Bosco Verticale
Le « bosco verticale » (littéralement « bois vertical » en français) est un complexe architectural conçu et porté par Stefano Boeri avec l'aide d'horticulteurs et de botanistes[1]. Constitué de deux tours d'habitations hautes respectivement de 76 mètres et de 110 mètres, il répond à un projet de renouvellement urbain du quartier milanais de Porta Nuova à Milan en Italie.
Architecte |
Stefano Boeri, Gianandrea Barreca, Giovanni La Varra |
---|---|
Ingénieur | |
Construction | |
Ouverture | |
Usage |
Hauteur |
Toit : 119 mètres Dernier étage : 80 mètres et 112 mètres |
---|---|
Surface |
18 200 m2 |
Étages |
18 et 26 |
Pays | |
---|---|
Ville | |
Coordonnées |
Ces deux tours expérimentent de nouvelles formes d'intégration écopaysagère du bâtiment, et d'intégration de la biodiversité dans le bâti. Inaugurées en 2014[2], elles contiennent de nombreux arbres, arbustes et plantes vivaces répartis en façade sur les différents niveaux. Ce projet de reforestation verticale a pour objectifs d'augmenter la biodiversité, de réduire l'expansion urbaine et de contribuer à la régulation du microclimat.
Souvent décrit par les architectes et les médias comme une « forêt verticale » et cité comme un exemple d'écoconception urbain[3], le Bosco verticale a reçu de nombreux prix, notamment l'International Highrise Award en 2014, et a été reconnu par le Council on Tall Buildings and Urban Habitat comme « le gratte-ciel le plus beau et le plus innovant au monde » en 2015.
Au total, le complexe compte 131 appartements, dont le prix varie de 10 000 à 18 000 € le mètre carré en fonction de la hauteur.
Situation géographique
modifierLe complexe est situé à Milan, dans le quartier Porta Nuova entre la Via Gaetano de Castillia et Via Federico Confalonieri, près de la gare Milano Porta Garibaldi. Il fait partie du Centro Direzionale di Milano, un quartier d'affaires comprenant plusieurs gratte-ciels, notamment la Tour UniCredit, le Palazzo Lombardia, la Tour Pirelli, la Tour Diamante et la Tour Solaria.
À 2,5 km de la Piazza del Duomo, les deux tours se trouvent auprès d'un nœud de transport intermodal ferroviaire et routier. Outre ces deux moyens de surface, on peut aussi s'y rendre par les stations de métro Isola, Gioia, Zara, Garibaldi FS et Repubblica.
Pour amortir les vibrations causées par le trafic ferroviaire voisin, les tours sont dotées d'un système de dissipation d'énergie[4].
Histoire
modifierStefano Boeri dit avoir eu l'idée de réaliser une tour couverte d'arbres alors qu'il visitait Dubaï, en réaction à la vogue de tours entièrement couvertes de verre ou de métal qui reflètent la lumière solaire et ont pour effet d'augmenter la chaleur au sol. Il s'inspirait aussi du récit d'Italo Calvino, Le Baron perché, dans lequel un jeune aristocrate décide de grimper dans un arbre et de ne plus en descendre[5].
La construction a commencé fin 2009 avec un total d'environ 6 000 travailleurs intervenus sur site[6]. De mi-2010 au début de 2011 la construction n'a progressé que lentement (seulement cinq étages de tour étaient construits alors que le noyau passait à sept étages). Au premier trimestre de 2012, la structure porteuse des bâtiments était achevée et l'un des bâtiments a été provisoirement utilisé comme une galerie d'art, ouvert au public pour une exposition lors de la semaine du Milan Fashion Week [7].
L'installation des plantes s'est faite progressivement à partir du 13 juin 2012.
Les deux tours ont été inaugurées en octobre 2014.
Concept, arguments, motivations
modifierLe projet visait à redynamiser le quartier, tout en intégrant une dimension environnementale et paysagère forte à un quartier historique de Milan.
Il s'agissait aussi de combattre la périurbanisation et ses inconvénients en concevant des tours offrant les avantages d'une vie urbaine, mais aussi un environnement plus « naturel » aux habitants et usagers de la tour grâce à un total de près de 21 000 plantes qui étaient en place lors de la livraison du bâtiment.
