C_202500615FI.000101.fmx.xml

15. tammikuuta 2024
15. TAMMIKUUTA 2024 PIDETYN ISTUNNON PÖYTÄKIRJA

(C/2025/615)

Sisältö

Istuntokauden uudelleen avaaminen

Istunnon avaaminen

Jacques Delorsin muistotilaisuus

Puhemiehen julkilausumat

Edellisen istunnon pöytäkirjan hyväksyminen

Parlamentin kokoonpano

Parlamentin poliittisten elinten kokoonpano

Koskemattomuuden pidättämistä koskeva pyyntö

Valiokuntien ja valtuuskuntien kokoonpano

10.

Neuvottelut ennen parlamentin ensimmäistä käsittelyä (työjärjestyksen 71 artikla)

11.

Ehdotus unionin säädökseksi

12.

Käsittelyjärjestys

13.

Istunnon jatkaminen

14.

Otsonikerrosta heikentävät aineet ***I — Asetus fluoratuista kasvihuonekaasuista ***I (yhteiskeskustelu — kaasupäästöt)

15.

Rahoitusmarkkinadirektiivin (MiFID II) muuttaminen ***I — Rahoitusmarkkina-asetuksen (MiFIR) muuttaminen ***I (yhteiskeskustelu — rahoitusmarkkinasäädökset)

16.

Tarve antaa EU:n ja kansainvälisen yhteisön vastaus huthien hyökkäyksiin Punaisellamerellä ja jatkaa tukea Jemenin rauhanprosessille (keskustelu)

17.

Istunnon jatkaminen

18.

Euroopan työviranomaisen toimeksiannon tarkistaminen (keskustelu)

19.

Sosiaalisten myöntämisperusteiden rooli julkisissa hankinnoissa sosiaalisten oikeuksien, hyvien työolojen ja osallistavien työmarkkinoiden vahvistamiseksi (keskustelu)

20.

Minuutin puheenvuorot poliittisesti tärkeistä asioista

21.

Seuraavan istunnon esityslista

22.

Tämän istunnon pöytäkirjan hyväksyminen

23.

Istunnon päättäminen

LUETTELO PARLAMENTIN KESKUSTELUJEN JA PÄÄTÖSTEN POHJANA OLEVISTA ASIAKIRJOISTA

Parlamentin kantojen ja päätöslauselmien johdosta toteutetut toimet

Suullisesti vastattavat kysymykset (vastaanotetut asiakirjat)

Vastaanotetut asiakirjat

LÄSNÄOLOLISTA

LIITE I

ÄÄNESTYSTEN TULOKSET

Maanantain esityslista — PPE- ja Verts/ALE-ryhmien pyyntö

Maanantain esityslista — ECR-ryhmän pyyntö

Keskiviikon esityslista — The Left -ryhmän pyyntö

Keskiviikon esityslista — ID-ryhmän pyyntö

Keskiviikon esityslista — PPE-, S&D-, Renew- ja Verts/ALE -ryhmien pyyntö

Keskiviikon esityslista — The Left - ja Renew -ryhmien pyyntö

Keskiviikon esityslista — S&D-, Renew-, Verts/ALE- ja The Left -ryhmien pyyntö

Keskiviikon esityslista — Verts/ALE-ryhmän pyyntö

LIITE II

NIMENHUUTOÄÄNESTYSTEN TULOKSET

Maanantain esityslista — PPE- ja Verts/ALE-ryhmien pyyntö

Maanantain esityslista — ECR-ryhmän pyyntö

Keskiviikon esityslista — The Left -ryhmän pyyntö

Keskiviikon esityslista — PPE-, S&D-, Renew- ja Verts/ALE -ryhmien pyyntö

Keskiviikon esityslista — The Left - ja Renew -ryhmien pyyntö

Keskiviikon esityslista — S&D-, Renew-, Verts/ALE- ja The Left -ryhmien pyyntö

Keskiviikon esityslista — Verts/ALE-ryhmän pyyntö

15. tammikuuta 2024 pidetyn istunnon pöytäkirja

Puhetta johti: Roberta METSOLA

puhemies

1. Istuntokauden uudelleen avaaminen

Torstaina 14. joulukuuta 2023 keskeytetty istuntokausi avattiin uudelleen.

2. Istunnon avaaminen

Istunto avattiin klo 17.03.

3. Jacques Delorsin muistotilaisuus

Puhemiehen julkilausuma: Jacques Delorsin muistotilaisuus (2024/2507(RSP))

Parlamentti kunnioitti 27. joulukuuta 2023 menehtyneen komission entisen puheenjohtajan Jacques Delorsin elämää ja perintöä.

Puhemies antoi julkilausuman.

Parlamentti vietti hiljaisen hetken.

Puheenvuorot: Siegfried Mureșan PPE-ryhmän puolesta, Iratxe García Pérez S&D-ryhmän puolesta, Malik Azmani Renew-ryhmän puolesta, Terry Reintke Verts/ALE-ryhmän puolesta, Nicola Procaccini ECR-ryhmän puolesta, Eric Minardi ID-ryhmän puolesta ja Leila Chaibi The Left -ryhmän puolesta.

4. Puhemiehen julkilausumat

Puhemies antoi julkilausuman, jossa hän ilmoitti vastaanottaneensa 13. tammikuuta 2024 Vilnassa Liettuan tasavallan vapauspalkinnon, jonka Liettuan parlamentti myönsi Euroopan parlamentille.

Puhemies käsitteli seuraavaksi Valko-Venäjän tilannetta. Hän ilmoitti liittyneensä opppositiojohtaja Svjatlana Tsihanouskajan johtamaan poliittisia vankeja tukevaan kampanjaan ja kannusti jäseniä seuraamaan hänen esimerkkiään.

Puhemies vahvisti parlamentin järkkymättömän tuen vuoden 2023 Saharov-palkinnon postuumisti voittaneen Jina Mahsa Aminin perheelle ja ”Nainen, elämä, vapaus” -liikkeelle Iranissa ja vaati Aminin perhettä edustavan asianajajan Saleh Nikbakhtin, joka pidätettiin Iranissa hiljattain, vähän sen jälkeen kun hän oli vastaanottanut Saharov-palkinnon Aminin perheen puolesta, ehdotonta vapauttamista.

Lopuksi hän otti esille 21. joulukuuta 2023 Prahassa sijaitsevan Kaarlen yliopiston useita uhreja vaatineen iskun ja esitti parlamentin osanoton uhrien perheille.

Ana Miranda käytti puheenvuoron.

5. Edellisen istunnon pöytäkirjan hyväksyminen

Edellisen istunnon pöytäkirja hyväksyttiin.

Dolors Montserrat käytti puheenvuoron.

6. Parlamentin kokoonpano

Nicola Beer on ilmoittanut puhemiehelle nimityksestään Euroopan investointipankin varapääjohtajaksi.

Stéphane Séjourné on nimitetty Ranskan hallitukseen 12. tammikuuta 2024 alkaen.

Parlamentti pani merkille, että tämä tehtävä on Euroopan parlamentin jäsenten valitsemisesta yleisillä, välittömillä vaaleilla 20. syyskuuta 1976 annetun säädöksen 7 artiklan 1 kohdan mukaisesti ristiriidassa Euroopan parlamentin jäsenen tehtävän kanssa.

Parlamentti totesi työjärjestyksen 3 artiklan 2 kohdan toisen alakohdan ja 4 artiklan 1, 4 ja 6 kohdan mukaisesti näiden edustajantoimien vapautuneen 1. tammikuuta 2024 ja 12. tammikuuta 2024 alkaen ja antaa asiasta tiedon asianomaisille jäsenvaltioille

Toimivaltaiset Espanjan viranomaiset ovat ilmoittaneet puhemiehelle, että Esther Sanz Selva on valittu Euroopan parlamenttiin jäseneksi Sira Regon tilalle 21. joulukuuta 2023 alkaen.

Toimivaltaiset Saksan viranomaiset ovat ilmoittaneet puhemiehelle, että Michael Kauch on valittu Euroopan parlamenttiin jäseneksi Nicola Beerin tilalle 1. tammikuuta 2024 alkaen.

Toimivaltaiset Puolan viranomaiset ovat ilmoittaneet puhemiehelle, että Krzysztof Brejza on valittu Euroopan parlamenttiin jäseneksi Radosław Sikorskin tilalle 3. tammikuuta 2024 alkaen.

Parlamentti merkitsi heidän valintansa tiedoksi.

Työjärjestyksen 3 artiklan 2 kohdan mukaisesti niin kauan kuin jäsenten valtakirjoja ei ole tarkastettu tai niitä koskevia muistutuksia ratkaistu, Esther Sanz Selva, Michael Kauch ja Krzysztof Brejza osallistuvat parlamentin ja sen elinten istuntoihin ja heillä on kaikki jäsenille kuuluvat oikeudet edellyttäen, että he ovat ensin allekirjoittaneet ilmoituksen siitä, ettei heillä ole Euroopan parlamentin jäsenen tehtävän kanssa yhteensopimattomia tehtäviä.

7. Parlamentin poliittisten elinten kokoonpano

Nicola Beerin toimikauden päätyttyä ja varapuhemiehen toimen vapauduttua 1. tammikuuta 2024 alkaen puhemies ilmoitti, että parlamentti toimittaa vaalin uuden varapuhemiehen valitsemiseksi Nicola Beerin tilalle. Vaali toimitetaan tiistaina 16. tammikuuta 2024 klo 12.00.

Ehdokasasettelujen määräaika on tänään 15. tammikuuta 2024 klo 19.00.

8. Koskemattomuuden pidättämistä koskeva pyyntö

Toimivaltaiset Unkarin viranomaiset ovat lähettäneet puhemiehelle pyynnön Anna Júlia Donáthin koskemattomuuden pidättämiseksi Unkarissa meneillään olevaan rikosoikeudelliseen menettelyyn liittyen.

Työjärjestyksen 9 artiklan 1 kohdan mukaisesti tämä pyyntö on lähetetty asiasta vastaavaan JURI-valiokuntaan.

9. Valiokuntien ja valtuuskuntien kokoonpano

PPE-, Renew-, Verts/ALE- ja The Left -ryhmät ovat ilmoittaneet puhemiehelle seuraavista päätöksistä, joilla muutetaan valiokuntien ja valtuuskuntien kokoonpanoa:

—	AFET-valiokunta: Krzysztof Brejza

—	DEVE-valiokunta: François Thiollet

—	CONT-valiokunta: Viola von Cramon-Taubadelin tilalle François Thiollet

—	ITRE-valiokunta: Michael Kauch, Patricia Caro Maya

—	PETI-valiokunta: Esther Sanz Selva

—	SEDE-alivaliokunta: Krzysztof Brejza

—	SANT-alivaliokunta: François Thiollet

—	suhteista Israeliin vastaava valtuuskunta: Michael Kauch

—	suhteista Keski-Amerikan maihin vastaava valtuuskunta: Esther Sanz Selva

—	valtuuskunta EU:n ja Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentaarisessa kumppanuuskokouksessa: Danuta Maria Hübner, Patricia Caro Maya

—	Valtuuskunta AKT-järjestön ja EU:n yhteisessä parlamentaarisessa edustajakokouksessa: David Cormandin tilalle François Thiollet

—	Valtuuskunta Afrikan ja EU:n parlamentaarisessa edustajakokouksessa: François Alfonsin tilalle François Thiollet

—	Valtuuskunta Tyynenmeren alueen ja EU:n parlamentaarisessa edustajakokouksessa: David Cormandin tilalle François Alfonsi Päätökset tulevat voimaan tänään.

10. Neuvottelut ennen parlamentin ensimmäistä käsittelyä (työjärjestyksen 71 artikla)

Asiasta vastaavat valiokunnat päättivät työjärjestyksen 71 artiklan mukaisesti aloittaa toimielinten väliset neuvottelut seuraavien mietintöjen pohjalta:

—

valiokunta ECON: Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi talouspolitiikan tuloksellisesta koordinoinnista ja monenvälisestä julkisen talouden valvonnasta sekä neuvoston asetuksen (EY) N:o 1466/97 kumoamisesta (COM(2023)0240 — C9-0150/2023 — 2023/0138(COD)) — Esittelijät: Esther de Lange, Margarida Marques (A9-0439/2023)

—

valiokunta EMPL: Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi eurooppalaisen vammaiskortin ja eurooppalaisen vammaisten henkilöiden pysäköintiluvan vahvistamisesta (COM(2023)0512 — C9-0328/2023 — 2023/0311(COD)) — Esittelijä: Lucia Ďuriš Nicholsonová (A9-0003/2024)

Äänestyksen toimittamista näistä päätöksistä voidaan pyytää työjärjestyksen 71 artiklan 2 kohdan mukaisesti huomiseen 16. tammikuuta 2024 puoleenyöhön mennessä.

