Translation Consistency < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.

Original Locale Project

Case Sensitive

There are 4 different translations. View

Original	Translation
Zvuk ↓
Audio Project: Plugins - MediaPress - Stable (latest release)	Zvuk Source \| Added: 2016-01-23 14:02:06
Audio Project: Plugins - Seriously Simple Podcasting - Development (trunk)	Zvuk Source \| Added: 2016-01-19 08:41:36
Audio Project: Plugins - Seriously Simple Podcasting - Stable (latest release)	Zvuk Source \| Added: 2016-01-19 08:41:18
Audio Project: Plugins - SiteOrigin Widgets Bundle - Development (trunk)	Zvuk Source \| Added: 2016-01-21 07:55:53
Audio Project: Plugins - SiteOrigin Widgets Bundle - Stable (latest release)	Zvuk Source \| Added: 2016-01-21 08:05:49
Audio Project: Plugins - Stream – Activity Log & Audit Trail - Development (trunk)	Zvuk Source \| Added: 2015-11-27 04:10:51
Audio Project: Plugins - Stream – Activity Log & Audit Trail - Stable (latest release)	Zvuk Source \| Added: 2016-05-31 01:48:57
Audio Project: Plugins - WebMan Amplifier - Stable (latest release)	Zvuk Source \| Added: 2015-12-11 20:42:47
Audio Project: Themes - Adventurous	Zvuk Source \| Added: 2015-07-15 07:15:17
Audio Project: Themes - Catch Everest	Zvuk Source \| Added: 2015-07-17 23:16:39
Audio Project: Themes - Catch Kathmandu	Zvuk Source \| Added: 2015-07-18 00:09:51
Audio Project: Themes - Explore	Zvuk Source \| Added: 2016-01-23 00:02:52
Audio Project: Themes - Hueman	Zvuk Source \| Added: 2015-07-20 20:54:31
Audio Project: Themes - Nirvana	Zvuk Source \| Added: 2015-07-23 07:38:06
Audio Project: Themes - Tempera	Zvuk Source \| Added: 2015-07-19 03:41:13
Audio Project: Themes - Twenty Fourteen	Zvuk Source \| Added: 2015-07-18 11:24:31
Audio Project: WordPress - 4.1.x - Twenty Fourteen (inactive)	Zvuk Source \| Added: 2015-03-26 14:22:23
Audio Project: WordPress - 4.2.x - Twenty Fourteen (inactive)	Zvuk Source \| Added: 2015-06-27 21:07:55
Audio Project: WordPress - 4.3.x - Twenty Fourteen (inactive)	Zvuk Source \| Added: 2013-12-13 12:41:16
Audio Project: WordPress - 4.4.x - Twenty Fourteen (inactive)	Zvuk Source \| Added: 2013-12-13 12:41:16
Audio Project: WordPress - 4.7.x	Zvuk Source \| Added: 2012-11-25 11:13:02
Audio Project: WordPress - 4.8.x	Zvuk Source \| Added: 2012-11-25 11:13:02
Audio Project: WordPress - 4.9.x	Zvuk Source \| Added: 2012-11-25 11:13:02
Audio Project: WordPress - 5.0.x	Zvuk Source \| Added: 2012-11-25 11:13:02
Audio Project: WordPress - 5.1.x	Zvuk Source \| Added: 2012-11-25 11:13:02
Audio Project: WordPress - 5.2.x	Zvuk Source \| Added: 2012-11-25 11:13:02
Audio Project: WordPress - 5.3.x	Zvuk Source \| Added: 2012-11-25 11:13:02
Audio Project: WordPress - 5.4.x	Zvuk Source \| Added: 2012-11-25 11:13:02
Audio Project: WordPress - 5.5.x	Zvuk Source \| Added: 2012-11-25 11:13:02
Audio Project: WordPress - 5.6.x	Zvuk Source \| Added: 2012-11-25 11:13:02
Audio Project: WordPress - 5.7.x	Zvuk Source \| Added: 2012-11-25 11:13:02
Audio Project: WordPress - 5.8.x	Zvuk Source \| Added: 2012-11-25 11:13:02
