这里记录每周值得分享的科技内容，周五发布。
本杂志开源（GitHub: ruanyf/weekly），欢迎提交 issue，投稿或推荐科技内容。
周刊讨论区的帖子《谁在招人？》，提供大量程序员就业信息，欢迎访问或发布工作/实习岗位。
自贡灯会正在举办，上图是“环游星系”组灯。（via）
最近，我看到一条新闻。十年前，有一个学生申请从北京大学转学去技校。十年过去了，他现在怎么样，媒体报道他的现状。
这个学生名叫周浩，从青海考入北大生命科学学院。大家知道，生命科学是学术性很强的一个专业，要学物理、化学、医学、生物化学等许多理论课程。周浩更喜欢动手，对那么多理论没有兴趣，入学第一年就跟不上课程了。
他想转专业去工科，但没有成功。他对继续读下去，丧失了信心，大一结束后，就申请休学一年，去深圳寻找出路。社会的闯荡让他意识到，没有一技之长很难立足。一年后，他回到北大，原以为会重新爱上学习，结果还是不适应。
这时他听说，德国的高中毕业生只有一半人读大学，还有一半人选择读职业学校，出路依然很好，这也是德国工业强大的一个原因。这给了他启发。2011年冬天，他从北大退学，进入北京工业技师学院，从一名北大学生变成了数控机床的技工。
机床更符合他的兴趣，他如鱼得水，从零基础成长为数控机床的熟练工。2014年第六届全国数控技能大赛的数控机床项目中，他获得了高技组全国第一名。
技校毕业以后，北京市化学工业集团把他作为高技能人才引进，解决了北京户口。现在，他在北京工业技师学院任教，是一名数控机床的青年教师。
那篇新闻报道的结尾处，赞扬了他选择合适自己的道路，但没有鼓励大家也走这条路。毕竟这是一个很冒险的举动，中国是一个看重文凭的社会，名校的光环对普通人有巨大的帮助，贸然放弃的损失很大。另外，你转学去技校，亲戚朋友和老师同学会怎么议论，别人会怎么看你，这是很大的心理压力。
在我看来，有一个最关键的点，报道里面没强调，那就是他最后选择的专业是数控机床，这大大减小了退学风险。中国制造业急缺数控机床人才，中国要成为“世界工厂”，离不开一大批机床专家。与其做一个平庸的北大毕业生，数控机床工程师有更好的前途和回报，更不用提幸福感的提升和个人兴趣的满足了。
但是，这个故事真正打动我的地方，不是他选择哪一条道路，而是他敢于去选择，不跟现状妥协。 那一种自己把握命运的主动性和勇气，我不能这样过下去，这不是我要的路，我必须改变人生的方向，然后毅然决然付诸行动。
太多的人缺乏这种勇气，让生活推着自己往前走，随波逐流。一个青年高中毕业，对自己、对社会都不太了解，选择大学专业都是听父母的，等到发现没有兴趣的时候，不知道该怎么办，往往选择先拿到文凭再说，得过且过。没有那种对命运负责的勇气和壮士断腕、破釜沉舟的行动力。
在中国，想要违逆命运安排好的道路，难度是极大的。周浩的退学是一个罕见的真实例子，拒绝命运的安排，听从自己的内心，做一个人生的逆行者。希望这个故事，能让更多的青年有做自己命运主人的勇气。
这一段时间以来，互联网公司的招聘量特别大。具体可以看《谁在招人？》月刊，这个月的招聘岗位是三年来最多的。
原因大概是，疫情推动了在线服务，互联网公司有很好的利润和业务成长，现在加大投入，补充新人了。不过，一体两面的是，今年的应聘难度也是空前的：（1）高校毕业生创了新高；（2）很多本来会出国或在国外就业的人，现在选择国内就业；（3）实体行业不景气，更多的人涌向互联网公司。
如何拿到面试机会，成了很多同学最关心的问题。对于开发岗位来说，技术能力是决定性因素，校招的笔试和初面当中，通常都会包含算法题，考察你的编码解题能力。 有针对性地准备一些算法题，是面试的有效准备方法。
