Small bugs for parcat trace style options

[kMutagene]

• Shape.HSpline Missing option for horizontal spline paths in parcat traces, see https://plotly.com/javascript/reference/parcats/#parcats-line-shape
• "tickfont " property (with space) in TraceDomainStyle.ParallelCategories