Le Petit Prince: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m |
|||
Linha 36:
'''''Le Petit Prince''''' ({{IPA-fr|lə.pə.tiˈpʁɛ̃s}}) {{PTBR2|''O Principezinho''|''O Pequeno Príncipe''}} é uma [[novela]] do [[escritor]], [[aviador]] [[Nobreza|aristocrata]] [[Franceses|francês]] [[Antoine de Saint-Exupéry]],<ref>{{citar web|título=Antoine de Saint-Exupéry|url=http://www.e-biografias.net/antoine_de_saint_exupery/|publicado=E-Biografias|acessodata=3 de Fevereiro de 2016|data=4 de Dezembro de 2012}}</ref> originalmente publicada em inglês e francês em abril de 1943 nos [[Estados Unidos]].
Durante a [[Segunda Guerra Mundial]], Saint-Exupéry foi exilado para a América do Norte. Em meio a turbulências pessoais e sua saúde falhando, ele produziu quase metade das obras no qual ele seria lembrado, incluindo o conto de solidão, amizade, amor e perda, em forma de um jovem príncipe que caiu na Terra. Um livro de memórias
Em abril de 1943, Saint-Exupéry deixou os Estados Unidos para combater as tropas nazis
Se trata de uma das obras literárias mais traduzidas no mundo, tendo sido publicado em mais de 220 idiomas e dialetos.<ref>{{citar web|URL=http://g1.globo.com/pop-arte/noticia/2013/04/o-pequeno-principe-faz-70-anos.html|título=Livro de 1943 já vendeu 143 milhões de cópias em todo o mundo.|data=11 de abril de 2013|publicado=G1|acessodata=31 de maio de 2013}}</ref><ref>{{citar web|título=OS 10 LIVROS MAIS VENDIDOS DA HISTÓRIA|url=http://www.revistabula.com/475-os-10-livros-mais-vendidos-da-historia/|publicado=Revista Bula|acessodata=31 de Janeiro de 2016}}</ref><ref>{{citar web|título=Infográfico: conheça os 10 livros mais traduzidos de todos os tempos|url=http://noticias.universia.com.br/tempo-livre/noticia/2014/02/25/1084333/infografico-conheca-os-10-livros-mais-traduzidos-todos-os-tempos.html|publicado=Universia|acessodata=31 de Janeiro de 2016|data=25 de Fevereiro de 2014}}</ref><ref>{{citar web|título=Harry Potter e Código da Vinci: veja os livros mais vendidos|url=http://noticias.terra.com.br/educacao/harry-potter-e-codigo-da-vinci-veja-os-livros-mais-vendidos,d196f33cce6dc410VgnVCM4000009bcceb0aRCRD.html|publicado=Terra|acessodata=31 de Janeiro de 2016|data=25 de Abril de 2015}}</ref> O autor do livro foi também autor das ilustrações originais.<ref>{{citar web|título=“O Principezinho”, de Saint-Exupéry, será reeditado a partir da edição de 1943|url=http://observador.pt/2014/12/30/o-principezinho-de-saint-exupery-sera-reeditado-partir-da-edicao-de-1943/|publicado=Observador|acessodata=3 de Fevereiro de 2016|data=30 de Dezembro de 2014}}</ref> Em Portugal, ''O Principezinho'' integra o conjunto de obras sugeridas para leitura integral, na disciplina de Língua Portuguesa, no 2º Ciclo do Ensino Básico e também foi traduzido para o [[Mirandês]], com o título de "[http://www.asa.pt/pt/literatura/banda-desenhada/herois/l-princepico-o-principezinho-em-mirandes/ L Princepico]".
