WordPress.org
Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.

There are 3 different translations. View

Original Translation
التقويم ↓
Calendar
Project: Plugins - Event Calendar - Development (trunk) (inactive)
التقويم
Source | Added: 2015-09-30 17:20:44
Calendar
Project: Plugins - Event Calendar - Stable (latest release) (inactive)
التقويم
Source | Added: 2015-09-30 17:25:40
Calendar
Project: Plugins - Timely All-in-One Events Calendar - Development (trunk) (inactive)
التقويم
Source | Added: 2016-01-11 18:11:53
Calendar
Project: Plugins - Timely All-in-One Events Calendar - Stable (latest release) (inactive)
التقويم
Source | Added: 2016-01-11 18:22:38
Calendar
Project: Plugins - Birthdays Widget - Stable (latest release) (inactive)
التقويم
Source | Added: 2016-01-28 10:08:34
Calendar
Project: Plugins - Booking Calendar - Development (trunk)
التقويم
Source | Added: 2022-12-21 14:11:22
Calendar
Project: Plugins - Booking Calendar - Stable (latest release)
التقويم
Source | Added: 2022-12-21 14:11:23
Calendar
Project: Plugins - Bookingor – Booking System for Appointment Booking Calendar, Meeting Scheduling & WooCommerce - Development (trunk)
التقويم
Source | Added: 2024-12-09 14:06:31
Calendar
Project: Plugins - Bookingor – Booking System for Appointment Booking Calendar, Meeting Scheduling & WooCommerce - Stable (latest release)
التقويم
Source | Added: 2025-08-14 22:12:32
Calendar
Project: Plugins - Online Scheduling and Appointment Booking System – Bookly - Stable (latest release)
التقويم
Source | Added: 2026-07-14 04:00:42
Calendar
Project: Plugins - Calendar - Development Readme (trunk)
التقويم
Source | Added: 2015-10-22 23:35:48
Calendar
Project: Plugins - Calendar - Stable (latest release)
التقويم
Source | Added: 2015-10-22 23:38:41
Calendar
Project: Plugins - Calendar - Stable Readme (latest release)
التقويم
Source | Added: 2015-10-22 23:39:36
Calendar
Project: Plugins - Church Admin - Stable (latest release)
التقويم
Source | Added: 2016-03-24 17:40:35
Calendar
Project: Plugins - Reactions - Development (trunk) (inactive)
التقويم
Source | Added: 2016-02-26 22:04:24
Calendar
Project: Plugins - Custom Post Type Date Archives - Stable (latest release) (inactive)
التقويم
Source | Added: 2016-03-09 20:36:15
Calendar
Project: Plugins - Custom Post Type Widgets - Stable (latest release)
التقويم
Source | Added: 2016-02-17 08:06:23
Calendar
Project: Plugins - ERP: Complete HR, Accounting & CRM Suite Built for WooCommerce - Development (trunk)
التقويم
Source | Added: 2020-09-07 06:18:41
Calendar
Project: Plugins - ERP: Complete HR, Accounting & CRM Suite Built for WooCommerce - Stable (latest release)
التقويم
Source | Added: 2021-06-28 04:00:09
Calendar
Project: Plugins - Events Maker by dFactory - Stable (latest release)
التقويم
Source | Added: 2015-12-17 17:56:56
Calendar
Project: Plugins - Events Manager – Calendar, Bookings, Tickets, Appointments and more! - Development (trunk)
التقويم
Source | Added: 2015-12-18 16:47:27
Calendar
Project: Plugins - Events Manager – Calendar, Bookings, Tickets, Appointments and more! - Stable (latest release)
التقويم
Source | Added: 2015-12-18 17:17:48
Calendar
Project: Plugins - Interactive Contact Form and Multi Step Form Builder with Drag & Drop Editor – Funnelforms Free - Development (trunk)
