Culture de la Turquie
La culture de la Turquie désigne d'abord les pratiques culturelles observables de ses habitants (81 000 000, estimation 2017). La culture de la Turquie, à cheval sur deux continents, rassemble des coutumes et des traditions héritées de l'Empire ottoman, de l'Islam, des peuples turcs venus originellement des steppes asiatiques, ainsi que des civilisations, peuples et religions qui les ont précédés en Anatolie, dans le bassin méditerranéen, au Moyen-Orient et en Europe. En dépit des bouleversements démographiques du XXe siècle, la Turquie moderne compte encore, en plus de la majorité ethniquement turque, de petites communautés résiduelles lazes, arméniennes ou grecques, ainsi que des minorités significatives kurdes et arabes.
Population
[modifier | modifier le code]L'histoire du pays rend particulièrement difficile la définition d'un « type turc » : au tournant du XXe siècle, l'Empire ottoman était un État multinational s'étendant sur trois continents, et les mélanges qui en découlèrent se discernent encore dans la population. De par sa structure, l'Empire permit aux diverses communautés de conserver leurs identités culturelles, sans être obligées de s'assimiler à la majorité. L'incitation à l'assimilation était surtout fiscale, les non-musulmans payant une double-capitation, le haraç.
Vers la fin de l'Empire, le Hatti-Humayoun de 1856 rend égaux tous les sujets du sultan ottoman, mais il n'est guère appliqué et la jeune république turque conduite par Mustafa Kemal Atatürk adopte une approche beaucoup plus autoritaire et centralisatrice dans la construction d'une identité nationale, forçant les divers groupes à se mélanger et s'identifier sous la bannière de « Turcs » (en tant que citoyens et quelle que soit leur origine ethnique), et expulsant en 1923 et 1955 ceux qui ne sont pas jugés assimilables.
Quelle que soit la réussite de cette homogénéisation, la société turque présente toujours une palette de tonalités représentant toutes les combinaisons possibles entre Orient et Occident.
- Démographie de la Turquie
- Groupes ethniques de Turquie,Minorités en Turquie, Peuples du Caucase en Turquie (tr)
- Peuples iraniens : Kurdes, Zazas, Ossètes
- Peuples turcs :
- de langues oghouzes : Azéris, Gagaouzes, Meskhètes, Turkmènes
- de langue kiptchak : Balkars, Karatchaïs, Kazakhs, Kirghizes, Koumyks, Nogaïs, Tatars
- Turcs du sud-est : Ouïghours, Ouzbeks
- Slaves : Bosniaques, Macédoniens (Torbèches, Zanes), Pomaks, Thraco-bulgares (en), Polonezköy
- Caucasiens, Peuples du Caucase en Turquie (tr), Nettoyage ethnique des Circassiens (1820-1870)
- du nord : Adyguéens (Tchérkesses), Tchétchènes, Abazines, Kabardes, Abkhazes, Ingouches
- du sud : Géorgiens (Georgians in Turkey (en), Chveneburi), Lazes
- Sémites : Arabes, Araméens, Juifs
- Albanais
- Hémichis (arméniens) (50 000 environ)
- Roms (Romani people in Turkey (en), 500 000 environ), Doms
Langue(s)
[modifier | modifier le code]Traditions
[modifier | modifier le code]Religion
[modifier | modifier le code]- Religion en Turquie
- Islam en Turquie (> 98 %) (Nombre de musulmans par pays)
- sunnisme (74 %)
- chiisme (23 %), Chiisme duodécimain, Bektachi, Jafarisme, Alévisme, Alaouites
- Soufisme, Tariqa (confréries soufies), Naqshbandiyya...
