WordPress.org
Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.

There are 4 different translations. View

Original Translation
كلمات توضيحية ↓
Caption
Project: Plugins - Beaver Builder Page Builder – Drag and Drop Website Builder - Development (trunk)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:13:35
Caption
Project: Plugins - Beaver Builder Page Builder – Drag and Drop Website Builder - Stable (latest release)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2021-12-15 20:02:51
Caption
Project: Plugins - Beebee Mini - Development (trunk) (inactive)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2021-04-15 05:40:58
Caption
Project: Plugins - Beebee Mini - Stable (latest release) (inactive)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2022-08-31 16:14:29
Caption
Project: Plugins - Admin Columns - Stable (latest release)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:13:28
Caption
Project: Plugins - Smart Fonts for Elementor - Development (trunk) (inactive)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:13:38
Caption
Project: Plugins - Smart Fonts for Elementor - Stable (latest release) (inactive)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:13:37
Caption
Project: Plugins - Collage Gallery - Development (trunk) (inactive)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:14:52
Caption
Project: Plugins - Collage Gallery - Stable (latest release) (inactive)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:14:52
Caption
Project: Plugins - Credit Tracker - Development (trunk) (inactive)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:14:36
Caption
Project: Plugins - Credit Tracker - Stable (latest release) (inactive)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:14:35
Caption
Project: Plugins - RegistrationMagic – Custom Registration Forms, User Registration, Payment, and User Login - Development (trunk)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2018-10-28 20:20:14
Caption
Project: Plugins - RegistrationMagic – Custom Registration Forms, User Registration, Payment, and User Login - Stable (latest release)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2018-10-28 20:20:09
Caption
Project: Plugins - Cyclone Slider - Development (trunk) (inactive)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:14:46
Caption
Project: Plugins - Easy Charts - Development (trunk)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:14:50
Caption
Project: Plugins - Easy Charts - Stable (latest release)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:14:50
Caption
Project: Plugins - Elementor Website Builder – more than just a page builder - Development (trunk)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:13:32
Caption
Project: Plugins - Elementor Website Builder – more than just a page builder - Stable (latest release)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:13:31
Caption
Project: Plugins - File Gallery - Development (trunk) (inactive)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:13:34
Caption
Project: Plugins - File Gallery - Stable (latest release) (inactive)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:13:35
Caption
Project: Plugins - GDY Modular Content - Development (trunk)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:14:50
Caption
Project: Plugins - GDY Modular Content - Stable (latest release)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:14:51
Caption
Project: Plugins - Gutenberg - Development (trunk)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2025-03-13 21:17:42
Caption
Project: Plugins - Gutenberg - Stable (latest release)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2025-03-13 21:17:50
Caption
Project: Plugins - HelixWare - Video Hosting for WordPress - Development (trunk)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:15:10
Caption
Project: Plugins - HelixWare - Video Hosting for WordPress - Stable (latest release)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:15:10
Caption
Project: Plugins - Image Widget - Development (trunk)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:13:27
Caption
Project: Plugins - Image Widget - Stable (latest release)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:13:28
Caption
Project: Plugins - Instant Images – One-click Image Uploads from Unsplash, Openverse, Pixabay, Pexels, and Giphy - Development (trunk)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:13:05
Caption
Project: Plugins - Instant Images – One-click Image Uploads from Unsplash, Openverse, Pixabay, Pexels, and Giphy - Stable (latest release)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:13:06
