Les petites singularités publient des livres et du logiciel libres, accompagnent des collectifs en lutte dans le tiers-technopaysage, invitent à la réflexion critique et à l’organisation en résistance, transmettent & recherchent des savoirs-faire situés relatifs à la question technique dans une optique libertaire, émancipatrice, décoloniale et trans-féministe.
Las petites singularités publican libros y software libres, acompañan a colectivos en lucha en el tercer tecno-paisaje, invitan a la reflexión crítica y a la organización en resistencia, transmiten y investigan conocimientos situados relacionados con la cuestión técnica desde una perspectiva libertaria, emancipadora, descolonial y transfeminista.
The petites singularités publish free books and software, accompany collectives engaged in struggle in the third technoscape, invite critical thinking and resistance organisation, transmit and reseearch situated know-how related to the technical question from a libertarian, emancipatory, decolonial, and trans-feminist perspective.
petites singularités publiceren vrije boeken en software, begeleiden collectieven die strijden in het derde technolandschap, nodigen uit tot kritisch denken en tot het organiseren van verzet, geven en onderoeken gesitueerde kennis met betrekking tot technische kwesties vanuit een libertair, emancipatorisch, dekoloniaal &l transfeministisch perspectief.
Die petites singularités veröffentlichen freie Bücher und Software, begleiten Kollektive, die im dritten technolandschaft kämpfen, laden zum kritischen Nachdenken und zur Organisation des Widerstands ein, vermitteln und erforschen situiertes Fachwissen zu technischen Fragen aus libertären, emanzipatorischen, dekolonialen und transfeministischen Perspektive.