- Ordres Mevleni
- Hijab en Turquie (en)
- Autres spîritualités (< 2 %)
- Laïcité en Turquie, Diyanet İşleri Başkanlığı (1924), kémalisme
- Religionsunterricht in der Türkei (de)
- Freedom of religion in Turkey (en)
- Irreligion in Turkey (en), Irréligion par pays, Ateizm Derneği (de) (2014)
- Gülen movement schools (en)
- Franc-maçonnerie en Turquie, Antimaçonnisme
Culture et loi
[modifier | modifier le code]Le droit turc s'est toujours montré soucieux de « protéger » la culture nationale. La refonte du code pénal en 2005 a ainsi été l'occasion d'introduire l'article 301, qui indique notamment: « Le dénigrement public de l’identité turque, de la République ou de la Grande Assemblée nationale turque sera puni de six mois à trois ans d’emprisonnement. Le dénigrement public du gouvernement de la République de Turquie, des institutions judiciaires de l’État, des structures militaires ou sécuritaires, sera puni de six mois à deux ans d’emprisonnement. Dans les cas où le dénigrement de l’identité turque sera commis par un citoyen turc dans un autre pays, la peine sera accrue d’un tiers. L’expression d’une pensée à visée critique ne constitue pas un délit. » (la frontière entre critique et dénigrement restant à l'entière discrétion des tribunaux).
Depuis son instauration, l'article a été invoqué dans plus d'une soixantaine d'affaires[Quand ?], la plus médiatisée concernant peut-être l'inculpation rétroactive pour « outrage à l'identité turque » de l'écrivain Orhan Pamuk, qui avait déclaré à un journal suisse en que « sur ces terres, un million d’Arméniens et 30 000 Kurdes ont été tués, mais personne d’autre que moi n’ose le dire ». Les charges furent abandonnées par le ministère de la justice à la suite de vives protestations internationales.
Des écrivains, caricaturistes et journalistes sont parfois emprisonnés pour leurs articles, leurs livres ou pour les phrases qu’ils ont pu prononcer. L’écrivain Ahmet Altan, lauréat du prix Femina étranger 2021, a ainsi été incarcéré de 2016 à 2021[1].
Symboles
[modifier | modifier le code]- Symboles de la Turquie
- Armoiries de la Turquie
- Drapeau de la Turquie
- İstiklâl Marşı (Marche de l'Indépendance), hymne national depuis 1921
- Devise nationale : Yurtta sulh, cihanda sulh (Paix dans le pays, paix dans le monde)
- Étoile et croissant
- Orders, decorations, and medals of Turkey (en)
- Emblème végétal : Tulipe
- Emblème animal : Loup gris, Angora turc
- Père de la Nation : Mustafa Kemal Atatürk (1881-1938)
- Héros nationaux : Şerife Bacı, Kara Fatma, Gökçen Efe, Nene Hatun (1857-1955), Osman Nuri Pasha
- Épopée nationale : Livre de Dede Korkut, Oghuz-nameh...
- Poète national : Mehmet Akif Ersoy (1873-1936)
- Couleurs nationales : rouge, blanc, (turquoise)
- Costume national, éléments de costumes traditionnels turcs : Fez, Caftan, Dimije (şalvar, Sarouel, Salwar kameez)
- Plat national : Döner Kebab, Fasoláda
Mythologie
[modifier | modifier le code]- Mythologie mongole
- Épopées turcophones
- Mythologie turque
- Asena-Legende (de) (Loup gris)
- Oguzname (de)
- Ergenekon
- List of Turkic mythological figures (en)
Folklore
[modifier | modifier le code]- Folklore turc (en)
- Türk folkloru (tr)
- Nasr Eddin Hodja
- Karagöz (théâtre d'ombres)
Croyances
[modifier | modifier le code]Fêtes
[modifier | modifier le code]Société
[modifier | modifier le code]- Turcs (peuple), Démographie de la Turquie
- Société turque
- Groupes ethniques en Turquie
- Diaspora turque
