Ктулху: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 9: Строка 9:
Ктулху принадлежит роду [[Древние (мифы Ктулху)|Древних]]<ref>Но, вопреки популярному мнению, Ктулху все же не является одним из Великих Древних.</ref>. Он лежит во сне, подобном смерти, на вершине подводного города [[Р’льех]] посреди [[Тихий океан|Тихого океана]]. «При верном положении звёзд» Р’льех появляется над водой, и Ктулху освобождается.
Ктулху принадлежит роду [[Древние (мифы Ктулху)|Древних]]<ref>Но, вопреки популярному мнению, Ктулху все же не является одним из Великих Древних.</ref>. Он лежит во сне, подобном смерти, на вершине подводного города [[Р’льех]] посреди [[Тихий океан|Тихого океана]]. «При верном положении звёзд» Р’льех появляется над водой, и Ктулху освобождается.


В Мифах Ктулху описывается древняя религиозная традиция поклонения ([[Религиозный культ|культу]]) Ктулху. Согласно Лавкрафту, почитатели культа присутствуют в самых разных уголках Земли; в частности, и среди [[эскимос]]ов [[Гренландия|Гренландии]], и среди жителей [[Новая Англия|Новой Англии]]. Во время обрядов служители культа устраивают человеческие [[жертвоприношение|жертвоприношения]], беснуются и читают [[Мантра|мантру]] «Пх’нглуи мглв’нафх Ктулху [[Р’льех]] вгах’нагл фхтагн», что приблизительно означает ''«В глубине вод под Р’льехом покоится Ктулху, дожидаясь своего часа»''<ref>{{lang-en|In his house at R’lyeh dead Cthulhu waits dreaming}} — [[:s:en:The Call of Cthulhu/Chapter II|''The Call of Cthulhu'', Chapter II]]</ref>. Другой (менее известный) вариант перевода: "Нет божества, достойного поклонения, кроме Ктулху, и Р'льех - обитель сна его".
В Мифах Ктулху описывается древняя религиозная традиция поклонения ([[Религиозный культ|культу]]) Ктулху. Согласно Лавкрафту, почитатели культа присутствуют в самых разных уголках Земли; в частности, и среди [[эскимос]]ов [[Гренландия|Гренландии]], и среди жителей [[Новая Англия|Новой Англии]]. Во время обрядов служители культа устраивают человеческие [[жертвоприношение|жертвоприношения]], беснуются и читают [[Мантра|мантру]] «Пх’нглуи мглв’нафх Ктулху [[Р’льех]] вгах’нагл фхтагн», что приблизительно означает ''«В глубине вод под Р’льехом покоится Ктулху, дожидаясь своего часа»''<ref>{{lang-en|In his house at R’lyeh dead Cthulhu waits dreaming}} — [[:s:en:The Call of Cthulhu/Chapter II|''The Call of Cthulhu'', Chapter II]]</ref>. Другой (менее известный) вариант перевода: ''Нет божества, достойного поклонения, кроме Ктулху, и Р'льех - обитель сна его''.


Ктулху способен воздействовать на разум людей, но его способности заглушаются толщей воды, так что подвластными ему остаются только сновидения особо чувствительных людей. В «Зове Ктулху» сны, напускаемые Ктулху, ужасают видевших их и порой доводят до сумасшествия. Ктулху — [[Инопланетяне|инопланетное]], совершенно чуждое людской природе существо, а вся [[Всемирная история|история человечества]] есть лишь миг его сна. Почитатели Ктулху убеждены в великом могуществе своего идола, и [[гибель человечества|гибель цивилизации]] представляется им весьма вероятным, хотя и незначительным, последствием пробуждения Ктулху.
Ктулху способен воздействовать на разум людей, но его способности заглушаются толщей воды, так что подвластными ему остаются только сновидения особо чувствительных людей. В «Зове Ктулху» сны, напускаемые Ктулху, ужасают видевших их и порой доводят до сумасшествия. Ктулху — [[Инопланетяне|инопланетное]], совершенно чуждое людской природе существо, а вся [[Всемирная история|история человечества]] есть лишь миг его сна. Почитатели Ктулху убеждены в великом могуществе своего идола, и [[гибель человечества|гибель цивилизации]] представляется им весьма вероятным, хотя и незначительным, последствием пробуждения Ктулху.

Версия от 08:08, 12 января 2016

Эскиз Ктулху, нарисованный Говардом Лавкрафтом.

Ктулху[1] (англ. Cthulhu[2]) — божество из пантеона Мифов Ктулху, владыка миров, спящий на дне Тихого океана, но тем не менее способный воздействовать на разум человека. Впервые упомянут в рассказе Говарда Лавкрафта «Зов Ктулху» (1928).

Описание

Ктулху

На вид Ктулху разными частями тела подобен осьминогу, дракону и человеку: судя по барельефу Энтони Уилкокса, героя «Зова Ктулху», и таинственному древнему изваянию из рассказа, чудовище имеет голову с щупальцами, гуманоидное тело, покрытое чешуёй, и пару рудиментарных крыльев. Описание из вымышленного журнала Густафа Йохансена добавляет, что живой Ктулху хлюпает и истекает слизью при движении, а тело его зелено, студенисто и чудесным образом регенерирует с наблюдаемой быстротой. Точный рост его не указывается; Йохансен уподобил чудище «ходячей горе», большей, чем «легендарный Циклоп»; Ктулху (плывущий или же идущий по дну) «воздымался над нечистой пеной, как корма демонического галеона».

Ктулху принадлежит роду Древних[3]. Он лежит во сне, подобном смерти, на вершине подводного города Р’льех посреди Тихого океана. «При верном положении звёзд» Р’льех появляется над водой, и Ктулху освобождается.