Audio Project: WordPress - 5.9.x	Zvuk Source \| Added: 2012-11-25 11:13:02
Audio Project: WordPress - 6.0.x	Zvuk Source \| Added: 2012-11-25 11:13:02
Audio Project: WordPress - 6.1.x	Zvuk Source \| Added: 2012-11-25 11:13:02
Audio Project: WordPress - 6.2.x	Zvuk Source \| Added: 2012-11-25 11:13:02
Audio Project: WordPress - 6.3.x	Zvuk Source \| Added: 2012-11-25 11:13:02
Audio Project: WordPress - 6.4.x	Zvuk Source \| Added: 2012-11-25 11:13:02
Audio Project: WordPress - 6.5.x	Zvuk Source \| Added: 2012-11-25 11:13:02
Audio Project: WordPress - 6.6.x	Zvuk Source \| Added: 2012-11-25 11:13:02
Audio Project: WordPress - 6.7.x	Zvuk Source \| Added: 2012-11-25 11:13:02
Audio Project: WordPress - 6.8.x	Zvuk Source \| Added: 2012-11-25 11:13:02
Audio Project: WordPress - 6.9.x	Zvuk Source \| Added: 2012-11-25 11:13:02
Audio Project: WordPress - 7.0.x	Zvuk Source \| Added: 2012-11-25 11:13:02
Audio Project: WordPress - 7.1.x - Development	Zvuk Source \| Added: 2012-11-25 11:13:02
Audio Post format Project: WordPress - 4.7.x	Zvuk Source \| Added: 2013-07-31 15:05:24
Audio Post format Project: WordPress - 4.8.x	Zvuk Source \| Added: 2013-07-31 15:05:24
Audio Post format Project: WordPress - 4.9.x	Zvuk Source \| Added: 2013-07-31 15:05:24
Audio Post format Project: WordPress - 5.0.x	Zvuk Source \| Added: 2013-07-31 15:05:24
Audio Post format Project: WordPress - 5.1.x	Zvuk Source \| Added: 2013-07-31 15:05:24
Audio Post format Project: WordPress - 5.2.x	Zvuk Source \| Added: 2013-07-31 15:05:24
Audio Post format Project: WordPress - 5.3.x	Zvuk Source \| Added: 2013-07-31 15:05:24
Audio Post format Project: WordPress - 5.4.x	Zvuk Source \| Added: 2013-07-31 15:05:24
Audio Post format Project: WordPress - 5.5.x	Zvuk Source \| Added: 2013-07-31 15:05:24
Audio Post format Project: WordPress - 5.6.x	Zvuk Source \| Added: 2013-07-31 15:05:24
Audio Post format Project: WordPress - 5.7.x	Zvuk Source \| Added: 2013-07-31 15:05:24
Audio Post format Project: WordPress - 5.8.x	Zvuk Source \| Added: 2013-07-31 15:05:24
Audio Post format Project: WordPress - 5.9.x	Zvuk Source \| Added: 2013-07-31 15:05:24
Audio Post format Project: WordPress - 6.0.x	Zvuk Source \| Added: 2013-07-31 15:05:24
Audio Post format Project: WordPress - 6.1.x	Zvuk Source \| Added: 2013-07-31 15:05:24
Audio Post format Project: WordPress - 6.2.x	Zvuk Source \| Added: 2013-07-31 15:05:24
Audio Post format Project: WordPress - 6.3.x	Zvuk Source \| Added: 2013-07-31 15:05:24
Audio Post format Project: WordPress - 6.4.x	Zvuk Source \| Added: 2013-07-31 15:05:24
Audio Post format Project: WordPress - 6.5.x	Zvuk Source \| Added: 2013-07-31 15:05:24
Audio Post format Project: WordPress - 6.6.x	Zvuk Source \| Added: 2013-07-31 15:05:24
Audio Post format Project: WordPress - 6.7.x	Zvuk Source \| Added: 2013-07-31 15:05:24
Audio Post format Project: WordPress - 6.8.x	Zvuk Source \| Added: 2013-07-31 15:05:24
Audio Post format Project: WordPress - 6.9.x	Zvuk Source \| Added: 2013-07-31 15:05:24
Audio Post format Project: WordPress - 7.0.x	Zvuk Source \| Added: 2013-07-31 15:05:24