- Personnalités turques
- Personnalités turques par profession
- Immigration en Turquie
Famille
[modifier | modifier le code]Noms
[modifier | modifier le code]- Nom personnel, Nom de famille, Prénom, Postnom, Changement de nom
- Liste des prénoms turcs avec signification
- Turkish name (en)
Éducation
[modifier | modifier le code]- Éducation en Turquie (en), De l'éducation en Turquie
- Instituts de village (1940-1954)
- Nation's schools (en) (1929-1932)
- Liste des universités en Turquie (en)
- List of high schools in Turkey (en)
- Student Selection and Placement System (en) (ÔSS)
- List of missionary schools in Turkey (en)
- Institut français d'études anatoliennes
- Science et technologie en Turquie (en)
- List of Turkish philosophers and scientists (en)
- Institut Yunus Emre
Étiquette
[modifier | modifier le code]État
[modifier | modifier le code]- Histoire de la Turquie
- Politique en Turquie
- Observatoire de la vie politique turque
- Nationalisme turc, Touranisme, Panturquisme, 16 grands empires turcs
- Guerres impliquant la Turquie :
- Liste de massacres en Turquie (en)
- Torture en Turquie (en)
- Anarchisme en Turquie
- Pogrom d'Istanbul (1955)
Droit
[modifier | modifier le code]- Droits de l'homme en Turquie
- Criminalité en Turquie (en)
- Droits LGBT en Turquie, Histoire LGBT en Turquie (en)
- Corruption en Turquie (tr)
- Mafia turque
- Polygamie en Turquie (en)
- Pornographie en Turquie (en)
- Prostitution en Turquie
- Human trafficking in Turkey (en)
- Human rights of Kurdish people in Turkey (en)
- Racisme en Turquie (en)
- Antisémitisme en Turquie (en)
- Illegal drug trade in Turkey (en)
- Sur le site d'Amnesty International
Divers
[modifier | modifier le code]- Tourisme en Turquie
- Liste des pays par taux d'alphabétisation
- Liste des pays par IDH
- Gambling in Turkey (en)
- Headscarf rights in Turkey (en)
- White Turks and Black Turks (en)
Arts de la table
[modifier | modifier le code]Cuisine
[modifier | modifier le code]- Cuisine turque, Cuisine turque (rubriques), Gastronomie turque (rubriques)
- Liste de desserts turcs
- Cuisine kurde (en)
- Cuisine assyrienne (en)
- Cuisine chypriote
- Cuisine du Moyen-Orient
- Cuisine ottomane (en)
- List of dishes from the Caucasus (en)
- cuisine méditerranéenne
- Boulghour
- Houmous, Baba ganousch
- Pain pita (pide)
- Kefta, Dolma, Sarma, Börek, Mantı
- Buğu kebabı, Adana kebab, Pastrami, Lahmacun, Soudjouk, Kokoreç
- Mélasse de caroube, Pekmez
La cuisine turque est à la charnière des saveurs orientales et occidentales, très marquée par la position méditerranéenne du pays: la paternité de nombreuses spécialités de la région est d'ailleurs disputée avec plusieurs de ses voisins. La viande de mouton y est privilégiée avec le poisson, et elle se distingue en général par la grande variété de légumes utilisés. Les turcs sont également grands consommateurs de çay (thé).
Boisson(s)
[modifier | modifier le code]- Eau
- Ayran, Dough, Kéfir
- Sharbat
- jus de salgam (sorte de rutabaga) (Şalgam suyu, Şalgam (en))
- jus d'églantier (kusburnu suyu)
- Sauge
- Karkadé, ou jus d'Hibiscus sabdariffa (bissap)
- Lohusa Şerbeti (en)
- Citronnade
- Salep
- Cola Turka
- Café turc
- Thé en Turquie, Rize tea (en)
- Boza (kvas)
- Beer in Turkey (en) (bira)
- Viticulture en Turquie, List of Turkish wine regions (en)
- Rakija
La Turquie est un des rares pays de tradition musulmane à offrir un alcool national, le rakı, eau-de-vie de raisin aromatisée à l'anis vert.
