Séparer les textes de la finissante et de l'AGEG

Dans les scripts ageg et finissante, fournir des textes différents (ressources?) selon le type d'élection.
Il pourrait aussi être possible d'automatiser l'affichage des session d'élection avec une variable sessionEnCours et sessionElection.