Neuvottelut voidaan aloittaa koska tahansa tämän määräajan päättymisen jälkeen, jollei ole esitetty pyyntöä toimittaa äänestys neuvottelujen aloittamista koskevasta päätöksestä.

11. Ehdotus unionin säädökseksi

Puhemies ilmoitti, että seuraava ehdotus unionin säädökseksi voidaan ottaa käsiteltäväksi työjärjestyksen 47 artiklan 2 kohdan mukaisesti:

—

Ehdotus unionin säädökseksi, esittäjät: Jorge Buxadé Villalba, Mazaly Aguilar, Hermann Tertsch, Margarita de la Pisa Carrión, tarpeesta muuttaa Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusta (EY) N:o 1107/2009, annettu 21 päivänä lokakuuta 2009, kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta sekä neuvoston direktiivien 79/117/ETY ja 91/414/ETY kumoamisesta (B9-0487/2023)

asiasta vastaava valiokunta: ENVI-valiokunta

lausunnon antava valiokunta: AGRI- ja IMCO-valiokunta

12. Käsittelyjärjestys

Tammikuun 2024 istuntojakson lopullinen esityslistaluonnos (PE 758.283/PDOJ) on asetettu jäsenten saataville työjärjestyksen 157 artiklan 3 kohdan mukaisesti.

Puhemies ilmoitti vastaanottaneensa neuvostolta kiireellistä käsittelyä koskevan pyynnön (työjärjestyksen 163 artikla) seuraavasta lainsäädäntömenettelystä:

—	Kalastusmahdollisuuksien vahvistamiseen liittyvät tavoitteet ***I [COM(2023)0771 — C9-0442/2023 — 2023/0449(COD)]

Pyynnöstä äänestetään tiistaina 16. tammikuuta 2024.

Jos pyyntö hyväksytään, äänestys toimitetaan torstaina 18. tammikuuta 2024.

Ehdotukset lopullisen esityslistaluonnoksen muuttamiseksi työjärjestyksen 158 artiklan 1 kohdan mukaisesti

Poliittisten ryhmien suostumuksella:

Keskiviikko

”Työjärjestyksen 112 artiklan 2 ja 3 kohdan ja 4 kohdan c alakohdan mukainen vastalause: tiaklopridin jäämien enimmäismäärät” otetaan esityslistalle suoraan äänestyksiin.

Parlamentti hyväksyi tämän ehdotuksen.

Muut muutosehdotukset:

Maanantai

PPE-ryhmän pyyntö ottaa esityslistan kolmanneksi kohdaksi komission julkilausuma aiheesta ”Tarve antaa EU:n ja kansainvälisen yhteisön vastaus huthien hyökkäyksiin Punaisellamerellä”.

The Left -ryhmän pyyntö ottaa esityslistalle tämä sama julkilausuma otsikolla ”EU:n ja jäsenvaltioiden osallistuminen Punaisenmeren koalitioon, Yhdysvaltojen hyökkäys Jemeniä vastaan ja alueellisen kärjistymisen riski”.

Verts/ALE-ryhmän pyyntö ottaa esityslistalle tämä sama julkilausuma otsikolla ”Tarve antaa EU:n ja kansainvälisen yhteisön vastaus huthien hyökkäyksiin Punaisellamerellä ja jatkaa tukea Jemenin rauhanprosessille”.

Istuntoa jatkettaisiin tämän johdosta klo 23:een asti.

Michael Gahler käytti puheenvuoron PPE-ryhmän puolesta, jossa hän perusteli pyynnön ja hyväksyi Verts/ALE-ryhmän ehdotuksen.

Parlamentti hyväksyi PPE-ryhmän pyynnön sellaisena kuin se on muutettuna Verts/ALE-ryhmän ehdotuksella NHÄ:ssä (322 puolesta, 11 vastaan, 7 tyhjää).

ECR-ryhmän pyyntö ottaa esityslistan neljänneksi kohdaksi neuvoston ja komission julkilausumat aiheesta ”Oikeuden täysimääräisen toteutumisen varmistaminen rankaisematta jääneiden poliittisten terrorismirikosten tapauksessa, jotta uhrien muistamisesta voi tulla osa kollektiivista muistia”.

Vincenzo Sofo käytti puheenvuoron ECR-ryhmän puolesta, jossa hän perusteli pyynnön.

Parlamentti hylkäsi pyynnön NHÄ:ssä (131 puolesta, 199 vastaan, 8 tyhjää).

Tiistai

ECR-ryhmän pyyntö ottaa iltapäivän esityslistan kahdeksanneksi kohdaksi neuvoston ja komission julkilausumat aiheesta ”Viimeaikaiset hyökkäykset kristittyihin kyliin Nigeriassa”.

Puheenvuorot: Bert-Jan Ruissen ECR-ryhmän puolesta, joka perusteli pyynnön, ja Michael Gahler, joka ehdotti keskustelun lykkäämistä myöhempään istuntojaksoon. Bert-Jan Ruissen suostui ehdotukseen.

Keskiviikko

The Left -ryhmän pyyntö ottaa iltapäivän esityslistan toiseksi kohdaksi komission julkilausuma aiheesta ”Norjan hiljattain tekemä päätös edistää merenpohjan kaivostoimintaa arktisella alueella”. Istuntoa jatkettaisiin tämän johdosta klo 23:een asti. Keskustelun päätteeksi jätettäisiin käsiteltäväksi päätöslauselmaesityksiä.

Puheenvuorot: Silvia Modig The Left -ryhmän puolesta, joka perusteli pyynnön, ja Hildegard Bentele, joka ehdotti keskustelun lykkäämistä myöhempään istuntojaksoon.

Silvia Modig ehdotti, että keskustelu käydään tällä istuntojaksolla ja suostui siihen, että päätöslauselmat jätetään käsiteltäväksi myöhemmällä istuntojaksolla.

Parlamentti hyväksyi The Left -ryhmän pyynnön sellaisena kuin se on muutettuna nimenhuutoäänestyksessä (206 puolesta, 125 vastaan, 4 tyhjää).

ID-ryhmän pyyntö ottaa iltapäivän esityslistan toiseksi kohdaksi komission julkilausuma aiheesta ”Maaseudun ongelmat ja vihreän kehityksen ohjelmaa seuranneet viljelijöiden protestit”.

Verts/ALE-ryhmän pyyntö ottaa esityslistalle neuvoston ja komission julkilausumat aiheesta ”Viljelijöiden ja maaseutualueiden sosioekonomisen tilanteen parantaminen turvaamalla kohtuullinen tulotaso ja oikeudenmukainen siirtymä”.

PPE-ryhmän pyyntö ottaa esityslistalle nämä julkilausumat otsikolla ”Viljelijöiden ja maaseutualueiden sosioekonomisen tilanteen parantaminen turvaamalla kohtuullinen tulotaso”.

Jean-Paul Garraud käytti puheenvuoron ID-ryhmän puolesta, jossa hän perusteli pyynnön.

Puhemies totesi, että koska asiassa ei vallinnut yhteisymmärrystä, hän toimitti äänestyksen ID-ryhmän pyynnöstä.

Parlamentti hylkäsi pyynnön.

Puhemies esitti sen jälkeen PPE-, S&D-, Renew- ja Verts/ALE -ryhmien ehdottaman seuraavan kompromissiehdotuksen: ”Viljelijöiden ja maaseutualueiden sosioekonomisen tilanteen parantaminen, kohtuullisen tulotason, ruokaturvan sekä oikeudenmukaisen siirtymän turvaaminen”.

Parlamentti hyväksyi tämän ehdotuksen nimenhuutoäänestyksessä (327 puolesta, 1 vastaan, 9 tyhjää).

The Left — ja Renew -ryhmien pyyntö, että neuvoston ja komission julkilausumista aiheesta ”Oikeusvaltioperiaate ja tiedotusvälineiden vapaus Kreikassa” käytävän keskustelun (PDOJ:n kohta 88) päätteeksi jätetään käsiteltäväksi päätöslauselmaesityksiä, joista äänestetään seuraavalla istuntojaksolla

Puheenvuorot: Sophia in 't Veld, joka perusteli pyynnön, ja Elissavet Vozemberg-Vrionidi, joka vastusti pyyntöä.

Parlamentti hyväksyi tämän pyynnön nimenhuutoäänestyksessä (200 puolesta, 119 vastaan, 8 tyhjää).

S&D-, Renew-, Verts/ALE- ja The Left -ryhmien pyyntö ottaa iltapäivän esityslistan viidenneksi kohdaksi neuvoston ja komission julkilausumat aiheesta ”Serbian tilanne vaalien jälkeen”.

Verts/ALE-ryhmän pyyntö päättää keskustelu jättämällä käsiteltäväksi päätöslauselmaesityksiä, joista toimitettaisiin äänestys myöhemmällä istuntojaksolla.

Puheenvuorot: Andreas Schieder S&D-ryhmän puolesta, joka perusteli pyynnön, ja Vladimír Bilčik, joka ehdotti päätöslauselmaesitysten käsiteltäväksi jättämisen lykkäämistä myöhempään istuntojaksoon.

Parlamentti hyväksyi tämän S&D-, Renew-, Verts/ALE- ja The Left -ryhmien keskustelua koskevan pyynnön nimenhuutoäänestyksessä (270 puolesta, 37 vastaan, 19 tyhjää).

Parlamentti hyväksyi Verts/ALE-ryhmän pyynnön NHÄ:ssä (185 puolesta, 105 vastaan, 36 tyhjää).

Käsittelyjärjestys vahvistettiin.

(Istunto keskeytettiin hetkeksi.)

Puhetta johti: Martin HOJSÍK

varapuhemies

13. Istunnon jatkaminen

Istuntoa jatkettiin klo 17.59.

14. Otsonikerrosta heikentävät aineet ***I — Asetus fluoratuista kasvihuonekaasuista ***I(yhteiskeskustelu — kaasupäästöt)

Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi otsonikerrosta heikentävistä aineista ja asetuksen (EY) N:o 1005/2009 kumoamisesta [COM(2022)0151 — C9-0143/2022 — 2022/0100(COD)] — Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta. Esittelijä: Jessica Polfjärd (A9-0050/2023)

Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi fluoratuista kasvihuonekaasuista, direktiivin (EU) 2019/1937 muuttamisesta ja asetuksen (EU) N:o 517/2014 kumoamisesta [COM(2022)0150 — C9-0142/2022 — 2022/0099(COD)] — Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta. Esittelijä: Bas Eickhout (A9-0048/2023)

Ensimmäinen keskustelu käytiin 29. maaliskuuta 2023 (istunnon pöytäkirja 29.3.2023, kohta 12).

Ensimmäinen äänestys toimitettiin 30. maaliskuuta 2023 ja asia palautettiin asiasta vastaavaan valiokuntaan toimielinten välisiä neuvotteluja varten työjärjestyksen 59 artiklan 4 kohdan mukaisesti (istunnon pöytäkirja 30.3.2023, kohta 5.7 ja istunnon pöytäkirja 30.3.2023, kohta 5.6).

Peter Liese (esittelijän sijainen) ja Bas Eickhout esittelivät mietinnöt.

Nicolas Schmit (komission jäsen) käytti puheenvuoron.

Puheenvuorot: Ivan Štefanec (ITRE-valiokunnan lausunnon valmistelija), Stelios Kympouropoulos PPE-ryhmän puolesta, Günther Sidl S&D-ryhmän puolesta, Ondřej Knotek Renew-ryhmän puolesta, Pär Holmgren Verts/ALE-ryhmän puolesta, Johan Nissinen ECR-ryhmän puolesta, Danilo Oscar Lancini ID-ryhmän puolesta, Anja Hazekamp The Left -ryhmän puolesta, Hildegard Bentele, Patrizia Toia, Eugen Jurzyca, Aurélia Beigneux, Nikolaj Villumsen, Maria Spyraki, Tudor Ciuhodaru, Ljudmila Novak, Miapetra Kumpula-Natri ja Christian Doleschal.

Pyynnöstä myönnettävät puheenvuorot: Clare Daly ja Mick Wallace.

Puheenvuorot: Nicolas Schmit, Peter Liese ja Bas Eickhout.

Keskustelu julistettiin päättyneeksi.

Äänestys: istunnon pöytäkirja 16.1.2024, kohta 6.3 ja istunnon pöytäkirja 16.1.2024, kohta 6.4.

