russian update

diff --git a/BUGS b/BUGS
index 07b1029b9a8ceb9a88343d545ab06c8acc72544d..be2ce264beea37e4947179232768b76e7f05f335 100644 (file)
--- a/BUGS
+++ b/BUGS
@@ -1,5 +1,7 @@
 * Fix grant option/grantor stuff
 * First and last links in browse table
 * Create trigger screen doesn't save fields if it fails creating trigger
+* XML output can't use field names as tag names...
+
 
 

diff --git a/HISTORY b/HISTORY
index 49422763c26717d870f2ee8bfa2e500f58999ca2..131d2f80b4c58cc29f28a2210a47395a9176f79e 100644 (file)
--- a/HISTORY
+++ b/HISTORY
@@ -5,6 +5,7 @@ Version 3.0
 -----------
 
 * German update from Markus Bertheau
+* Russian update from Alexander Khodorivsky
 
 Version 3.0-rc-2
 ----------------

diff --git a/lang/recoded/russian.php b/lang/recoded/russian.php
index e623a3a63ac582a49f60e9d20f16d2e288392c50..7624db39efa317446df7a0a4d4140739fe63ac6c 100644 (file)
--- a/lang/recoded/russian.php
+++ b/lang/recoded/russian.php
@@ -4,14 +4,23 @@
         * Russian KOI8 language file for phpPgAdmin. 
         * @maintainer Alexander Khodorivsky [[email protected]]
         *
-        * $Id: russian.php,v 1.1 2003/05/01 01:40:44 chriskl Exp $
+        * $Id: russian.php,v 1.2 2003/06/30 01:13:54 chriskl Exp $
         */
 
        // Language and character set
-       $lang['applang'] = 'Русский';
+       $lang['applang'] = 'Русский КОИ8';
        $lang['appcharset'] = 'KOI8-R';
        $lang['applocale'] = 'ru_RU';
 
+       // Welcome  
+       $lang['strppahome'] = 'phpPgAdmin - домашняя страница';
+       $lang['strpgsqlhome'] = 'PostgreSQL - домашняя страница';
+       $lang['strpgsqlhome_url'] = 'http://www.postgresql.org/';
+       $lang['strlocaldocs'] = 'PostgreSQL - документация (локально)';
+       $lang['strreportbug'] = 'Отчет об ошибках';
+       $lang['strviewfaq'] = 'Просмотр FAQ';
+       $lang['strviewfaq_url'] = 'http://phppgadmin.sourceforge.net/?page=faq';
+       
        // Basic strings
        $lang['strintro'] = 'Добро пожаловать в phpPgAdmin.';
        $lang['strlogin'] = 'Логин';
@@ -51,6 +60,8 @@
        $lang['strreferences'] = 'Ссылки';
        $lang['stryes'] = 'Да';
        $lang['strno'] = 'Нет';
+       $lang['strtrue'] = 'Истина';
+       $lang['strfalse'] = 'Ложь';
        $lang['stredit'] = 'Редактировать';
        $lang['strcolumns'] = 'Атрибуты';
        $lang['strrows'] = 'запис[ь/и/ей]';
@@ -65,6 +76,7 @@
        $lang['strunique'] = 'Уникальный';
        $lang['strprimary'] = 'Первичный';
        $lang['strexport'] = 'Экспорт';
+       $lang['strimport'] = 'Импорт';
        $lang['strsql'] = 'SQL';
        $lang['strgo'] = 'Выполнить';
        $lang['stradmin'] = 'Управление';
@@ -79,6 +91,12 @@
        $lang['strinstead'] = 'Делать вместо';
        $lang['strwhen'] = 'Когда';
        $lang['strformat'] = 'Формат';
+       $lang['strdata'] = 'Данные';
+       $lang['strconfirm'] = 'Подтвердить';
+       $lang['strexpression'] = 'Выражение';
+       $lang['strellipsis'] = '...';
+       $lang['strexpand'] = 'Расширить';
+       $lang['strcollapse'] = 'Свернуть';
 
        // Error handling
        $lang['strnoframes'] = 'Для использования данного приложения Вам необходимо иметь браузер, поддерживающий фреймы.';
@@ -159,6 +177,12 @@
        $lang['strconfdropuser'] = 'Вы уверены, что хотите удалить пользователя "%s"?';
        $lang['struserdropped'] = 'Пользователь удален.';
        $lang['struserdroppedbad'] = 'Удаление пользователя прервано.';
+       $lang['straccount'] = 'Аккаунт';
+       $lang['strchangepassword'] = 'Изменить пароль';
+       $lang['strpasswordchanged'] = 'Пароль изменен.';
+       $lang['strpasswordchangedbad'] = 'Изменение пароля прервано.';
+       $lang['strpasswordshort'] = 'Пароль слишком короткий.';
+       $lang['strpasswordconfirm'] = 'Пароль не соответствует подтверждению.';
 
