دوبارەکرن
ژ بۆ لێکەرێ بنێرە: دوبارە کرن
بلێڤکرن
[دەستکاری]ناڤدێر
[دەستکاری]| زایەندا مێ یا بناڤکری | ||
|---|---|---|
| رەوش | یەکژمار | پرژمار |
| ناڤکی | دوبارەکرن | دوبارەکرن |
| ئیزافە | دوبارەکرنا | دوبارەکرنێن |
| چەماندی | دوبارەکرنێ | دوبارەکرنان |
| نیشاندەرا چەماندی | وێ دوبارەکرنێ | وان دوبارەکرنان |
| بانگکرن | دوبارەکرنێ | دوبارەکرننۆ |
| زایەندا مێ یا نەبناڤکری | ||
| رەوش | یەکژمار | پرژمار |
| ناڤکی | دوبارەکرنەک | دوبارەکرنن |
| ئیزافە | دوبارەکرنەکە | دوبارەکرننە |
| چەماندی | دوبارەکرنەکێ | دوبارەکرننان |
دوبارەکرن مێ
بئا لفابەیێن دن
[دەستکاری]ژێ
[دەستکاری]ئەتیمۆلۆژی
[دەستکاری]وەرگەر
[دەستکاری]- ئالبانی: پëرسëرتژە → سق م
- ئالمانی: وەدەرهۆلونگ → دە م، رەپەتتۆن م
- ئازەری: تəکرار
- باشکیری: ҡабатлау (قاباتلاو)
- بەلاروسی: паўтарэ́нне نت (پاŭتارéننژە)
- بولگاری: повторе́ние → بگ نت (پۆڤتۆرéنە)
- چەکی: ۆپاکۆڤáنí → جس نت
- چینی:
- دانمارکی: گەنتاگەلسە → دا گ
- ئەرەبی: تَكْرَار ن (تاکرāر)، إِعَادَة م (ʾʿāدا)
- ئەرمەنی: կրկնություն → هی (کرکنوتʻیون)
- ئەستۆنی: کۆردامنە
- فارسی: تکرار → فا (تاکرâر)
- فینی: کەرتاوس → ف، تۆستۆ → ف
- فرانسی: رéپéتتۆن → فر م
- گالیسی: رەپەتجóن → گل م
- گورجی: გამეორება (گامەۆرەبا)
- حۆلەندی: هەرهالنگ → نل م
- ئیبرانی: חֲזָרָה م (کهازارá)
- ئیدۆیی: تەرۆ → ۆ
- ئینگلیزی: رەپەتتۆن → ەن
- ئیرلەندی: اتهدهéانامه ن، اتهرا، اتهسهەنم ن، اتارلú ن
- ئیتالی: رپەتزۆنە → ت م
- ژاپۆنی: 繰り返し → ژا (くりかえし، کورکاەسه)، 反復 → ژا (はんぷく، هانپوکو)
- کاتالانی: رەپەتجó → جا م
- کرگزی: кайталоо → کی (کایتالۆۆ)
- کۆرەیی: 되풀이 (دۆەپور)، 반복 → کۆ (بانبۆک)
- لاتینی: رەپەتīتō م، تەرāتō م
- لاتڤیایی: اتکāرتۆژومس ن
- لیتوانی: کارتۆژماس ن
- ماکەدۆنی: повторување نت (پۆڤتۆروڤانژە)
- مالایالامی: ആവർത്തനം → مل (āڤارتتاناṃ)
- ماۆری: تāروارواتانگا
- ماراتی: पुनरावृत्ती م (پونرāڤروتتī)
- مەجاری: سمéتلéس → هو، سمéتلőدéس → هو
- نۆرماندی: رéپéتتۆن م
- نۆروەجی:
- نۆروەجیا بۆکمåلی: گژەنتاکەلسە ن
- ئۆکسیتانی: رەپەتجۆن → ۆج م
- ئۆزبەکی: قایتارق → وز، تاکرۆر → وز
- پۆلۆنی: پۆوتóرزەنە → پل نت، رەپەتیجژا م، پۆوتóرکا → پل م
- پۆرتوگالی: رەپەتچãۆ → پت م
- قازاخی: қайталау (قاتالاو)
- رۆمانیایی: رەپەتارە → رۆ م، رەپەتțە → رۆ م
- روسی: повторе́ние → رو نت (پۆڤتۆرéنژە)
- سربۆخرواتی:
- کریلی: понављање نت
- لاتینی: پۆناڤلژانژە نت
- سلۆڤاکی: ۆپاکۆڤانە نت
- سلۆڤەنی: پۆناڤلژانژە نت، پۆنۆڤتەڤ م
- سپانی: رەپەتجóن → ەس م
- سوێدی: رەپەتتۆن → سڤ گ، وپپرەپننگ → سڤ گ
- تاجکی: такрор (تاکرۆر)
- تاگالۆگی: اگان
- ترکی: تەکرارلاما → تر، تەکرار → تر
- ئووکراینی: повто́рення نت (پۆڤتóرەننژا)
- وەیلسی: ال-ونەود ن، الادرۆدداد ن، دیجهوەلاد ن
- یوونانی: επανάληψη → ەل م (ەپانáلپس)، απαντώ → ەل (اپانتó)
- کەڤن: ἐπανάληψις م (ەپانáلēپسس)، διλογία م (دلۆگíا)
- ئەڤ قسمێ وەرگەرێ ژئا گاهیێن ناڤەرۆکا ڤێ گوهەرتۆیا گۆتارا وەکهەڤئا ل سەر ویکیفەرهەنگائی نگلیزی پێک تێ.