Spécificités environnementales
modifierAlors que la population humaine se concentre majoritairement dans des mégapoles, la superficie mondiale de forêt continue de diminuer. Ce projet a voulu compenser localement la déforestation et la dégradation de la nature en installant une partie de la forêt perdue dans les deux tours[8]. Il contribuera aussi à rénover l'image du quartier et de la ville de Milan.
C'est une première mondiale en termes d'écologie urbaine et un moyen nouveau d'intégrer (verticalement, c'est-à-dire du sol aux étages les plus hauts) l'arbre urbain[9].
Les architectes ont visé à développer la biodiversité. Les façades abritent 711 arbres, 5 000 buissons de grande dimension et 15 000 plantes vivaces ou annuelles. Au total, la surface végétale couvre l'équivalent de deux hectares, soit 20 000 mètres carrés[10], comprenant 94 espèces végétales, dont 59 utiles aux oiseaux, 60 sortes d'arbres et arbustes, et 22 plantes vertes. Selon Boeri, « Pour chaque être humain vivant dans l’immeuble, il y a environ deux arbres, 10 arbustes et 40 plantes[11]. »
Avantages des plantes
modifierLes plantes contribuent à produire de l'oxygène et à épurer l'air (dans une ville connue pour sa pollution atmosphérique), notamment en fixant voire en dégradant certaines particules polluantes et en absorbant du dioxyde de carbone. Elle jouera également un rôle de protection contre le soleil[12], de climatisation et de contrôle du microclimat[13] en fournissant de l'ombre, ce qui assurera un microclimat plus tempéré tout au long de l'année, susceptible de contrer l'effet « bulle de chaleur urbaine »[14]. Les plantes et leur substrat peuvent aussi dans une certaine mesure atténuer le bruit urbain ou le rendre plus supportable.
Une certaine biodiversité devrait aussi s'installer dans cette forêt verticale (oiseaux, chauve-souris, insectes et autres invertébrés, ainsi que des lichens, mousses, champignon et épiphytes qui devraient se nourrir, s’abriter ou se reproduire dans ces arbres, plantes et leurs substrats. De fait, dès 2018, Stefano Boeri affirmait que quinze espèces d’oiseaux avaient nidifié sur les tours, notamment des faucons et des martinets[15].
Choix de la végétation
modifierLoin d'être prises au hasard, les plantes ont été choisies selon leur capacité à s'adapter au plein air et plein soleil, avec des espèces de montagnes notamment, comme la véronique en épi[16].
Les diverses espèces d'arbres ont été choisies en fonction de critères formels et esthétiques : qualité ornementale, saison de floraison, absence d'allergènes, résistance au vent et aux parasites, maintien de leur forme après élagage, ou encore leur pouvoir anti-polluant par la fixation des micro-poussières présentes dans l'air[17]. Ont notamment été sélectionnés chênes verts, noisetiers de Turquie, hêtres, frênes, oliviers, ainsi que pruniers, cerisiers et pommiers[17].
Préparés en pépinière, les arbres ont été hissés à l'aide de grues avec terre et racines dans leurs bacs [18]; ils devront être régulièrement taillés pour ne pas dépasser une hauteur de trois à six mètres afin de pouvoir résister au vent et de ne pas occulter la lumière.
Cette végétation buissonnante et arborée nécessitera une quantité importante d'eau pour compenser une évapotranspiration qui peut être intense en été. Elle nécessitera aussi un entretien régulier et des nutriments. Pour lutter contre les pucerons sans recourir aux pesticides, 9 000 coccinelles ont été déposées sur les façades[15].
Chacun des arbres est identifié par une séquence de deux lettres correspondant à son nom scientifique, suivies du numéro de l'étage et de sa position : QI.02.V01 signifie Quercus ilex (chêne vert), deuxième étage, terrasse.
Une équipe d'arboriculteurs s'occupera de tailler les arbres et du bon soin des plantes, en intervenant « quelque dix fois par an à l'aide de cordes et de grues pour l'élagage, et depuis l'intérieur des appartements pour la manutention[17]. »
La diversité des essences et la variation des feuillages au fil des saisons créent un effet de polychromie calculé. En règle générale, les espèces à feuillage persistant sont situées sur le côté sud tandis que les espèces à feuilles caduques sont au nord et à l'ouest, et qu'à l'est dominent les tonalités fraîches et printanières.