        // Groups
        $lang['strgroupadmin'] = 'Группы';
@@ -182,10 +206,10 @@
        $lang['strnoprivileges'] = 'Объект не имеет привилегий.';
        $lang['strgrant'] = 'Усилить';
        $lang['strrevoke'] = 'Ослабить';
-       $lang['strgranted'] = 'Привилегии усилены.';
-       $lang['strgrantfailed'] = 'Усиление привилегий прервано.';
-       $lang['strgrantuser'] = 'Усилить пользователя';
-       $lang['strgrantgroup'] = 'Усилить группу';
+       $lang['strgranted'] = 'Привилегии изменены.';
+       $lang['strgrantfailed'] = 'Изменение привилегий прервано.';
+       $lang['strgrantbad'] = 'Вам необходимо указать хотя бы одного пользователя или группу и хотя бы одну привилегию.';
+       $lang['stralterprivs'] = 'Изменить привилегии';
 
        // Databases
        $lang['strdatabase'] = 'База данных';
@@ -320,9 +344,9 @@
        $lang['strondelete'] = 'ON DELETE';
        $lang['stronupdate'] = 'ON UPDATE';     
 
-// Functions
-$lang['strfunction'] = 'Функция';
-$lang['strfunctions'] = ' Функции';
+       // Functions
+       $lang['strfunction'] = 'Функция';
+       $lang['strfunctions'] = ' Функции';
        $lang['strshowallfunctions'] = 'Показать все функции';
        $lang['strnofunction'] = 'Функция не обнаружена.';
        $lang['strnofunctions'] = 'Ни одной функции не обнаружено.';
@@ -412,4 +436,3 @@ $lang['strfunctions'] = ' Функции';
        $lang['strtimefmt'] = ' j-m-Y  g:i';
 
 ?>
-

diff --git a/lang/russian.php b/lang/russian.php
index 9bdac2a6cdb5e6e308dc2166ea13eca933d62090..aa39069f9d5e5e097e088941feddf68cc075904e 100644 (file)
--- a/lang/russian.php
+++ b/lang/russian.php
@@ -4,14 +4,23 @@
         * Russian KOI8 language file for phpPgAdmin. 
         * @maintainer Alexander Khodorivsky [[email protected]]
         *
-        * $Id: russian.php,v 1.1 2003/05/01 01:40:43 chriskl Exp $
+        * $Id: russian.php,v 1.2 2003/06/30 01:13:54 chriskl Exp $
         */
 
        // Language and character set
-       $lang['applang'] = 'òÕÓÓËÉÊ';
+       $lang['applang'] = 'òÕÓÓËÉÊ ëïé8';
        $lang['appcharset'] = 'KOI8-R';
        $lang['applocale'] = 'ru_RU';
 
+       // Welcome  
+       $lang['strppahome'] = 'phpPgAdmin - ÄÏÍÁÛÎÑÑ ÓÔÒÁÎÉÃÁ';
+       $lang['strpgsqlhome'] = 'PostgreSQL - ÄÏÍÁÛÎÑÑ ÓÔÒÁÎÉÃÁ';
+       $lang['strpgsqlhome_url'] = 'http://www.postgresql.org/';
+       $lang['strlocaldocs'] = 'PostgreSQL - ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÑ (ÌÏËÁÌØÎÏ)';
+       $lang['strreportbug'] = 'ïÔÞÅÔ ÏÂ ÏÛÉÂËÁÈ';
+       $lang['strviewfaq'] = 'ðÒÏÓÍÏÔÒ FAQ';
+       $lang['strviewfaq_url'] = 'http://phppgadmin.sourceforge.net/?page=faq';
+       
        // Basic strings
        $lang['strintro'] = 'äÏÂÒÏ ÐÏÖÁÌÏ×ÁÔØ × phpPgAdmin.';
        $lang['strlogin'] = 'ìÏÇÉÎ';
@@ -51,6 +60,8 @@
        $lang['strreferences'] = 'óÓÙÌËÉ';
        $lang['stryes'] = 'äÁ';
        $lang['strno'] = 'îÅÔ';
+       $lang['strtrue'] = 'éÓÔÉÎÁ';
+       $lang['strfalse'] = 'ìÏÖØ';
        $lang['stredit'] = 'òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ';
        $lang['strcolumns'] = 'áÔÒÉÂÕÔÙ';
        $lang['strrows'] = 'ÚÁÐÉÓ[Ø/É/ÅÊ]';
@@ -65,6 +76,7 @@
        $lang['strunique'] = 'õÎÉËÁÌØÎÙÊ';
        $lang['strprimary'] = 'ðÅÒ×ÉÞÎÙÊ';
        $lang['strexport'] = 'üËÓÐÏÒÔ';
+       $lang['strimport'] = 'éÍÐÏÒÔ';
        $lang['strsql'] = 'SQL';
        $lang['strgo'] = '÷ÙÐÏÌÎÉÔØ';
        $lang['stradmin'] = 'õÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ';
@@ -79,6 +91,12 @@
        $lang['strinstead'] = 'äÅÌÁÔØ ×ÍÅÓÔÏ';
        $lang['strwhen'] = 'ëÏÇÄÁ';
        $lang['strformat'] = 'æÏÒÍÁÔ';
+       $lang['strdata'] = 'äÁÎÎÙÅ';
+       $lang['strconfirm'] = 'ðÏÄÔ×ÅÒÄÉÔØ';
+       $lang['strexpression'] = '÷ÙÒÁÖÅÎÉÅ';
+       $lang['strellipsis'] = '...';
+       $lang['strexpand'] = 'òÁÓÛÉÒÉÔØ';
+       $lang['strcollapse'] = 'ó×ÅÒÎÕÔØ';
 
