look: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
dodane {{audioUS|En-us-look (2).ogg}}, dodane {{audioUS|En-us-look (3).ogg}} |
m →look (język angielski): drobne techniczne |
||
| (Nie pokazano 6 wersji utworzonych przez 5 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
{{podobne|LOK|Lok|lok|lök|löök|løk}} |
{{podobne|LOK|Lok|lok|lok.|lök|löök|løk}} |
||
== look ({{język angielski}}) == |
== look ({{język angielski}}) == |
||
[[Plik:Woman overlooking the valley (4515646754).jpg|thumb|[[woman]] looks (1.1) [[ahead]]]] |
[[Plik:Woman overlooking the valley (4515646754).jpg|thumb|[[woman]] looks (1.1) [[ahead]]]] |
||
| Linia 5: | Linia 5: | ||
{{wymowa}} |
{{wymowa}} |
||
: {{IPA|lʊk}}, {{SAMPA|lUk}} |
: {{IPA|lʊk}}, {{SAMPA|lUk}} |
||
: {{audioUS|En-us-look.ogg}} |
|||
: {{audio|LL-Q1860 (eng)-Back ache-look.wav}} {{audio|LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-look.wav}} |
: {{audio|LL-Q1860 (eng)-Back ache-look.wav}} {{audio|LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-look.wav}} |
||
: {{audioUS|En-us-look (2).ogg}} {{audioUS|En-us-look (3).ogg}} |
: {{audioUS|En-us-look (2).ogg}} {{audioUS|En-us-look (3).ogg}} |
||
: {{audio|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-look.wav}} |
|||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''czasownik'' |
''czasownik'' |
||
| Linia 13: | Linia 13: | ||
: (1.2) [[wyglądać]], [[wydawać się]] |
: (1.2) [[wyglądać]], [[wydawać się]] |
||
: (1.3) [[być]] [[zwrócić|zwróconym]] [[na]] ''coś'', [[wychodzić]] ''(o oknie, budynku)'' |
: (1.3) [[być]] [[zwrócić|zwróconym]] [[na]] ''coś'', [[wychodzić]] ''(o oknie, budynku)'' |
||
: (1.4) [[szukać]] |
|||
''rzeczownik'' |
''rzeczownik'' |
||
: (2.1) [[zerknięcie]], [[spojrzenie]] |
: (2.1) [[zerknięcie]], [[spojrzenie]] |
||
| Linia 19: | Linia 18: | ||
: (2.3) [[mina]] |
: (2.3) [[mina]] |
||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
: (1.1- |
: (1.1-3) look, looked, looked, looks, looking |
||
: (2.1-3) {{lp}} look; {{lm}} looks |
: (2.1-3) {{lp}} look; {{lm}} looks |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
| Linia 28: | Linia 27: | ||
: (2.2) ''[[she|She]] [[got]] [[her]] [[mother]]’s [[look]]s.'' → [[ona|Ona]] [[mieć|ma]] '''[[wygląd]]''' [[swój|swojej]] [[matka|matki]]. |
: (2.2) ''[[she|She]] [[got]] [[her]] [[mother]]’s [[look]]s.'' → [[ona|Ona]] [[mieć|ma]] '''[[wygląd]]''' [[swój|swojej]] [[matka|matki]]. |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
: (1.4) look [[for]] {{sth}}/{{sb}} |
|||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
: (1.1) [[look like]] • [[look after]] • [[look at]] • [[look back |
: (1.1) [[look like]] • [[look after]] • [[look at]] • [[look back]] • [[look down on]] • [[look for]] • [[look forward]] • [[look forward to]] • [[look in on]] • [[look into]] • [[look on]] • [[look out]] • [[look out for]] • [[look over]] • [[look round]] • [[look through]] • [[look to]] • [[look up]] • [[look up to]] |
||
{{synonimy}} |
{{synonimy}} |
||
: (1.1) [[glance]] ([[take]] [[a]] [[glance]]), [[peer]], [[take]] [[a]] [[boo]] (np. [[with]] [[telescope]]), [[throw]] [[a]] look |
: (1.1) [[glance]] ([[take]] [[a]] [[glance]]), [[peer]], [[take]] [[a]] [[boo]] (np. [[with]] [[telescope]]), [[throw]] [[a]] look |
||
Aktualna wersja na dzień 19:15, 20 gru 2024
look (język angielski)
[edytuj].jpg)
- wymowa:
- IPA: /lʊk/, SAMPA: /lUk/
-
- wymowa amerykańska wymowa amerykańska
-
- znaczenia:
czasownik
- (1.1) patrzeć, spojrzeć, spoglądać
- (1.2) wyglądać, wydawać się
- (1.3) być zwróconym na coś, wychodzić (o oknie, budynku)
rzeczownik
- (2.1) zerknięcie, spojrzenie
- (2.2) wygląd
- (2.3) mina
- przykłady:
- (1.1) Look at him – he's gone bananas! → Popatrz na niego – on zwariował!
- (1.1) He is looking at his old photographs → On patrzy na swoje stare zdjęcia.
- (1.2) You look great in that dress → Wspaniale wyglądasz w tej sukni.
- (2.1) Could you take a look at this? → Czy możesz na to spojrzeć?
- (2.2) She got her mother’s looks. → Ona ma wygląd swojej matki.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) look like • look after • look at • look back • look down on • look for • look forward • look forward to • look in on • look into • look on • look out • look out for • look over • look round • look through • look to • look up • look up to
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- look before you leap
- a cat may look at the king
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: