cool Video Gallery - Stable (latest release) (inactive)	فيديو Source \| Added: 2016-04-04 02:47:56
Video Project: Plugins - Easy Property Listings - Stable (latest release)	فيديو Source \| Added: 2016-03-30 04:22:56
Video Project: Plugins - Flowplayer HTML5 for WordPress - Stable (latest release) (inactive)	فيديو Source \| Added: 2016-04-07 20:04:11
Video Project: Plugins - GalleryLink - Stable (latest release) (inactive)	فيديو Source \| Added: 2015-12-24 14:03:03
Video Project: Plugins - GAM Event Manager - Development (trunk) (inactive)	فيديو Source \| Added: 2015-12-17 13:40:53
Video Project: Plugins - GAM Event Manager - Stable (latest release) (inactive)	فيديو Source \| Added: 2016-02-28 14:49:02
Video Project: Plugins - GeoDirectory – WP Business Directory Plugin and Classified Listings Directory - Development (trunk)	فيديو Source \| Added: 2016-03-26 15:06:56
Video Project: Plugins - GeoDirectory – WP Business Directory Plugin and Classified Listings Directory - Stable (latest release)	فيديو Source \| Added: 2016-03-26 15:00:32
Video Project: Plugins - HelixWare - Video Hosting for WordPress - Development (trunk)	فيديو Source \| Added: 2015-11-19 20:33:38
Video Project: Plugins - MasterStudy LMS WordPress Plugin – for Online Courses and Education - Development (trunk)	فيديو Source \| Added: 2022-10-18 19:57:45
Video Project: Plugins - MasterStudy LMS WordPress Plugin – for Online Courses and Education - Stable (latest release)	فيديو Source \| Added: 2022-10-18 19:53:35
Video Project: Plugins - MDC Theme Switcher - Development Readme (trunk)	فيديو Source \| Added: 2016-03-25 09:21:07
Video Project: Plugins - MDC Theme Switcher - Stable Readme (latest release)	فيديو Source \| Added: 2016-03-25 09:48:36
Video Project: Plugins - MediaLink - Stable (latest release) (inactive)	فيديو Source \| Added: 2015-12-24 14:09:58
Video Project: Plugins - MediaPress - Stable (latest release)	فيديو Source \| Added: 2016-01-23 14:02:04
Video Project: Plugins - Video Player - Development (trunk)	فيديو Source \| Added: 2016-01-05 21:38:53
Video Project: Plugins - Seriously Simple Podcasting - Development (trunk)	فيديو Source \| Added: 2016-01-19 08:41:36
Video Project: Plugins - Seriously Simple Podcasting - Stable (latest release)	فيديو Source \| Added: 2016-01-19 08:41:19
Video Project: Plugins - Stream – Activity Log & Audit Trail - Development (trunk)	فيديو Source \| Added: 2015-11-27 04:10:51
Video Project: Plugins - Stream – Activity Log & Audit Trail - Stable (latest release)	فيديو Source \| Added: 2016-05-31 01:48:20
Video Project: Plugins - WebMan Amplifier - Stable (latest release)	فيديو Source \| Added: 2015-12-11 20:43:13
Video Project: Plugins - WebVTT - Development (trunk)	فيديو Source \| Added: 2015-11-20 00:06:31
Video Project: Themes - Adventurous	فيديو Source \| Added: 2015-07-15 07:16:51
Video Project: Themes - Catch Everest	فيديو Source \| Added: 2015-07-17 23:18:02
Video Project: Themes - Catch Kathmandu	فيديو Source \| Added: 2015-07-18 00:10:51
Video Project: Themes - Hueman	فيديو Source \| Added: 2015-07-20 20:54:26
Video Project: Themes - Nirvana	فيديو Source \| Added: 2015-07-23 07:38:13
Video Project: Themes - Parabola	فيديو Source \| Added: 2015-07-23 06:03:58
Video Project: Themes - Pinnacle	فيديو Source \| Added: 2015-07-23 05:00:28
Video Project: Themes - Tempera	فيديو Source \| Added: 2015-07-19 03:41:57
Video Project: Themes - Virtue	فيديو Source \| Added: 2015-07-18 00:48:00
Video Project: WordPress - 4.7.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:38
Video Project: WordPress - 4.8.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:38
Video Project: WordPress - 4.9.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:38
Video Project: WordPress - 5.0.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:38
Video Project: WordPress - 5.1.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:38
Video Project: WordPress - 5.2.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:38
Video Project: WordPress - 5.3.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:38
Video Project: WordPress - 5.4.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:38
Video Project: WordPress - 5.5.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:38
Video Project: WordPress - 5.6.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:38
Video Project: WordPress - 5.7.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:38
Video Project: WordPress - 5.8.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:38
Video Project: WordPress - 5.9.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:38
Video Project: WordPress - 6.0.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:38
Video Project: WordPress - 6.1.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:38
Video Project: WordPress - 6.2.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:38
Video Project: WordPress - 6.3.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:38
Video Project: WordPress - 6.4.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:38
Video Project: WordPress - 6.5.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:38
Video Project: WordPress - 6.6.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:38
Video Project: WordPress - 6.7.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:38
Video Project: WordPress - 6.8.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:38
Video Project: WordPress - 6.9.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:38
Video Project: WordPress - 7.0.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:38
Video Project: WordPress - 7.1.x - Development	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:38
Video Post format Project: WordPress - 4.7.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:32
Video Post format Project: WordPress - 4.8.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:32
Video Post format Project: WordPress - 4.9.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:32
Video Post format Project: WordPress - 5.0.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:32
Video Post format Project: WordPress - 5.1.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:32
Video Post format Project: WordPress - 5.2.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:32
Video Post format Project: WordPress - 5.3.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:32
Video Post format Project: WordPress - 5.4.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:32
Video Post format Project: WordPress - 5.5.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:32
Video Post format Project: WordPress - 5.6.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:32
Video Post format Project: WordPress - 5.7.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:32
Video Post format Project: WordPress - 5.8.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:32
Video Post format Project: WordPress - 5.9.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:32
Video Post format Project: WordPress - 6.0.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:32
Video Post format Project: WordPress - 6.1.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:32
Video Post format Project: WordPress - 6.2.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:32
Video Post format Project: WordPress - 6.3.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:32
Video Post format Project: WordPress - 6.4.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:32
Video Post format Project: WordPress - 6.5.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:32
Video Post format Project: WordPress - 6.6.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:32
Video Post format Project: WordPress - 6.7.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:32
Video Post format Project: WordPress - 6.8.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:32
Video Post format Project: WordPress - 6.9.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:32
Video Post format Project: WordPress - 7.0.x	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:32
Video Post format Project: WordPress - 7.1.x - Development	فيديو Source \| Added: 2015-03-06 20:35:32