15. Rahoitusmarkkinadirektiivin (MiFID II) muuttaminen ***I — Rahoitusmarkkina-asetuksen (MiFIR) muuttaminen ***I(yhteiskeskustelu — rahoitusmarkkinasäädökset)

Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi rahoitusvälineiden markkinoista annetun direktiivin 2014/65/EU muuttamisesta [COM(2021)0726 — C9-0438/2021 — 2021/0384(COD)] — Talous- ja raha-asioiden valiokunta. Esittelijä: Danuta Maria Hübner (A9-0039/2023)

Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetuksen (EU) N:o 600/2014 muuttamisesta markkinatietojen avoimuuden parantamisen, konsolidoitujen kauppatietojen luonnin esteiden poistamisen, kaupankäyntivelvollisuuksien optimoinnin ja asiakastoimeksiantojen välittämisestä saatavien maksujen kieltämisen osalta [COM(2021)0727 — C9-0440/2021 — 2021/0385(COD)] — Talous- ja raha-asioiden valiokunta. Esittelijä: Danuta Maria Hübner (A9-0040/2023)

Danuta Maria Hübner esitteli mietinnöt.

Nicolas Schmit (komission jäsen) käytti puheenvuoron.

Puheenvuorot: Christian Doleschal PPE-ryhmän puolesta ja Eero Heinäluoma S&D-ryhmän puolesta.

Puhetta johti: Evelyn REGNER

varapuhemies

Puheenvuorot: Moritz Körner Renew-ryhmän puolesta, Karima Delli Verts/ALE-ryhmän puolesta, Eugen Jurzyca ECR-ryhmän puolesta, José Gusmão The Left -ryhmän puolesta, sitoutumaton Enikő Győri, Jonás Fernández ja Claude Gruffat.

Pyynnöstä myönnettävät puheenvuorot: Clare Daly ja Mick Wallace.

Puheenvuorot: Nicolas Schmit ja Danuta Maria Hübner.

Keskustelu julistettiin päättyneeksi.

Äänestys: istunnon pöytäkirja 16.1.2024, kohta 6.5 ja istunnon pöytäkirja 16.1.2024, kohta 6.6.

16. Tarve antaa EU:n ja kansainvälisen yhteisön vastaus huthien hyökkäyksiin Punaisellamerellä ja jatkaa tukea Jemenin rauhanprosessille (keskustelu)

Komission julkilausuma: Tarve antaa EU:n ja kansainvälisen yhteisön vastaus huthien hyökkäyksiin Punaisellamerellä ja jatkaa tukea Jemenin rauhanprosessille (2024/2519(RSP))

Nicolas Schmit (komission jäsen) antoi julkilausuman.

Puheenvuorot: Radan Kanev PPE-ryhmän puolesta, Pedro Marques S&D-ryhmän puolesta, Hannah Neumann Verts/ALE-ryhmän puolesta ja Marc Botenga The Left -ryhmän puolesta.

Pyynnöstä myönnettävät puheenvuorot: Mick Wallace, Clare Daly ja Özlem Demirel.

Nicolas Schmit käytti puheenvuoron.

Keskustelu julistettiin päättyneeksi.

(Istunto keskeytettiin klo 19.52.)

17. Istunnon jatkaminen

Istuntoa jatkettiin klo 20.02.

18. Euroopan työviranomaisen toimeksiannon tarkistaminen (keskustelu)

Komission julkilausuma: Euroopan työviranomaisen toimeksiannon tarkistaminen (2023/2866(RSP))

Nicolas Schmit (komission jäsen) antoi julkilausuman.

Puheenvuorot: Dennis Radtke PPE-ryhmän puolesta, Agnes Jongerius S&D-ryhmän puolesta, Dragoș Pîslaru Renew-ryhmän puolesta, Mounir Satouri Verts/ALE-ryhmän puolesta, Özlem Demirel The Left -ryhmän puolesta, sitoutumaton Lefteris Nikolaou-Alavanos, Jeroen Lenaers, Ilan De Basso, Ádám Kósa, Cindy Franssen, Gabriele Bischoff ja Lukas Mandl.

Pyynnöstä myönnettävät puheenvuorot: Clare Daly ja Mick Wallace.

Nicolas Schmit käytti puheenvuoron.

Työjärjestyksen 132 artiklan 2 kohdan mukaisesti keskustelun päätteeksi jätetyt päätöslauselmaesitykset: istunnon pöytäkirja 18.1.2024, luettelo parlamentin keskustelujen ja päätösten pohjana olevista asiakirjoista, kohta I.

Keskustelu julistettiin päättyneeksi.

Äänestys: istunnon pöytäkirja 18.1.2024, kohta 7.16.

19. Sosiaalisten myöntämisperusteiden rooli julkisissa hankinnoissa sosiaalisten oikeuksien, hyvien työolojen ja osallistavien työmarkkinoiden vahvistamiseksi (keskustelu)

Suullisesti vastattava kysymys O-000058/2023 — Dragoș Pîslaru EMPL-valiokunnan puolesta komissiolle: Sosiaalisten myöntämisperusteiden rooli julkisissa hankinnoissa sosiaalisten oikeuksien, hyvien työolojen ja osallistavien työmarkkinoiden vahvistamiseksi (2023/2940(RSP)) (B9-0003/2024)

Dragoș Pîslaru esitteli kysymyksen.

Nicolas Schmit (komission jäsen) vastasi kysymykseen.

Puheenvuorot: Dennis Radtke PPE-ryhmän puolesta, Agnes Jongerius S&D-ryhmän puolesta, Kim Van Sparrentak Verts/ALE-ryhmän puolesta ja Nikolaj Villumsen The Left -ryhmän puolesta.

Puhetta johti: Pedro SILVA PEREIRA

varapuhemies

Puheenvuorot: sitoutumaton Ádám Kósa, Radan Kanev, Milan Brglez, Eugenia Rodríguez Palop, Marc Tarabella, Daniela Rondinelli, Alex Agius Saliba ja Estrella Durá Ferrandis.

Pyynnöstä myönnettävät puheenvuorot: Mick Wallace ja Clare Daly.

Nicolas Schmit käytti puheenvuoron.

Keskustelu julistettiin päättyneeksi.

20. Minuutin puheenvuorot poliittisesti tärkeistä asioista

Seuraavat jäsenet, jotka halusivat kiinnittää parlamentin huomion poliittisesti tärkeään asiaan, käyttivät työjärjestyksen 172 artiklan nojalla minuutin puheenvuoron:

Dennis Radtke, Christophe Clergeau, Georgios Kyrtsos, Piernicola Pedicini, Bert-Jan Ruissen, Gilles Lebreton, Kateřina Konečná, Martin Sonneborn, Elissavet Vozemberg-Vrionidi, Agnes Jongerius, Michael Kauch, Grace O'Sullivan, Johan Nissinen, Isabella Tovaglieri, Nikolaj Villumsen, Michaela Šojdrová, Delara Burkhardt, Ilhan Kyuchyuk, Malte Gallée, Michiel Hoogeveen, Marie Dauchy, Milan Brglez, Vlad-Marius Botoș, Nicolae Ștefănuță, Patricia Chagnon, Gabriele Bischoff, Estrella Durá Ferrandis ja Victor Negrescu.

21. Seuraavan istunnon esityslista

Seuraava istunto pidetään huomenna 16. tammikuuta 2024 klo 9.00 alkaen. Esityslista on saatavilla parlamentin verkkosivustolla.

22. Tämän istunnon pöytäkirjan hyväksyminen

Työjärjestyksen 202 artiklan 3 kohdan mukaisesti tämän istunnon pöytäkirja annetaan parlamentin hyväksyttäväksi seuraavan istunnon iltapäiväosuuden alussa.

23. Istunnon päättäminen

Istunto päättyi klo 22.05.

Alessandro Chiocchetti

pääsihteeri

Othmar Karas

varapuhemies

15. tammikuuta 2024

1. Parlamentin kantojen ja päätöslauselmien johdosta toteutetut toimet

Komission ilmoitukset toimista, joihin on ryhdytty parlamentin vuoden 2023 kesäkuun, heinäkuun ja syyskuun istuntojaksojen ja lokakuun I istuntojakson aikana hyväksymien kantojen ja päätöslauselmien johdosta, ovat saatavilla parlamentin verkkosivustolla.

2. Suullisesti vastattavat kysymykset (vastaanotetut asiakirjat)

Seuraavat suullisesti vastattavat kysymykset, joista keskustellaan, on otettu esityslistalle (työjärjestyksen 136 artikla):

—

Suullisesti vastattava kysymys O-000054/2023 — Anja Hazekamp, Clare Daly, Mick Wallace, Stelios Kouloglou The Left -ryhmän puolesta, Jadwiga Wiśniewska, Malte Gallée, Martin Buschmann, Sylwia Spurek, Róża Thun und Hohenstein, Pascal Durand, Francisco Guerreiro, David Cormand komissiolle: Äskettäiset EU:n auditoinnit, joissa on havaittu, että EU:hun tuodaan Uruguaysta ja Argentiinasta sellaisista hevosista peräisin olevaa lihaa, joita koskevat valaehtoiset vakuutukset ovat epäluotettavia ja joiden lääkehistoria ei ole tiedossa (2024/2514(RSP)) (B9-0004/2024)

—	Suullisesti vastattava kysymys O-000058/2023 — Dragoș PîslaruEMPL-valiokunnan puolesta komissiolle: Sosiaalisten myöntämisperusteiden rooli julkisissa hankinnoissa sosiaalisten oikeuksien, hyvien työolojen ja osallistavien työmarkkinoiden vahvistamiseksi (2023/2940(RSP)) (B9-0003/2024).

3. Vastaanotetut asiakirjat

Seuraavat asiakirjat on vastaanotettu:

muilta toimielimiltä

—	Neuvoston direktiivi yritysten tuloverotusta Euroopassa koskevasta kehyksestä (BEFIT) (COM(2023)0532 — C9-0341/2023 — 2023/0321(CNS)) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: ECON lausuntoa varten: BUDG, JURI

—

Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi tilapäisestä poikkeuksesta direktiivin 2002/58/EY tiettyihin säännöksiin verkossa tapahtuvan lasten seksuaalisen hyväksikäytön torjumiseksi annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2021/1232 muuttamisesta (COM(2023)0777 — C9-0437/2023 — 2023/0452(COD))

Puhemies kuulee työjärjestyksen 145 artiklan 1 kohdan mukaisesti Euroopan talous- ja sosiaalikomiteaa tästä ehdotuksesta.

lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: LIBE lausuntoa varten: IMCO, CULT, FEMM

—

Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetusten (EU) 2016/1139, (EU) 2018/973 ja (EU) 2019/472 muuttamisesta kalastusmahdollisuuksien vahvistamiseen liittyvien tavoitteiden osalta (COM(2023)0771 — C9-0442/2023 — 2023/0449(COD))

Puhemies kuulee työjärjestyksen 145 artiklan 1 kohdan mukaisesti Euroopan talous- ja sosiaalikomiteaa tästä ehdotuksesta.

lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: PECH

—

Neuvoston päätös rajaturvallisuuden ja viisumipolitiikan rahoitustukivälineeseen osana yhdennetyn rajaturvallisuuden rahastoa liittyviä täydentäviä sääntöjä kaudella 2021–2027 koskevan Euroopan unionin ja Sveitsin valaliiton välisen sopimuksen tekemisestä unionin puolesta (12122/2023 — C9-0461/2023 — 2023/0229(NLE))

lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: LIBE lausuntoa varten: AFET, BUDG

—

Neuvoston päätös rajaturvallisuuden ja viisumipolitiikan rahoitustukivälineeseen osana yhdennetyn rajaturvallisuuden rahastoa liittyviä täydentäviä sääntöjä kaudella 2021–2027 koskevan Euroopan unionin ja Liechtensteinin ruhtinaskunnan välisen sopimuksen tekemisestä unionin puolesta (13936/2023 — C9-0462/2023 — 2023/0334(NLE))

lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: LIBE lausuntoa varten: AFET, BUDG

parlamentin valiokunnilta

—

***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi poikkeuksellisista kaupan toimenpiteistä vakautus- ja assosiaatioprosessiin osallistuville tai siihen yhteydessä oleville maille ja alueille (kodifikaatio) (COM(2022)0503 — C9-0323/2022 — 2022/0304(COD)) — JURI-valiokunta — Esittelijä: Magdalena Adamowicz (A9-0001/2024)

—

***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi elohopeasta 17 päivänä toukokuuta 2017 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2017/852 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse hammasamalgaamista ja muista lisättyä elohopeaa sisältävistä tuotteista, joihin sovelletaan valmistus-, tuonti- ja vientirajoituksia (COM(2023)0395 — C9-0309/2023 — 2023/0272(COD)) — ENVI-valiokunta — Esittelijä: Marlene Mortler (A9-0002/2024)