Le tableau ci-dessous représente les couleurs dominantes de certaines essences au cours des quatre saisons.
Nom de la plante | Image | Automne | Hiver | Printemps | Été | Nom de la plante | Image | Automne | Hiver | Printemps | Été |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Façade ouest, nord et est
|
Façade sud et ouest
| ||||||||||
Chêne vert Quercus ilex |
●
|
●
|
●
|
●
|
Chêne vert Quercus ilex |
●
|
●
|
●
|
●
| ||
Savonnier Koelreuteria paniculata |
●
|
●
|
●
|
Chêne pubescent Quercus pubescens |
●
|
●
|
●
| ||||
Poirier sauvage Pyrus pyraster |
●
|
○
|
●
|
Frêne à fleurs Fraxinus ornus |
●
|
○
|
●
| ||||
Arbousier Arbutus unedo |
●
|
●
|
○
|
●
|
Arbousier Arbutus unedo |
●
|
●
|
○
|
●
| ||
Amelanchier lamarckii Amelanchier lamarckii |
●
|
●
|
○
|
●
|
Genêt à balais Cytisus scoparius |
●
|
●
|
●
|
●
| ||
Aubépine monogyne Crataegus monogyna |
●
|
○
|
●
|
Ceanothus americanus Ceanothus americanus |
●
|
●
|
●
|
●
| |||
Millepertuis à grandes fleurs Hypericum calycinum |
●
|
●
|
●
|
Ceratostigma Ceratostigma plumbaginoides |
●
|
●
|
●
|
Adaptation du bâti aux arbres
modifierLes architectes bénéficient des retours d'expérience des murs et terrasses végétalisées, mais il existe peu de bâtiments sur lesquels des arbres ont été durablement implantés en façade.
Des calculs et des tests en soufflerie ont été effectués à l'École Polytechnique de Milan et à l'International Hurricane Center (IHRC) de Floride afin de s'assurer que les arbres résisteraient aux rafales de vent[19]. Les balcons de 3m50 de profondeur sont beaucoup plus larges que la normale. Les sols des terrasses ont été renforcés d'acier et ont une épaisseur de 28 cm afin de pouvoir soutenir la charge structurelle imposée par les plantes. Le parapet est de 1,30 mètre de haut[17].
La disposition irrégulière des balcons, en plus de conférer un aspect dynamique à la tour, permet l'installation d'arbres allant jusqu'à neuf mètres de haut.
La surface est recouverte de grands panneaux de céramique de couleur grise avec finition mate.
Contenants et sécurisation
modifierLes contenants ont été conçus pour ne pas influer négativement sur la croissance des racines. Les dimensions des pots varient aussi en fonction des besoins en eau. Pour les arbres, les pots mesurent 1,10 m en hauteur et en largeur, tandis que pour les arbustes et buissons, les pots ont une hauteur et une largeur minimale de 0,50 m.
Tous les contenants sont réalisés en béton et recouverts d'une couche imperméable de bitume et d'un revêtement protecteur. La surface interne des contenants est pourvue d'un espace de drainage pour séparer le terreau de la membrane d'étanchéité, placée au fond du récipient. Celle-ci est constituée d'éléments filtrants en géotextile et d'une gaine anti-racine en polyéthylène[20].
Pour les plantes, un cadre en acier les ancre la terre. Dans le cas où un arbre devrait atteindre des proportions considérables, il est stabilisé avec des câbles en acier. Les systèmes d'ancrage sont conçus pour empêcher leur renversement ou leur chute, même dans des conditions météorologiques extrêmes[17].
Le substrat de culture est composé de substances organiques ainsi que de lapilli, matériau d'origine volcanique poreux qui présente un taux élevé de rétention d'eau.
Irrigation
modifierL'irrigation des arbres se fait par un système centralisé d'irrigation goutte à goutte en utilisant l'eau récupérée des eaux grises produites par le système de climatisation du bâtiment[17] ou provenant d'un aquifère. Une fois accumulée dans une citerne, l'eau s'écoule à travers un réseau de tuyaux d'irrigation. L'écoulement de l'eau est bloqué automatiquement lorsque la température est inférieure à 0 ° C.
