Bellis perennis.

FAMILIA: Asteraceae (Compositae)
NOMBRE CIENTÍFICO: Bellis perennis L.
NOMBRE COMÚN: Margarita.
LOCALIZACIÓN: Hoya Florén.
ORIGEN: Autóctona

Etimología: Bellis, del latín = bella, bonita. Perennis, del latín = perenne, duradero, etc.

Descripción: Planta perenne de hasta 20 cm de altura de la familia de las Compuestas, cubierta de pelos cortos. Las hojas están dispuestas en roseta basal y tienen contorno oboval-espatulado, margen crenulado, atenuadas brusca-mente en un pecíolo. Las flores se disponen en capítulos solitarios sobre pedúnculos largos, son liguladas y blancas las exteriores y amarillas y tubulares las centrales.

Florece: de febrero hasta noviembre.

Hábitat y distribución: en prados, céspedes urbanos y herbazales en terrenos frescos y majados en los alrededores de arroyos de Europa. Es planta autóctona.

En Ateca es común (abril 2008, Hoya Florén).

Usos y virtudes: es planta comestible en ensaladas.

El cocimiento se emplea como depurativo, para prevenir cólicos, como antitusivo y contra la hipertensión. Las infusiones de las inflorescencias y hojas, secas o frescas, servían para estimular el funcionamiento del hígado y la vesícula.

Las cabezuelas florales frescas o secas se toman en infusión contra el catarro, artritis, reuma, problemas del hígado y riñones, diarrea y para purificar la sangre.

Tiene propiedades desinfectante, antiinflamatoria y expectorante. Se emplea para las inflamaciones de boca y garganta en infusión de flores y hojas secas, cualidades por las que gozó de un gran prestigio durante la Edad Media y el Renacimiento.

La cataplasma de hojas frescas se aplica contra el reuma y la ciática.

Curiosidades: A finales del s. XVIII, los gobernantes alemanes condenaron a la margarita al exterminio debido a sus supuestas propiedades abortivas, hasta el punto de publicar un decreto en 1739 que la condenaba a una completa erradicación.

COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

- El Ministerio de Transición Ecológica (MITECO) editó 4 volúmenes del Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad, que son un compendio de numerosas publicaciones de Etnobotánica.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php 

Atractylis humilis humilis.

FAMILIA: Asteraceae (Compositae)
NOMBRE CIENTÍFICO: Atractylis humilis L. humilis
NOMBRE COMÚN: Cardo heredero.
LOCALIZACIÓN: 27/07/2008. Barranco del Mangranillo.
ORIGEN: Autóctona.

Etimología: ) Atractylis,  del griego = huso, en Dioscórides y Plinio, planta espinosa de flores amarillas, en cabezuelas también espinosas que nacen en el extremo de un tallo en su mayor parte desnudo, el que las mujeres utilizaban como huso, y que la mayoría de autores piensan podría ser Carthamus lanatus. El nombre genérico fue creado por Linneo, sin dar explicaciones y para plantas que nada tienen que ver con la antedicha. Humilis, del latín = humilde, bajo, próximo a tierra.

Descripción: Planta perenne de la familia Asteraceae de hasta 30 cm. Espinosa y de base algo leñosa. Tallos simples, erectos, monocéfalos. Hojas alternas, coriáceas, con lóbulos fuertemente espinosos; las involucrantes arqueadas hacia fuera, mucho más largas que el involucro. Capítulos terminales, solitarios; brácteas medias de ápice truncado, con espina apical. Flores rosadas o purpúreas, las externas liguladas. Aquenios obovoideos, con pelos de longitud doble a la del cuerpo; vilano de setas plumosas soldadas en la base formando un anillo viloso.

Florece: entre julio y octubre.

Hábitat y distribución: matorrales mediterráneos despejados, pero en las zonas más áridas soporta la sombra de los árboles. Siempre sobre terrenos básicos, en ambiente seco y soleado de la zona mediterránea occidental, la subespecie humilis es endémica de España, con raras localidades en el sureste de Francia. Se distribuye por la mitad oriental de la Península, y en Aragón es común en la Depresión del Ebro y la Ibérica. Es planta autóctona.

En Ateca es planta común (julio 2008, barranco del Mangranillo).

Usos y virtudes: No se le conocen.

COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

- El Ministerio de Transición Ecológica (MITECO) editó 4 volúmenes del Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad, que son un compendio de numerosas publicaciones de Etnobotánica.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php

Atractylis cancellata cancellata.

FAMILIA: Asteraceae (Compositae)
NOMBRE CIENTÍFICO: Atractylis cancellata L. cancellata
NOMBRE COMÚN: Cardo enrejado.
LOCALIZACIÓN: 4/10/2008. Matacaballos. Orilla de la pista.
ORIGEN: Autóctona.