Santé
[modifier | modifier le code]- Santé, Santé publique, Protection sociale
- Catégorie:Santé en Turquie,
- Santé en Turquie (en)
- Liste des pays par taux de tabagisme
- Liste des pays par taux de natalité
- Liste des pays par taux de suicide
Jeux
[modifier | modifier le code]Activités physiques
[modifier | modifier le code]Sports traditionnels
[modifier | modifier le code]- Cirit, sport équestre, la lutte
Sports, arts martiaux
[modifier | modifier le code]- Sport en Turquie, Catégorie:Sport en Turquie
- Sportifs turcs, Sportives turques
- Football en Turquie
- Turquie aux Jeux olympiques
- Turquie aux Jeux paralympiques, Jeux paralympiques,
Cinq équipes, dont trois stamboulioutes, dominent la scène sportive turque - et notamment le football : TrabzonSpor, Beşiktaş, Bursaspor, Fenerbahçe et Galatasaray Spor Kulübü, ce dernier ayant par ailleurs remporté la Coupe UEFA et la Supercoupe en 2000.
Arts martiaux
[modifier | modifier le code]- Liste des arts martiaux et sports de combat
- Lutte turque, Karakucak (en), Kırkpınar (en), (Kourach)
- Matrak (en)
- Karaté en Turquie
- Judo en Turquie
Littérature
[modifier | modifier le code]- Littérature turque, Littérature turque (rubriques)
- Écrivains turcs, Orhan Kemal, Yaşar Kemal, Oğuz Atay, Orhan Pamuk, Halide Edip Adıvar, Adalet Ağaoğlu, Tezer Özlü, Ayşe Kulin, Duygu Asena
- Poètes turcs, Orhan Veli, Nâzım Hikmet, Cemal Süreya, Sezai Karakoç, Turgut Uyar, Nilgün Marmara, Edip Cansever
- Essayistes turcs
- Dramaturges turcs
- Encyclopédie de la littérature turque
- Turkish folk literature (en)
- The Coffeehouse of Ashiks (en), Ashik, Turkish hikaye (en), Saz
- Bibliothèques en Turquie
- Littérature azerbaïdjanaise
- Ottoman poetry (en), Prose of the Ottoman Empire (en)
- Prose of Turkey (en), Poetry of Turkey (en)
- Contemporary Turkish literature (en)
Littérature contemporaine
[modifier | modifier le code]- Orhan Pamuk, prix Nobel de littérature en 2006.
- Tahsin Yücel (1933-)
Média
[modifier | modifier le code]- Média en Turquie (en)
- Catégorie:Journaliste turc
- Télécommunications en Turquie (en)
- Media freedom in Turkey (en)
- Autorité des technologies de communication et d'information (ICTA / Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu (BTK))
- Journalistes turcs
- List of journalists killed in Turkey (en)
- Liste de journalistes emprisonnés en Turquie
Presse
[modifier | modifier le code]Radio
[modifier | modifier le code]Télévision
[modifier | modifier le code]- Télévision en Turquie (rubriques)
- Liste des chaînes de télévision en Turquie
- Liste de séries télévisées turques
Internet (.tr)
[modifier | modifier le code]- Internet en Turquie
- Internet regulation in Turkey (en)
- Censure d'Internet en Turquie
- Blogueurs turcs : Deniz Akkaya (en), Salih Sarıkaya, Jehan Barbur (tr), Ece Temelkuran, M. Serdar Kuzuloğlu (tr)
- Sites web turcs
- Presse en ligne
Artisanats
[modifier | modifier le code]- Arts appliqués, Arts décoratifs, Arts mineurs, Artisanat d'art, Artisan(s), Trésor humain vivant, Maître d'art
- Artisanats par pays
- Artistes turcs
- Organisation du patrimoine culturel, de l'artisanat et du tourisme
Les savoir-faire liés à l’artisanat traditionnel relèvent (pour partie) du patrimoine culturel immatériel de l'humanité. On parle désormais de trésor humain vivant. Mais une grande partie des techniques artisanales ont régressé, ou disparu, dès le début de la colonisation, et plus encore avec la globalisation, sans qu'elles aient été suffisamment recensées et documentées.