L'approvisionnement en eau des plantes s'effectue au moyen d'une valve, d'un régulateur de pression et d'une unité de filtrage. L'irrigation, à commande électrique, prend en compte le besoin de chaque plante, chacune des valves étant indépendante et réglée pour garantir un débit d'eau idéal.
Coûts (investissement, fonctionnement)
modifierLes appartements qui se vendaient en 2012 à 3 000 €/m2 et plus, selon la hauteur[21], avaient quadruplé de prix en 2019 et se vendaient de 12 000 €/m2 à 15 000 €/m2[22].
Selon Boeri, l'investissement supplémentaire lié à l'intégration des arbres dans le bâtiment s'élève environ à 5 % des coûts de construction (pour les bacs de substrat et le renforcement de la structure pour soutenir les plantes[1]). Le coût d'entretien des arbres, des plantes et des substrats est aussi à prendre en compte pour la durée de vie du bâtiment. Ces coûts sont cependant à pondérer par les avantages en matière d'esthétique, de qualité de vie et de services écosystémiques.
Suites et perspectives
modifierCes deux tours, dans l'esprit des murs végétalisés, mais bien au-delà des vérandas[23] ou petits jardins de balcon traditionnels, s'inscrivent dans le mouvement de « verdissement vertical »[24],[25],[26],[27],[28] et de l' Ecolandscape design[29], des « murs vivants »[30],[31] et des jardins verticaux (vertical greening, vertical gardens)[32],[33] et sont considérées comme l'un des exemples les plus avancés d'intégration de la nature dans le bâti urbain, pouvant laisser imaginer ou préfigurer des villes denses et cependant moins anthropisées, formant des « territoires écologiques » où l'homme cohabiterait (dans un monde moins dichotomique[34]) avec la nature et les autres espèces[35], dans des bâtiments entourés d'une « peau verte » et vivante[36] et éventuellement de capteurs solaires. Ce projet a été visité par de nombreux architectes et personnalités et prospectivistes[37].
La manière dont la biodiversité sauvage s'adaptera à ce type d'environnement vertical intéresse l'écologie urbaine à un moment où d'autres projets envisagent de « passer du jardin vertical à la ferme verticale »[38], en développant une nouvelle forme d'agriculture urbaine verticale, qui puisse aussi, via les automatismes de la ville intelligente[39] recycler les eaux usées et grises des habitants[40].
Les avantages, coûts et inconvénients respectifs, à court, moyen et long termes de systèmes végétaux enracinés sur un substrat plus ou moins naturel ou au contraire complètement hydroponiques doivent encore être évalués, de même que la résistance de ces végétaux aux UV solaires, à la chaleur en cas de canicules répétées, à l'ozone urbain, aux NOx, à la pollution lumineuse, aux polluants acidifiants, etc.
Dans une entrevue donnée en mai 2020, Stefano Boeri dressait un bilan très positif de toute l'opération :
« Les arbres grandissent comme prévu. Ils permettent de conserver la chaleur l’hiver et la fraîcheur l’été dans les appartements, avec à la clef de substantielles économies de chauffage et de climatisation, et une réduction importante des émissions de CO2. La présence de ces arbres contribue également au bien-être physique et mental des habitants, qui sont ravis. Depuis la livraison du bâtiment, le prix des appartements a déjà doublé[41]! »
L'architecte admet toutefois que le bilan carbone de la construction est assez élevé et dit qu'il peut maintenant faire mieux : « Nous tentons aussi de diminuer le bilan carbone de nos bâtiments en ayant davantage recours au bois, à la géothermie ou aux panneaux solaires, comme pour la construction de la tour qui sortira bientôt de terre à Villiers-sur-Marne[41]. »
Il a en développement deux douzaines de projets similaires dans le monde[42] : Lausanne (Suisse), Utrecht (Pays-Bas), Sao Paolo (Brésil), Tirana (Albanie); à Eindhoven, il a adapté son projet à la construction d'un logement social; à Nanjing, deux tours sont en construction, de 108 mètres et 200 mètres de haut, abritant bureaux, hôtel de luxe et commerces[41]. Il a aussi un projet d'hôtel à Shanghaï[11]. En France, la Forêt blanche de Villiers-sur-Marne[43] sera « une tour de 54 mètres à structure en bois, couverte par 2 000 arbres et plantes[41]. »
Il a aussi divers projets de villes-forêts à plus ou moins grande échelle. Outre Le Caire[44], Huanggang[45] et le grand ensemble vert de Cancun[46], le studio d'architectes s'est vu confier par la Chine les plans de « la première ville verte » à Liuzhou : un ensemble de 200 immeubles[47] comprenant bureaux, logements, commerces et équipements publics, où vivront 30 000 personnes[48].