التقويم
Source | Added: 2023-12-03 08:19:02
Calendar
Project: Plugins - Interactive Contact Form and Multi Step Form Builder with Drag & Drop Editor – Funnelforms Free - Stable (latest release)
التقويم
Source | Added: 2023-12-03 08:18:47
Calendar
Project: Plugins - Simple Calendar – Google Calendar Plugin - Development (trunk)
التقويم
Source | Added: 2015-11-10 00:16:46
Calendar
Project: Plugins - Simple Calendar – Google Calendar Plugin - Stable (latest release)
التقويم
Source | Added: 2015-11-14 00:09:19
Calendar
Project: Plugins - Gravatar Enhanced – Avatars, Profiles, and Privacy - Development (trunk)
التقويم
Source | Added: 2026-03-25 09:58:04
Calendar
Project: Plugins - Gravatar Enhanced – Avatars, Profiles, and Privacy - Stable (latest release)
التقويم
Source | Added: 2026-03-25 09:58:04
Calendar
Project: Plugins - Gutenberg - Development (trunk)
التقويم
Source | Added: 2019-02-21 06:02:00
Calendar
Project: Plugins - Gutenberg - Stable (latest release)
التقويم
Source | Added: 2019-02-21 06:02:00
Calendar
Project: Plugins - Jetpack – WP Security, Backup, Speed, & Growth - Development (trunk)
التقويم
Source | Added: 2019-02-11 17:54:07
Calendar
Project: Plugins - Jetpack – WP Security, Backup, Speed, & Growth - Stable (latest release)
التقويم
Source | Added: 2019-05-09 15:55:58
Calendar
Project: Plugins - Gator Forms: the WordPress Contact Form with bite! - Development (trunk) (inactive)
التقويم
Source | Added: 2015-11-30 10:12:42
Calendar
Project: Plugins - Gator Forms: the WordPress Contact Form with bite! - Stable (latest release) (inactive)
التقويم
Source | Added: 2018-03-21 20:05:34
Calendar
Project: Plugins - Salon Booking System – Appointment Booking for Salons, Barbershops & Spas - Development (trunk)
التقويم
Source | Added: 2016-01-12 14:56:45
Calendar
Project: Plugins - Salon Booking System – Appointment Booking for Salons, Barbershops & Spas - Stable (latest release)
التقويم
Source | Added: 2016-01-12 14:58:34
Calendar
Project: Plugins - Spiffy Calendar - Development (trunk)
التقويم
Source | Added: 2015-11-20 19:15:37
Calendar
Project: Plugins - Spiffy Calendar - Stable (latest release)
التقويم
Source | Added: 2017-11-29 13:33:12
Calendar
Project: Plugins - Tutor LMS – eLearning and online course solution - Development (trunk)
التقويم
Source | Added: 2025-02-07 15:14:23
Calendar
Project: Plugins - Tutor LMS – eLearning and online course solution - Development Readme (trunk)
التقويم
Source | Added: 2025-02-09 11:02:09
Calendar
Project: Plugins - Tutor LMS – eLearning and online course solution - Stable (latest release)
التقويم
Source | Added: 2025-02-07 15:14:55
Calendar
Project: Plugins - Tutor LMS – eLearning and online course solution - Stable Readme (latest release)
التقويم
Source | Added: 2025-02-09 11:02:09
Calendar
Project: Plugins - Widgets as Shortcodes - Development Readme (trunk) (inactive)
التقويم
Source | Added: 2016-03-18 16:05:04
Calendar
Project: Plugins - Widgets as Shortcodes - Stable Readme (latest release) (inactive)
التقويم
Source | Added: 2016-03-18 16:05:28
Calendar
Project: Plugins - WooCommerce - Development (trunk)
التقويم
Source | Added: 2019-07-24 00:54:40
Calendar
Project: Plugins - WooCommerce - Stable (latest release)
التقويم
Source | Added: 2019-08-12 14:07:29
Calendar
