mazdéisme
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]mazdéisme \maz.de.ism\ masculin
- (Religion) Religion monothéiste fondée par Zoroastre et pratiquée en Perse jusqu'à l'arrivée de l'islam.
Il n'existe plus de communauté humaine, d'unité de civilisation qui s'inspire du mazdéisme de Zarathustra ; et nulle ne s'inspira jamais de la mystique des soufis, et pour cause.
— (Denis de Rougemont, Comme toi-même : Essais sur les Mythes de l'Amour, Albin Michel, 1961, p.228)La plupart reconnaissaient le dieu Ahura Mazda (ou Ormazd), à l'origine du mazdéisme. La connaissance actuelle du mazdéisme est basée en grande partie sur la comparaison de textes anciens iraniens et indiens à l'héritage aryen commun.
— (Petit Futé Iran 2005, p.62)Mais qui était véritablement Zarathustra ? Prophète du mazdéisme (on dit aussi " zoroastrisme ") religion des anciens Iraniens vouée au culte de Ahura Mazdâ, Zarathustra a vécu vers 1000 ou 1200 avant Jésus-Christ.
— (Lionel Dumarcet, Zarathustra, De Vecchi, 2000)
Synonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Mazdaismus (de) masculin
- Anglais : Mazdaism (en)
- Assamais : পাৰ্চীবাদ (as)
- Asturien : mazdeísmu (ast)
- Bengali : পারসিক ধর্ম (bn), মজ়্দয়স্ন (bn)
- Biélorusse : маздэізм (be)
- Bikol central : Mazdaismo (bcl), Magianismo (bcl)
- Bosniaque : mazdaizam (bs)
- Bulgare : маздеизъм (bg)
- Catalan : mazdaisme (ca) masculin, mazdeisme (ca) masculin
- Créole jamaïcain : Mazdaizim (*), Majayanizim (*)
- Danois : mazdaisme (da)
- Espagnol : mazdeísmo (es)
- Espéranto : mazdaismo (eo)
- Estonien : masdaism (et)
- Estrémègne : mazdeísmu (*)
- Finnois : mazdalaisuus (fi)
- Galicien : mazdeísmo (gl) masculin
- Gallois : Mazdayasna (cy)
- Haoussa : Mazdaism (ha)
- Hongrois : mazdaizmus (hu)
- Igbo : Mazdayasna (ig)
- Ilocano : Masdaismo (*), Magianismo (*)
- Indonésien : Mazdayasna (id)
- Islandais : masdaismi (is)
- Italien : mazdeismo (it) masculin
- Kurde : Mazdayansa (ku)
- Ladin : mazdeizmo (*)
- Macédonien : маздаизам (mk)
- Malais : Majusi (ms)
- Mirandais : masdeísmo (*) masculin, matismo (*) masculin
- Piémontais : Mazdaism (*) masculin, Magianism (*) masculin
- Portugais : masdaísmo (pt) masculin, masdeísmo (pt) masculin, mazdeísmo (pt) masculin
- Suédois : mazdaism (sv)
- Tadjik : Маздаясно (tg)
- Tagalog : Mazdaismo (tl), Magianismo (tl)
- Tatar de Crimée : Mazdaizm (*)
- Tchouvache : căртăш (*)
- Thaï : มาซดะยัสนา (th)
- Turc : Mecûsîlik (tr)
- Zazaki : Mecusiye (*), Mazdaizm (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « mazdéisme [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- mazdéisme sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (mazdéisme)