Textiles, cuir, papier
[modifier | modifier le code]- Vêtements
- Vêtements traditionnels
- Caftan, Gamucha, Jubba, Kalpak, Peshtemal
- Ottoman clothing (en)
- Bashlyk, Çarşaf, Dolman, Fez, Jubba, Kaftan, Sword of Osman, Tantour, Turban, Turkish salvar, Yashmak, Yelek, Zunnar
- Mode turque, Koton (company), LC Waikiki, Lescon, LittleBig, Mavneli Jeans, Vakko
- Designers de mode
- Vêtements traditionnels
- Tapis
Bois, métaux
[modifier | modifier le code]- Mobilier
Poterie, céramique, faïence
[modifier | modifier le code]Verrerie d'art
[modifier | modifier le code]Joaillerie, bijouterie, orfèvrerie
[modifier | modifier le code]Arts visuels
[modifier | modifier le code]- Arts visuels, Arts plastiques
- Art turc
- Catégorie:Art en Turquie
- Catégorie:École d'art par pays
- Artistes turcs
- Artistes contemporains turcs
- Biennale d'Istanbul
- Liste de musées en Turquie, Musée d'art moderne d'Istanbul
- Culture de l'Empire ottoman, Art ottoman
Dessin
[modifier | modifier le code]- Enluminure ottomane
- Miniature ottomane (Enluminure byzantine, Miniature persane, Miniature arabe)
- Styles calligraphiques arabes, Tuğra, Hilya
- Orhan Pamuk a beaucoup écrit sur cet art du livre, en particulier dans Mon nom est Rouge (1998).
- L'art du papier marbré est un art ottoman appelé Ebru, qui autorise la peinture de divers motifs, comme la tulipe, symbole de la Turquie.
Peinture
[modifier | modifier le code]- Peintres turcs
- Artistes contemporains turcs
- History of Modern Turkish painting (en)
- Wall painting in Turkey (en) (au néolithique)
Sculpture
[modifier | modifier le code]- Sculpteurs turcs
- Divers aspects[2],[3]
- Seated Woman of Çatalhöyük (en)
Architecture
[modifier | modifier le code]- Architecture en Turquie (rubriques), Architecture of Turkey (en)
- Maisons traditionnelles[4],[5],[6]
- Konak (architecture), Köşk
- Gecekondu
- Monuments en Turquie
- Caravansérail, Liste des caravansérails seldjoukides en Turquie
- Architectes turcs
- Architecture byzantine
- Seljuk architecture (en)
- Architecture ottomane, Architecture classique ottomane, List of Ottoman domes (en)
- Histoire de l'architecture ottomane
- Hammam, bain turc
- Urbanisme en Turquie (rubriques)
- Archéologie en Turquie (rubriques)
Photographie
[modifier | modifier le code]Graphisme
[modifier | modifier le code]Arts du spectacle
[modifier | modifier le code]Musique
[modifier | modifier le code]- Musique turque
- Musiques turques
- Musiciens turcs
- Chanteurs turcs, Chanteuses turques
- Ruhi Su (1912-1985)
- Rappeurs turcs
- Rhythm in Turkish music (en)
- Turkish folk music (en)
- Musique kurde
- Musique assyrienne
- Musique chypriote
- Music of Turkish State Opera and Ballet (en)
- Lost Songs of Anatolia (en) (2010)
- Musique populaire actuelle
Danse
[modifier | modifier le code]- Danses en Turquie, Danses par pays
- Liste de danses : Halay, Karsilama, Leylim, Samā‘, Tik, Zeybek, Horon
- Assyrian folk dance (en)
- Kurdish dance (en)
- Danseurs turcs, Danseuses turques
- Chorégraphes turcs
- Ballet en Turquie (en)
- Liste de compagnies de danse et de ballet,
- Liste de chorégraphes contemporains
- Catégorie:Compagnie de danse contemporaine
- Catégorie:Patinage artistique en Turquie
Théâtre
[modifier | modifier le code]- Théâtre en Turquie, Catégorie:Théâtre turc
- Dramaturges turcs
- Acteurs turcs, Actrices turques
- Théâtres de la Ville d'Istanbul
- Turkish State Theatres (en)
- Amphithéâtre Cemil Topuzlu de Harbiye
- International Sabancı Theater Festival (en)
Autres scènes : marionnettes, mime, pantomime, prestidigitation
[modifier | modifier le code]Les arts mineurs de scène, arts de la rue, arts forains, cirque, théâtre de rue, spectacles de rue, arts pluridisciplinaires, performances manquent encore de documentation pour le pays …
Pour le domaine de la marionnette, la référence est : Arts de la marionnette en Turquie, sur le site de l'Union internationale de la marionnette UNIMA) : marionnettistes turcs (en).
