initialize cloned session object with empty connection map

[d-w-moore]

each session object uses the ticket_applied attribute to track application of the session ticket to individual connections under that session.
There was a bug in which cloning a session did not appropriately zero-out that map in the cloned copy.

[alanking]

@d-w-moore - Please close if complete. Thanks