toy: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie

[wersja nieprzejrzana]

[wersja przejrzana]

← poprzednia edycja

Usunięta treść Dodana treść

WizualnieWikikod

Jednokolumnowy

Aktualna wersja na dzień 03:31, 21 maj 2024

Podobna pisownia: tooy • Toy • tøy

toy (język angielski)

wymowa:: IPA: /tɔɪ/; wymowa amerykańska^?/i; lm wymowa amerykańska^?/i; ^?/i

znaczenia:

rzeczownik policzalny

(1.1) zabawka

odmiana:: (1) lp toy; lm toys

przykłady:: (1.1) My daughter likes to play with her toys. → Moja córka lubi bawić się swoimi zabawkami.; (1.1) Put the toy back. → Odłóż zabawkę.

składnia:

kolokacje:: (1.1) play with toys → bawić się zabawkami • inflatable toy

synonimy:: (1.1) plaything

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:: st.ang. toye

uwagi:

źródła:

toy (język farerski)

wymowa:: IPA: /tʰɔiː/ lub /tʰœiː/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) odzież

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:: Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz farerski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
+{{podobne|tooy|Toy|tøy}}
-[[az:toy]] [[id:toy]] [[ca:toy]] [[cy:toy]] [[de:toy]] [[et:toy]] [[el:toy]] [[en:toy]] [[es:toy]] [[fa:toy]] [[fr:toy]] [[ko:toy]] [[io:toy]] [[ik:toy]] [[it:toy]] [[kn:toy]] [[kk:toy]] [[hu:toy]] [[ml:toy]] [[my:toy]] [[nl:toy]] [[ro:toy]] [[simple:toy]] [[fi:toy]] [[sv:toy]] [[ta:toy]] [[te:toy]] [[th:toy]] [[vi:toy]] [[tr:toy]] [[zh:toy]]
+__TOC__
-{{zobteż|tøy}}
 == toy ({{język angielski}}) ==
+{{wymowa}}
-[[Plik:Knuffels.jpg|thumb|200px|toys (1.1)]]
+: {{IPA|tɔɪ}}
-{{wymowa}} {{audioUS|En-us-toy.ogg}} {{lm}} {{audioUS|En-us-toys.ogg}}
+: {{audioUS|En-us-toy.ogg}}
+: {{lm}} {{audioUS|En-us-toys.ogg}}
+: {{audio|LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-toy.wav}}
 {{znaczenia}}
-''rzeczownik, rodzaj żeński''
+''rzeczownik policzalny''
 : (1.1) [[zabawka]]
-{{odmiana}} {{lp}} toy; {{lm}} toys
+{{odmiana}}
+: (1) {{lp}} toy; {{lm}} toys
-: (1.1) {{lm}} toys
 {{przykłady}}
-: (1.1) ''[[my|My]] [[daughter]] [[like]]s [[to]] [[play]] [[with]] [[her]] '''toys''''' → ''[[mój|Moja]] [[córka]] [[lubić|lubi]] [[bawić]] [[się]] [[moje|jej]] '''zabawkami'''''
+: (1.1) ''[[my|My]] [[daughter]] [[like]]s [[to]] [[play]] [[with]] [[her]] [[toy]]s.'' → [[mój|Moja]] [[córka]] [[lubić|lubi]] [[bawić się]] [[swój|swoimi]] '''[[zabawka]]mi'''.
+: (1.1) ''[[back|Put]] [[the]] [[toy]] [[back]].'' → [[odłożyć|Odłóż]] '''[[zabawka|zabawkę]]'''.
 {{składnia}}
 {{kolokacje}}
-: (1.1) [[play]] [[with]] ~ → [[bawić]] [[się]]
+: (1.1) [[play]] [[with]] toys → [[bawić się]] zabawkami • [[inflatable]] toy
 {{synonimy}}
 : (1.1) [[plaything]]
 {{antonimy}}
+{{hiperonimy}}
+{{hiponimy}}
+{{holonimy}}
+{{meronimy}}
 {{pokrewne}}
 {{frazeologia}}
-{{etymologia}} ze staro ang. [[toye]]
+{{etymologia}}
+: {{etym|staroangielskie|toye}}
 {{uwagi}}
 {{źródła}}
+== toy ({{język farerski}}) ==
+{{wymowa}}
+: {{IPA|tʰɔiː}} ''lub'' {{IPA2|tʰœiː}}
+{{znaczenia}}
+''rzeczownik, rodzaj nijaki''
+: (1.1) [[odzież]]
+{{odmiana}}
+{{przykłady}}
+{{składnia}}
+{{kolokacje}}
+{{synonimy}}
+{{antonimy}}
+{{hiperonimy}}
+{{hiponimy}}
+{{holonimy}}
+{{meronimy}}
+{{pokrewne}}
+{{frazeologia}}
+{{etymologia}}
+{{uwagi}}
+{{źródła}}
+: {{importEnWikt|farerski}}