WordPress.org
Get WordPress

Profiles

Guga Alves

@gugaalves Rio de Janeiro, Brazil joined Sep 2010

gugaalves.net github.com/gugaalves Slack: @gugaalves
    Teams Support
    Languages pt_BR

    Bio

    Guga was a pioneer in creating WordPress content in the Brazilian market. Creator of the website TudoParaWordPress, from 2008 to 2023, he produced over 500 articles teaching how to use WordPress in various ways.

    Founder of the WP Rio community, attended the first WordCamp Brazil in 2009, organized the first WordPress Meetup RJ in February 2011, and actively spoke at WordCamps and meetups in Brazil.

    Organized WordCamp RJ 2014 and 2015, served as a mentor in the 2016 edition, and WordCamp Brasil 2025. Also volunteered for WordCamp US 2017.

    Worked for WordPress.com and Liquid Web/StellarWP, now looking for new opportunities.

    Interests

    See smiles on people’s faces when I help then.

    Badges

    CODE
    1 badge
    Plugin Developer
    COMMUNITY
    2 badges
    WordCamp Organizer '14 WordCamp Speaker '16
    PRACTICE
    2 badges
    Support Contributor '17 Support Team '17
    POLYGLOTS
    2 badges
    Translation Contributor '15 Translation Editor '16

    Recent impact

    Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

    Last 30 days
    0contributions
    high0
    medium0
    score0
    Last 90 days
    3contributions
    high1
    medium2
    score5
    Last 12 months
    30contributions
    high27
    medium3
    score84

    Team focus

    Across 1 team, with no team-attributable contributions in the last 365 days

    Contributions

    Type
    August 2026
    Aug 28 Fri · 12:39
    Polyglots med
    Suggested 122 strings on translate.wordpress.org.
    Aug 13 Thu · 02:29
    Polyglots high
    Translated 21 strings on translate.wordpress.org.
    Aug 12 Wed · 23:31
    Polyglots med
    Suggested 46 strings on translate.wordpress.org.
    March 2026
    Mar 13 Fri · 21:17
    Polyglots high
    Reviewed 5 strings on translate.wordpress.org.
    December 2025
    Dec 13 Sat · 15:30
    Meta high
    Wrote a new post, Conteúdo das palestras do WordCamp Brasil 2025, on the site WordCamp Brasil 2025:
    Olá Comunidade WordCamp Brasil! Que evento espetacular tivemos! O WordCamp Brasil 2025 foi um sucesso…
    Dec 06 Sat · 15:17
    Polyglots high
    Translated 14 strings on translate.wordpress.org.
    Dec 03 Wed · 16:30
    Polyglots high
    Reviewed 34 strings on translate.wordpress.org.
    Dec 03 Wed · 16:29
    Polyglots high
    Translated 6 strings on translate.wordpress.org.
    November 2025
    Nov 30 Sun · 14:55
    Polyglots high
    Translated 8 strings on translate.wordpress.org.
    Nov 28 Fri · 16:24
    Polyglots high
    Translated 34 strings on translate.wordpress.org.

    Contributor

    1 plugin

    Plugins

    37 favorites

    Themes

    2 favorites

    Translations

    2 locales
    pt_BR Português do Brasil (Portuguese) Translation Contributor

    Contributed translations to 47 projects.

    WordPress for Android Forums o2 WordPress Plugin Directory WordCamp.org WordPress.org Akismet Anti-spam: Spam Protection Business Directory Plugin – Easy Listing & Member Directories for WordPress Classic Editor Code Snippets Admin Columns Contact Form 7 Edit Post Link Event Tickets and Registration FakerPress Form Maker by 10Web – Mobile-Friendly Drag & Drop Contact Form Builder Formidable Forms – WordPress Form Builder for Contact Forms, Calculators, Quizzes & More FunnelKit – Funnel Builder for WooCommerce Checkout GatherPress Gutenberg Health Check & Troubleshooting Jetpack – WP Security, Backup, Speed, & Growth WordPress Landing Pages Payment Checkout PagSeguro for LifterLMS Rank Math SEO – AI SEO Tools to Dominate SEO Rankings Simple History – Track, Log, and Audit WordPress Changes The Events Calendar Web Stories Yoast SEO – Advanced SEO with real-time guidance and built-in AI Astra Blocksy Hello Elementor Kadence Storefront WordPress 4.2.x WordPress 4.3.x WordPress 4.4.x WordPress 4.5.x WordPress 4.6.x WordPress 4.7.x WordPress 4.8.x WordPress 4.9.x WordPress 5.0.x WordPress 5.1.x WordPress 5.2.x WordPress 5.3.x WordPress 7.1.x - Development

    View all on translate.wordpress.org

    fr_FR Français (French) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    The Events Calendar

    View all on translate.wordpress.org