Notes et références
modifier- Woodward, Christopher (2011-10-07). "The age of flower towers". Financial Times. Consulté 2013-03-01
- (it) Elisabetta Andreis, « Boeri: la Cina vuole imitare il «bosco verticale» », Corriere della Sera, (lire en ligne).
- Flannery, J. A., & Smith, K. M. (2015). Bosco Verticale. In Eco-Landscape Design (pp. 52-61). Springer International Publishing (résumé).
- Adolfo F. L. Baratta, « Il laterizio celato. Soluzioni tecnologiche nel Bosco Verticale», in Costruire in laterizio, n. 163, Roma, Università degli Studi Roma Tre 2015.
- Ispirazioni bosco verticale
- Stella, Armando (8 December 2012). "Una piazza e un parco per Gae Aulenti e Anna Politkovskaja". Corriere della Sera. consulté 2013-03-01
- Sclaunich, Greta (2012) Giardini Pensili da € 50, non Lusso che diventa popolare ; Corriere della Sera du 11 avril 2012, consulté 2013-03-01
- Urban Forestry/ manifesto.
- Donnelly B (2013) Absorbing Landscape Urbanism. Landscape Urbanism and its Discontents: Dissimulating the Sustainable City, 171.
- Boeri
- Cornu.
- I. Bellomo (2004), Lo schermo verde: uso della vegetazione per la protezione solare, in Progetto sostenibile n.3, maggio, pp. 72-79 1 Barogi, "Giardini verticali per nuovi paesaggi urbani", In La Maison n. 31, gennaio 2003, pp.30-31. jp. Abram, Tecnologia tedesca per il rinverdimento di superfici pensili, in ACER, n. 3, 1991, pp. 47-49
- p. Ariaudo, G. V. Fracastoro (2007) Il verde parietale come elemento di controllo dei carichi termici, in Progetto sostenibile n. 15, settembre 2007, pp. 56-65
- Serge Muller, « Grand Paris : pourquoi il faut suivre l’exemple de New York et planter 1 million d’arbres », The Conversation, 25 juin 2020.
- Allix.
- Inauguration (Inaugurato a Milano il Bosco Verticale, due torri e 21mila piante), askanews ;
- Alongi.
- bornrich Milans Vertical Forest (Bosco Verticale): The First Of Its Kind, 2013-05-29, consulté 2014-10-25
- Stella, Armando (17 June 2009). "Grattacieli, un "parco" con 2 mila alberi", Corriere della Sera. Consulté 2013-03-01.
- Stefano Boeri, Un bosco verticale; Libretto di istruzioni per il prototipo di una città foresta, a cura di Guido Musante, Azzurra Muzzonigro, Corraini Edizioni, 2015, (ISBN 978-88-7570-541-1)
- (it) Armando Stella, « Una piazza e un parco per Gae Aulenti e Anna Politkovskaja », sur corriere.it, (consulté le ).
- (it) « Bosco Verticale: Quali sono i prezzi per un appartamento? », sur Il Vostro Giornale, .
- C. Zappone, La serra solare, Sistemi editoriali Esselibri-Simone, II edizione, Napoli 2009
- M. Corrado, (a cura di), Il verde verticale, Sistemi editoriali Esselibri-Simone, Napoli 2010
- E. Bellini, L. Daglio, Verde verticale : Aspetti figurativi, ragioni funzionali e soluzioni tecniche nella realizzazione di living walls e green fagades, Maggioli, Santarcangelo di Romagna (RN) 2009
- V. Tatano, (a cura di), Verde: naturalizzare in verticale, Maggioli, Santarcangelo di Romagna (RN) 2008
- L. Rossetto, Il verde verticale come elemento dì progetto, Tesi di Laurea triennale in Architettura, D. Maritano, O. De Paoli, Politecnico di Torino, 2009
- E. Giacomello (2009), Verde verticale, l'utilizzo del verde oltre le coperture. Tecnologie e applicazioni a confronto, in Modulo n. 7349, mars 2009, pp. 154-161
- Flannery J.A & Smith KM (2014) Eco-Landscape Design. Springer (aperçu du livre).