Etimología: Atractylis,  del griego = huso, en Dioscórides y Plinio, planta espinosa de flores amarillas, en cabezuelas también espinosas que nacen en el extremo de un tallo en su mayor parte desnudo, el que las mujeres utilizaban como huso, y que la mayoría de autores piensan podría ser Carthamus lanatus. El nombre genérico fue creado por Linneo, sin dar explicaciones y para plantas que nada tienen que ver con la antedicha. Cancellata: del latín = reja, o sea "con aspecto de reja", aludiendo a la apariencia enrejada del conjunto brácteal del involucro capitular.

Descripción: Planta anual, espinosa, de la familia Asteraceae y de hasta 40 cm. Hojas alternas, oblongo-lanceoladas, dentado-espinosas, aracnoideas. Capítulos solitarios, pedunculados, con hojas involucrantes pectinado-espinosas. Involucro globoso, brácteas lanceoladas, las externas y medias con espínula terminal. Flores periféricas liguladas y estériles, flores centrales tubulosas. Fruto aquenio obovoideo con vilano de pelos plumosos soldados en la base.

Florece: entre mayo y junio.

Hábitat y distribución: lugares abiertos, erosionados, en pastos y matorrales mediterráneos sometidos a fuerte insolación, bajo clima seco de tendencia semiárida de los países ribereños del Mediterráneo, En España habita en el Sur y la costa mediterránea, penetrando mucho por el valle del Ebro. En Aragón resulta escasa en la Dep. del Ebro, y muy rara en los somontanos orientales oscenses y en la Ibérica, donde sube por la cuenca del Jalón. Es planta autóctona.

En Ateca es planta escasa (octubre 2008, Matacaballos).

Usos y virtudes: No se le conocen.

COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

- El Ministerio de Transición Ecológica (MITECO) editó 4 volúmenes del Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad, que son un compendio de numerosas publicaciones de Etnobotánica.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php

Asteriscus aquaticus.

Familia: Asteraceae (Compositae).
Nombre científico: Asteriscus aquaticus (L.) Less.
Nombre común: Bovas. Escoba de castañuelas.
Localización: Junio 2010. Monegrillo. Matorral xerófilo.

Etimología: Asteriscus, del griego = estrellita, por las brácteas. Aquticus, del latín = acuática.

Descripción: Planta anual de la familia Asteraceae de hasta 60 cm. Tallos erectos, simples o ramificados de manera cimosa en la parte superior. Hojas de 2-6 x 0,3-0,6 cm, estrechamente oblongas, enteras, obtusas, pubescentes-glandulosas. Capítulos sésiles; involucro de 0,5-2 cm de diámetro; brácteas dispuestas en 3-4 series, enteras, las más externas muy conspicuas, más o menos patentes, oblongo-lanceoladas con un mucrón diminuto, viloso-glandulosas. Flores externas liguladas en 1-2 series, más cortas que las brácteas exte4rnas; corola de 4-6 mm, amarilla; las centrales tubulosas y también amarillas. Aquenios de 1-2,2 mm, con vilano con 5-9 escamas.

Florece: entre abril y junio.

Hábitat y distribución: en leves depresiones que recogen algo de agua de lluvia, en el seno de pastos secos y matorrales mediterráneos, en general sobre margas, arcillas o yesos, en ambiente general muy seco y soleado. Propia de la región mediterránea, en la Pen. Ibérica entra mucho hacia el interior. En Aragón resulta escasa. Es planta autóctona.

En Ateca Muy escasa (julio 2010, Monegrillo).

Usos y virtudes: Hay quien la utiliza como el árnica, incluso así la nombra.

 

COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

- El Ministerio de Transición Ecológica (MITECO) editó 4 volúmenes del Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad, que son un compendio de numerosas publicaciones de Etnobotánica.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php 

Aster willkommii.

FAMILIA: Asteraceae (Compositae)
NOMBRE CIENTÍFICO: Aster willkommii Schultz Bip.
NOMBRE COMÚN: Áster ibérico.
LOCALIZACIÓN: Armantes
ORIGEN: Autóctona

Etimología: Aster, del griego = estrella. Willkommii, dedicado al botánico sajón Heinrich Moritz Willcomm.

