« Aubergine » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 3 juillet 2024 à 15:20

Voir aussi : aubergine

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Aubergine	die Auberginen
Accusatif	die Aubergine	die Auberginen
Génitif	der Aubergine	der Auberginen
Datif	der Aubergine	den Auberginen

Aubergine \obɛrˈʒiːnə\ féminin

(Botanique) Aubergine.
- Auberginen müssen kräftig gedüngt werden.
  On doit engraisser fortement des aubergines.
(Colorimétrie) Aubergine, couleur magenta-pourpre à violet, très sombre, comme celle du fruit. #370028

Hyponymes

Dérivés

aubergine, auberginefarben

Synonymes

Eierfrucht

Hyperonymes

Prononciation

\obɛrˈʒiːnə\
Berlin : écouter « Aubergine [ˌobɛʁˈʒiːnə] »

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{voir|aubergine}}
-== {{=de=}} ==
-{{-étym-}}
+== {{langue|de}} ==
+=== {{S|étymologie}} ===
 : {{ébauche-étym|de}}
-{{-nom-|de}}
+=== {{S|nom|de}} ===
+{{de-nom-f-n}}
-'''Aubergine''' {{pron|obɛrˈʒiːnə}} {{f}} ({{p}} '''die Auberginen''' {{pron|obɛrˈʒiːnən}})
+'''Aubergine''' {{pron|obɛrˈʒiːnə|de}} {{f}}
-# [[aubergine|Aubergine]].
+# {{légumes|de}} [[aubergine|Aubergine]].
-#: '''''Auberginen''' müssen kräftig gedüngt werden.''
+#* {{exemple | lang=de | '''Auberginen''' müssen kräftig gedüngt werden. | sens=On doit engraisser fortement des aubergines.}}
+# {{couleurs|de}} [[aubergine#fr|Aubergine]], couleur magenta-pourpre à [[violet]], très sombre, comme celle du fruit. {{couleur|#370028}}
+==== {{S|hyponymes}} ====
-{{-syn-}}
+* [[Auberginenpaste]]
+* [[Auberginenpüree]]
+==== {{S|dérivés}} ====
+* [[aubergine]], [[auberginefarben]]
+==== {{S|synonymes}} ====
 * [[Eierfrucht]]
+==== {{S|hyperonymes}} ====
-{{-hyper-}}
 * [[Frucht]]
 * [[Solanaceae]]
@@ Ligne 19 : / Ligne 29 : @@
 * [[Nachtschattengewächse]]
+=== {{S|prononciation}} ===
-{{-pron-}}
-* {{pron|obɛrˈʒiːnə}}
+* {{pron|obɛrˈʒiːnə|de}}
+* {{écouter|Berlin|ˌobɛʁˈʒiːnə|lang=de|audio=De-Aubergine.ogg}}
-{{clé de tri}}
-[[az:Aubergine]]
-[[de:Aubergine]]
-[[el:Aubergine]]
-[[en:Aubergine]]
-[[ko:Aubergine]]
-[[io:Aubergine]]
-[[it:Aubergine]]
-[[hu:Aubergine]]
-[[nl:Aubergine]]
-[[pl:Aubergine]]
-[[pt:Aubergine]]
-[[ru:Aubergine]]
-[[tr:Aubergine]]