Italian translation update. Lower-case consistency.

diff --git a/lang/english.php b/lang/english.php
index 139ab7f6f486e4ec618f6525bd7196137e3e2bb4..d6862d223a7a351f071687bde423c147e8dbded7 100755 (executable)
--- a/lang/english.php
+++ b/lang/english.php
@@ -4,7 +4,7 @@
         * English language file for phpPgAdmin.  Use this as a basis
         * for new translations.
         *
-        * $Id: english.php,v 1.135 2004/03/12 08:56:54 chriskl Exp $
+        * $Id: english.php,v 1.136 2004/04/05 21:22:13 soranzo Exp $
         */
 
        // Language and character set
@@ -153,10 +153,10 @@
        $lang['strconfemptytable'] = 'Are you sure you want to empty the table "%s"?';
        $lang['strtableemptied'] = 'Table emptied.';
        $lang['strtableemptiedbad'] = 'Table empty failed.';
-       $lang['strinsertrow'] = 'Insert Row';
+       $lang['strinsertrow'] = 'Insert row';
        $lang['strrowinserted'] = 'Row inserted.';
        $lang['strrowinsertedbad'] = 'Row insert failed.';
-       $lang['streditrow'] = 'Edit Row';
+       $lang['streditrow'] = 'Edit row';
        $lang['strrowupdated'] = 'Row updated.';
        $lang['strrowupdatedbad'] = 'Row update failed.';
        $lang['strdeleterow'] = 'Delete Row';
@@ -166,12 +166,12 @@
        $lang['strsaveandrepeat'] = 'Insert & Repeat';
        $lang['strfield'] = 'Field';
        $lang['strfields'] = 'Fields';
-       $lang['strnumfields'] = 'Num. Of Fields';
+       $lang['strnumfields'] = 'Num. of fields';
        $lang['strfieldneedsname'] = 'You must name your field.';
        $lang['strselectallfields'] = 'Select all fields';
        $lang['strselectneedscol'] = 'You must show at least one column.';
        $lang['strselectunary'] = 'Unary operators cannot have values.';
-       $lang['straltercolumn'] = 'Alter Column';
+       $lang['straltercolumn'] = 'Alter column';
        $lang['strcolumnaltered'] = 'Column altered.';
        $lang['strcolumnalteredbad'] = 'Column altering failed.';
        $lang['strconfdropcolumn'] = 'Are you sure you want to drop column "%s" from table "%s"?';
@@ -195,7 +195,7 @@
        $lang['strsuper'] = 'Superuser?';
        $lang['strcreatedb'] = 'Create DB?';
        $lang['strexpires'] = 'Expires';
-       $lang['strsessiondefaults'] = 'Session Defaults';
+       $lang['strsessiondefaults'] = 'Session defaults';
        $lang['strnousers'] = 'No users found.';
        $lang['struserupdated'] = 'User updated.';
        $lang['struserupdatedbad'] = 'User update failed.';
@@ -208,7 +208,7 @@
        $lang['struserdropped'] = 'User dropped.';
        $lang['struserdroppedbad'] = 'Failed to drop user.';
        $lang['straccount'] = 'Account';
-       $lang['strchangepassword'] = 'Change Password';
+       $lang['strchangepassword'] = 'Change password';
        $lang['strpasswordchanged'] = 'Password changed.';
        $lang['strpasswordchangedbad'] = 'Failed to change password.';
        $lang['strpasswordshort'] = 'Password is too short.';
@@ -245,7 +245,7 @@
        $lang['strgranted'] = 'Privileges changed.';
        $lang['strgrantfailed'] = 'Failed to change privileges.';
        $lang['strgrantbad'] = 'You must specify at least one user or group and at least one privilege.';
-       $lang['stralterprivs'] = 'Alter Privileges';
+       $lang['stralterprivs'] = 'Alter privileges';
        $lang['strgrantor'] = 'Grantor';
        $lang['strasterisk'] = '*';
 
@@ -464,8 +464,8 @@
        $lang['strconfdropschema'] = 'Are you sure you want to drop the schema "%s"?';
        $lang['strschemadropped'] = 'Schema dropped.';
        $lang['strschemadroppedbad'] = 'Schema drop failed.';
-       $lang['strschemaaltered'] = 'Schema altered';
-       $lang['strschemaalteredbad'] = 'Schema alter failed';
+       $lang['strschemaaltered'] = 'Schema altered.';
+       $lang['strschemaalteredbad'] = 'Schema alter failed.';
 