—

***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi päätöksen (EU) 2017/1324 muuttamisesta unionin osallistumisen Horisontti Eurooppa -puiteohjelman puitteissa toteutettavaan Välimeren alueen tutkimus- ja innovointikumppanuuteen (PRIMA) jatkamisen osalta (COM(2023)0359 — C9-0213/2023 — 2023/0207(COD)) — ITRE-valiokunta — Esittelijä: Paolo Borchia (A9-0378/2023)

—

***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi tieliikenteessä käytettävien liikkuvien työkoneiden hyväksynnästä ja markkinavalvonnasta ja asetuksen (EU) 2019/1020 muuttamisesta (COM(2023)0178 — C9-0120/2023 — 2023/0090(COD)) — IMCO-valiokunta — Esittelijä: Tom Vandenkendelaere (A9-0382/2023)

—	***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan tilastoista annetun asetuksen (EY) N:o 223/2009 muuttamisesta (COM(2023)0402 — C9-0246/2023 — 2023/0237(COD)) — ECON-valiokunta — Esittelijä: Johan Van Overtveldt (A9-0386/2023)

—

* Mietintö ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi vieraan ja oman pääoman ehtoisen rahoituksen verokohtelua tasavertaistavaa vähennystä ja korkojen vähennyskelpoisuuden rajoittamista yhteisöverotuksessa koskevien sääntöjen vahvistamisesta (COM(2022)0216 — C9-0197/2022 — 2022/0154(CNS)) — ECON-valiokunta — Esittelijä: Luděk Niedermayer (A9-0387/2023)

—	Mietintö kulttuurien monimuotoisuudesta ja tekijöiden toimintaedellytyksistä eurooppalaisilla musiikin suoratoistomarkkinoilla (2023/2054(INI)) — CULT-valiokunta — Esittelijä: Ibán García Del Blanco (A9-0388/2023)

—	Mietintö yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan täytäntöönpanosta — vuosikertomus 2023 (2023/2117(INI)) — AFET-valiokunta — Esittelijä: David McAllister (A9-0389/2023)

—	Mietintö vuosien 2021–2027 kansalaisten, tasa-arvon, perusoikeuksien ja arvojen ohjelman täytäntöönpanosta — kansalaisten sitoutuminen ja osallistuminen (2023/2004(INI)) — CULT-valiokunta — Esittelijä: Łukasz Kohut (A9-0392/2023)

—	Mietintö suosituksista komissiolle tieteellisen tutkimuksen vapauden edistämisestä EU:ssa (2023/2184(INL)) — ITRE-valiokunta — Esittelijä: Christian Ehler (A9-0393/2023)

—

***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi direktiivien 2009/102/EY ja (EU) 2017/1132 muuttamisesta digitaalisten välineiden ja prosessien käytön laajentamiseksi ja parantamiseksi yhtiöoikeuden alalla (COM(2023)0177 — C9-0121/2023 — 2023/0089(COD)) — JURI-valiokunta — Esittelijä: Emil Radev (A9-0394/2023)

—

***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi liikenneturvallisuuteen liittyviä liikennerikkomuksia koskevan rajat ylittävän tietojenvaihdon helpottamisesta annetun direktiivin (EU) 2015/413 muuttamisesta (COM(2023)0126 — C9-0034/2023 — 2023/0052(COD)) — TRAN-valiokunta — Esittelijä: Kosma Złotowski (A9-0396/2023)

—	Mietintö virtuaalimaailmoista: mahdollisuudet, riskit ja toimintapoliittiset seuraukset sisämarkkinoilla (2022/2198(INI)) — IMCO-valiokunta — Esittelijä: Pablo Arias Echeverría (A9-0397/2023)

—

***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetusten (EU) N:o 648/2012, (EU) N:o 575/2013 ja (EU) 2017/1131 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse toimenpiteistä, joilla lievennetään kolmansien maiden keskusvastapuoliin liittyviä liiallisia vastuita ja parannetaan unionin määritysmarkkinoiden tehokkuutta (COM(2022)0697 — C9-0412/2022 — 2022/0403(COD)) — ECON-valiokunta — Esittelijä: Danuta Maria Hübner (A9-0398/2023)

—

***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi direktiivien 2009/65/EU, 2013/36/EU ja (EU) 2019/2034 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse keskusvastapuoliin liittyvän keskittymäriskin käsittelystä sekä keskitetysti määritettyihin johdannaistransaktioihin liittyvästä vastapuoliriskistä (COM(2022)0698 — C9-0411/2022 — 2022/0404(COD)) — ECON-valiokunta — Esittelijä: Danuta Maria Hübner (A9-0399/2023)

—	Mietintö EU:n ja Kanadan laaja-alaisen talous- ja kauppasopimuksen (CETA) täytäntöönpanosta (2023/2001(INI)) — INTA-valiokunta — Esittelijä: Javier Moreno Sánchez (A9-0400/2023)

—	Mietintö Kiinan vaikuttamisesta Euroopan unionin kriittiseen infrastruktuuriin aiheutuvista vaikutuksista turvallisuuteen ja puolustukseen (2023/2072(INI)) — AFET-valiokunta — Esittelijä: Klemen Grošelj (A9-0401/2023)

—	Mietintö eurooppalaisesta historiatietoisuudesta (2023/2112(INI)) — CULT-valiokunta — Esittelijä: Sabine Verheyen (A9-0402/2023)

—	Mietintö yhteisen turvallisuus- ja puolustuspolitiikan täytäntöönpanosta — vuosittainen kertomus 2023 (2023/2119(INI)) — AFET-valiokunta — Esittelijä: Sven Mikser (A9-0403/2023)

—

Mietintö Euroopan parlamentin suosituksesta neuvostolle, komissiolle ja komission varapuheenjohtajalle/unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkealle edustajalle ehkäisevän diplomatian roolista lukkiutuneiden konfliktien käsittelemisessä eri puolilla maailmaa — menetetty tilaisuus vai muutos tulevaisuutta silmällä pitäen? (2023/2050(INI)) — AFET-valiokunta — Esittelijä: Željana Zovko (A9-0404/2023)

—	Mietintö Euroopan parlamentin roolista ja sen parlamentaarisesta diplomatiasta EU:n ulko- ja turvallisuuspolitiikassa (2023/2105(INI)) — AFET-valiokunta — Esittelijä: Jordi Solé (A9-0405/2023)

—	Mietintö yhteisestä markkinajärjestelystä (YMJ) annetun asetuksen täytäntöönpanosta kalastus- ja vesiviljelyalalla — asetus (EU) N:o 1379/2013 (2023/2049(INI)) — PECH-valiokunta — Esittelijä: Izaskun Bilbao Barandica (A9-0406/2023)

—	Mietintö Keski-Aasiaa koskevasta EU:n strategiasta (2023/2106(INI)) — AFET-valiokunta — Esittelijä: Karsten Lucke (A9-0407/2023)

—

***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi matkustajien ennakkotietojen (API-tiedot) keräämisestä ja siirtämisestä ulkorajavalvonnan tehostamiseksi ja helpottamiseksi, asetuksen (EU) 2019/817 ja asetuksen (EU) 2018/1726 muuttamisesta sekä neuvoston direktiivin 2004/82/EY kumoamisesta (COM(2022)0729 — C9-0428/2022 — 2022/0424(COD)) — LIBE-valiokunta — Esittelijä: Jan-Christoph Oetjen (A9-0409/2023)

—

***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi matkustajien ennakkotietojen keräämisestä ja siirtämisestä terrorismirikosten ja vakavan rikollisuuden ennalta estämistä, paljastamista ja tutkintaa sekä tällaisiin rikoksiin liittyviä syytetoimia varten sekä asetuksen (EU) 2019/818 muuttamisesta (COM(2022)0731 — C9-0427/2022 — 2022/0425(COD)) — LIBE-valiokunta — Esittelijä: Assita Kanko (A9-0411/2023)

—	Mietintö Euroopan keskuspankin vuosikertomuksesta 2023 (2023/2064(INI)) — ECON-valiokunta — Esittelijä: Johan Van Overtveldt (A9-0412/2023)

—	Mietintö vuosien 2021–2027 Erasmus+ -ohjelman täytäntöönpanosta (2023/2002(INI)) — CULT-valiokunta — Esittelijä: Milan Zver (A9-0413/2023)

—	Mietintö Euroopan oikeusasiamiehen vuosikertomuksesta 2022 (2023/2120(INI)) — PETI-valiokunta — Esittelijä: Peter Jahr (A9-0414/2023)

—	Mietintö naapurimaiden kanssa tehtävän rajat ylittävän yhteistyön nykyisistä ja tulevista haasteista (2023/2076(INI)) — REGI-valiokunta — Esittelijä: Daniel Buda (A9-0415/2023)

—	Mietintö elintarvikkeita koskevista ravitsemus- ja terveysväitteistä annetun asetuksen (EY) N:o 1924/2006 täytäntöönpanosta (2023/2081(INI)) — ENVI-valiokunta — Esittelijä: Tilly Metz (A9-0416/2023)

—	***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi ympäristöön, yhteiskuntaan ja hyvään hallintotapaan (ESG) liittyvän luokitustoiminnan läpinäkyvyydestä ja eheydestä (COM(2023)0314 — C9-0203/2023 — 2023/0177(COD)) — ECON-valiokunta — Esittelijä: Aurore Lalucq (A9-0417/2023)

—	***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi lippuvaltiota koskevien vaatimusten noudattamisesta annetun direktiivin 2009/21/EY muuttamisesta (COM(2023)0272 — C9-0188/2023 — 2023/0172(COD)) — TRAN-valiokunta — Esittelijä: Vera Tax (A9-0418/2023)

—	***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi satamavaltioiden suorittamasta valvonnasta annetun direktiivin 2009/16/EY muuttamisesta (COM(2023)0271 — C9-0191/2023 — 2023/0165(COD)) — TRAN-valiokunta — Esittelijä: Vera Tax (A9-0419/2023)

—	Mietintö alueellisen kehityksen täytäntöönpanosta (yhteisiä säännöksiä koskeva asetus, III osaston II luku) ja sen soveltamisesta Euroopan alueellisessa toimintasuunnitelmassa 2030 (2023/2048(INI)) — REGI-valiokunta — Esittelijä: Marcos Ros Sempere (A9-0420/2023)

—	Mietintö EU:n kannan muodostamisesta yritystoimintaa ja ihmisoikeuksia koskevaan oikeudellisesti sitovaan YK:n välineeseen, erityisesti oikeussuojakeinojen saatavuuden ja uhrien suojelun osalta (2023/2108(INI)) — AFET-valiokunta — Esittelijä: Heidi Hautala (A9-0421/2023)

—	***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi meriliikennealan onnettomuuksien tutkinnan perusperiaatteista annetun direktiivin 2009/18/EY muuttamisesta (COM(2023)0270 — C9-0189/2023 — 2023/0164(COD)) — TRAN-valiokunta — Esittelijä: Caroline Nagtegaal (A9-0422/2023)

—	***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan unionin meriturvallisuusvirastosta ja asetuksen (EY) N:o 1406/2002 kumoamisesta (COM(2023)0269 — C9-0190/2023 — 2023/0163(COD)) — TRAN-valiokunta — Esittelijä: Cláudia Monteiro de Aguiar (A9-0423/2023)

—	Mietintö ihmisoikeuksista ja demokratiasta maailmassa ja Euroopan unionin toiminnasta tällä alalla — vuosikertomus 2023 (2023/2118(INI)) — AFET-valiokunta — Esittelijä: Nacho Sánchez Amor (A9-0424/2023)

—	Mietintö vuosien 2021–2027 Luova Eurooppa -ohjelman täytäntöönpanosta (2023/2003(INI)) — CULT-valiokunta — Esittelijä: Massimiliano Smeriglio (A9-0425/2023)

—

***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi toimenpiteistä solidaarisuuden ja valmiuksien vahvistamiseksi unionissa kyberturvallisuusuhkien ja -poikkeamien havaitsemista sekä niihin varautumista ja reagoimista varten (COM(2023)0209 — C9-0136/2023 — 2023/0109(COD)) — ITRE-valiokunta — Esittelijä: Lina Gálvez Muñoz (A9-0426/2023)

—	Mietintö kilpailupolitiikasta — vuosikertomus 2023 (2023/2077(INI)) — ECON-valiokunta — Esittelijä: Stéphanie Yon-Courtin (A9-0427/2023)

