I Drove All Night est une chanson écrite par Billy Steinberg (en) et Tom Kelly (en) et rendue célèbre par Cyndi Lauper. Originellement écrite pour Roy Orbison, qui l'enregistre en 1987, cette version originale ne sera pas diffusée avant 1992, alors que l'interprétation de Cyndi Lauper l'a déjà rendue célèbre en 1989. La chanson a été reprise en 2002 par Pinmonkey, en 2003 par Céline Dion, en 2012 par The Protomen et en 2015 par Drake Jensen.

Interprétation de Cyndi Lauper (1989)

modifier
I Drove All Night

Single de Cyndi Lauper
extrait de l'album A Night to Remember
Face B Maybe He'll Know
Blue Boy (Live)
Sortie
Durée 4:08
Genre Pop
Auteur Billy Steinberg
Compositeur Tom Kelly
Réalisateur Cyndi Lauper, Lennie Petze
Label Epic, Sony Music

Pistes de A Night to Remember

La chanson figure sur son troisième album solo A Night to Remember. Cette version renverse les genres de l'originale, Lauper a déclaré à ce sujet qu'elle aimait l'idée de la femme au volant, d'une femme aux commandes. La chanson est un hit aux États-Unis où elle atteint le Top 10, arrivant à la 6e place du Billboard top 100. Il obtient un disque d'or de la RIAA.

Classements

modifier
Classement (1989) Meilleure
place
  Allemagne (Media Control AG)[1] 19
  Australie (ARIA)[2] 11
  Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles)[3] 28
  États-Unis (Hot 100)[4] 6
  France (SNEP)[5] 10
  Nouvelle-Zélande (RMNZ)[6] 10
  Pays-Bas (Single Top 100)[7] 54

Interprétation de Céline Dion (2003)

modifier
I Drove All Night

Single de Céline Dion
extrait de l'album One Heart
Face B I Drove All Night (Hex Hector Extended Vocal Import Mix)
Ten Days
Sortie
Durée 4:02
Genre Dance-Pop
Auteur Billy Steinberg
Compositeur Tom Kelly
Réalisateur Peer Åström
Label Columbia, Sony Music

Pistes de One Heart

Cette reprise se retrouve sur l'album One Heart. Il sera lancée comme premier extrait le partout dans le monde.

Le vidéoclip a été dirigé par Peter Arnell et sera lancée en .

Aux États-Unis, la chanson débute en 74e position et sera 8 semaines plus tard en 45e position et passe 12 semaines dans les charts. Au Canada, la chanson débute au numéro 1 des palmarès et y reste pendant 5 semaines. Au Royaume-Uni, la chanson débute en 27e position et passe 2 semaines dans les charts. En Australie, la chanson débute en 22e position et passe 16 semaines dans les charts. La chanson sera numéro 1 dans les pays suivants: Suède et Belgique et sera également au top 10 dans les pays suivants: Danemark, Grèce et Portugal.

Charts mondiaux

modifier
Pays Meilleure
Position
Certification Vente
  Allemagne 22
  Australie 22 or[8] 35 000
  Autriche 17
  Belgique 1
  Canada 1
  Danemark 2
  Finlande 16
  France 22
  Grèce 7
  Irlande 30
  Italie 14
  Norvège 11
  Nouvelle-Zélande 24
  Pays-Bas 24
  Pologne 46
  Royaume-Uni 27
  Suède 1
  Suisse 11
  États-Unis Billboard Hot 100 45

Notes et références

modifier
  1. (de) Charts.de – Cyndi Lauper - I Drove All Night. GfK Entertainment. PhonoNet GmbH. Consulté le 22 juin 2015.
  2. (en) Australian-charts.com – Cyndi Lauper – I Drove All Night. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Consulté le 22 juin 2015.
  3. (nl) Ultratop.be – Cyndi Lauper – I Drove All Night. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 22 juin 2015.
  4. (en) Cyndi Lauper - Chart history – Billboard. Billboard Hot 100. Prometheus Global Media. Consulté le 22 juin 2015.
  5. Lescharts.com – Cyndi Lauper – I Drove All Night. SNEP. Hung Medien. Consulté le 22 juin 2015.
  6. (en) Charts.org.nz – Cyndi Lauper – I Drove All Night. RMNZ. Hung Medien. Consulté le 22 juin 2015.
  7. (nl) Dutchcharts.nl – Cyndi Lauper – I Drove All Night. Single Top 100. Hung Medien. Consulté le 22 juin 2015.
  8. « 2003 Accreds.pdf », sur Dropbox (consulté le )