        // Reports
        $lang['strreport'] = 'Report';

diff --git a/lang/italian.php b/lang/italian.php
index 3d7afe7047d775d9382d44de64f3dbcc9817cea1..84aca0e60dc1cb50e147426125d8c14e85911710 100644 (file)
--- a/lang/italian.php
+++ b/lang/italian.php
@@ -4,7 +4,7 @@
         * Italian language file, based on the english language file for phpPgAdmin.
         * Nicola Soranzo [[email protected]]
          *
-        * $Id: italian.php,v 1.28 2004/03/12 01:12:11 soranzo Exp $
+        * $Id: italian.php,v 1.29 2004/04/05 21:22:13 soranzo Exp $
         */
 
        // Language and character set - Lingua e set di caratteri
@@ -79,8 +79,8 @@
        $lang['strvalue'] = 'Valore';
        $lang['strunique'] = 'Univoco';
        $lang['strprimary'] = 'Primaria';
-       $lang['strimport'] = 'Importa';
        $lang['strexport'] = 'Esporta';
+       $lang['strimport'] = 'Importa';
        $lang['strsql'] = 'SQL';
        $lang['strgo'] = 'Esegui';
        $lang['stradmin'] = 'Amministratore';
@@ -245,7 +245,7 @@
        $lang['strgranted'] = 'Privilegi concessi.';
        $lang['strgrantfailed'] = 'Concessione dei privilegi fallita.';
        $lang['strgrantbad'] = 'È necessario specificare almeno un utente o gruppo ed almeno un privilegio.';
-       $lang['stralterprivs'] = 'Modifica Privilegi';
+       $lang['stralterprivs'] = 'Modifica privilegi';
        $lang['strgrantor'] = 'Grantor'; // ???
        $lang['strasterisk'] = '*';
 
@@ -464,6 +464,8 @@ $lang['strviewconditions'] = 'Additional Conditions';
         $lang['strconfdropschema'] = 'Sei sicuro di volere eliminare lo schema "%s"?';
         $lang['strschemadropped'] = 'Schema eliminato.';
         $lang['strschemadroppedbad'] = 'Eliminazione dello schema fallita.';
+       $lang['strschemaaltered'] = 'Schema modificato.';
+       $lang['strschemaalteredbad'] = 'Modifica dello schema fallita.';
 
         // Reports - Report
         $lang['strreport'] = 'Report';

diff --git a/lang/recoded/english.php b/lang/recoded/english.php
index 8d9067d6d6b6ea48192ab3824ea86a410cf7f02c..259397715575402b8f5a585bb64392e38035a945 100644 (file)
--- a/lang/recoded/english.php
+++ b/lang/recoded/english.php
@@ -4,7 +4,7 @@
         * English language file for phpPgAdmin.  Use this as a basis
         * for new translations.
         *
-        * $Id: english.php,v 1.88 2004/03/12 08:56:55 chriskl Exp $
+        * $Id: english.php,v 1.89 2004/04/05 21:22:19 soranzo Exp $
         */
 
        // Language and character set
@@ -153,10 +153,10 @@
        $lang['strconfemptytable'] = 'Are you sure you want to empty the table "%s"?';
        $lang['strtableemptied'] = 'Table emptied.';
        $lang['strtableemptiedbad'] = 'Table empty failed.';
-       $lang['strinsertrow'] = 'Insert Row';
+       $lang['strinsertrow'] = 'Insert row';
        $lang['strrowinserted'] = 'Row inserted.';
        $lang['strrowinsertedbad'] = 'Row insert failed.';
-       $lang['streditrow'] = 'Edit Row';
+       $lang['streditrow'] = 'Edit row';
        $lang['strrowupdated'] = 'Row updated.';
        $lang['strrowupdatedbad'] = 'Row update failed.';
        $lang['strdeleterow'] = 'Delete Row';
@@ -166,12 +166,12 @@
        $lang['strsaveandrepeat'] = 'Insert & Repeat';
        $lang['strfield'] = 'Field';
        $lang['strfields'] = 'Fields';
-       $lang['strnumfields'] = 'Num. Of Fields';
+       $lang['strnumfields'] = 'Num. of fields';
        $lang['strfieldneedsname'] = 'You must name your field.';
        $lang['strselectallfields'] = 'Select all fields';
        $lang['strselectneedscol'] = 'You must show at least one column.';
        $lang['strselectunary'] = 'Unary operators cannot have values.';
-       $lang['straltercolumn'] = 'Alter Column';
+       $lang['straltercolumn'] = 'Alter column';
        $lang['strcolumnaltered'] = 'Column altered.';
        $lang['strcolumnalteredbad'] = 'Column altering failed.';
        $lang['strconfdropcolumn'] = 'Are you sure you want to drop column "%s" from table "%s"?';
@@ -195,7 +195,7 @@
        $lang['strsuper'] = 'Superuser?';
        $lang['strcreatedb'] = 'Create DB?';
        $lang['strexpires'] = 'Expires';
-       $lang['strsessiondefaults'] = 'Session Defaults';
+       $lang['strsessiondefaults'] = 'Session defaults';
        $lang['strnousers'] = 'No users found.';
        $lang['struserupdated'] = 'User updated.';
        $lang['struserupdatedbad'] = 'User update failed.';
@@ -208,7 +208,7 @@
        $lang['struserdropped'] = 'User dropped.';
        $lang['struserdroppedbad'] = 'Failed to drop user.';
        $lang['straccount'] = 'Account';
-       $lang['strchangepassword'] = 'Change Password';
+       $lang['strchangepassword'] = 'Change password';
        $lang['strpasswordchanged'] = 'Password changed.';
        $lang['strpasswordchangedbad'] = 'Failed to change password.';
        $lang['strpasswordshort'] = 'Password is too short.';
@@ -245,7 +245,7 @@
        $lang['strgranted'] = 'Privileges changed.';
        $lang['strgrantfailed'] = 'Failed to change privileges.';
        $lang['strgrantbad'] = 'You must specify at least one user or group and at least one privilege.';
-       $lang['stralterprivs'] = 'Alter Privileges';
+       $lang['stralterprivs'] = 'Alter privileges';
        $lang['strgrantor'] = 'Grantor';
        $lang['strasterisk'] = '*';
 