Descripción: Planta perenne de la familia Asteraceae, cespitosa, con un corto rizoma más o menos horizontal y ramificado del que nacen varias rosetas. Tallos de 11-37 cm, con 8-32 hojas caulinares de 16-38 x 2,7-5 mm estrechamente elípticas, agudas y generalmente enteras, sésiles; hojas basales con lámina de 19-35 x 4-8 mm, estrechamente elípticas de margen entero y con pelos tectores con glándulas sésiles. Inflorescencia en pseudocorimbo; capítulos de 20-29 mm de diámetro; 10-20 flores liguladas y azuladas, y 26-40 flores tubulares centrales amarillas. Aquenios con pelos tectores y vilano de 3,3-5 mm.

Florece: entre julio y noviembre.

Hábitat y distribución: pastos pedregosos, laderas erosionadas y crestones venteados, sobre sustratos calizos o margosos, en ambiente soleado. Endemismo europeo, por serlo de la mitad oriental de España. En Aragón vive en el Pirineo (Prepirineo) y la Ibérica. Es planta autóctona.

En Ateca escasa (julio 2010, Armantes).

Usos y virtudes: No se le conocen.

COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

- El Ministerio de Transición Ecológica (MITECO) editó 4 volúmenes del Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad, que son un compendio de numerosas publicaciones de Etnobotánica.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php

Aster squamatus.

FAMILIA: Asteraceae (Compositae)
NOMBRE CIENTÍFICO: Aster squamatus (Sprengel) Hieron
NOMBRE COMÚN: Rompedallas.
LOCALIZACIÓN: La Hijuela
ORIGEN: Alóctona

Etimología: Aster, del griego = estrella. Squamatus, del latín = cubierto de escamas, por las “escamas” de los pedúnculos florales.

Descripción: Planta de la familia Asteraceae, anual o perenne, en este caso con el tallo ligeramente leñoso de hasta 1 m de alto. Hojas poco abundantes, enteras, las caulinares de 4-18 x 0.5-1,5 cm. Inflorescencias en capítulos distribuidos a lo largo de las ramas laterales dando la apariencia de panícula poco densa. Capítulos de 7-9 x 2-3 mm, estrechamente cilíndricos, con brácteas involucrales de color verde con el margen violáceo y escarioso, finalmente reflejas. Flores externas con lígula de color blanco verdoso; las internas tubulosas y verdosas. Fruto en aquenio de 2-3 mm, amarillento, provisto de vilano de 5-6 mm.

Florece: entre septiembre y febrero.

Hábitat y distribución: Lugares alterados, con suelo húmedo, tales como orillas de embalses, zanjas, canales de drenaje, cauces fluviales, solares urbanos y otros herbazales moderadamente nitrogenados. Soporta cierto grado de salinidad. Planta originaria del centro y sur de América, que se ha naturalizado en el SW de Europa. En la Pen. Ibérica está ampliamente representada por las zonas costeras, así como a baja altitud en algunas zonas del interior. En Aragón es la Depresión del Ebro el sector donde resulta más frecuente y extendida. Es planta alóctona, la primera cita en España data de 1912.

En Ateca es escasa (octubre 2008, La Hijuela).

Usos y virtudes: No se le conocen.

COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

- El Ministerio de Transición Ecológica (MITECO) editó 4 volúmenes del Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad, que son un compendio de numerosas publicaciones de Etnobotánica.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php

Aster aragonensis.

Hojas caulinares

Hojas basales secas

Familia: Asteraceae (Compositae).
Nombre científico: Aster aragonensis Asso
Nombre común: Áster aragonés.
Localización: Septiembre 2008. San Gregorio. Pastizal entre carrascas.
Origen: Autóctona.

Etimología: Aster, del griego = estrella. Aragonensis, epíteto geográfico que se refiere a su localización en Aragón.

Descripción: Planta perenne de la familia Asteraceae con tallos de hasta 45 cm, simples. Hojas basales con lámina de 8-30 x 2,5-8,4 mm, espatuladas de margen entero; las caulinares casi lineares de 8-41 x 0,5-0,8 mm. Inflorescencia en pseudocorimbo con 2-7 capítulos, con 5-10 flores liguladas de 10-16 x 1,6-3,4 mm, estériles y azuladas, en el centro del capítulo florecitas tubulares amarillas.

Florece: entre agosto y octubre.

Hábitat y distribución: pastos secos en claros de carrascal o quejigal, sobre suelos ligeros y sueltos, en general arenosos. Endemismo europeo, propio de la Pen. Ibérica, centrado en el Sistema Ibérico, que alcanza los Montes Cantábricos por el noroeste y localidades aisladas del Pirineo por el nordeste. Es planta autóctona.

En Ateca es escasa (septiembre 2008, San Gregorio).

Usos y virtudes: No se le conocen.

 

COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

- El Ministerio de Transición Ecológica (MITECO) editó 4 volúmenes del Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad, que son un compendio de numerosas publicaciones de Etnobotánica.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php