Audio Post format Project: WordPress - 7.1.x - Development	Zvuk Source \| Added: 2013-07-31 15:05:24
Audio block title Project: WordPress - 5.7.x	Zvuk Source \| Added: 2021-03-14 15:21:48
Audio block title Project: WordPress - 5.8.x	Zvuk Source \| Added: 2021-03-14 15:21:48
Audio block title Project: WordPress - 5.9.x	Zvuk Source \| Added: 2021-03-14 15:21:48
Audio block title Project: WordPress - 6.0.x	Zvuk Source \| Added: 2021-03-14 15:21:48
Audio block title Project: WordPress - 6.1.x	Zvuk Source \| Added: 2021-03-14 15:21:48
Audio block title Project: WordPress - 6.2.x	Zvuk Source \| Added: 2021-03-14 15:21:48
Audio block title Project: WordPress - 6.3.x	Zvuk Source \| Added: 2021-03-14 15:21:48
Audio block title Project: WordPress - 6.4.x	Zvuk Source \| Added: 2021-03-14 15:21:48
Audio block title Project: WordPress - 6.5.x	Zvuk Source \| Added: 2021-03-14 15:21:48
Audio block title Project: WordPress - 6.6.x	Zvuk Source \| Added: 2021-03-14 15:21:48
Audio block title Project: WordPress - 6.7.x	Zvuk Source \| Added: 2021-03-14 15:21:48
Audio block title Project: WordPress - 6.8.x	Zvuk Source \| Added: 2021-03-14 15:21:48
Audio block title Project: WordPress - 6.9.x	Zvuk Source \| Added: 2021-03-14 15:21:48
Audio block title Project: WordPress - 7.0.x	Zvuk Source \| Added: 2021-03-14 15:21:48
Audio block title Project: WordPress - 7.1.x - Development	Zvuk Source \| Added: 2021-03-14 15:21:48
Audio file type group Project: WordPress - 6.0.x	Zvuk Source \| Added: 2022-08-08 06:54:21
Audio file type group Project: WordPress - 6.1.x	Zvuk Source \| Added: 2022-08-08 06:54:21
Audio file type group Project: WordPress - 6.2.x	Zvuk Source \| Added: 2022-08-08 06:54:21
Audio file type group Project: WordPress - 6.3.x	Zvuk Source \| Added: 2022-08-08 06:54:21
Audio file type group Project: WordPress - 6.4.x	Zvuk Source \| Added: 2022-08-08 06:54:21
Audio file type group Project: WordPress - 6.5.x	Zvuk Source \| Added: 2022-08-08 06:54:21
Audio file type group Project: WordPress - 6.6.x	Zvuk Source \| Added: 2022-08-08 06:54:21
Audio file type group Project: WordPress - 6.7.x	Zvuk Source \| Added: 2022-08-08 06:54:21
Audio file type group Project: WordPress - 6.8.x	Zvuk Source \| Added: 2022-08-08 06:54:21
Audio file type group Project: WordPress - 6.9.x	Zvuk Source \| Added: 2022-08-08 06:54:21
Audio file type group Project: WordPress - 7.0.x	Zvuk Source \| Added: 2022-08-08 06:54:21
Audio file type group Project: WordPress - 7.1.x - Development	Zvuk Source \| Added: 2022-08-08 06:54:21
Audio post format archive title Project: Plugins - The SEO Framework – Fast, Automated, Effortless. - Stable (latest release)	Zvuk Source \| Added: 2015-11-20 18:23:47
Audio post format archive title Project: Plugins - Pressbooks - Stable (latest release) (inactive)	Zvuk Source \| Added: 2015-12-17 22:23:57
Audio post format archive title Project: Themes - Accesspress Basic	Zvuk Source \| Added: 2015-07-15 04:12:56
Audio post format archive title Project: Themes - AccessPress Mag	Zvuk Source \| Added: 2015-07-15 04:36:06
Audio post format archive title Project: Themes - AccessPress Root	Zvuk Source \| Added: 2015-07-15 05:13:56