—

*** Suositus esityksestä neuvoston päätökseksi liittymistä koskevan pöytäkirjan tekemisestä unionin ja sen jäsenvaltioiden puolesta Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Indonesian tasavallan kokonaisvaltaista kumppanuutta ja yhteistyötä koskevaan puitesopimukseen Kroatian tasavallan Euroopan unioniin liittymisen huomioon ottamiseksi (12975/2014 — C9-0314/2023 — 2014/0220(NLE)) — AFET-valiokunta — Esittelijä: Andrzej Halicki (A9-0428/2023)

—	Mietintö kansallisia parlamentteja koskevien perussopimusten määräysten täytäntöönpanosta (2023/2084(INI)) — AFCO-valiokunta — Esittelijä: Paulo Rangel (A9-0429/2023)

—	Mietintö nousevien elinkustannusten ja energiakriisin vaikutusten sukupuolinäkökohdista (2023/2115(INI)) — FEMM-valiokunta — Esittelijä: Alice Kuhnke (A9-0430/2023)

—	Mietintö pankkiunionia koskevasta vuosikertomuksesta 2023 (2023/2078(INI)) — ECON-valiokunta — Esittelijä: Ivars Ijabs (A9-0431/2023)

—	Mietintö geotermisestä energiasta (2023/2111(INI)) — ITRE-valiokunta — Esittelijä: Zdzisław Krasnodębski (A9-0432/2023)

—	Mietintö laittoman kalastuksen vaikutuksesta ruokaturvaan — Euroopan unionin rooli (2023/2027(INI)) — PECH-valiokunta — Esittelijä: Nuno Melo (A9-0433/2023)

—	Mietintö Euroopan unionin taloudellisten etujen suojaamisesta — petostentorjunta — vuosikertomus 2022 (2023/2045(INI)) — CONT-valiokunta — Esittelijä: Maria Grapini (A9-0434/2023)

—	Mietintö Euroopan parlamentin suosituksesta neuvostolle, komissiolle ja komission varapuheenjohtajalle/unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkealle edustajalle EU:n ja Intian suhteista (2023/2128(INI)) — AFET-valiokunta — Esittelijä: Alviina Alametsä (A9-0435/2023)

—	Mietintö EU:n kansalaisuutta koskevien perussopimusten määräysten täytäntöönpanosta (2023/2085(INI)) — AFCO-valiokunta — Esittelijä: Maite Pagazaurtundúa (A9-0436/2023)

—	Mietintö EU:n toimintasuunnitelmasta: suojellaan ja ennallistetaan meriekosysteemejä kestävää ja selviytymiskykyistä kalataloutta varten (2023/2124(INI)) — PECH-valiokunta — Esittelijä: Niclas Herbst (A9-0437/2023)

—	Mietintö sähköilmailusta — ratkaisu lyhyen ja keskipitkän matkan lentoihin (2023/2060(INI)) — TRAN-valiokunta — Esittelijä: Erik Bergkvist (A9-0438/2023)

—

***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi talouspolitiikan tuloksellisesta koordinoinnista ja monenvälisestä julkisen talouden valvonnasta sekä neuvoston asetuksen (EY) N:o 1466/97 kumoamisesta (COM(2023)0240 — C9-0150/2023 — 2023/0138(COD)) — ECON-valiokunta — Esittelijät: Esther de Lange, Margarida Marques (A9-0439/2023)

—

* Mietintö ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi jäsenvaltioiden julkisen talouden kehyksiä koskevista vaatimuksista annetun neuvoston direktiivin 2011/85/EU muuttamisesta (COM(2023)0242 — C9-0171/2023 — 2023/0136(NLE)) — ECON-valiokunta — Esittelijät: Esther de Lange, Margarida Marques (A9-0440/2023)

—	Mietintö EU:n kehitysyhteistyöstä energian saatavuuden tukemiseksi kehitysmaissa (2023/2073(INI)) — DEVE-valiokunta — Esittelijä: Caroline Roose (A9-0441/2023)

—	Mietintö virtuaalimaailmojen kehittämisen toimintapoliittisista vaikutuksista — siviili-, yhtiö-, kauppa- ja immateriaalioikeuteen liittyvät kysymykset (2023/2062(INI)) — JURI-valiokunta — Esittelijät: Axel Voss, Ibán García Del Blanco (A9-0442/2023)

—	Mietintö kattavan eurooppalaisen satamastrategian rakentamisesta (2023/2059(INI)) — TRAN-valiokunta — Esittelijä: Tom Berendsen (A9-0443/2023)

—

* Mietintö ehdotuksesta neuvoston asetukseksi liiallisia alijäämiä koskevan menettelyn täytäntöönpanon nopeuttamisesta ja selkeyttämisestä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1467/97 muuttamisesta (COM(2023)0241 — C9-0172/2023 — 2023/0137(CNS)) — ECON-valiokunta — Esittelijät: Esther de Lange, Margarida Marques (A9-0444/2023)

—	Mietintö EU:n talousarviosta rahoitettavien valtiosta riippumattomien järjestöjen avoimuudesta ja vastuuvelvollisuudesta (2023/2122(INI)) — CONT-valiokunta — Esittelijä: Markus Pieper (A9-0446/2023)

15. tammikuuta 2024

Läsnäolijat:

Adamowicz Magdalena, Ademov Asim, Adinolfi Isabella, Adinolfi Matteo, Agius Saliba Alex, Aguilar Mazaly, Aguilera Clara, Alametsä Alviina, Albuquerque João, Alexandrov Yordanov Alexander, Alfonsi François, Alieva-Veli Atidzhe, Al-Sahlani Abir, Anderson Christine, Andresen Rasmus, Andrews Barry, Androuët Mathilde, Angel Marc, Annemans Gerolf, Ansip Andrus, Ara-Kovács Attila, Arena Maria, Arias Echeverría Pablo, Arvanitis Konstantinos, Asimakopoulou Anna-Michelle, Auken Margrete, Auštrevičius Petras, Avram Carmen, Azmani Malik, Ballarín Cereza Laura, Balt Marek Paweł, Bartolo Pietro, Băsescu Traian, Basso Alessandra, Bay Nicolas, Beck Gunnar, Beghin Tiziana, Beigneux Aurélia, Belka Marek, Bellamy François-Xavier, Benifei Brando, Benjumea Benjumea Isabel, Beňová Monika, Bentele Hildegard, Berendsen Tom, Berger Stefan, Berlato Sergio, Bernhuber Alexander, Biedroń Robert, Bilbao Barandica Izaskun, Bilčík Vladimír, Bilde Dominique, Bischoff Gabriele, Biteau Benoît, Björk Malin, Blaško Hynek, Blinkevičiūtė Vilija, Bocskor Andrea, Boeselager Damian, Bogovič Franc, Borchia Paolo, Borzan Biljana, Botenga Marc, Botoș Vlad-Marius, Bourgeois Geert, Boyer Gilles, Braunsberger-Reinhold Karolin, Brejza Krzysztof, Bresso Mercedes, Brglez Milan, Bricmont Saskia, Bruna Annika, Brunet Sylvie, Buchheit Markus, Buda Daniel, Bullmann Udo, Burkhardt Delara, Bușoi Cristian-Silviu, Buxadé Villalba Jorge, Buzek Jerzy, Campomenosi Marco, Cañas Jordi, Canfin Pascal, Carême Damien, Carvalhais Isabel, Casa David, Caspary Daniel, Castaldo Fabio Massimo, del Castillo Vera Pilar, Cavazzini Anna, Ceccardi Susanna, Cerdas Sara, Chabaud Catherine, Chagnon Patricia, Chahim Mohammed, Chaibi Leila, Charanzová Dita, Chastel Olivier, Chinnici Caterina, Cimoszewicz Włodzimierz, Ciocca Angelo, Cioloș Dacian, Ciuhodaru Tudor, Clergeau Christophe, Clune Deirdre, Coelho Carlos, Colin-Oesterlé Nathalie, Collado Jiménez Ana, Comín i Oliveres Antoni, Conte Rosanna, Cormand David, Corrao Ignazio, Cozzolino Andrea, Crețu Corina, Cseh Katalin, Cuffe Ciarán, Cutajar Josianne, Czarnecki Ryszard, Dalunde Jakop G., Daly Clare, D'Amato Rosa, Danti Nicola, Danzì Maria Angela, Da Re Gianantonio, Dauchy Marie, David Ivan, De Blasis Elisabetta, De Basso Ilan, De Castro Paolo, Decerle Jérémy, Delbos-Corfield Gwendoline, Deli Andor, Delli Karima, De Man Filip, Demirel Özlem, Dlabajová Martina, Doleschal Christian, Donáth Anna Júlia, Donato Francesca, Dorfmann Herbert, Duda Jarosław, Düpont Lena, Durá Ferrandis Estrella, Durand Pascal, Ďuriš Nicholsonová Lucia, Dzhambazki Angel, Ecke Matthias, Ehler Christian, Eickhout Bas, Engerer Cyrus, Ernst Cornelia, Eroglu Engin, Estaràs Ferragut Rosa, Falcă Gheorghe, Farreng Laurence, Ferber Markus, Fernandes José Manuel, Fernández Jonás, Ferrandino Giuseppe, Ferrara Laura, Fest Nicolaus, Fidanza Carlo, Fiocchi Pietro, Fitzgerald Frances, Flanagan Luke Ming, Flego Valter, Fotyga Anna, Fourlas Loucas, Fragkos Emmanouil, Frankowski Tomasz, Franssen Cindy, Franz Romeo, Freund Daniel, Fritzon Heléne, Fuglsang Niels, Furore Mario, Gahler Michael, Gál Kinga, Gallée Malte, Gamon Claudia, Gancia Gianna, García Del Blanco Ibán, García-Margallo y Marfil José Manuel, García Muñoz Isabel, Gardiazabal Rubial Eider, Garraud Jean-Paul, Gazzini Matteo, Geese Alexandra, Gemma Chiara, Georgiou Giorgos, Georgoulis Alexis, Geuking Helmut, Gheorghe Vlad, Ghidoni Paola, Giarrusso Dino, Gieseke Jens, Glavak Sunčana, Glück Andreas, González Mónica Silvana, González Casares Nicolás, Gozi Sandro, Grant Valentino, Grapini Maria, Gregorová Markéta, Griset Catherine, Groothuis Bart, Grošelj Klemen, Grudler Christophe, Gruffat Claude, Gualmini Elisabetta, Guerreiro Francisco, Guetta Bernard, Guillaume Sylvie, Gusmão José, Győri Enikő, Gyürk András, Haga Anja, Hahn Svenja, Haider Roman, Hajšel Robert, Hakkarainen Teuvo, Halicki Andrzej, Häusling Martin, Hautala Heidi, Hava Mircea-Gheorghe, Hayer Valérie, Hazekamp Anja, Heide Hannes, Heinäluoma Eero, Herbst Niclas, Herzberger-Fofana Pierrette, Hidvéghi Balázs, Hlaváček Martin, Hohlmeier Monika, Hojsík Martin, Holmgren Pär, Hölvényi György, Homs Ginel Alicia, Hoogeveen Michiel, Hortefeux Brice, Hübner Danuta Maria, Huitema Jan, Ijabs Ivars, Ilčić Ladislav, Incir Evin, in 't Veld Sophia, Jahr Peter, Jaki Patryk, Jamet France, Jerković Romana, Jongerius Agnes, Joron Virginie, Juknevičienė Rasa, Jurgiel Krzysztof, Jurzyca Eugen, Juvin Hervé, Kaili Eva, Kaljurand Marina, Kalniete Sandra, Kammerevert Petra, Kanev Radan, Karas Othmar, Karleskind Pierre, Karlsbro Karin, Karski Karol, Katainen Elsi, Kauch Michael, Kefalogiannis Manolis, Kelleher Billy, Keller Fabienne, Keller Ska, Kelly Seán, Kemp Martine, Kempa Beata, Kizilyürek Niyazi, Kloc Izabela-Helena, Knotek Ondřej, Kohut Łukasz, Kokalari Arba, Kokkalis Petros, Kolaja Marcel, Kolakušić Mislav, Konečná Kateřina, Konstantinou Athanasios, Kopacz Ewa, Kopcińska Joanna, Körner Moritz, Kósa Ádám, Köster Dietmar, Kouloglou Stelios, Kountoura Elena, Kovařík Ondřej, Kovatchev Andrey, Krasnodębski Zdzisław, Kruk Elżbieta, Kubilius Andrius, Kuhnke Alice, Kuhs Joachim, Kumpula-Natri Miapetra, Kympouropoulos Stelios, Kyrtsos Georgios, Kyuchyuk Ilhan, Lacapelle Jean-Lin, Lagodinsky Sergey, Lalucq Aurore, Lancini Danilo Oscar, Lange Bernd, Langensiepen Katrin, Laureti Camilla, Lebreton Gilles, Leitão-Marques Maria-Manuel, Lenaers Jeroen, Lewandowski Janusz, Lexmann Miriam, Liberadzki Bogusław, Liese Peter, Limmer Sylvia, Lins Norbert, Lizzi Elena, Løkkegaard Morten, López Javi, López Aguilar Juan Fernando, López Gil Leopoldo, López-Istúriz White Antonio, Lucke Karsten, Łukacijewska Elżbieta Katarzyna, Lundgren Peter, Lutgen Benoît, McAllister David, MacManus Chris, Madison Jaak, Maestre Martín De Almagro Cristina, Seibutytė Aušra, Manders Antonius, Mandl Lukas, Mariani Thierry, Markey Colm, Marquardt Erik, Marques Margarida, Marques Pedro, Matias Marisa, Matić Predrag Fred, Mato Gabriel, Matthieu Sara, Maurel Emmanuel, Maxová Radka, Mayer Georg, Mazurek Beata, Mažylis Liudas, Mebarek Nora, Meimarakis Vangelis, Melbārde Dace, Melchior Karen, Mesure Marina, Metsola Roberta, Meuthen Jörg, Michels Martina, Mihál Jozef, Mihaylova Iskra, Mikser Sven, Milazzo Giuseppe, Millán Mon Francisco José, Miller Leszek, Minardi Eric, Miranda Ana, Mituța Alin, Modig Silvia, Molnár Csaba, Monteiro de Aguiar Cláudia, Montserrat Dolors, Morano Nadine, Moreno Sánchez Javier, Moretti Alessandra, Mortler Marlene, Motreanu Dan-Ștefan, Możdżanowska Andżelika Anna, Müller Ulrike, Mureșan Siegfried, Mussolini Alessandra, Nagtegaal Caroline, Negrescu Victor, Neumann Hannah, Nica Dan, Niebler Angelika, Niedermayer Luděk, Nienaß Niklas, Niinistö Ville, Nikolaou-Alavanos Lefteris, Nissinen Johan, Novak Ljudmila, Ochojska Janina, Oetjen Jan-Christoph, Ohlsson Carina, Olbrycht Jan, Olekas Juozas, Olivier Philippe, Orville Max, O'Sullivan Grace, Paet Urmas, Pagazaurtundúa Maite, Pahl Witold, Panza Alessandro, Papadakis Demetris, Papadakis Kostas, Papadimoulis Dimitrios, Papandreou Nikos, Pedicini Piernicola, Pekkarinen Mauri, Peksa Mikuláš, Pelletier Anne-Sophie, Peppucci Francesca, Pereira Sandra, Peter-Hansen Kira Marie, Petersen Morten, Picula Tonino, Pieper Markus, Pietikäinen Sirpa, Pignedoli Sabrina, Pimenta Lopes João, Pineda Manu, Pirbakas Maxette, Pirchner Wolfram, Pîslaru Dragoș, Polčák Stanislav, Polfjärd Jessica, Pollák Peter, Ponsatí Obiols Clara, Poptcheva Eva Maria, Poręba Tomasz Piotr, Pospíšil Jiří, Poulsen Erik, Puigdemont i Casamajó Carles, Radačovský Miroslav, Radev Emil, Radtke Dennis, Rafaela Samira, Rafalska Elżbieta, Regner Evelyn, Reil Guido, Repasi René, Ressler Karlo, Reuten Thijs, Rinaldi Antonio Maria, Rinzema Catharina, Ripa Manuela, Riquet Dominique, Rodríguez-Piñero Inma, Rodríguez Palop Eugenia, Rodríguez Ramos María Soraya, Romanowski Rafał, Rónai Sándor, Rondinelli Daniela, Rookmaker Dorien, Roos Robert, Roose Caroline, Ropė Bronis, Rossi Maria Veronica, Roth Neveďalová Katarína, Rudner Thomas, Ruissen Bert-Jan, Ruiz Devesa Domènec, Rzońca Bogdan, Sailliet Laurence, Salini Massimiliano, Sánchez Amor Nacho, Sander Anne, Sant Alfred, Santos Isabel, Sardone Silvia, Sarvamaa Petri, Saryusz-Wolski Jacek, Satouri Mounir, Schaldemose Christel, Schaller-Baross Ernő, Schieder Andreas, Scholz Helmut, Schuster Joachim, Schwab Andreas, Seekatz Ralf, Semedo Monica, Semsrott Nico, Sidl Günther, Silva Pereira Pedro, Simon Sven, Sinčić Ivan Vilibor, Sippel Birgit, Skyttedal Sara, Slabakov Andrey, Smeriglio Massimiliano, Sofo Vincenzo, Šojdrová Michaela, Sokol Tomislav, Solé Jordi, Solís Pérez Susana, Sonneborn Martin, Spurek Sylwia, Spyraki Maria, Stancanelli Raffaele, Stavrou Eleni, Štefanec Ivan, Ștefănuță Nicolae, Strik Tineke, Tarabella Marc, Tarczyński Dominik, Tardino Annalisa, Tax Vera, Terheș Cristian, Terras Riho, Tertsch Hermann, Thiollet François, Thun und Hohenstein Róża, Tinagli Irene, Tobé Tomas, Tobiszowski Grzegorz, Toia Patrizia, Tomac Eugen, Tomc Romana, Toom Jana, Torvalds Nils, Tošenovský Evžen, Tóth Edina, Toussaint Marie, Tovaglieri Isabella, Tudorache Dragoș, Uhrík Milan, Ujhelyi István, Vana Monika, Van Brempt Kathleen, Vandendriessche Tom, Vandenkendelaere Tom, Van Overtveldt Johan, Van Sparrentak Kim, Variati Achille, Vedrenne Marie-Pierre, Verheyen Sabine, Verhofstadt Guy, Vilimsky Harald, Villanueva Ruiz Idoia, Villumsen Nikolaj, Vincze Loránt, Virkkunen Henna, Vistisen Anders, Vitanov Petar, von Cramon-Taubadel Viola, Vondra Alexandr, Voss Axel, Vozemberg-Vrionidi Elissavet, Vrecionová Veronika, Vuolo Lucia, Vázquez Lázara Adrián, Waitz Thomas, Wallace Mick, Walsh Maria, Walsmann Marion, Warborn Jörgen, Waszczykowski Witold Jan, Weimers Charlie, Weiss Pernille, Wieland Rainer, Wiener Sarah, Wiesner Emma, Wiezik Michal, Winkler Iuliu, Wiseler-Lima Isabel, Wiśniewska Jadwiga, Wölken Tiemo, Zagorakis Theodoros, Zahradil Jan, Zalewska Anna, Zambelli Stefania, Zarzalejos Javier, Zdechovský Tomáš, Zīle Roberts, Zimniok Bernhard, Złotowski Kosma, Zoido Álvarez Juan Ignacio, Zorrinho Carlos, Zovko Željana, Zullo Marco, Zver Milan, Ždanoka Tatjana

