Маска (фильм, 1994)

Маска
The Mask
Жанры	комедия, фантастика, криминал
Режиссёр	Чак Рассел
Продюсер	Боб Энгельман
На основе	Маска
Авторы сценария	Майкл Фаллон Марк Вэрайден Майк Верб
В главных ролях	Джим Керри Камерон Диас
Оператор	Джон Р. Леонетти
Композитор	Рэнди Эдельман
Кинокомпания	New Line Cinema
Дистрибьютор	New Line Cinema
Длительность	101 мин
Бюджет	23 млн $
Сборы	351 583 407 $
Страна	США
Язык	английский
Год	1994
Следующий фильм	«Сын Маски» (2005)
IMDb	ID 0110475
Медиафайлы на Викискладе
Цитаты в Викицитатнике

«Маска» (англ. The Mask) — кинокомедия 1994 года, снятая по мотивам одноимённой серии комиксов издательства Dark Horse. В фильме снимались Джим Керри, Питер Грин, Эми Ясбек и Питер Ригерт, фильм является дебютом Камерон Диас. Сюжет фильма повествует о Стэнли Ипкиссе, работнике банка и неудачнике, который находит волшебную маску, с помощью которой превращается в зеленолицего супергероя.

Фильм был выпущен в прокат 29 июля 1994 года компанией New Line Cinema, получил положительные отзывы критиков и стал коммерчески успешным, собрав 351.6 миллионов долларов при бюджете в 23 миллиона долларов. Фильм зарекомендовал Джима Керри как одного из лучших комедийных актёров 1990-х и принёс известность начинающей актрисе Камерон Диас. Керри был номинирован на «Золотой глобус». За визуальные эффекты фильм номинировался на премию «Оскар», но проиграл картине «Форрест Гамп». Съемки проходили в Лос-Анджелесе. Российская премьера состоялась 14 декабря 1994 года, но фильм не был дублирован и показывался в закадровом двухголосом переводе (женские роли читала Ольга Кузнецова, мужские — Владимир Герасимов).

Слоганы: Из грязи в князи. Стэнли Ипкисс не тот человек, что был раньше.

Сюжет

Действие фильма разворачивается в вымышленном американском городе Эдж-Сити (англ. Edge-City, буквально — Город-на-Краю) в начале 1990-х годов.

Стэнли Ипкисс (Джим Керри) — мелкий банковский служащий, живущий в маленькой квартирке. Его постоянно все унижают: начальник, домовладелица и даже механики в автосервисе, временно одолжившие ему свою развалюху, пока его Honda Civic находится у них на ремонте. Он энергичен, добр и обладает чувством юмора, однако при этом скромен и деликатен, что делает его одновременно и «хорошим парнем», и неудачником, находящим утешение только в просмотре мультфильмов. Его единственные друзья — джек-рассел-терьер Майло и Чарли, коллега по работе.

Бандит Дориан Тайрелл (Питер Грин) заправляет ночным клубом «Коко Бонго». Желая занять место босса городской мафии, он вынашивает планы убийства нынешнего главаря Нико. С целью подготовки крупного ограбления, которое поможет ему совершить «переворот», Тайрелл подсылает свою подружку — певицу Тину Карлайл (Камерон Диас) — в банк, где работает Ипкисс. Тина должна снять помещение банка скрытой камерой, спрятанной в дамской сумочке. Она знакомится со Стэнли и между ними возникает симпатия. Желая увидеть Тину ещё раз, Стэнли идёт в «Коко-Бонго» вместе с Чарли, но из-за нелепой случайности ему не удаётся попасть в клуб, вдобавок его выставляют перед Тиной в совершенно неприглядном свете, и Стэнли окончательно падает духом.

