Considerata una delle migliori attrici contemporanee<ref>{{Cita news|lingua=en|url=https://collider.com/olivia-colman-performances-that-prove-she-is-the-best-actor-working-today|pubblicazione=[[adnkronos]] l|data=17/08/2022|accesso=12 gennaio 2023}}</ref>, nelha corsoricevuto il plauso della suacritica carrieraper hala vintosua uninterpretazione della [[PremioAnna Oscardi Gran Bretagna|regina Anna]],trenel film biografico ''[[GoldenLa Globefavorita (film 2018)|La favorita]]'', quattrograzie a cui si è aggiudicata il [[BritishPremio AcademyOscar]] ofper Filmla and[[Oscar Televisionalla Artsmiglior attrice|Premiomiglior BAFTAattrice]], duela [[PremioCoppa Emmy|PremiVolpi Emmyper la migliore interpretazione femminile]] dueal [[ScreenMostra Actorsinternazionale Guildd'arte Awardcinematografica di Venezia|Festival di Venezia]], due [[Critics Choice Award|Critics Choice Awards]], il [[Golden Globe per la migliore attrice in un film commedia o musicale]] e unail [[CoppaBAFTA Volpialla migliore attrice protagonista]]. Nel 2021 ha ricevuto la sua seconda candidatura all'[[Premio Oscar|Oscar]] per la [[Oscar alla miglior attrice non protagonista|migliore attrice non protagonista]] per la sua interpretazione femminilenel film ''[[The Father - Nulla è come sembra]]'', almentre nel 2022 viene nuovamente candidata all'Oscar alla miglior attrice per [[FestivalLa difiglia Veneziaoscura (film)|''La figlia oscura'']].
Acclamata per i suoi ruoli nella serie ''[[Broadchurch]]'' e per la sua interpretazione della [[Anna di Gran Bretagna|regina Anna]] nel film ''[[La favorita]]'', ha ricevuto la nomination all'Oscar anche per ''[[The Father - Nulla è come sembra]]'' (2021) e ''[[La figlia oscura]]'' (2022).
Ha inoltre partecipato a notevoli film di successo come ''[[The Iron Lady]]'', ''[[Locke]]'', ''[[Assassinio sull'Orient Express (film 2017)|Assassinio sull'Orient Express]]'', ''[[The Lobster]], ''[[Empire of Light]]'', ''[[Wonka]]'', ''[[Cattiverie a domicilio]]'' e ''[[Paddington in Perù]]''.
Molto attiva in campo [[televisione|televisivo]], Colman è vincitrice di tre [[BAFTA Television Awards]], di cui uno per la serie televisiva ''[[Broadchurch]]'' (2013-2017), di uno [[Screen Actors Guild Award]] e di due [[Golden Globe]] ottenuti rispettivamente per i suoi ruoli nella miniserie ''[[The Night Manager]]'' (2016) e nella serie [[Netflix]] ''[[The Crown (serie televisiva)|The Crown]]'' (2019-2020), per cui ha vestito i panni della regina [[Elisabetta II del Regno Unito|Elisabetta II]] nella terza e quarta stagione; quest'ultimo ruolo le ha anche garantito la vittoria del [[Premio Emmy]] nel 2021.