Caption
Project: Plugins - Intellipush WP SMS - Development (trunk) (inactive)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:13:36
Caption
Project: Plugins - iThoughts Tooltip Glossary - Development (trunk)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:14:43
Caption
Project: Plugins - iThoughts Tooltip Glossary - Stable (latest release)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:14:43
Caption
Project: Plugins - Jetpack – WP Security, Backup, Speed, & Growth - Development (trunk)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:13:40
Caption
Project: Plugins - Media from FTP - Development (trunk) (inactive)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:14:40
Caption
Project: Plugins - Media from FTP - Stable (latest release) (inactive)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:14:41
Caption
Project: Plugins - MP3-jPlayer - Stable (latest release) (inactive)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:14:35
Caption
Project: Plugins - NavThemes Gutenberg Blocks - Development (trunk)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:13:38
Caption
Project: Plugins - NextCellent Media Library Addon - Stable (latest release)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:14:44
Caption
Project: Plugins - PDF Image Generator - Development (trunk) (inactive)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:14:36
Caption
Project: Plugins - PDF Image Generator - Stable (latest release) (inactive)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:14:37
Caption
Project: Plugins - Picasa Album Uploader - Development (trunk) (inactive)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:14:45
Caption
Project: Plugins - Picasa Album Uploader - Stable (latest release) (inactive)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:14:45
Caption
Project: Plugins - Really Simple Image Widget - Development (trunk) (inactive)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:14:53
Caption
Project: Plugins - Really Simple Image Widget - Stable (latest release) (inactive)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:14:52
Caption
Project: Plugins - Realty Pack Core - Development (trunk)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2019-07-05 17:00:55
Caption
Project: Plugins - Shortcodes In Use - Development (trunk)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:13:53
Caption
Project: Plugins - Shortcodes In Use - Stable (latest release)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:13:52
Caption
Project: Plugins - SportsPost - Enriched Sports Posts - Development (trunk) (inactive)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:15:06
Caption
Project: Plugins - SportsPost - Enriched Sports Posts - Stable (latest release) (inactive)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:15:05
Caption
Project: Plugins - SureForms – Contact Form Builder, AI Forms, Payment Form, Survey & Quiz - Development (trunk)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2026-09-23 13:43:38
caption
Project: Plugins - SureForms – Contact Form Builder, AI Forms, Payment Form, Survey & Quiz - Development (trunk)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2026-09-23 13:43:38
Caption
Project: Plugins - SureForms – Contact Form Builder, AI Forms, Payment Form, Survey & Quiz - Stable (latest release)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2026-09-23 13:42:54
caption
Project: Plugins - SureForms – Contact Form Builder, AI Forms, Payment Form, Survey & Quiz - Stable (latest release)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2026-09-23 13:42:54
Caption
Project: Plugins - Tailor Page Builder - Development (trunk)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:14:50
Caption
Project: Plugins - Tailor Page Builder - Stable (latest release)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:14:49
Caption
Project: Plugins - WebMan Amplifier - Stable (latest release)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:14:59
Caption
Project: Plugins - Yoast SEO – Advanced SEO with real-time guidance and built-in AI - Development (trunk)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-16 13:14:24
Caption
Project: Plugins - Yoast SEO – Advanced SEO with real-time guidance and built-in AI - Stable (latest release)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-16 13:14:23
Caption
Project: Plugins - Special Text Boxes - Development (trunk)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:13:50
Caption