По дороге домой Ипкисс проезжает мимо городской гавани. Приняв плывущую кучу мусора за утопающего, Стэнли бросается в воду и находит деревянную маску. Вернувшись домой и надев её, он превращается в зеленоголового трикстера. Выясняется, что маска наделяет своего обладателя магическими способностями, а также живучестью и неуязвимостью, как у мультяшного героя. С их помощью Стэнли пугает свою сварливую домовладелицу, наводит ужас на уличных хулиганов, попытавшихся его ограбить, а затем злобно шутит над оскорбившими его автомеханиками.

На следующее утро к Ипкиссу домой заявляется лейтенант Кэлловей (Питер Ригерт), а на работу — газетный репортёр Пэгги Брандт (Эми Ясбек), с вопросами по поводу ночных выходок Маски. Стэнли в ужасе — он был уверен, что ночные приключения ему просто приснились. Но вновь открывшиеся перед ним возможности — слишком большое искушение. Будучи уверенным, что скромный клерк вроде него точно не привлечёт внимание звезды кабаре, Стэнли решает рискнуть — ему позарез нужны деньги на вход в «Коко Бонго», где выступает Тина.

Бандиты Тайрелла приступают к ограблению банка, но Маска ловко опережает их и присваивает себе деньги. В ходе перестрелки с подоспевшей полицией один из бандитов получает смертельное ранение. Маска, прибыв в клуб, сорит деньгами, танцует с Тиной под песню «Hey Pachuco» свинг-бэнда «Royal Crown Revue», а затем в первый раз целует её. Тем временем Тайреллу докладывают, что именно Маска сорвал ограбление банка. Дориан приказывает сообщникам убить Маску, но тот убегает. Прибывший на место перестрелки Кэлловей задерживает Тайрелла по подозрению в ограблении банка и находит на полу клуба клочок пижамы Стэнли, в который превратился кусок галстука Маски.

Проснувшись, Ипкисс замечает в своём шкафу мешки с деньгами и старается спрятать их. Кэлловей приезжает к нему и требует объяснений по поводу куска пижамы. Ипкисс понимает, что маска начинает понемногу менять его самого, превращая из забитого тихони в уверенную в себе личность. Чарли предлагает ему снова попытать счастье на благотворительном балу в «Коко-Бонго». В этот момент в банк приходит Тина и говорит о своём восхищении по поводу Маски. Стэнли говорит, что это его старый товарищ по колледжу, которого он учил танцам. Они решают назначить встречу в Лэндфилл-Парке на закате.

От доктора Артура Ньюмена, психолога и эксперта по маскам, Стэнли узнаёт, что его находка изображает Локи, скандинавского бога хитрости и озорства, но так как этот Локи — ночной бог, то, значит, и маска активна только ночью. Несмотря на то, что его разыскивают и полиция, и бандиты, герой идёт на свидание, но их обнаруживает детектив Кэлловей с сотрудниками. Стэнли удаётся скрыться и снять маску. Увидевшая это Пэгги помогает ему уйти от преследования, но затем передаёт его в руки Тайрелла за вознаграждение. Тайрелл надевает маску и становится демоническим троллеподобным существом, после чего отдаёт Ипкисса в руки Кэлловею. Стэнли помещают под стражу.

Тина навещает Ипкисса в тюрьме, и он убеждает её бежать из города. Перед прощанием Тина говорит, что считала его Маской с момента их встречи в ночном клубе. Она пытается поступить так, как ей сказал Стэнли, но попадает в руки Тайрелла. Он везёт её в «Коко-Бонго» на благотворительный бал, устроенный Нико для городской элиты. Надев маску, Тайрелл убивает Нико и минирует клуб, устанавливая динамитную шашку у ног Тины.

Майло помогает Стэнли достать ключи от тюремной камеры. На выходе Ипкисс попадается на глаза лейтенанту Кэлловею и, угрожая отнятым у охранника револьвером, вынуждает лейтенанта вывести его из участка и отвезти в клуб. После этого он приказывает Кэлловею вызвать подкрепление, а сам тайком проникает в клуб, где попадает в руки бандитов. Тина убеждает Тайрелла снять маску для прощального поцелуя и выбивает её ударом ноги. Майло в прыжке перехватывает маску, надевает на себя и превращается в мультяшного питбультерьера с огромными зубами. Пока пёс расправляется с бандитами, Стэнли дерётся с Тайреллом и побеждает его.

