💡 Summary

https://<ドメイン>/files/<ファイルID>や
https://<ドメイン>/proxy/<省略>にアクセス時、
バックエンド側で何らかの要因で目的のファイルが見当たらなかった・アクセスできなかった時、フロントエンドに返ってくるエラーメッセージのヘッダにCache-Control: max-age=31536000, immutableが付与されます。
結果、バックエンド側でファイルへのアクセスが回復してもCDNのキャッシュなどでフロントエンド側に反映されない場合があります。

🥰 Expected Behavior

Cache-Controlが通常のエラー同様max-age=300

🤬 Actual Behavior

max-age=31536000, immutable

📝 Steps to Reproduce

（オブジェクトストレージを使用しない場合）

1. ドライブにファイルをアップロードする
2. ローカルで/files下にある該当ファイルの名前を変える
3. curl -IやdevtoolsなどでファイルのURL（https://<ドメイン>/files/<ファイルID>やhttps://<ドメイン>/proxy/<省略>）にアクセスし、Cache-Controlを確認

💻 Frontend Environment

* Model and OS of the device(s): Windows, Androidなど
* Browser: Chrome, Edgeなど
* Server URL: voskey.icalo.net
* Misskey: 2026.3.1

Do you want to address this bug yourself?

• Yes, I will patch the bug myself and send a pull request