这些年，LeetCode 刷题很流行。这确实是提高算法基本功的好方法，但是它也有自己的问题。一是题库越来越大，现在官网已经有1800多题了，根本做不完，新人往往不知从何下手；二是它主要收集美国的题目，跟国内的情况不完全一样。
本周的课程资料就是一份 《算法面试必考100题》（含详细解答） ，有针对性地帮助大家准备算法面试。它是“极客时间”从国内大厂的面试真题里面，选出来的频率最高、知识点最有普遍性的100道题目，涉及到了基本概念、数据结构、常见技巧等各个方面。
资料内容主要针对 Java 面试，也包括 C++ 和 Go 语言的题目，不过很多知识点是通用的，各种语言（甚至伪代码）都能用来解答。做一遍这100道题目，不失为短时间内准备算法面试的一种有效方法。
微信扫描下方二维码，添加小助理以后，回复“面试题”，即可 免费领取 《算法面试必考100题》。
1、推特入侵者
2020年7月16日，推特的多个认证账号遭到入侵，包括 Apple、Uber、比尔盖茨、拜登、马斯克等。所有账号都发出同一条信息（见上图），大意是我们正在回报社区，只要你向下面的钱包转入比特币，我们将在30分钟内加倍返还给你。
虽然这些假推文在5分钟内就被删除，但还是有价值10万美元的比特币转入了指定钱包。事后，警方发现这是佛罗里达州的一个17岁少年所为，他骗取了推特公司的一个员工的信任，访问了内部系统，发出这些假推文。
今年3月16日，佛罗里达法院宣判该少年三年有期徒刑，缓行三年。
2、冰岛火山喷发
冰岛的吉尔丁达卢尔火山，最近爆发了。由于喷发规模不是很大，只是慢慢涌出岩浆，地势也容易接近，导致大量游客蜂拥而至。
有人将无人机飞到了火山口上方，拍到了罕见的正在喷发的火山口视频（Instagram，腾讯视频）。
<iframe frameborder="0" src="https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=r3236uz470t" width="400" height="600" allowFullScreen="true"></iframe>火山口的高温烧坏了无人机底部的镜头，好在控制系统没有烧坏，还能够飞回来。
Twitter 帐户 azusagakuyuki 有超过16,000个关注者，看上去是一个年轻的日本女子经常发布自己骑摩托车的照片。
有人发现，某张照片的摩托车后视镜里面，似乎是另一个人的脸。电视台的综艺节目就派人调查，结果发现骑手居然是一个50岁的男子。
他使用 FaceApp 变脸自己的照片后发布。他说没人愿意看一个大叔的自拍，变成年轻女子以后，关注的人就多了。
4、3D 打印书屋
全国首个混凝土 3D 打印书屋在上海宝山区落成，面积不到30平米，可容纳15人。该建筑从上往下看是一个“逗号”的样式，里面会放一个书桌。
该书屋是将预先设计好的模型文件，现场导入机械臂，然后一层层用混凝土打印出来。
5、一句话消息
国内公司推出了高空抛物智能监控系统，能够做到精确定位监控，发现哪个窗口往外扔东西，还实现了社区和派出所联网。
问答社区 StackOverflow 的愚人节玩笑：一个专用的复制/粘贴小键盘。你可以一键把示例代码，复制到自己的项目。
英国新版的50英镑钞票，背面人物是计算机科学家艾伦·图灵（Alan Turing）。该钞票将于6月23日进入流通，那天是图灵的生日。
毅力号漫游车在火星上释放了一个飞行器，传回的照片简直就像太空西部片。
iPhone13 有谣传会取消所有对外暴露的接口，即取消充电口，完全依靠无线充电。
一项研究发现，哪怕手机只是放在一旁，都会分散你的注意力。研究人员建议，对于要求专注的工作，最好将手机放到另一间房间。
1、2020年竣工的中国十大摩天楼（中文）