Linha 47:
Sem incentivos e decepcionado com as reações, ele desiste da carreira de pintor, e se torna aviador. Durante seu voo, ocorre uma pane em seu avião no [[deserto do Saara]]. Ao acordar, depois do acidente, se depara com um menino que o autor descreve como tendo cabelos de ouro e um cachecol amarelo, que lhe pede para desenhar uma ovelha. O narrador então mostra-lhe o seu antigo desenho do elefante dentro de uma jiboia, e para sua surpresa, o menino interpreta-o corretamente, apesar de estar insatisfeito pois ainda queria o desenho de um carneiro.
Conforme a história passa, o aviador descobre que o menino vive no [[asteroide]] B-612, no qual há apenas uma rosa que fala com ele, que o asteroide tem três vulcões (sendo um deles extinto), e ainda dos [[baobá]]s que o principezinho teme, por não querer que tomem conta do asteroide; ele assiste quarenta e três
O autor conta um pouco da história dele, e a história de como o principezinho havia chegado ao Deserto do Saara, fala de como são as crianças, e de como são as pessoas grandes; e envolve o leitor em mais um mistério no capítulo XXVII: que fala que o carneiro que desenhou para o principezinho poderia comer a sua flor.
== Inspirações ==
Em ''Le Petit Prince'', seu narrador, o aviador, fala sobre ter ficado preso num deserto após seu avião ter caído. Essa situação foi baseada num incidente com o autor no [[deserto do Saara]], descrito com detalhes em seu livro de memórias [[Terre des hommes|''Terre des hommes'']] em 1939.<ref>{{citar web|título=Antoine de Saint-Exupery|url=http://www.poemhunter.com/antoine-de-saint-exupery/biography/|publicado=Poem Hunter|acessodata=3 de Fevereiro de 2016|língua=en}}</ref>
Em 30 de Dezembro de 1935, às 02h45 AM, depois de 19 horas e 44 minutos no ar, Saint-Exupéry e seu
''O Pequeno Príncipe'' retoma o esquema do conto filosófico criado por [[Voltaire]].<ref>{{citar web|url=https://www.lesamisdantoinedesaintexupery.org/l-%C3%A9crivain/autour-du-petit-prince/un-conte-philosophique/|título=Association des Amis de Antoine de Saint Exupéry: Un conte philosophique?|acessodata=24 de junho de 2022|autor=Laurent de Galembert}}</ref> Especificamente, guarda certa semelhança com [[Micromégas]], um gigante de Sirius que decide aventurar-se pelo Universo, visita o Sistema Solar e vem parar na Terra, discutindo filosofia com os seres humanos. Também o principezinho visita vários asteroides/planetas e discute filosofia.<ref>Ivo Korytowski, "Com vocês, o livro das... De quem quiser boa leitura", jornal ''O Trem Itabirano'', maio de 2022, pág. 8. Também em: {{citar web|url=https://sites.google.com/site/livrosdeivokorytowski/o-pequeno-pr%C3%ADncipe-resenha?authuser=0|título=O Pequeno Príncipe, de Saint-Exupéry (resenha)|acessodata=31 de dezembro de 2023|autor=}}</ref>
== Adaptações ==
Linha 67 ⟶ 66:
== Honras e legado ==
O Morgan Library & Museum de [[Nova Iorque]] montou três exposições do manuscrito original de Antoine de Saint-Exupéry, sendo a primeira em 1994 no aniversário de 50 anos da publicação da história, sendo seguido pela celebração do centenário do nascimento do autor em 2000, e a última e maior exibição em 2014 honrando o 70.º
No [[Japão]], há um museu em [[Hakone (cidade)|Hakone]] dedicado ao personagem principal do livro.<ref>{{citar web|título=The Museum of the Little Prince in Japan|url=http://www.thelittleprince.com/The-Museum-of-the-Little-Prince-in-Japan/|publicado=The Little Prince|acessodata=31 de Janeiro de 2016|data=2 de Novembro de 2005|língua=en|arquivourl=https://web.archive.org/web/20160319132509/http://www.thelittleprince.com/The-Museum-of-the-Little-Prince-in-Japan/#|arquivodata=19 de março de 2016|urlmorta=yes}}</ref>
| |||