- Théâtre traditionnel turc
- Le Karagöz (inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité)[7], Karaghiosis
- L'Orta Oyunu (ou Kol oyunu, meydan oyunu, meydân-ı sühan, zuhûrî, zuhûrî kolu[8])
- L'art des Meddah (panégyrique)((Meddah (conteur)), inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité)[9]
- Median
- Magiciens turcs
- Humour turc
- Carnavals en Turquie (en)
Cinéma
[modifier | modifier le code]- Cinéma turc, Du cinéma turc, Cinéma germano-turc
- Réalisateurs turcs, Réalisatrices turques
- Scénaristes turcs
- Films turcs
Autres
[modifier | modifier le code]- Vidéo, Jeux vidéo, Art numérique, Art interactif
- Culture alternative, Culture underground
- Jeux vidéo développés en Turquie
- Le jeu vidéo en Turquie
Tourisme
[modifier | modifier le code]- Tourisme en Turquie, Tourisme en Turquie (rubriques)
- Sur WikiVoyage
- Conseils aux voyageurs pour la Turquie :
Patrimoine
[modifier | modifier le code]Musées
[modifier | modifier le code]Patrimoine mondial
[modifier | modifier le code]Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité
[modifier | modifier le code]Le programme Patrimoine culturel immatériel (UNESCO, 2003) a inscrit dans sa liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité :
- l'Ebru, l’art turc du papier marbré[10],
- La culture et la tradition du café turc[11],
- les festivités du Mesir Macunu[12],
- La tradition cérémonielle du Keşkek[13],
- le festival de lutte à l’huile de Kırkpınar[14],
- les rencontres traditionnelles Sohbet[15],
- le Semah, rituel Alevi-Bektaşi[16],
- le Karagöz[7],
- la tradition Âşıklık (de l’art des trouvères)[17]
- l’art des meddah, conteurs publics[9],
- le Sema, cérémonie Mevlevi[18],
- 2016 : l'artisanat traditionnel du çini[19],
- 2016 : la culture de la fabrication et du partage de pain plat Lavash, Katyrma, Jupka, Yufka[20](Azerbaïdjan,Iran (République islamique d’), Kazakhstan, Kirghizistan, Turquie),
- 2017 : l'Hıdrellez, fête du printemps[21],
- 2018 : l'Héritage de Qorqud/Korkyt Ata/Dede Korkut : la culture, les légendes populaires et la musique liées à cette épopée[22].
Registre international Mémoire du monde
[modifier | modifier le code]Le programme Mémoire du monde (UNESCO, 1992) a inscrit dans son registre international Mémoire du monde (au 10/01/2016) :
- 2001 : Les tablettes hittites à écriture cunéiforme de Boğazköy (2001), (musée archéologique d'Istanbul et musée des civilisations anatoliennes d'Ankara)[23]
- 2001 : Manuscrits de l'Observatoire et Institut de recherche tellurique de Kandilli, (2001), (université de Bogaziçi, Observatoire et institut de recherche tellurique de Kandilli, Istanbul)[24]
- 2003 : Les œuvres d’Ibn Sina, (plus connu sous son nom latin : Avicenne), (980–1038), à la Bibliothèque Süleymaniye de manuscrits, (2003)[25]
- 2013 : Le « Livre de Voyages » d’Evliya Çelebi à la Bibliothèque du musée du Palais de Topkapi et la Bibliothèque de Manuscrits de Süleymaniye[26]
- 2015 : Les archives des anciens marchands assyriens de la colline des cendres (Kültepe)[27]
Annexes
[modifier | modifier le code]Bibliographie
[modifier | modifier le code]- (en) Rafis Abazov, Culture and Customs of Turkey, Greenwood Publishing Group, Westport, Conn., 2009, 205 p. (ISBN 9780313342158)
- Sylvie Arsever, Turquie : les miroirs du Bosphore, Nevecata, Bruxelles, 2014, 91 p. (ISBN 978-2-87523-0652)
- Frances Dal Chele, Du loukoum au béton, Trans photographic press, Paris, 2012, 153 p. (ISBN 979-10-90371-12-5)