2020年全球有106座高度200米以上的建筑竣工，中国有56座，本文介绍其中最高的10座。上图是去年国内竣工的最高建筑，403米的广西南宁华润大厦。
2、OKR 考核替代 KPI 考核的问题（中文）
很多互联网公司开始采用 OKR 考核替代 KPI 考核。前者是注重目标和阶段性结果，后者是单纯的结果考核。这篇新闻分析讨论了这种替代产生的一些问题。
3、暗网取证研究（中文）
暗网（Dark Web）具有匿名性及不可追溯性，只能通过特定软件才能登录访问。本文讨论执法部门如何对暗网的取证。
4、Adobe 公司的 Super Resolution 功能（英文）
Adobe 公司新发布了一项革命性的图像功能：Super Resolution。它可以将图像的解析度放大4倍，同时不丢失细节。这篇文章是软件作者介绍该功能。
5、ts 命令的用法（英文）
Linux 命令行有一个 ts 命令，可以为输出加上时间戳。本文介绍它的各种用法。
6、浏览器的 HTTP Referrer 标头政策变化（英文）
Firefox 浏览器宣布跟随 Chrome 的做法，修改 HTTP Referrer 标头政策。修改后的做法是，从 HTTPS 跳转到 HTTP，不发送referer标头；从 HTTPS 跳到 HTTPS，只要有跨域，referer标头就只包含域名，不包含路径。
7、Makefile 可以取代 package.json 脚本（英文）
package.json 文件可以自定义 npm 脚本命令，比如npm test。这篇文章提出 Makefile 可以替代这些脚本命令，具有更好的可维护性和更强大的功能。
8、SSH 如何搭建简易 VPN？（英文）
本文介绍 SSH 如何搭建一个简单的 VPN 网络。
1、Wombo
一个手机 App，上传一张脸部照片和一首歌曲，它就会自动生成照片人物对口型唱歌的视频。
一个恶作剧软件，让用户在进行 Zoom 视频会议时，麦克风会产生噪音，从而避免发言甚至参与会议。
一个桌面应用程序，可以在同一个局域网的各个机器之间，互相发送文件。
4、Baserow
一个开源的网页表格，目标是成为低代码的数据库，作为 Excel 和 Airtable 的替代品。可以使用托管的版本，也可以自己架设服务。
5、Ryujinx
一个任天堂 Switch 游戏机模拟器，可以在 Windows 上玩 Switch 游戏。
6、Slog
这个网站可以把 Slack 上面的聊天，输出为一个博客网站。你只要把照片和想法发到 Slack，就能变成一篇博客文章。
一个 JavaScript 写的 HTML5 视频播放器，可以在网页上播放视频。特点是功能较全，支持外挂字幕文件。
一个可以自己架设的开源服务，在网页上插入聊天窗口，并可以集成 Slack，即在 Slack 上与网站访问者对话。
一个另类的 RSS 阅读器，作为浏览器扩展安装，可以订阅 RSS 和社交媒体动态。UI 有点像推特的时间线，可以高效地展示信息。
苹果官网的这个页面，列出了所有自家软件获取哪些用户信息。
多邻国（Duolingo）的外语教程笔记，一共有30多个语种，用英语讲解如何快速入门某一种外语。
3、深度学习动手学
深度学习的英语教程，可以免费在线阅读，针对初学者，注重动手练习。
4、LaTex 教程
LaTex 是学术文档的排版系统，这是一个免费的英语教程。
一个中文教程，介绍如何将 FFmpeg 集成进入安卓 App，带有示例工程源码。（@githubhaohao 投稿）
1、人马马拉松
英国每年会举办一场奇特的马拉松，人与马同场竞技，线路全长35公里，都是崎岖的山地小道，看谁跑得快。
