Клаус, Хюго

Хюго Клаус
Хюго Клаус
	нидерл. Hugo Claus
Имя при рождении	Hugo Claus
Псевдонимы	hugo c. van astene, Anatole Ghekiere, Jan Hyoens и Thea Streiner
Дата рождения	5 апреля 1929[…]
Место рождения	Брюгге, Западная Фландрия, Бельгия;
Дата смерти	19 марта 2008[…] (78 лет)
Место смерти	Антверпен, Фламандский регион, Бельгия;
Гражданство (подданство)	Бельгия;
Род деятельности	прозаик, поэт, драматург
Годы творчества	с 1947
Язык произведений	нидерландский
Дебют	De Metsiers (1950)
Награды	премия Константейна Хёйгенса (1979) премия «Libris»[вд] (1997) Фламандская культурная премия за общие культурные достижения[вд] (2005) премия «Ковчег свободного мира»[вд] (1952) премия Генриетты Роланд Холст[вд] (1965) Нидерландская литературная премия (1986) премия Германа Гортера[вд] (1986) премия «Цестода»[вд] (1985) поэтическая премия VSB[вд] (1994) премия города Мюнстера за европейскую поэзию[вд] (2001) премия «Золотая закладка» журнала «Humo»[вд] (1997) премия Фламандского сообщества за лучшее драматическое произведение[вд] (1979) премия Эдмонда Хюстинкса за лучший сценарий[вд] (1967) премия Мартинуса Нейхоффа (1965) Премия за мастерство[вд] (1994) Международная премия Nonino[вд] (2000) Лейпцигская книжная премия за вклад в европейское взаимопонимание (2003) Литературная премия провинций Фландрии[вд] (2001) премия Лео Йоханнеса Крина[вд] (1950)
Автограф
	Медиафайлы на Викискладе
	Цитаты в Викицитатнике

Хюго Морис Жюльен Клаус^[7] (нидерл. Hugo Maurice Julien Claus; 5 апреля 1929, Брюгге — 19 марта 2008, Антверпен) — бельгийский (фламандский) нидерландоязычный писатель, поэт, художник, драматург, режиссёр театра и кино.

Биография и творчество

Детство провёл в деревне Астене (коммуна Дейнзе, Западная Фландрия), куда семья переехала через три месяца после рождения Хюго. Он учился в разных школах, в том числе в католическом интернате при монастыре. Юношей ушёл из родительского дома, работал во Франции. Познакомился и подружился с А.Арто, который стал ему вторым отцом. В 1953—1955 жил в Италии. В начале 1970-х сблизился с Сильвией Кристель, в 1975 у них родился сын Артур.

По политическим взглядам — анархист, по темпераменту — бунтарь, по роду занятий — непримиримый критик традиционализма в быту, политике, религии, культуре. После посещения Кубы в 1960-х годах высказывался в пользу социалистической модели^[8]. Нередко выпускал книги под псевдонимами, в том числе — женскими. Был близок к художникам группы КОБРА, опубликовал несколько книг в сотрудничестве с Карелом Аппелем и Пьером Алешинским. Работал в кино.

Книги

Стихотворение Хюго Клауса «De aarde danst op haar wolken» на стене одного из лейденских домов.

Первый роман Хюго Клауса был опубликован в 1951 году, когда писателю был всего 21 год. Роман был благожелательно принят критикой.

Самая известная работа Хюго Клауса — роман «Горе Бельгии» (нидерл. Het verdriet van België, возможен перевод «Страсти по Бельгии»), опубликованный в 1983 году.

Работы Хюго Клауса были переведены на несколько десятков языков, в том числе на русский. Он считается одним из величайших нидерландоязычных писателей XX века. Лауреат многочисленных национальных и европейских литературных премий, в том числе — премии Пазолини (1997). Неоднократно включался в списки претендентов на Нобелевскую премию по литературе^[9]^[10].

В последние годы жизни Хюго Клаус страдал болезнью Альцгеймера. Он добровольно ушёл из жизни посредством эвтаназии (она в Бельгии разрешена законом).

Публикации на русском языке

Стихотворения // Западноевропейская поэзия XX века. — М.: Художественная литература, 1977. — С. 159-161.
Хюго Клаус. / Пер. с нид. В. Топоров. // Из современной бельгийской поэзии. — М.: Прогресс, 1981. — С. 189-218.
Мы вам напишем // Бельгийская новелла. — М.: Известия, 1986.
Избранное. — М.: Радуга, 1991. — (Мастера современной прозы).
Пересуды/ Пер. Ирины Гривниной. - М.: Текст, 2013. - 352 с.

Примечания

↑ ¹ ² Клаус Хюго // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохорова — 3-е изд. — М.: Советская энциклопедия, 1969.
↑ ¹ ² Hugo Claus (нидерл.)
↑ https://web.archive.org/web/20080325020314/http://www.news.com.au:80/story/0,23599,23406962-401,00.html
↑ https://theaterencyclopedie.nl/wiki/index.php?curid=3871
↑ Deutsche Nationalbibliothek Record #118927949 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
↑ RKDartists (нидерл.)
↑ реже встречаются варианты Хуго, Хьюго, Гюго
↑ Coetzee, J. M. (24 Feb 2007). "Stepping Stones". Архивная копия от 18 сентября 2009 на Wayback Machine The Guardian.
↑ Китайский писатель Гао Синцянь стал лауреатом Нобелевской премии по литературе // newsru.com 12 октября 2000 (неопр.). Дата обращения: 19 марта 2008. Архивировано 6 декабря 2010 года.
↑ Известный бельгийский писатель Хюго Клаус ушел из жизни при помощи эвтаназии // newsru.com 20 марта 2008 (неопр.). Дата обращения: 20 марта 2008. Архивировано 23 марта 2008 года.

Ссылки

Хюго Клаус (англ.) на сайте Internet Movie Database
Центр изучения Хюго Клауса при антверпенском университете
Умер бельгийский писатель Хьюго Клаус // газета Взгляд Архивная копия от 23 марта 2008 на Wayback Machine

[_aeb95bc1097c1433-1] ¹ ² Клаус Хюго // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохорова — 3-е изд. — М.: Советская энциклопедия, 1969.

[_82e49973097c455c-2] ¹ ² Hugo Claus (нидерл.)

[_6acf33964331c27f-3] ttps://web.archive.org/web/20080325020314/http://www.news.com.au:80/story/0,23599,23406962-401,00.html

[_d282804b5d7024d3-4] ttps://theaterencyclopedie.nl/wiki/index.php?curid=3871

[_deed586f1991b965-5] Deutsche Nationalbibliothek Record #118927949 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.

[_b92ed90ade6df5fe-6] RKDartists (нидерл.)

[7] реже встречаются варианты Хуго, Хьюго, Гюго

[J._M._Coetzee,_Guardian_2007-8] Coetzee, J. M. (24 Feb 2007). "Stepping Stones". Архивная копия от 18 сентября 2009 на Wayback Machine The Guardian.

[9] Китайский писатель Гао Синцянь стал лауреатом Нобелевской премии по литературе // newsru.com 12 октября 2000 (неопр.). Дата обращения: 19 марта 2008. Архивировано 6 декабря 2010 года.

[10] Известный бельгийский писатель Хюго Клаус ушел из жизни при помощи эвтаназии // newsru.com 20 марта 2008 (неопр.). Дата обращения: 20 марта 2008. Архивировано 23 марта 2008 года.

[7]

[1]

[2]

[4]

[3]

[5]

[6]

[8]

[9]

[10]