В Мифах Ктулху описывается древняя религиозная традиция поклонения (культу) Ктулху. Согласно Лавкрафту, почитатели культа присутствуют в самых разных уголках Земли; в частности, и среди эскимосов Гренландии, и среди жителей Новой Англии. Во время обрядов служители культа устраивают человеческие жертвоприношения, беснуются и читают мантру «Пх’нглуи мглв’нафх Ктулху Р’льех вгах’нагл фхтагн», что приблизительно означает «В глубине вод под Р’льехом покоится Ктулху, дожидаясь своего часа»[4]. Другой (менее известный) вариант перевода: Нет божества, достойного поклонения, кроме Ктулху, и Р'льех - обитель сна его.

Ктулху способен воздействовать на разум людей, но его способности заглушаются толщей воды, так что подвластными ему остаются только сновидения особо чувствительных людей. В «Зове Ктулху» сны, напускаемые Ктулху, ужасают видевших их и порой доводят до сумасшествия. Ктулху — инопланетное, совершенно чуждое людской природе существо, а вся история человечества есть лишь миг его сна. Почитатели Ктулху убеждены в великом могуществе своего идола, и гибель цивилизации представляется им весьма вероятным, хотя и незначительным, последствием пробуждения Ктулху.

Произношение

Лавкрафт говорил, что имя Ктулху правильнее произносить как Khlûl’hloo, поясняя, что «…первый слог [в Khlul’-hloo] произносится гортанно и весьма хрипло. [Буква] u [произносится] примерно как в full; а первый слог похож на klul в звучании; так, h обозначает гортанный хрип»[5]. Через долгое время после его смерти стало популярным произношение Kathooloo ([kə'θulu]). Ни в одном из английских вариантов произношения звука «ц» («Цтулху») нет.

Брайан Ламли в предисловии к своему сборнику рассказов «Мифы Ктулху» отметил, что это имя «легче прорычать или прошипеть, чем сказать».

В Некрономиконе Симона Ктулху изначально упоминается автором от лица Безумного Араба как Кутулу[6].

В рассказе «Крылатая смерть» упоминаются некие исполинские руины, якобы находящиеся в Уганде, которые местные жители связывают со злым богом Клулу. Вполне вероятно, что это ещё один вариант произношения имени Ктулху — африканский.

Влияние образа

Со времени написания рассказа «Зов Ктулху» образ божества обрёл широкую известность и многократно использовался в художественных произведениях разных авторов. Ктулху упоминается или выступает действующим лицом в книгах таких писателей, как Стивен Кинг (рассказ «Крауч-Энд» из сборника «Ночные кошмары и фантастические видения»), Анджей Сапковский («Башня шутов»), Нил Гейман (рассказы «Я — Ктулху» (1987), «Особое шогготское» (1998) и др.), Роджер ЖелязныНочь в тоскливом октябре»), и многих других.

Образ Ктулху нашёл отражение в анимационном кино. В эпизоде «Культ Катулу» мультсериала «Настоящие охотники за привидениями» оккультисты с помощью книги заклинаний и парада планет вызывают из морских глубин Катулу. Ктулху появляется в трёх эпизодах 14-го сезона мультсериала «Южный парк»: чудовище поднимается из океанских глубин в результате безответственной деятельности нефтяной компании British Petroleum, пытавшейся загладить последствия разлива нефти в Мексиканском заливе в результате взрыва нефтяной платформы Deepwater Horizon.

К образу Ктулху не раз обращались музыканты разных стран, среди которых такие, как группа Samael с песней «Rite of Cthulhu» (1991), Bal-Sagoth («Shackled To The Trilithon Of Kutulu»), Therion («Cthulhu», 1992), Mercyful Fate («Kutulu», 1996), Deadmau5 («Cthulhu Sleeps», 2010), Ляпис Трубецкой («Дикий койот») и многие другие. Инструментальная композиция группы Metallica «The Call of Ktulu» из альбома Ride The Lightning (1984), записанная с Симфоническим оркестром Сан-Франциско для альбома S&M (2000), получила премию «Грэмми» за лучшее рок-музыкальное представление.

Значительное влияние творчество Лавкрафта и, в частности, образ Ктулху оказали на индустрию игр. В 1981 году по мотивам произведений Лавкрафта компания Chaosium выпустила настольную ролевую игру под названием «Call of Cthulhu»[англ.]. Позднее мифы Ктулху нашли отражение или легли в основу таких известных компьютерных игр, как «Call of Cthulhu: Dark Corners of the Earth», «Alone in the Dark», «Prisoner of Ice»[англ.], «Cthulhu Saves the World»[англ.], «Sherlock Holmes: The Awakened», «Terraria», и ряда других.

Примечания

  1. Иные встречающиеся варианты перевода: Ктулу, Ктхулху, Цтулху, Кутулу, К’тулу.
  2. Иные встречающиеся варианты написания на английском: Tulu, Clulu, Clooloo, Cthulu, C’thulhu, Cighulu, Cathulu, C’thlu, Kathulu, Kutulu, Kthulhu, Q’thulu, K’tulu, Kthulhut, Kulhu, Kutunluu, Ktulu, Cuitiliú, Thu Thu. — Harms, «Cthulhu», «PanChulhu», The Encyclopedia Cthulhiana, p. 64.
  3. Но, вопреки популярному мнению, Ктулху все же не является одним из Великих Древних.
  4. англ. In his house at R’lyeh dead Cthulhu waits dreaming — The Call of Cthulhu, Chapter II
  5. H. P. Lovecraft, Selected Letters V, pp. 10—11.
  6. в англоязычном варианте — K’tulu, а не Cthulhu (см. en:Некрономикон Саймона)

Литература

Ссылки