@@ -464,8 +464,8 @@
        $lang['strconfdropschema'] = 'Are you sure you want to drop the schema "%s"?';
        $lang['strschemadropped'] = 'Schema dropped.';
        $lang['strschemadroppedbad'] = 'Schema drop failed.';
-       $lang['strschemaaltered'] = 'Schema altered';
-       $lang['strschemaalteredbad'] = 'Schema alter failed';
+       $lang['strschemaaltered'] = 'Schema altered.';
+       $lang['strschemaalteredbad'] = 'Schema alter failed.';
 
        // Reports
        $lang['strreport'] = 'Report';

diff --git a/lang/recoded/italian.php b/lang/recoded/italian.php
index 8acbe9fd9f2615991d6d4bfee8961040f180c90b..8340c6bc4b8c13327a1a5864920c5a777a90de51 100644 (file)
--- a/lang/recoded/italian.php
+++ b/lang/recoded/italian.php
@@ -4,7 +4,7 @@
         * Italian language file, based on the english language file for phpPgAdmin.
         * Nicola Soranzo [[email protected]]
          *
-        * $Id: italian.php,v 1.23 2004/03/12 01:12:11 soranzo Exp $
+        * $Id: italian.php,v 1.24 2004/04/05 21:22:19 soranzo Exp $
         */
 
        // Language and character set - Lingua e set di caratteri
@@ -79,8 +79,8 @@
        $lang['strvalue'] = 'Valore';
        $lang['strunique'] = 'Univoco';
        $lang['strprimary'] = 'Primaria';
-       $lang['strimport'] = 'Importa';
        $lang['strexport'] = 'Esporta';
+       $lang['strimport'] = 'Importa';
        $lang['strsql'] = 'SQL';
        $lang['strgo'] = 'Esegui';
        $lang['stradmin'] = 'Amministratore';
@@ -245,7 +245,7 @@
        $lang['strgranted'] = 'Privilegi concessi.';
        $lang['strgrantfailed'] = 'Concessione dei privilegi fallita.';
        $lang['strgrantbad'] = 'È necessario specificare almeno un utente o gruppo ed almeno un privilegio.';
-       $lang['stralterprivs'] = 'Modifica Privilegi';
+       $lang['stralterprivs'] = 'Modifica privilegi';
        $lang['strgrantor'] = 'Grantor'; // ???
        $lang['strasterisk'] = '*';
 
@@ -464,6 +464,8 @@ $lang['strviewconditions'] = 'Additional Conditions';
         $lang['strconfdropschema'] = 'Sei sicuro di volere eliminare lo schema "%s"?';
         $lang['strschemadropped'] = 'Schema eliminato.';
         $lang['strschemadroppedbad'] = 'Eliminazione dello schema fallita.';
+       $lang['strschemaaltered'] = 'Schema modificato.';
+       $lang['strschemaalteredbad'] = 'Modifica dello schema fallita.';
 
         // Reports - Report
         $lang['strreport'] = 'Report';