这场赛事起源于1980年，英国人 Gordon Green 偶然在酒吧听到别人聊天，其中一个人说，在乡间小路那种环境，马并不比人快。他听了以后，不禁冒出一个念头，为什么不组织一场这种比赛呢。
从1980年到2019年，比赛一共举办40次，马赢了38次，人赢了2次。
一个美国工作室发布了视频，无人机90秒穿越保龄球馆，一口气拍摄，没有中断，甚至没有任何后期制作（除了加上声音），效果非常惊人。
<iframe frameborder="0" src="https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=p3233m9uy3y" allowFullScreen="true" width="600" height="400"></iframe>据透露，一共拍摄十几次才成功。他们使用的不是普通的无人机，而是穿越机，把 Gopro 绑在上面拍摄，完全依靠手动操作。
著名的美国科幻小说作家罗伯特·海因莱因（Robert A. Heinlein），给有志于写作的年轻人，传授过五条写作规则，帮助他们入门。
我觉得这些规则，不仅适用于作家，也同样适用于程序员。
规则一：你必须动手写
听起来很明显，是吗？但是，很多人只是想想而已，并没有真的动手写任何东西。成为作家的唯一途径是将自己放在键盘前，开始工作。
规则二：完成草稿
你开始写的前几页，可能很糟糕，你可能会想将它们扔掉。不要这样做，继续下去把草稿写完。一旦有了初稿，包括开头、中间和结尾，你会惊讶地发现，哪些是有用的部分，哪些是没用的部分。
规则三：不要无休止地修改
你应该不断修改你的草稿，但是一旦发现，修改后的效果没有比原来有太大的提升，就应该结束修改了。有句老话说，故事永远不会结束，只会被放弃。你要学习到了某个点，不再对这个作品投入时间。
规则四：你必须将作品推向市场
写完之后，放在书桌上是没有用的。即使你对自己没有信心，也应该把作品发布出去，看看外界的反应。不要胆怯，没有发表过的作品，等于没有写。
规则五：你必须努力推广作品，直到售出为止
一个事实是，你的作品几乎肯定会被拒绝，最大的可能是根本没有反响。不要为这种事情烦恼，很多伟大的作家都收过很多拒稿信。如果那些拒绝当中包含你认为不错的建议，请修改你的作品，然后再次发布。如果得不到什么建议，那就转向其他市场发布。你要坚持让更多的人看到你的作品。
最后，不管上一部作品得到什么样的成绩，你开始准备下一部作品。
1、
旅行是非常棒的经历，但是你不能寄希望于旅行会让你的生活真正发生变革。我曾经环球旅行，现在差不多过去了十年，感觉就像对我的生活没有发生过影响。随着现在的生活越来越安定，旅行的记忆正在迅速消失。
2、
美国旧金山的金门大桥建于1930年代，用了三年半。如今，加州的基础建设严重滞后，建造一条通往金门大桥的道路，要花费七年的时间，实际成本比桥还贵。
3、
终身学习的首要问题是，你一定要尝试找到乐趣，以及可持续的长期动力。
-- 《学习而不感到厌倦》
4、
有时，魔术只是有人在台下付出了你想象不到的时间。
-- 美国著名魔术师泰勒（Raymond Joseph Teller）
5、
眼镜蛇效应（Cobra effect）指的是解决某个问题的方案，反而使得该问题恶化。
它来自于殖民时期的印度，政府颁布法令说每打死一条眼镜蛇都可以领取赏金。结果，民众为了赏金开始养殖眼镜蛇，政府不得不取消赏金，养殖蛇的人就把蛇都放了，放出去的蛇继而繁殖，反而使得眼镜蛇数量大增。
-- 维基百科
2020年（第 101 期）：互联网不再稀缺
2019年（第 49 期）：学会有所不为
这个周刊每周五发布，同步更新在阮一峰的网络日志和微信公众号。
微信搜索“阮一峰的网络日志”或者扫描二维码，即可订阅。
（完）