Audio post format archive title Project: Themes - ColorNews	Zvuk Source \| Added: 2015-10-07 13:32:54
Audio post format archive title Project: Themes - Create	Zvuk Source \| Added: 2015-07-23 13:29:51
Audio post format archive title Project: Themes - E-Commerce	Zvuk Source \| Added: 2015-08-13 19:31:39
Audio post format archive title Project: Themes - Himalayas	Zvuk Source \| Added: 2015-10-07 20:20:02
Audio post format archive title Project: Themes - LineDay	Zvuk Source \| Added: 2015-07-23 03:38:41
Audio post format archive title Project: Themes - Magzimum	Zvuk Source \| Added: 2015-10-07 20:03:37
Audio post format archive title Project: Themes - Studio	Zvuk Source \| Added: 2015-07-19 19:12:48
Audio post format archive title Project: Themes - Tecblogger	Zvuk Source \| Added: 2015-09-08 19:19:22
Audio post format archive title Project: Themes - TopShop	Zvuk Source \| Added: 2015-07-18 16:23:06
Audio post format archive title Project: Themes - Yuuta	Zvuk Source \| Added: 2015-07-17 07:08:24
Audio post format archive title Project: WordPress - 4.7.x	Zvuk Source \| Added: 2014-12-10 15:42:29
Audio post format archive title Project: WordPress - 4.8.x	Zvuk Source \| Added: 2014-12-10 15:42:29
Audio post format archive title Project: WordPress - 4.9.x	Zvuk Source \| Added: 2014-12-10 15:42:29
Audio post format archive title Project: WordPress - 5.0.x	Zvuk Source \| Added: 2014-12-10 15:42:29
Audio post format archive title Project: WordPress - 5.1.x	Zvuk Source \| Added: 2014-12-10 15:42:29
Audio post format archive title Project: WordPress - 5.2.x	Zvuk Source \| Added: 2014-12-10 15:42:29
Audio post format archive title Project: WordPress - 5.3.x	Zvuk Source \| Added: 2014-12-10 15:42:29
Audio post format archive title Project: WordPress - 5.4.x	Zvuk Source \| Added: 2014-12-10 15:42:29
Audio post format archive title Project: WordPress - 5.5.x	Zvuk Source \| Added: 2014-12-10 15:42:29
Audio post format archive title Project: WordPress - 5.6.x	Zvuk Source \| Added: 2014-12-10 15:42:29
Audio post format archive title Project: WordPress - 5.7.x	Zvuk Source \| Added: 2014-12-10 15:42:29
Audio post format archive title Project: WordPress - 5.8.x	Zvuk Source \| Added: 2014-12-10 15:42:29
Audio post format archive title Project: WordPress - 5.9.x	Zvuk Source \| Added: 2014-12-10 15:42:29
Audio post format archive title Project: WordPress - 6.0.x	Zvuk Source \| Added: 2014-12-10 15:42:29
Audio post format archive title Project: WordPress - 6.1.x	Zvuk Source \| Added: 2014-12-10 15:42:29
Audio post format archive title Project: WordPress - 6.2.x	Zvuk Source \| Added: 2014-12-10 15:42:29
Audio post format archive title Project: WordPress - 6.3.x	Zvuk Source \| Added: 2014-12-10 15:42:29
Audio post format archive title Project: WordPress - 6.4.x	Zvuk Source \| Added: 2014-12-10 15:42:29
Audio post format archive title Project: WordPress - 6.5.x	Zvuk Source \| Added: 2014-12-10 15:42:29
Audio post format archive title Project: WordPress - 6.6.x	Zvuk Source \| Added: 2014-12-10 15:42:29