Project: Plugins - Event RSVP and Simple Event Management Plugin - Development (trunk)
التقويم
Source | Added: 2016-04-10 04:45:06
Calendar
Project: Plugins - Event RSVP and Simple Event Management Plugin - Stable (latest release)
التقويم
Source | Added: 2016-04-10 04:50:09
Calendar
Project: Plugins - WP-HR Manager: The Human Resources Plugin for WordPress - Development (trunk)
التقويم
Source | Added: 2019-01-08 00:51:02
Calendar
Project: Plugins - WP-HR Manager: The Human Resources Plugin for WordPress - Stable (latest release)
التقويم
Source | Added: 2023-11-15 16:41:00
Calendar
Project: Plugins - Zephyr Project Manager - Development (trunk)
التقويم
Source | Added: 2020-01-11 16:27:36
Calendar
Project: Plugins - Zephyr Project Manager - Stable (latest release)
التقويم
Source | Added: 2025-04-11 10:46:24
Calendar
Project: Themes - Sean Lite
التقويم
Source | Added: 2015-10-07 11:31:47
calendar
Project: Themes - Shop2u
التقويم
Source | Added: 2024-09-25 13:38:26
Calendar Theme starter content
Project: WordPress - 4.7.x
التقويم
Source | Added: 2016-11-26 21:10:48
Calendar Theme starter content
Project: WordPress - 4.8.x
التقويم
Source | Added: 2016-11-26 21:10:48
Calendar Theme starter content
Project: WordPress - 4.9.x
التقويم
Source | Added: 2016-11-26 21:10:48
Calendar Theme starter content
Project: WordPress - 5.0.x
التقويم
Source | Added: 2016-11-26 21:10:48
Calendar Theme starter content
Project: WordPress - 5.1.x
التقويم
Source | Added: 2016-11-26 21:10:48
Calendar Theme starter content
Project: WordPress - 5.2.x
التقويم
Source | Added: 2016-11-26 21:10:48
Calendar Theme starter content
Project: WordPress - 5.3.x
التقويم
Source | Added: 2016-11-26 21:10:48
Calendar Theme starter content
Project: WordPress - 5.4.x
التقويم
Source | Added: 2016-11-26 21:10:48
Calendar Theme starter content
Project: WordPress - 5.5.x
التقويم
Source | Added: 2016-11-26 21:10:48
Calendar Theme starter content
Project: WordPress - 5.6.x
التقويم
Source | Added: 2016-11-26 21:10:48
Calendar Theme starter content
Project: WordPress - 5.7.x
التقويم
Source | Added: 2016-11-26 21:10:48
Calendar Theme starter content
Project: WordPress - 5.8.x
التقويم
Source | Added: 2016-11-26 21:10:48
Calendar Theme starter content
Project: WordPress - 5.9.x
التقويم
Source | Added: 2016-11-26 21:10:48
Calendar Theme starter content
Project: WordPress - 6.0.x
التقويم
Source | Added: 2016-11-26 21:10:48
Calendar Theme starter content
Project: WordPress - 6.1.x
التقويم
Source | Added: 2016-11-26 21:10:48
Calendar Theme starter content
Project: WordPress - 6.2.x
التقويم
Source | Added: 2016-11-26 21:10:48
Calendar Theme starter content
Project: WordPress - 6.3.x
التقويم
Source | Added: 2016-11-26 21:10:48
Calendar Theme starter content
Project: WordPress - 6.4.x
التقويم
Source | Added: 2016-11-26 21:10:48
Calendar Theme starter content
Project: WordPress - 6.5.x
التقويم
Source | Added: 2016-11-26 21:10:48
Calendar Theme starter content
Project: WordPress - 6.6.x
التقويم
Source | Added: 2016-11-26 21:10:48
Calendar Theme starter content
Project: WordPress - 6.7.x
التقويم
Source | Added: 2016-11-26 21:10:48
Calendar Theme starter content
Project: WordPress - 6.8.x
التقويم
Source | Added: 2016-11-26 21:10:48
Calendar Theme starter content
Project: WordPress - 6.9.x
التقويم
Source | Added: 2016-11-26 21:10:48
