La Fin de Tchertopkhanov

La Fin de Tchertopkhanov est une nouvelle d'Ivan Tourgueniev parue dans l’édition des Mémoires d'un chasseur de 1872. Procédé unique dans le recueil, La Fin de Tchertopkhanov constitue une suite de la nouvelle précédente, Tchertopkhanov et Nédopiouskine, les deux nouvelles formant une sorte de diptyque littéraire.

La Fin de Tchertopkhanov
Publication
Auteur	Ivan Tourgueniev
Titre d'origine	Конец Чертопханова
Langue	Russe
Parution	1872
Recueil	Mémoires d'un chasseur
Intrigue
Date fictive	Par un jour ensoleillé
Lieux fictifs	Chez Tchertopkhanov
Personnages	Le narrateur Tchertopkhanov Masha Nédopiouskine Un serviteurs de Tchertopkhanov
Nouvelle précédente/suivante
Tchertopkhanov et Nédopiouskine Relique vivante

Résumé

Avant de mourir, Tchertopkhanov connaît trois malheurs qui lui rendent la vie bien amère : Macha, la Tzigane, le quitte ; son grand ami, Nédopiouskine, meurt subitement ; enfin, on lui vole le plus bel étalon de son écurie et, dans un premier temps, tous ses efforts sont vains pour tenter d'en retrouver la trace. Après quelque temps, il le découvre, mis aux enchères, dans une foire aux bestiaux. Tchertopkhanov le rachète et le remet dans l'écurie de son domaine. S'apercevant peu après qu'il ne s'agit pas de son animal, mais d'un cheval qui lui ressemble, il l'abat d'une balle à la tête. Dès lors, Tchertopkhanov garde le lit.

Le narrateur apprend peu après sa mort de la bouche d'un de ses serviteurs.

Édition française

• La Fin de Tchertopkhanov, traduit par Françoise Flamant, Éditions Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1981 (ISBN 978 2 07 010980 7).