העתק שמש

גרסה מ־11:18, 11 בדצמבר 2024 מאת בריאן (שיחה | תרומות) (הערות שוליים: ויקיזציה)
(הבדל) → הגרסה הקודמת | הגרסה האחרונה (הבדל) | הגרסה הבאה ← (הבדל)

בדפוס ובהוצאה לאור, עותקי שמש או גליונות הגהה הם גרסאות מוקדמות של פרסומים, המיועדות לעריכה ולהגהה, ולעיתים כוללות שוליים רחבים במיוחד. גליונות הגהה עשויים להיות לא חתוכים ולא כרוכים, או, במקרים מסוימים, מופצים באופן דיגיטלי. עותקי שמש משמשים לצורכי הגהה ועריכת תוכן, אך לעיתים נשלחים גם למטרות קידום וביקורת.[1]

עותק ראשון של A la recherche du temps perdu: Du côté de chez Swann עם הערות בכתב יד מאת מרסל פרוסט

גליונות הגהה בעבר

עריכה

בהקשר טיפוגרפי, המונח מתוארך לשנת 1600 בקירוב. מטרתם העיקרית של עותקי שמש היא לשמש כלי לאימות נכונות העבודה. כל השינויים הדרושים מסומנים פיזית בגליונות נייר או מסומנים דיגיטלית על קבצים אלקטרוניים. הסדרים, המפיצים או המדפיסים מקבלים את הגליונות הערוכים, מתקנים ומעדכנים את העימוד, ומכינים את הגרסה הסופית להדפסה.

המונח גליונות הגהה נגזר מתקופת דפוס בלט במאה ה-16, אז השתמשו המדפיסים במגשים מתכתיים (גליות) שבהם הונח הסוג. מכבש הגהה קטן שימש להפקת מספר עותקים מוגבל, ששימשו להגהה.

הוכחות לא מתוקנות

עריכה

הוכחות לא מתוקנות הן גרסאות מוקדמות של טקסטים (מודפסים או דיגיטליים) שטרם קיבלו אישור סופי מהמחבר או המוציא לאור. כיום, כאשר מרבית התהליכים הם דיגיטליים, נעשה שימוש במונחים כגון "הוכחה דיגיטלית" או "הוכחת PDF".

אם מופקת גרסה מודפסת לצורך עריכה או הגהה, היא דומה במידה רבה לגליונות ההגהה ההיסטוריים.

הוכחות סופיות

עריכה

הוכחות סופיות הן העותקים האחרונים שמספק המדפיס לאישור סופי של המוציא לאור לפני הדפסת המהדורה הרשמית. בשלב זה, כל הטעויות כבר תוקנו, ועמודי הספר מוכנים להדפסה. שינויים בשלב זה עשויים לייקר את התהליך, ולכן ממליצים להימנע מתיקונים משמעותיים.

עותקי קריאה מוקדמת

עריכה

הוכחות מסוימות משמשות כעותקי קריאה מוקדמת (ARCs), המסופקים למבקרים, מגזינים וספריות. עותקים אלה, הנכרכים בדרך כלל בכריכה רכה, אינם מיועדים לתיקון אלא לקידום וביקורת. לעיתים, עותקים אלו עשויים לכלול הערות כמו "הוכחה לא מתוקנת", והם עשויים להיות מודפסים בשחור-לבן במקרה של ספרים עם איורים צבעוניים.

קישורים חיצוניים

עריכה

הערות שוליים

עריכה
  1. ^ Galley proof. TheFreeDictionary.com. Retrieved 20 November 2014.