Przejdź do zawartości

repetition: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Interwicket (dyskusja | edycje)
m iwiki +kn:repetition
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "{{wymowa}} {{" na "{{wymowa}}\n: {{", dodane {{audio|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-repetition.wav}}
 
(Nie pokazano 21 wersji utworzonych przez 7 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{podobne|répétition}}
[[da:repetition]] [[et:repetition]] [[en:repetition]] [[fr:repetition]] [[io:repetition]] [[it:repetition]] [[kn:repetition]] [[sw:repetition]] [[hu:repetition]] [[ml:repetition]] [[ja:repetition]] [[fi:repetition]] [[ta:repetition]] [[te:repetition]] [[tr:repetition]] [[vi:repetition]] [[zh:repetition]]
__TOC__
== repetition ({{język angielski}}) ==
{{wymowa}}
: {{audioUS|En-us-repetition.ogg}}
: {{audio|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-repetition.wav}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik''
: (1.1) [[powtórzenie]], [[powtórka]]
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[repeater]], [[repeat]]
: {{czas}} [[repeat]]
: {{przym}} [[repetitious]], [[repetitive]], [[repeated]]
: {{przysł}} [[repeatedly]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}

== repetition ({{interlingua}}) ==
== repetition ({{interlingua}}) ==
{{wymowa}}
{{wymowa}}
Linia 7: Linia 35:
{{odmiana}}
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}} {{ImportIA|repetition}}
{{uwagi}} {{ImportIA|repetition}}
{{źródła}}

== repetition ({{język szwedzki}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj wspólny''
: (1.1) [[powtórka]]<ref name='l'>{{Lexin}}</ref><ref name='s'>{{Kubitsky1998szw-pol|strony=384}}</ref>
: (1.2) [[próba]] ''(np. w teatrze)''<ref name='l'/><ref name='s'/>
{{odmiana}}
: (1.1-2) en repetition, repetitionen, repetitioner, repetitionerna
{{przykłady}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.1) [[repetitionskurs]]
: (1.2) [[generalrepetition]]
{{synonimy}}
: (1.2) {{pot}} [[rep]]
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: (1.1) {{czas}} [[repetera]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
<references/>

Aktualna wersja na dzień 01:01, 2 wrz 2024

Podobna pisownia Podobna pisownia: répétition

repetition (język angielski)

[edytuj]
wymowa:
wymowa amerykańska?/i
?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) powtórzenie, powtórka
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. repeater, repeat
czas. repeat
przym. repetitious, repetitive, repeated
przysł. repeatedly
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

repetition (interlingua)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) powtórka
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!
źródła:

repetition (język szwedzki)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) powtórka[1][2]
(1.2) próba (np. w teatrze)[1][2]
odmiana:
(1.1-2) en repetition, repetitionen, repetitioner, repetitionerna
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) repetitionskurs
(1.2) generalrepetition
synonimy:
(1.2) pot. rep
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1) czas. repetera
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Lexin, Språkrådets lexikon, Institutet för språk och folkminnen
  2. 2,0 2,1 Jacek Kubitsky, Słownik szwedzko-polski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Natur och Kultur, Warszawa 1998, ISBN 83-01-12412-1, s. 384.