Estyneet:

Berg Lars Patrick, Bergkvist Erik, Bonfrisco Anna, Collard Gilbert, Comi Lara, Dobrev Klára, de Graaff Marcel, Hahn Henrike, Jalkh Jean-François, Patriciello Aldo, Rougé André, Ruohonen-Lerner Pirkko, Schneider Christine, Schreijer-Pierik Annie, Tudose Mihai, Wolters Lara, Yoncheva Elena

15. tammikuuta 2024

ÄÄNESTYSTEN TULOKSET

Käytettyjen merkkien ja lyhenteiden selitykset

+	hyväksytty
-	hylätty
↓	rauennut
per.	peruutettu
NHÄ	nimenhuutoäänestys
KÄ	koneäänestys
salainen äänestys	salainen äänestys
osat	kohta kohdalta -äänestys
eä	erillinen äänestys
tark.	tarkistus
KT	kompromissitarkistus
vo	vastaava osa
P	tekstiä poistava tarkistus
=	identtiset tarkistukset
§	kohta

1. Maanantain esityslista — PPE- ja Verts/ALE-ryhmien pyyntö

Kohde	Tark. nro	Laatija	Huomautuksia	Äänestys	Puolesta, vastaan, tyhjää
PPE- ja Verts/ALE-ryhmien pyyntö		PPE, Verts/ALE	NHÄ	+	322, 11, 7

2. Maanantain esityslista — ECR-ryhmän pyyntö

Kohde	Tark. nro	Laatija	Huomautuksia	Äänestys	Puolesta, vastaan, tyhjää
ECR-ryhmän pyyntö		ECR	NHÄ	-	131, 199, 8

3. Keskiviikon esityslista — The Left -ryhmän pyyntö

Kohde	Tark. nro	Laatija	Huomautuksia	Äänestys	Puolesta, vastaan, tyhjää
The Left -ryhmän pyyntö		The Left	NHÄ	+	206, 125, 4

4. Keskiviikon esityslista — ID-ryhmän pyyntö

Kohde	Tark. nro	Laatija	Huomautuksia	Äänestys	Puolesta, vastaan, tyhjää
ID-ryhmän pyyntö		ID		-

5. Keskiviikon esityslista — PPE-, S&D-, Renew- ja Verts/ALE -ryhmien pyyntö

Kohde	Tark. nro	Laatija	Huomautuksia	Äänestys	Puolesta, vastaan, tyhjää
PPE-, S&D-, Renew- ja Verts/ALE -ryhmien pyyntö		PPE, S&D, Renew, Verts/ALE	NHÄ	+	327, 1, 9

6. Keskiviikon esityslista — The Left - ja Renew -ryhmien pyyntö

Kohde	Tark. nro	Laatija	Huomautuksia	Äänestys	Puolesta, vastaan, tyhjää
The Left - ja Renew -ryhmien pyyntö		The Left, Renew	NHÄ	+	200, 119, 8

7. Keskiviikon esityslista — S&D-, Renew-, Verts/ALE- ja The Left -ryhmien pyyntö

Kohde	Tark. nro	Laatija	Huomautuksia	Äänestys	Puolesta, vastaan, tyhjää
S&D-, Renew-, Verts/ALE- ja The Left -ryhmien pyyntö		S&D, Renew, Verts/ALE, The Left	NHÄ	+	270, 37, 19

8. Keskiviikon esityslista — Verts/ALE-ryhmän pyyntö

Kohde	Tark. nro	Laatija	Huomautuksia	Äänestys	Puolesta, vastaan, tyhjää
Verts/ALE-ryhmän pyyntö		Verts/ALE	NHÄ	+	185, 105, 36

15. tammikuuta 2024

1. Maanantain esityslista — PPE- ja Verts/ALE-ryhmien pyyntö

Puolesta 322

ECR : Berlato, De Blasis, Fidanza, Fiocchi, Fotyga, Hoogeveen, Ilčić, Jaki, Jurgiel, Jurzyca, Krasnodębski, Kruk, Mazurek, Procaccini, Romanowski, Rookmaker, Roos, Ruissen, Rzońca, Slabakov, Sofo, Tarczyński, Van Overtveldt, Zahradil, Złotowski

ID : Anderson, Androuët, Annemans, Beigneux, Bilde, Bruna, Da Re, Dauchy, Garraud, Ghidoni, Griset, Jamet, Joron, Kuhs, Lacapelle, Lancini, Lebreton, Lizzi, Minardi, Rinaldi, Rossi, Sardone

NI : Beňová, Bocskor, Cozzolino, Danzì, Deli, Gál, Giarrusso, Győri, Gyürk, Kósa, Meuthen, Pignedoli, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Roth Neveďalová, Schaller-Baross, Tarabella, Tóth

PPE : Arias Echeverría, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Bentele, Berendsen, Bilčík, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Brejza, Bușoi, Chinnici, Coelho, Dorfmann, Ehler, Falcă, Ferber, Fernandes, Franssen, Gahler, Geuking, Gieseke, Halicki, Hava, Herbst, Kanev, Kemp, Kovatchev, Kubilius, Kympouropoulos, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, McAllister, Manders, Mato, Mažylis, Meimarakis, Millán Mon, Montserrat, Mortler, Mureșan, Niedermayer, Novak, Ochojska, Olbrycht, Peppucci, Pirchner, Pollák, Pospíšil, Sailliet, Sander, Schwab, Seibutytė, Šojdrová, Spyraki, Stavrou, Štefanec, Tobé, Tomc, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Walsmann, Weber, Weiss, Winkler, Wiseler-Lima, Zovko, Zver

