@@ -789,7 +789,7 @@ be.uploadsFileSizeLimitExceededUpgradeMessageForUpgradeCta = アップグレー
 # Error message shown when attempting to upload a file which name already exists
 be.uploadsItemNameInUseErrorMessage = この名前のファイルはすでに存在します。
 # Text shown when uploads are completed
-be.uploadsManagerUploadComplete = 完了しました。
+be.uploadsManagerUploadComplete = 完了
 # Text shown when uploads failed
 be.uploadsManagerUploadFailed = 一部アップロードできませんでした
 # Text shown when uploads are in progress