Project: Plugins - Special Text Boxes - Stable (latest release)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:13:50
Caption
Project: Plugins - Paid Membership Plugin, Ecommerce, User Registration Form, Login Form, User Profile & Restrict Content – ProfilePress - Development (trunk)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2019-08-11 03:33:53
Caption
Project: Plugins - Paid Membership Plugin, Ecommerce, User Registration Form, Login Form, User Profile & Restrict Content – ProfilePress - Stable (latest release)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-11-16 20:47:25
Caption
Project: Plugins - User Frontend – Membership, User Registration, User Profile, User Directory & Content Restriction with Frontend Post Submission - Development (trunk)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:13:29
Caption
Project: Plugins - User Frontend – Membership, User Registration, User Profile, User Directory & Content Restriction with Frontend Post Submission - Stable (latest release)
كلمات توضيحية
Source | Added: 2020-08-08 22:13:29
Caption
Project: WordPress - 4.7.x
كلمات توضيحية
Source | Added: 2015-01-09 18:34:47
Caption
Project: WordPress - 4.8.x
كلمات توضيحية
Source | Added: 2015-01-09 18:34:47
Caption
Project: WordPress - 4.9.x
كلمات توضيحية
Source | Added: 2015-01-09 18:34:47
Caption
Project: WordPress - 5.0.x
كلمات توضيحية
Source | Added: 2015-01-09 18:34:47
Caption
Project: WordPress - 5.1.x
كلمات توضيحية
Source | Added: 2015-01-09 18:34:47
Caption
Project: WordPress - 5.2.x
كلمات توضيحية
Source | Added: 2015-01-09 18:34:47
Caption
Project: WordPress - 5.3.x
كلمات توضيحية
Source | Added: 2015-01-09 18:34:47
Caption
Project: WordPress - 5.4.x
كلمات توضيحية
Source | Added: 2015-01-09 18:34:47
Caption
Project: WordPress - 5.5.x
كلمات توضيحية
Source | Added: 2015-01-09 18:34:47
Caption
Project: WordPress - 5.6.x
كلمات توضيحية
Source | Added: 2015-01-09 18:34:47
Caption
Project: WordPress - 5.7.x
كلمات توضيحية
Source | Added: 2015-01-09 18:34:47
Caption
Project: WordPress - 5.8.x
كلمات توضيحية
Source | Added: 2015-01-09 18:34:47
Caption
Project: WordPress - 5.9.x
كلمات توضيحية
Source | Added: 2015-01-09 18:34:47
Caption
Project: WordPress - 6.0.x
كلمات توضيحية
Source | Added: 2015-01-09 18:34:47
Caption
Project: WordPress - 6.1.x
كلمات توضيحية
Source | Added: 2015-01-09 18:34:47
Caption
Project: WordPress - 6.2.x
كلمات توضيحية
Source | Added: 2015-01-09 18:34:47
Caption
Project: WordPress - 6.3.x
كلمات توضيحية
Source | Added: 2015-01-09 18:34:47
Caption
Project: WordPress - 6.4.x
كلمات توضيحية
Source | Added: 2015-01-09 18:34:47
Caption
Project: WordPress - 6.5.x
كلمات توضيحية
Source | Added: 2015-01-09 18:34:47
Caption
Project: WordPress - 6.6.x
كلمات توضيحية
Source | Added: 2015-01-09 18:34:47
Caption
Project: WordPress - 6.7.x
كلمات توضيحية
Source | Added: 2015-01-09 18:34:47
Caption
Project: WordPress - 6.8.x
كلمات توضيحية
Source | Added: 2015-01-09 18:34:47
Caption
Project: WordPress - 6.9.x
كلمات توضيحية
Source | Added: 2015-01-09 18:34:47
Caption
Project: WordPress - 7.0.x
كلمات توضيحية
Source | Added: 2015-01-09 18:34:47
Caption
Project: WordPress - 7.1.x - Development
كلمات توضيحية
Source | Added: 2015-01-09 18:34:47
Caption Caption
Project: Apps - WordPress for iOS - Development
كلمات توضيحية
Source | Added: 2014-11-25 17:07:23
Caption Font size name
Project: Themes - Therapy Coach
كلمات توضيحية
Source | Added: 2026-07-31 09:20:58
Caption media_edit_caption_text
Project: Apps - WordPress for Android - Development
كلمات توضيحية
Source | Added: 2013-10-01 15:30:36
Caption siteMedia.details.caption
Project: Apps - WordPress for iOS - Development
كلمات توضيحية
Source | Added: 2025-11-24 16:54:08
التسمية التوضيحية ↓ ↑
Caption
Project: Plugins - Secure Custom Fields - Development (trunk)
التسمية التوضيحية
Source | Added: 2026-09-12 10:46:38
Caption
Project: Plugins - Secure Custom Fields - Stable (latest release)
التسمية التوضيحية
Source | Added: 2026-09-07 07:47:21
العنوان ↓ ↑
Caption
Project: Plugins - FooGallery Photo Gallery : Image, Video & Masonry Galleries - Development (trunk)
العنوان
Source | Added: 2016-03-22 18:48:23
Caption
Project: Plugins - FooGallery Photo Gallery : Image, Video & Masonry Galleries - Stable (latest release)
العنوان
Source | Added: 2022-11-13 16:18:06
تسمية توضيحية ↑
Caption
Project: Plugins - Builderall for WordPress - Development (trunk) (inactive)
تسمية توضيحية
Source | Added: 2021-07-01 19:46:03
Caption
Project: Plugins - Builderall for WordPress - Stable (latest release) (inactive)
تسمية توضيحية
Source | Added: 2021-07-02 13:10:04