- (en) Deniz Kandiyoti, Fragments of Culture: The Everyday of Modern Turkey, I.B.Tauris, 2013 (éd. révisée), 360 p. (ISBN 9780857721792)
- (en) Martha Kneib, Turkey: A Primary Source Cultural Guide, The Rosen Publishing Group, New York, 2004, 128 p. (ISBN 9780823938421)
- (de) Brigitte Moser et Michael W. Weithmann,Landeskunde Türkei : Geschichte, Gesellschaft und Kultur, Buske Verlag, Hambourg, 2008, 301 p. (ISBN 9783875484915)
Filmographie
[modifier | modifier le code]- Turquie, sport comme un turc, film d'Olivier Lemaire, Bonne pioche, Paris, 2009, 53 min (DVD)
Articles connexes
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]- Information culturelle sur la Turquie (Centre canadien d'apprentissage interculturel)
- (en) Turkey (Countries and their Cultures)
Notes et références
[modifier | modifier le code]- « Orhan Pamuk, Prix Nobel de littérature, de nouveau dans le viseur de la justice turque », Le Monde.fr, (lire en ligne)
- « Le micro-sculpteur turc fait un catalogue d’un centimètre carré / TRT Français », sur net.tr (consulté le ).
- « Un artiste turc façonne d'étonnantes créatures d'acier », sur Mr Mondialisation, (consulté le ).
- « Maisons traditionnelles », sur turquie-culture.fr (consulté le ).
- http://www.icomos.org/monumentum/vol15-16/vol15-16_11.pdf
- (it) « Maternità surrogata Ucraina », sur nokta-yachting.com (consulté le ).
- « UNESCO - Le Karagöz », sur unesco.org (consulté le ).
- Nurettin Albayrak, Orta Oyunu, Türk Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi
- « UNESCO - L’art des Meddah, conteurs publics », sur unesco.org (consulté le ).
- « UNESCO - Ebru, l’art turc du papier marbré », sur unesco.org (consulté le ).
- « UNESCO - La culture et la tradition du café turc », sur unesco.org (consulté le ).
- « UNESCO - Les festivités du Mesir Macunu », sur unesco.org (consulté le ).
- « UNESCO - La tradition cérémonielle du Keşkek », sur unesco.org (consulté le ).
- « UNESCO - Le festival de lutte à l’huile de Kırkpınar », sur unesco.org (consulté le ).
- « UNESCO - Les rencontres traditionnelles Sohbet », sur unesco.org (consulté le ).
- « UNESCO - Le Semah, rituel Alevi-Bektaşi », sur unesco.org (consulté le ).
- « UNESCO - La tradition Âşıklık (de l’art des trouvères) », sur unesco.org (consulté le ).
- « UNESCO - Le Sema, cérémonie Mevlevi », sur unesco.org (consulté le ).
- « UNESCO - L'artisanat traditionnel du çini », sur unesco.org (consulté le ).
- « UNESCO - La culture de la fabrication et du partage de pain plat Lavash, Katyrma, Jupka, Yufka », sur unesco.org (consulté le ).
- « UNESCO - L'Hıdrellez, fête du printemps », sur unesco.org (consulté le ).
- Héritage de Dede Qorqud/Korkyt Ata/Dede Korkut : la culture, les légendes populaires et la musique liées à cette épopée
- « unesco.org/new/fr/communicatio… »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?).
- « unesco.org/new/fr/communicatio… »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?).
- http://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-list-of-registered-heritage/registered-heritage-page-8/the-works-of-ibn-sina-in-the-sueleymaniye-manuscript-library/#c188273
- « unesco.org/new/fr/communicatio… »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?).
- « Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture », sur unesco.org via Internet Archive (consulté le ).