■封面故事 啟動智能交通服務
-當智慧移動載具變成流動經濟入口
-重構智慧城市與供應鏈
-AI成為交通系統操作核心

在軟體定義汽車（SDV）與 Agentic AI已全面入侵智慧移動載具的今日，目前產業最危險的趨勢，在於我們試圖用「工業自動化」的邏輯來解決「車電智慧化」的課題。特別是在Robotaxi議題浮現後，車輛角色從傳統交通工具轉向為「移動型機器人」等無人載具的一環，台灣車電廠商不該只是滿足供應電子元件、零配件，還須加入跨域系統整合（SI）、淨零減碳、AI資安等考量，本期《智動化》專題將從市場趨勢、關鍵技術與應用場景3個核心維度，探討如何能加速實現車電自動化的關鍵。

目錄
編輯室報告｜非禮勿動──智能化下的交通服務
封面故事｜啟動智能交通服務
封面故事｜當智慧移動載具變成流動經濟入口
封面故事｜自駕物流先行
封面故事｜城市在移動AI成為交通系統操作核心
機械視角｜機器人整合關鍵技術
專題報導｜電動車需求倍增充電樁兼顧公共安全
應用焦點｜以AI與邊緣運算誇越整合挑戰
東西講座｜AI+跨域生態系
技術特輯｜利用熟悉工具在FPGA部屬邊緣AI
技術特輯｜AutoML和Zephyr的TinyML熟度檢測系統
技術特輯｜縫合線分析全⾯升級 有效掌握產品外觀與強度

＊本雜誌於每年2月出版年鑑，當月不再出版月刊，訂閱一年11期(不含年鑑)

自動化產業這幾年無論在應用廣度與技術深度，其發展都已然加速，除了原來的工業製造外，遍地開花的「智慧化」應用，也是這股趨勢的主力推手，然而可惜的是，放眼台灣，並沒有太多的自動化與智慧化的專業媒體平台，《SmartAuto智動化雜誌》的問世，將補足此一缺口。

《SmartAuto智動化雜誌》以最專業、完善的內容，深入探討自動化產業的技術進展與應用趨勢，並加入觀點剖析與業界動態，讓讀者快速掌握自動化與智慧化產業的全貌，並以網路與平面雙重平台，提供翔實而綿密的產業訊息，《SmartAuto智動化雜誌》將會是市面上唯一兼具深度與廣度的自動化專業媒體。

涵蓋範圍：
自動化控制系統、PLC控制器務、PC Based、PAC控制器、工控網路、感測技術、機器視覺、IPC Form Factor、SCADA、HMI、運動控制、自動化整合技術、UPS、數位安全監控、量測自動化、嵌入式系統、物聯網、智慧城市、智慧建築、智慧醫療、智慧交通、智慧農業、POS、數位看板、環境監控等。