Audio post format archive title Project: WordPress - 6.7.x	Zvuk Source \| Added: 2014-12-10 15:42:29
Audio post format archive title Project: WordPress - 6.8.x	Zvuk Source \| Added: 2014-12-10 15:42:29
Audio post format archive title Project: WordPress - 6.9.x	Zvuk Source \| Added: 2014-12-10 15:42:29
Audio post format archive title Project: WordPress - 7.0.x	Zvuk Source \| Added: 2014-12-10 15:42:29
Audio post format archive title Project: WordPress - 7.1.x - Development	Zvuk Source \| Added: 2014-12-10 15:42:29
zvuk ↓ ↑
audio Project: WordPress - 5.0.x	zvuk Source \| Added: 2019-06-01 05:44:20
audio Project: WordPress - 5.1.x	zvuk Source \| Added: 2019-06-01 05:44:53
audio Project: WordPress - 5.2.x	zvuk Source \| Added: 2019-05-31 16:48:59
audio Project: WordPress - 5.3.x	zvuk Source \| Added: 2019-05-31 16:48:59
audio Project: WordPress - 5.4.x	zvuk Source \| Added: 2019-05-31 16:48:59
audio Project: WordPress - 5.5.x	zvuk Source \| Added: 2019-05-31 16:48:59
audio Project: WordPress - 5.6.x	zvuk Source \| Added: 2019-05-31 16:48:59
audio Project: WordPress - 5.7.x	zvuk Source \| Added: 2019-05-31 16:48:59
audio Project: WordPress - 5.8.x	zvuk Source \| Added: 2019-05-31 16:48:59
audio Project: WordPress - 5.9.x	zvuk Source \| Added: 2019-05-31 16:48:59
audio Project: WordPress - 6.0.x	zvuk Source \| Added: 2019-05-31 16:48:59
audio Project: WordPress - 6.1.x	zvuk Source \| Added: 2019-05-31 16:48:59
audio Project: WordPress - 6.2.x	zvuk Source \| Added: 2019-05-31 16:48:59
audio Project: WordPress - 6.3.x	zvuk Source \| Added: 2019-05-31 16:48:59
audio Project: WordPress - 6.4.x	zvuk Source \| Added: 2019-05-31 16:48:59
audio Project: WordPress - 6.5.x	zvuk Source \| Added: 2019-05-31 16:48:59
audio Project: WordPress - 6.6.x	zvuk Source \| Added: 2019-05-31 16:48:59
audio Project: WordPress - 6.7.x	zvuk Source \| Added: 2019-05-31 16:48:59
audio Project: WordPress - 6.8.x	zvuk Source \| Added: 2019-05-31 16:48:59
audio Project: WordPress - 6.9.x	zvuk Source \| Added: 2019-05-31 16:48:59
audio Project: WordPress - 7.0.x	zvuk Source \| Added: 2019-05-31 16:48:59
audio Project: WordPress - 7.1.x - Development	zvuk Source \| Added: 2019-05-31 16:48:59
Audio ↓ ↑
Audio Project: Plugins - Gutenberg - Development (trunk)	Audio Source \| Added: 2019-05-29 09:43:34
Audio Project: Plugins - Gutenberg - Stable (latest release)	Audio Source \| Added: 2018-11-11 12:12:30
Audio Block pattern category Project: WordPress - 6.7.x	Audio Source \| Added: 2025-01-11 16:49:28
Audio Block pattern category Project: WordPress - 6.8.x	Audio Source \| Added: 2025-01-11 16:49:28
Audio Block pattern category Project: WordPress - 6.9.x	Audio Source \| Added: 2025-01-11 16:49:28
Audio Block pattern category Project: WordPress - 7.0.x	Audio Source \| Added: 2025-01-11 16:49:28
Audio Block pattern category Project: WordPress - 7.1.x - Development	Audio Source \| Added: 2025-01-11 16:49:28
audio ↑
audio Project: Plugins - Gutenberg - Development (trunk)	audio Source \| Added: 2019-05-29 09:43:34
audio Project: Plugins - Gutenberg - Stable (latest release)	audio Source \| Added: 2018-11-11 18:33:59