Calendar Theme starter content
Project: WordPress - 7.0.x
التقويم
Source | Added: 2016-11-26 21:10:48
Calendar Theme starter content
Project: WordPress - 7.1.x - Development
التقويم
Source | Added: 2016-11-26 21:10:48
calendar block keyword
Project: Plugins - Jetpack – WP Security, Backup, Speed, & Growth - Development (trunk)
التقويم
Source | Added: 2023-08-30 16:54:12
calendar block keyword
Project: Plugins - Jetpack – WP Security, Backup, Speed, & Growth - Stable (latest release)
التقويم
Source | Added: 2023-08-30 16:54:14
تقويم ↓ ↑
Calendar
Project: Plugins - Academy LMS – AI Course Builder, Quizzes, Certificates & eLearning - Development (trunk)
تقويم
Source | Added: 2026-09-30 09:49:01
Calendar
Project: Plugins - Academy LMS – AI Course Builder, Quizzes, Certificates & eLearning - Stable (latest release)
تقويم
Source | Added: 2025-08-21 10:40:36
calendar
Project: Plugins - Popover Windows - Development (trunk) (inactive)
تقويم
Source | Added: 2016-02-10 17:15:23
Calendar
Project: Plugins - SportsPress – Sports Club & League Manager - Development (trunk)
تقويم
Source | Added: 2015-10-08 00:50:56
Calendar
Project: Plugins - SportsPress – Sports Club & League Manager - Stable (latest release)
تقويم
Source | Added: 2015-10-12 14:29:19
Calendar
Project: Plugins - SureForms – Contact Form Builder, AI Forms, Payment Form, Survey & Quiz - Development (trunk)
تقويم
Source | Added: 2026-09-23 13:43:55
Calendar
Project: Plugins - SureForms – Contact Form Builder, AI Forms, Payment Form, Survey & Quiz - Stable (latest release)
تقويم
Source | Added: 2026-09-23 13:43:11
Calendar
Project: Plugins - The Events Calendar - Stable (latest release)
تقويم
Source | Added: 2016-10-16 13:11:06
Calendar
Project: Themes - Alhena Lite
تقويم
Source | Added: 2015-07-15 10:03:44
Calendar
Project: Themes - Diarjo Lite
تقويم
Source | Added: 2015-07-23 14:53:26
Calendar
Project: Themes - Jax Lite
تقويم
Source | Added: 2015-09-08 19:26:45
Calendar
Project: Themes - Nova Lite
تقويم
Source | Added: 2015-07-23 07:45:02
Calendar
Project: Themes - Pixova Lite
تقويم
Source | Added: 2015-09-03 14:45:27
Calendar
Project: Themes - Ryu
تقويم
Source | Added: 2015-07-23 12:49:34
Calendar
Project: Themes - SuevaFree
تقويم
Source | Added: 2015-07-19 17:11:12
Calendar
Project: WordPress - 4.7.x
تقويم
Source | Added: 2015-01-09 18:34:26
Calendar
Project: WordPress - 4.8.x
تقويم
Source | Added: 2015-01-09 18:34:26
Calendar
Project: WordPress - 4.9.x
تقويم
Source | Added: 2015-01-09 18:34:26
Calendar
Project: WordPress - 5.0.x
تقويم
Source | Added: 2015-01-09 18:34:26
Calendar
Project: WordPress - 5.1.x
تقويم
Source | Added: 2015-01-09 18:34:26
Calendar
Project: WordPress - 5.2.x
تقويم
Source | Added: 2015-01-09 18:34:26
Calendar
Project: WordPress - 5.3.x
تقويم
Source | Added: 2015-01-09 18:34:26
Calendar
Project: WordPress - 5.4.x
تقويم
Source | Added: 2015-01-09 18:34:26
Calendar
Project: WordPress - 5.5.x
تقويم
Source | Added: 2015-01-09 18:34:26
Calendar
Project: WordPress - 5.6.x
تقويم
Source | Added: 2015-01-09 18:34:26
Calendar
Project: WordPress - 5.7.x
تقويم
Source | Added: 2015-01-09 18:34:26
Calendar
Project: WordPress - 5.8.x
تقويم
Source | Added: 2015-01-09 18:34:26
Calendar
Project: WordPress - 5.9.x
تقويم
Source | Added: 2015-01-09 18:34:26
Calendar