Наконец, Ипкисс в последний раз надевает маску и предстаёт в образе гангстера. Он избавляется от взрывчатки и убивает Тайрелла. Банду Тайрелла арестовывает полиция. Мэр города, будучи очевидцем событий в клубе, делает вывод, что Тайрелл был Маской с самого начала, и приказывает Кэлловею снять со Стэнли все обвинения. Стэнли решает избавиться от Маски и быть самим собой. Тина остаётся с ним.

В ролях

Актёр	Роль
Джим Керри	Стэнли Ипкисс/Маска Стэнли Ипкисс/Маска
Камерон Диас	Тина Карлайл Тина Карлайл
Питер Ригерт	Митч Кэлловей лейтенант Митч Кэлловей
Питер Грин	Дориан Тайрелл Дориан Тайрелл
Эми Ясбек	Пэгги Брандт журналистка Пэгги Брандт
Ричард Джени	Чарли Шумейкер Чарли Шумейкер (друг Стэнли)
Нэнси Фиш	Пинмэн миссис Пинмэн (пожилая соседка и домовладелица Стэнли)
Орестес Матасена	Нико Нико (босс мафии Эдж Сити и владелец клуба «Коко Бонго»)
Джим Доугхан	Дойл детектив Дойл (напарник Кэлловея)
Айвори Оушн	Тилтон Тилтон (мэр города)

Съёмки

Производство с Августа по Октябрь 1993 года Съёмки начались с 30 августа по Октябрь 1993 года

Режиссёрская версия

В режиссёрской версии фильм начинается с прибытия в будущую Северную Америку Лейфа Эрикссона, который прибыл на «край света» (очевидно, Ньюфаундленд) с целью завезти подальше от людей маску бога Локи. Кроме того, была убрана имеющаяся в режиссёрской версии сцена гибели Пэгги Брандт, которая пыталась уйти из типографии, где передала Стэнли бандитам, и была заброшена демоноподобным Дорианом в печатный станок, который немедленно начал печатать газеты бледно-красного, почти розового цвета с сообщением о смерти журналистки от рук гангстеров.

Саундтрек

Оригинальный саундтрек

Список композиций

1. «Cuban Pete» (C & C Pop Radio Edit) — Джим Керри
2. «You Would Be My Baby» — Ванесса Уильямс
3. «Who’s That Man» — Xscape
4. «This Business of Love» — Domino
5. «Bounce Around» — Tony! Toni! Toné!
6. «(I Could Only) Whisper Your Name» — Гарри Конник-младший
7. «Hi De Ho» — K7
8. «Let the Good Times Roll» — Fishbone
9. «Straight Up» — The Brian Setzer Orchestra
10. «Hey! Pachuco!» — Royal Crown Revue
11. «Gee Baby, Ain’t I Good To You» — Сьюзан Бойд
12. «Cuban Pete» (Arkin Movie Mix) — Джим Керри

Оркестровый саундтрек

Оркестровый саундтрек к «Маске» был выпущен вскоре после релиза оригинального саундтрека. Музыку написал и дирижировал Рэнди Эдельман. Исполняет Irish Film Orchestra.

Список композиций

1. Opening — The Origin Of The Mask
2. Tina
3. Carnival
4. Transformation
5. Tango In The Park
6. Lovebirds
7. Out Of The Line Of Fire
8. A Dark Night
9. The Man Behind The Mask (Маска танцует с Тиной в клубе)
10. Dorian Gets A New Face
11. Looking For A Way Out
12. The Search
13. Forked Tongue
14. Milo To The Rescue
15. The Mask Is Back
16. Finale

Ссылки

• «Маска» (англ.) на сайте Internet Movie Database