- V. Totano (a cura di), "Involucri vegetali", in Costruire n. 307, dicembre 2008, pp. 63-70. A. Dagnino, "Verde verticale", in II - Magazine de il Sole 24 Ore, ottobre 2008, pp. 221-224. r- Kaltenbach, "Muri viventi, giardini verticali. Dal vaso per i fiori ai sistemi Verdi di facciata", in Detail n. 12, dicembre 2008, pp.
- F. Kaltenbach, "Muri viventi, giardini verticali. Dal vaso per i fiori al sistemi verdi di facciata.", da Detail (italian version) n.12, 2008, pp. 13-16.
- A. Lambertini, Giardini in verticale, Verba Volant Ltd., London 2007
- M. Raimondo, Pareti verdi: qualcosa in più oltre il fattore estetico. Esempi architettonici, tecniche costruttive e comportamento
- Titman M (2013) Dualism is Dead ; Long Live the Pastoral. Architectural Design, DOI: 10.1002/ad.1584 83(3), 14-19.
- Aragona, S. Sperimentazione di piano/progetto della città e territorio ecologico
- F. Ariaudo, G. V. Fracastoro, D. Raimondo, Verso un edificio con pelle verde. Il ruolo del verde nel controllo microclimatìco, in Casa&Clima n.17, gennaio 2009, pp. 66-72
- Jeremy Rifkin visits vertical forest in Milan, consulté 2014-11-07
- Rosco, M., & Tonello, S. (2011). Dal verde verticale alle vertical farm (Thèse de doctorat, École polytechnique de Turin), (résumé et biblio).
- Selicato, S., & Violante, D. (2014). The Impact of Intelligent Building Technologies on the Urban Environment. In Computational Science and Its Applications–ICCSA 2014 (pp. 240-252). Springer International Publishing.
- Saiu, V. V. Sustainable city project : Agriculture as a key element for improving urban quality (Projet ville soutenable ; l'Agriculture comme élément-clé pour améliorer la qualité urbaine). Europe, 539, 200-289.
- Peltier.
- Learning from the first Vertical Forest
- la forêt blanche et la cour verte
- cairo vertical forest
- Easyhome Huanggang Vertical Forest City Complex
- Smart Forest City Cancun
- liuzhou forest city
- Tomorrow's cities: Park with four seasons under one roof, BBC, 20 mai 2018
- (it) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en italien intitulé « Bosco Verticale » (voir la liste des auteurs).
Bibliographie
modifier- Grégoire Allix, « Les forêts verticales s’enracinent en ville », Le Monde, (lire en ligne)
- Francesca Alongi, « À Milan, un hectare de forêt planté sur deux tours », Le Figaro, (lire en ligne)
- Stefano Boeri et Azzurra Muzzonigro, Un bosco verticale : libretto di istruzioni per il prototipo di una città foresta, Mantoue, Corraini,
- Céline Cornu, « De la Chine aux Pays-Bas, les «forêts verticales» de Milan s’exportent », Le Devoir, (lire en ligne)
- (en) Elena Giacomello et Massimo Valagussa, Vertical Greenery: Evaluating the High-rise Vegetation of the Bosco Verticale, Milan
- Cécile Peltier, « Les villes doivent être des vecteurs dans le développement de corridors écologiques planétaires », Le Monde, (lire en ligne)
- (en) Flannery, J. A., & Smith, K. M. (2015) Bosco Verticale. In Eco-Landscape Design (p. 52–61). Springer International Publishing.
Voir aussi
modifierArticles connexes
modifierLiens externes
modifier- Site internet de Stefano Boeri sur Forêt verticale
- Stefano Boeri, sei progetti per Milano (Six projets pour Milan) ; Corriere della Sera
Vidéographie
modifier- "Could vertical forests improve our cities and health?", BBC, 9 octobre 2019 (durée : 3'22);
- Bosco verticale Filmé par un drone (durée : 3'01) ;
- Inauguration Inauguration officielle (durée : 1'20) ;
- Bosco verticale Présentation de Cynthia Whiteside (durée : 7'21) ;
- Intervista Intervista all'agronomo Laura Gatti (paysagiste responsable) (durée : 7'08).