Renew : Al-Sahlani, Auštrevičius, Azmani, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Brunet, Cañas, Canfin, Chabaud, Charanzová, Cioloș, Cseh, Danti, Decerle, Dlabajová, Eroglu, Flego, Gamon, Gozi, Grošelj, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hlaváček, Hojsík, in 't Veld, Karlsbro, Katainen, Kauch, Keller Fabienne, Knotek, Körner, Kovařík, Kyrtsos, Melchior, Mituța, Müller, Nagtegaal, Oetjen, Orville, Pagazaurtundúa, Pîslaru, Poptcheva, Poulsen, Rinzema, Riquet, Semedo, Thun und Hohenstein, Torvalds, Tudorache, Vedrenne, Verhofstadt, Wiesner

S&D : Aguilera, Albuquerque, Angel, Ara-Kovács, Arena, Ballarín Cereza, Balt, Bartolo, Belka, Benifei, Biedroń, Bischoff, Bresso, Brglez, Burkhardt, Cerdas, Chahim, Cimoszewicz, Clergeau, Cutajar, De Basso, Durand, Ecke, Fernández, Fritzon, García Del Blanco, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, González Casares, Grapini, Gualmini, Guillaume, Heide, Heinäluoma, Jongerius, Kammerevert, Kohut, Köster, Lalucq, Laureti, Leitão-Marques, Liberadzki, López, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Negrescu, Nica, Ohlsson, Papandreou, Picula, Regner, Repasi, Rodríguez-Piñero, Rónai, Rondinelli, Ruiz Devesa, Sánchez Amor, Schieder, Sidl, Silva Pereira, Smeriglio, Tax, Toia, Ujhelyi, Van Brempt, Variati, Wölken, Zorrinho

The Left : Björk, Chaibi, Ernst, Hazekamp, Kizilyürek, Kokkalis, Modig, Pelletier, Scholz

Verts/ALE : Alametsä, Andresen, Biteau, Boeselager, Bricmont, Carême, Cavazzini, Cormand, Corrao, Cuffe, Dalunde, Delbos-Corfield, Delli, Eickhout, Freund, Gallée, Geese, Gregorová, Gruffat, Guerreiro, Holmgren, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Matthieu, Neumann, Nienaß, O'Sullivan, Pedicini, Reintke, Ripa, Roose, Satouri, Solé, Ștefănuță, Strik, Thiollet, Toussaint, Vana, Van Sparrentak, Waitz, Wiener

Vastaan 11

NI : Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas

S&D : Ciuhodaru

The Left : Arvanitis, Daly, Georgiou, Kountoura, Pereira Sandra, Pimenta Lopes, Pineda, Wallace

Tyhjää 7

ID : Mariani

S&D : Hajšel

The Left : Botenga, Demirel, Konečná, Sanz Selva

Verts/ALE : Miranda

2. Maanantain esityslista — ECR-ryhmän pyyntö

Puolesta 131

ID : Androuët, Beigneux, Bilde, Bruna, Da Re, Dauchy, Fest, Garraud, Ghidoni, Griset, Jamet, Joron, Kuhs, Lacapelle, Lancini, Lebreton, Lizzi, Mariani, Minardi, Rinaldi, Rossi, Sardone

NI : Beňová, Bocskor, Deli, Gál, Győri, Gyürk, Kósa, Meuthen, Roth Neveďalová, Schaller-Baross, Tóth

PPE : Arias Echeverría, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Bentele, Berendsen, Bilčík, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Brejza, Bușoi, Dorfmann, Ehler, Falcă, Ferber, Fernandes, Franssen, Gahler, Geuking, Gieseke, Halicki, Hava, Herbst, Kalniete, Kanev, Kemp, Kovatchev, Kubilius, Kympouropoulos, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Manders, Mato, Mažylis, Meimarakis, Millán Mon, Montserrat, Mortler, Mureșan, Novak, Ochojska, Olbrycht, Peppucci, Pirchner, Pollák, Pospíšil, Sailliet, Sander, Schwab, Seibutytė, Šojdrová, Spyraki, Stavrou, Štefanec, Tobé, Tomc, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Walsmann, Weber, Weiss, Winkler, Wiseler-Lima, Zovko

Renew : Cañas, Pagazaurtundúa, Poptcheva

S&D : Ciuhodaru

Vastaan 199

NI : Cozzolino, Danzì, Giarrusso, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas, Pignedoli, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Tarabella

Renew : Al-Sahlani, Auštrevičius, Azmani, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Brunet, Canfin, Chabaud, Charanzová, Cioloș, Cseh, Danti, Decerle, Dlabajová, Eroglu, Flego, Gamon, Gozi, Grošelj, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hlaváček, Hojsík, in 't Veld, Karlsbro, Katainen, Kauch, Keller Fabienne, Knotek, Körner, Kovařík, Kyrtsos, Melchior, Mituța, Müller, Nagtegaal, Oetjen, Orville, Poulsen, Rinzema, Semedo, Thun und Hohenstein, Torvalds, Tudorache, Vedrenne, Verhofstadt, Wiesner

S&D : Aguilera, Albuquerque, Angel, Arena, Ballarín Cereza, Balt, Bartolo, Belka, Benifei, Biedroń, Bischoff, Bresso, Brglez, Burkhardt, Cerdas, Chahim, Clergeau, Cutajar, De Basso, Durand, Ecke, Fernández, Fritzon, García Del Blanco, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, González Casares, Grapini, Gualmini, Guillaume, Heide, Jongerius, Kammerevert, Köster, Kumpula-Natri, Lalucq, Laureti, Leitão-Marques, Liberadzki, López, Lucke, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Negrescu, Nica, Ohlsson, Papandreou, Picula, Regner, Repasi, Reuten, Rodríguez-Piñero, Rónai, Rondinelli, Ruiz Devesa, Sánchez Amor, Schieder, Sidl, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Tax, Ujhelyi, Van Brempt, Wölken, Zorrinho

The Left : Arvanitis, Björk, Botenga, Chaibi, Daly, Demirel, Ernst, Georgiou, Hazekamp, Kizilyürek, Kokkalis, Kountoura, Michels, Modig, Papadimoulis, Pereira Sandra, Pimenta Lopes, Pineda, Sanz Selva, Scholz, Wallace

Verts/ALE : Alametsä, Andresen, Biteau, Boeselager, Bricmont, Carême, Cavazzini, Cormand, Corrao, Cuffe, Dalunde, Delbos-Corfield, Delli, Eickhout, Freund, Gallée, Geese, Gregorová, Gruffat, Guerreiro, Herzberger-Fofana, Holmgren, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Matthieu, Miranda, Neumann, Nienaß, O'Sullivan, Pedicini, Reintke, Ripa, Roose, Satouri, Solé, Ștefănuță, Strik, Thiollet, Toussaint, Vana, Van Sparrentak, Waitz, Wiener

Tyhjää 8

ID : Anderson

PPE : Coelho

S&D : Cimoszewicz, Hajšel, Kohut, Variati

The Left : Konečná, Pelletier

3. Keskiviikon esityslista — The Left -ryhmän pyyntö

Puolesta 206

ECR : Rookmaker

NI : Beňová, Cozzolino, Danzì, Giarrusso, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas, Pignedoli, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Roth Neveďalová, Tarabella

Renew : Al-Sahlani, Azmani, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Brunet, Chabaud, Charanzová, Cioloș, Cseh, Danti, Decerle, Eroglu, Flego, Gamon, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hojsík, in 't Veld, Karlsbro, Katainen, Kauch, Keller Fabienne, Körner, Kyrtsos, Melchior, Mituța, Müller, Nagtegaal, Oetjen, Orville, Pagazaurtundúa, Pîslaru, Poptcheva, Poulsen, Rinzema, Semedo, Thun und Hohenstein, Torvalds, Tudorache, Vedrenne, Verhofstadt, Wiesner

S&D : Albuquerque, Angel, Ara-Kovács, Arena, Ballarín Cereza, Balt, Bartolo, Benifei, Biedroń, Bischoff, Bresso, Brglez, Burkhardt, Cerdas, Chahim, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Clergeau, Cutajar, De Basso, Durand, Ecke, Fernández, Fritzon, García Del Blanco, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, González Casares, Grapini, Gualmini, Guillaume, Hajšel, Heinäluoma, Jongerius, Kammerevert, Kohut, Köster, Kumpula-Natri, Lalucq, Laureti, Leitão-Marques, Liberadzki, López, Lucke, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Negrescu, Nica, Ohlsson, Papandreou, Picula, Regner, Repasi, Reuten, Rodríguez-Piñero, Rónai, Rondinelli, Rudner, Ruiz Devesa, Sánchez Amor, Schieder, Sidl, Silva Pereira, Smeriglio, Tax, Toia, Ujhelyi, Van Brempt, Variati, Wölken, Zorrinho

The Left : Arvanitis, Björk, Botenga, Chaibi, Daly, Demirel, Ernst, Georgiou, Hazekamp, Kizilyürek, Kokkalis, Kountoura, Michels, Modig, Papadimoulis, Pelletier, Pereira Sandra, Pimenta Lopes, Pineda, Sanz Selva, Scholz, Wallace

Verts/ALE : Alametsä, Andresen, Biteau, Boeselager, Bricmont, Carême, Cavazzini, Cormand, Corrao, Cuffe, Dalunde, Delbos-Corfield, Delli, Eickhout, Freund, Gallée, Geese, Gregorová, Gruffat, Guerreiro, Herzberger-Fofana, Holmgren, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Matthieu, Miranda, Neumann, Nienaß, O'Sullivan, Pedicini, Reintke, Ripa, Roose, Satouri, Solé, Ștefănuță, Strik, Thiollet, Toussaint, Vana, Van Sparrentak, Waitz, Wiener

Vastaan 125

ECR : Berlato, De Blasis, Fidanza, Fiocchi, Fotyga, Hoogeveen, Ilčić, Jaki, Jurgiel, Jurzyca, Krasnodębski, Kruk, Mazurek, Romanowski, Roos, Ruissen, Rzońca, Slabakov, Sofo, Tarczyński, Zahradil, Złotowski

ID : Androuët, Annemans, Beigneux, Bilde, Conte, Da Re, Dauchy, Fest, Garraud, Ghidoni, Griset, Jamet, Joron, Kuhs, Lacapelle, Lancini, Lebreton, Lizzi, Mariani, Minardi, Rinaldi, Rossi, Sardone

NI : Bocskor, Deli, Gál, Győri, Gyürk, Kósa, Meuthen, Schaller-Baross, Tóth

PPE : Arias Echeverría, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Bentele, Berendsen, Bilčík, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Brejza, Bușoi, Coelho, Dorfmann, Ehler, Falcă, Fernandes, Franssen, Gahler, Geuking, Gieseke, Halicki, Hava, Herbst, Kalniete, Kanev, Kemp, Kovatchev, Kubilius, Kympouropoulos, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, McAllister, Manders, Mato, Mažylis, Meimarakis, Millán Mon, Montserrat, Mureșan, Niebler, Novak, Ochojska, Olbrycht, Peppucci, Pirchner, Sander, Schwab, Seibutytė, Šojdrová, Spyraki, Stavrou, Štefanec, Tobé, Tomc, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Walsmann, Weber, Weiss, Winkler, Wiseler-Lima

Renew : Cañas, Hlaváček, Knotek, Kovařík

Tyhjää 4

PPE : Niedermayer, Pospíšil

Renew : Auštrevičius

The Left : Konečná

4. Keskiviikon esityslista — PPE-, S&D-, Renew- ja Verts/ALE -ryhmien pyyntö

Puolesta 327

ECR : Berlato, De Blasis, Fidanza, Fiocchi, Fotyga, Hoogeveen, Ilčić, Jaki, Krasnodębski, Kruk, Mazurek, Procaccini, Romanowski, Roos, Ruissen, Rzońca, Slabakov, Sofo, Tarczyński, Zahradil

ID : Anderson, Androuët, Beigneux, Bilde, Bruna, Conte, Da Re, Dauchy, Garraud, Griset, Jamet, Joron, Lacapelle, Lebreton, Lizzi, Mariani, Minardi, Rinaldi, Rossi, Sardone

PPE : Arias Echeverría, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Bentele, Berendsen, Bilčík, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Brejza, Bușoi, Buzek, Chinnici, Coelho, Dorfmann, Ehler, Falcă, Fernandes, Franssen, Gahler, Geuking, Gieseke, Halicki, Hava, Herbst, Kalniete, Kanev, Kemp, Kovatchev, Kubilius, Kympouropoulos, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, McAllister, Manders, Mato, Mažylis, Meimarakis, Millán Mon, Montserrat, Mortler, Mureșan, Niebler, Novak, Olbrycht, Peppucci, Pirchner, Pospíšil, Sander, Schwab, Seibutytė, Šojdrová, Spyraki, Stavrou, Štefanec, Tobé, Tomc, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Walsmann, Weber, Weiss, Winkler, Wiseler-Lima, Zovko