        // Error handling
        $lang['strnoframes'] = 'äÌÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ ÄÁÎÎÏÇÏ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÑ ÷ÁÍ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÉÍÅÔØ ÂÒÁÕÚÅÒ, ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÝÉÊ ÆÒÅÊÍÙ.';
@@ -159,6 +177,12 @@
        $lang['strconfdropuser'] = '÷Ù Õ×ÅÒÅÎÙ, ÞÔÏ ÈÏÔÉÔÅ ÕÄÁÌÉÔØ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ "%s"?';
        $lang['struserdropped'] = 'ðÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ ÕÄÁÌÅÎ.';
        $lang['struserdroppedbad'] = 'õÄÁÌÅÎÉÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ÐÒÅÒ×ÁÎÏ.';
+       $lang['straccount'] = 'áËËÁÕÎÔ';
+       $lang['strchangepassword'] = 'éÚÍÅÎÉÔØ ÐÁÒÏÌØ';
+       $lang['strpasswordchanged'] = 'ðÁÒÏÌØ ÉÚÍÅÎÅÎ.';
+       $lang['strpasswordchangedbad'] = 'éÚÍÅÎÅÎÉÅ ÐÁÒÏÌÑ ÐÒÅÒ×ÁÎÏ.';
+       $lang['strpasswordshort'] = 'ðÁÒÏÌØ ÓÌÉÛËÏÍ ËÏÒÏÔËÉÊ.';
+       $lang['strpasswordconfirm'] = 'ðÁÒÏÌØ ÎÅ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÅÔ ÐÏÄÔ×ÅÒÖÄÅÎÉÀ.';
 
        // Groups
        $lang['strgroupadmin'] = 'çÒÕÐÐÙ';
@@ -182,10 +206,10 @@
        $lang['strnoprivileges'] = 'ïÂßÅËÔ ÎÅ ÉÍÅÅÔ ÐÒÉ×ÉÌÅÇÉÊ.';
        $lang['strgrant'] = 'õÓÉÌÉÔØ';
        $lang['strrevoke'] = 'ïÓÌÁÂÉÔØ';
-       $lang['strgranted'] = 'ðÒÉ×ÉÌÅÇÉÉ ÕÓÉÌÅÎÙ.';
-       $lang['strgrantfailed'] = 'õÓÉÌÅÎÉÅ ÐÒÉ×ÉÌÅÇÉÊ ÐÒÅÒ×ÁÎÏ.';
-       $lang['strgrantuser'] = 'õÓÉÌÉÔØ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ';
-       $lang['strgrantgroup'] = 'õÓÉÌÉÔØ ÇÒÕÐÐÕ';
+       $lang['strgranted'] = 'ðÒÉ×ÉÌÅÇÉÉ ÉÚÍÅÎÅÎÙ.';
+       $lang['strgrantfailed'] = 'éÚÍÅÎÅÎÉÅ ÐÒÉ×ÉÌÅÇÉÊ ÐÒÅÒ×ÁÎÏ.';
+       $lang['strgrantbad'] = '÷ÁÍ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÕËÁÚÁÔØ ÈÏÔÑ ÂÙ ÏÄÎÏÇÏ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ÉÌÉ ÇÒÕÐÐÕ É ÈÏÔÑ ÂÙ ÏÄÎÕ ÐÒÉ×ÉÌÅÇÉÀ.';
+       $lang['stralterprivs'] = 'éÚÍÅÎÉÔØ ÐÒÉ×ÉÌÅÇÉÉ';
 
        // Databases
        $lang['strdatabase'] = 'âÁÚÁ ÄÁÎÎÙÈ';
@@ -320,9 +344,9 @@
        $lang['strondelete'] = 'ON DELETE';
        $lang['stronupdate'] = 'ON UPDATE';     
 
-// Functions
-$lang['strfunction'] = 'æÕÎËÃÉÑ';
-$lang['strfunctions'] = ' æÕÎËÃÉÉ';
+       // Functions
+       $lang['strfunction'] = 'æÕÎËÃÉÑ';
+       $lang['strfunctions'] = ' æÕÎËÃÉÉ';
        $lang['strshowallfunctions'] = 'ðÏËÁÚÁÔØ ×ÓÅ ÆÕÎËÃÉÉ';
        $lang['strnofunction'] = 'æÕÎËÃÉÑ ÎÅ ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÁ.';
        $lang['strnofunctions'] = 'îÉ ÏÄÎÏÊ ÆÕÎËÃÉÉ ÎÅ ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÏ.';
@@ -412,4 +436,3 @@ $lang['strfunctions'] = ' 
        $lang['strtimefmt'] = ' j-m-Y  g:i';
 
 ?>
-