Update publish sample to use publish mode enum

[benlower]

Currently we are using server.PublishMode.Overwrite.

We should hang the enum off the Server so it should be TSC.Server.PublishMode.Overwrite

[t8y8]

This was fixed in #35 and extra fixed in #47