Project: WordPress - 6.0.x
تقويم
Source | Added: 2015-01-09 18:34:26
Calendar
Project: WordPress - 6.1.x
تقويم
Source | Added: 2015-01-09 18:34:26
Calendar
Project: WordPress - 6.2.x
تقويم
Source | Added: 2015-01-09 18:34:26
Calendar
Project: WordPress - 6.3.x
تقويم
Source | Added: 2015-01-09 18:34:26
Calendar
Project: WordPress - 6.4.x
تقويم
Source | Added: 2015-01-09 18:34:26
Calendar
Project: WordPress - 6.5.x
تقويم
Source | Added: 2015-01-09 18:34:26
Calendar
Project: WordPress - 6.6.x
تقويم
Source | Added: 2015-01-09 18:34:26
Calendar
Project: WordPress - 6.7.x
تقويم
Source | Added: 2015-01-09 18:34:26
Calendar
Project: WordPress - 6.8.x
تقويم
Source | Added: 2015-01-09 18:34:26
Calendar
Project: WordPress - 6.9.x
تقويم
Source | Added: 2015-01-09 18:34:26
Calendar
Project: WordPress - 7.0.x
تقويم
Source | Added: 2015-01-09 18:34:26
Calendar
Project: WordPress - 7.1.x - Development
تقويم
Source | Added: 2015-01-09 18:34:26
Calendar block title
Project: Plugins - Gutenberg - Development (trunk)
تقويم
Source | Added: 2021-03-10 10:38:11
Calendar block title
Project: Plugins - Gutenberg - Stable (latest release)
تقويم
Source | Added: 2021-02-27 00:38:27
Calendar block title
Project: WordPress - 5.7.x
تقويم
Source | Added: 2021-03-01 12:46:55
Calendar block title
Project: WordPress - 5.8.x
تقويم
Source | Added: 2021-03-01 12:46:55
Calendar block title
Project: WordPress - 5.9.x
تقويم
Source | Added: 2021-03-01 12:46:55
Calendar block title
Project: WordPress - 6.0.x
تقويم
Source | Added: 2021-03-01 12:46:55
Calendar block title
Project: WordPress - 6.1.x
تقويم
Source | Added: 2021-03-01 12:46:55
Calendar block title
Project: WordPress - 6.2.x
تقويم
Source | Added: 2021-03-01 12:46:55
Calendar block title
Project: WordPress - 6.3.x
تقويم
Source | Added: 2021-03-01 12:46:55
Calendar block title
Project: WordPress - 6.4.x
تقويم
Source | Added: 2021-03-01 12:46:55
Calendar block title
Project: WordPress - 6.5.x
تقويم
Source | Added: 2021-03-01 12:46:55
Calendar block title
Project: WordPress - 6.6.x
تقويم
Source | Added: 2021-03-01 12:46:55
Calendar block title
Project: WordPress - 6.7.x
تقويم
Source | Added: 2021-03-01 12:46:55
Calendar block title
Project: WordPress - 6.8.x
تقويم
Source | Added: 2021-03-01 12:46:55
Calendar block title
Project: WordPress - 6.9.x
تقويم
Source | Added: 2021-03-01 12:46:55
Calendar block title
Project: WordPress - 7.0.x
تقويم
Source | Added: 2021-03-01 12:46:55
Calendar block title
Project: WordPress - 7.1.x - Development
تقويم
Source | Added: 2021-03-01 12:46:55
Calendar icon label
Project: Plugins - Gutenberg - Development (trunk)
تقويم
Source | Added: 2026-07-03 14:18:14
Calendar icon label
Project: Plugins - Gutenberg - Stable (latest release)
تقويم
Source | Added: 2026-06-27 11:03:49
Calendar icon label
Project: WordPress - 7.0.x
تقويم
Source | Added: 2026-05-05 12:29:27
Calendar icon label
Project: WordPress - 7.1.x - Development
تقويم
Source | Added: 2026-05-05 12:29:27
جدول المباريات ↑
Calendar
Project: Plugins - JoomSport – for Sports: Team & League, Football, Hockey & more - Development (trunk)
جدول المباريات
Source | Added: 2020-12-01 17:20:01
Calendar
Project: Plugins - JoomSport – for Sports: Team & League, Football, Hockey & more - Stable (latest release)
جدول المباريات
Source | Added: 2020-11-16 11:45:26