Renew : Al-Sahlani, Auštrevičius, Azmani, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Brunet, Cañas, Chabaud, Charanzová, Cioloș, Cseh, Danti, Decerle, Dlabajová, Eroglu, Flego, Gamon, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hlaváček, Hojsík, in 't Veld, Katainen, Kauch, Keller Fabienne, Knotek, Körner, Kovařík, Kyrtsos, Melchior, Mituța, Müller, Nagtegaal, Oetjen, Orville, Pagazaurtundúa, Pîslaru, Poptcheva, Poulsen, Rinzema, Riquet, Semedo, Thun und Hohenstein, Torvalds, Tudorache, Vedrenne, Verhofstadt, Wiesner

S&D : Aguilera, Albuquerque, Angel, Ara-Kovács, Arena, Ballarín Cereza, Balt, Bartolo, Belka, Benifei, Biedroń, Bischoff, Bresso, Brglez, Burkhardt, Cerdas, Chahim, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Clergeau, Cutajar, De Basso, Durand, Ecke, Fernández, Fritzon, García Del Blanco, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, González Casares, Grapini, Gualmini, Guillaume, Hajšel, Heide, Heinäluoma, Jongerius, Kammerevert, Kohut, Köster, Kumpula-Natri, Lalucq, Laureti, Leitão-Marques, Liberadzki, López, Lucke, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Negrescu, Nica, Ohlsson, Papandreou, Picula, Regner, Repasi, Reuten, Rodríguez-Piñero, Rónai, Rondinelli, Rudner, Ruiz Devesa, Sánchez Amor, Schieder, Sidl, Silva Pereira, Smeriglio, Tax, Ujhelyi, Van Brempt, Variati, Wölken, Zorrinho

The Left : Björk, Botenga, Chaibi, Daly, Demirel, Ernst, Kizilyürek, Kokkalis, Konečná, Kountoura, Michels, Modig, Papadimoulis, Pelletier, Pereira Sandra, Pimenta Lopes, Scholz, Wallace

Verts/ALE : Alametsä, Andresen, Biteau, Boeselager, Bricmont, Carême, Cavazzini, Cormand, Corrao, Cuffe, Dalunde, Delbos-Corfield, Delli, Eickhout, Freund, Gallée, Geese, Gregorová, Gruffat, Guerreiro, Herzberger-Fofana, Holmgren, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Matthieu, Miranda, Neumann, Nienaß, O'Sullivan, Pedicini, Reintke, Ripa, Roose, Satouri, Solé, Ștefănuță, Strik, Thiollet, Toussaint, Vana, Van Sparrentak, Waitz, Wiener

Vastaan 1

The Left : Georgiou

Tyhjää 9

ECR : Jurzyca, Rookmaker

ID : Fest, Kuhs

PPE : Niedermayer

The Left : Arvanitis, Hazekamp, Pineda, Sanz Selva

5. Keskiviikon esityslista — The Left - ja Renew -ryhmien pyyntö

Puolesta 200

ECR : Romanowski

NI : Danzì, Giarrusso, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas, Pignedoli, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Tarabella

Renew : Al-Sahlani, Auštrevičius, Azmani, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Brunet, Cañas, Chabaud, Charanzová, Cioloș, Cseh, Danti, Decerle, Dlabajová, Eroglu, Flego, Gheorghe, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hojsík, in 't Veld, Katainen, Kauch, Keller Fabienne, Körner, Kyrtsos, Melchior, Mituța, Müller, Nagtegaal, Oetjen, Orville, Pîslaru, Poptcheva, Poulsen, Semedo, Thun und Hohenstein, Tudorache, Vedrenne, Verhofstadt, Wiesner

S&D : Aguilera, Albuquerque, Angel, Ara-Kovács, Arena, Ballarín Cereza, Balt, Bartolo, Belka, Benifei, Biedroń, Bischoff, Bresso, Brglez, Burkhardt, Cerdas, Chahim, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Clergeau, Cutajar, De Basso, Durand, Ecke, Fernández, Fritzon, García Del Blanco, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, González Casares, Grapini, Gualmini, Guillaume, Heide, Heinäluoma, Jongerius, Kammerevert, Kohut, Köster, Kumpula-Natri, Lalucq, Laureti, Leitão-Marques, Liberadzki, López, Lucke, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Negrescu, Ohlsson, Papandreou, Picula, Regner, Repasi, Reuten, Rodríguez-Piñero, Rónai, Rondinelli, Rudner, Ruiz Devesa, Sánchez Amor, Schieder, Sidl, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Tax, Toia, Ujhelyi, Van Brempt, Variati, Wölken, Zorrinho

The Left : Arvanitis, Björk, Botenga, Chaibi, Daly, Demirel, Ernst, Georgiou, Hazekamp, Kizilyürek, Kokkalis, Konečná, Kountoura, Michels, Modig, Papadimoulis, Pelletier, Pineda, Sanz Selva, Scholz, Wallace

Verts/ALE : Alametsä, Andresen, Biteau, Boeselager, Bricmont, Carême, Cavazzini, Cormand, Corrao, Cuffe, Dalunde, Delbos-Corfield, Delli, Eickhout, Freund, Gallée, Geese, Gregorová, Gruffat, Guerreiro, Herzberger-Fofana, Holmgren, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Matthieu, Miranda, Neumann, Nienaß, O'Sullivan, Reintke, Roose, Satouri, Solé, Ștefănuță, Strik, Thiollet, Toussaint, Vana, Van Sparrentak, Waitz

Vastaan 119

ECR : Berlato, De Blasis, Fidanza, Fiocchi, Hoogeveen, Ilčić, Jurgiel, Jurzyca, Procaccini, Rookmaker, Roos, Slabakov, Sofo, Zahradil

ID : Androuët, Beigneux, Bilde, Bruna, Conte, Da Re, Dauchy, Fest, Garraud, Ghidoni, Griset, Jamet, Joron, Lacapelle, Lancini, Lebreton, Lizzi, Mariani, Minardi, Rinaldi, Rossi, Sardone

NI : Beňová, Bocskor, Deli, Gál, Győri, Gyürk, Kósa, Meuthen, Roth Neveďalová, Schaller-Baross, Tóth

PPE : Arias Echeverría, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Bentele, Berendsen, Bilčík, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Brejza, Bușoi, Buzek, Dorfmann, Ehler, Falcă, Fernandes, Franssen, Gahler, Geuking, Gieseke, Halicki, Hava, Herbst, Kalniete, Kanev, Kemp, Kovatchev, Kubilius, Kympouropoulos, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Manders, Mato, Mažylis, Meimarakis, Millán Mon, Montserrat, Mortler, Mureșan, Niebler, Novak, Ochojska, Olbrycht, Peppucci, Pirchner, Pospíšil, Sander, Schwab, Seibutytė, Šojdrová, Spyraki, Stavrou, Štefanec, Tobé, Tomc, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Walsmann, Weber, Weiss, Winkler, Wiseler-Lima, Zovko

Renew : Hlaváček, Knotek, Kovařík

Tyhjää 8

ECR : Krasnodębski, Mazurek, Ruissen, Rzońca, Tarczyński, Złotowski

ID : Annemans

S&D : Hajšel

6. Keskiviikon esityslista — S&D-, Renew-, Verts/ALE- ja The Left -ryhmien pyyntö

Puolesta 270

ECR : Ilčić, Krasnodębski, Mazurek, Romanowski, Rookmaker, Rzońca, Slabakov, Tarczyński, Złotowski

NI : Danzì, Giarrusso, Pignedoli, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Tarabella

PPE : Arias Echeverría, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Bentele, Berendsen, Bilčík, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Brejza, Bușoi, Buzek, Chinnici, Coelho, Dorfmann, Düpont, Falcă, Fernandes, Franssen, Gahler, Geuking, Gieseke, Halicki, Hava, Herbst, Kalniete, Kanev, Kemp, Kovatchev, Kubilius, Kympouropoulos, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Manders, Mato, Meimarakis, Millán Mon, Montserrat, Mortler, Mureșan, Niebler, Niedermayer, Novak, Ochojska, Olbrycht, Peppucci, Pirchner, Pospíšil, Sander, Schwab, Seibutytė, Šojdrová, Spyraki, Stavrou, Štefanec, Tobé, Tomc, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Walsmann, Weber, Weiss, Winkler, Wiseler-Lima, Zovko

Renew : Al-Sahlani, Auštrevičius, Azmani, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Brunet, Cañas, Chabaud, Charanzová, Cioloș, Cseh, Danti, Decerle, Dlabajová, Eroglu, Flego, Gheorghe, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hojsík, in 't Veld, Katainen, Kauch, Keller Fabienne, Körner, Kyrtsos, Melchior, Mituța, Nagtegaal, Oetjen, Orville, Pîslaru, Poptcheva, Poulsen, Riquet, Semedo, Thun und Hohenstein, Tudorache, Vedrenne, Verhofstadt, Wiesner

S&D : Aguilera, Albuquerque, Angel, Ara-Kovács, Arena, Ballarín Cereza, Balt, Bartolo, Belka, Biedroń, Bischoff, Bresso, Brglez, Burkhardt, Cerdas, Chahim, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Clergeau, Cutajar, De Basso, Durand, Ecke, Fernández, Fritzon, García Del Blanco, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, González Casares, Gualmini, Guillaume, Heide, Heinäluoma, Jongerius, Kammerevert, Kohut, Köster, Kumpula-Natri, Lalucq, Laureti, Leitão-Marques, Liberadzki, López, Lucke, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Negrescu, Ohlsson, Papandreou, Picula, Regner, Repasi, Reuten, Rodríguez-Piñero, Rónai, Rondinelli, Rudner, Ruiz Devesa, Sánchez Amor, Schieder, Sidl, Silva Pereira, Smeriglio, Tax, Toia, Ujhelyi, Van Brempt, Variati, Wölken, Zorrinho

The Left : Arvanitis, Björk, Botenga, Chaibi, Daly, Demirel, Ernst, Georgiou, Hazekamp, Kizilyürek, Kokkalis, Kountoura, Michels, Modig, Pelletier, Sanz Selva, Scholz

Verts/ALE : Alametsä, Andresen, Biteau, Boeselager, Bricmont, Carême, Cavazzini, Cormand, Corrao, Cuffe, Dalunde, Delbos-Corfield, Delli, Eickhout, Freund, Gallée, Geese, Gregorová, Gruffat, Guerreiro, Herzberger-Fofana, Holmgren, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Matthieu, Miranda, Neumann, Nienaß, O'Sullivan, Reintke, Ripa, Roose, Satouri, Solé, Ștefănuță, Strik, Thiollet, Toussaint, Vana, Van Sparrentak, Waitz

Vastaan 37

ECR : Jurgiel, Roos, Ruissen

ID : Androuët, Beigneux, Bilde, Bruna, Conte, Dauchy, Fest, Garraud, Ghidoni, Griset, Jamet, Joron, Lacapelle, Lancini, Lebreton, Lizzi, Mariani, Minardi, Rinaldi, Rossi, Sardone

NI : Beňová, Bocskor, Deli, Gál, Győri, Gyürk, Kósa, Roth Neveďalová, Schaller-Baross, Tóth

Renew : Hlaváček, Knotek, Kovařík

Tyhjää 19

ECR : Berlato, De Blasis, Fidanza, Fiocchi, Fotyga, Hoogeveen, Jurzyca, Procaccini, Sofo, Zahradil

ID : Annemans

NI : Meuthen, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas

PPE : Vincze

The Left : Konečná, Pereira Sandra, Pimenta Lopes, Wallace

7. Keskiviikon esityslista — Verts/ALE-ryhmän pyyntö

Puolesta 185

ECR : Rookmaker

NI : Giarrusso, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Tarabella

PPE : Băsescu, Zovko

Renew : Al-Sahlani, Auštrevičius, Azmani, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Brunet, Cañas, Chabaud, Charanzová, Cioloș, Cseh, Danti, Decerle, Dlabajová, Eroglu, Flego, Gheorghe, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hojsík, in 't Veld, Katainen, Kauch, Keller Fabienne, Körner, Kyrtsos, Melchior, Mituța, Müller, Nagtegaal, Oetjen, Orville, Pîslaru, Poptcheva, Poulsen, Riquet, Semedo, Thun und Hohenstein, Tudorache, Vedrenne, Verhofstadt, Wiesner

The Left : Björk, Chaibi, Georgiou, Hazekamp, Kizilyürek, Kokkalis, Modig, Pelletier, Scholz

Verts/ALE : Alametsä, Andresen, Biteau, Boeselager, Bricmont, Carême, Cavazzini, Cormand, Corrao, Cuffe, Dalunde, Delbos-Corfield, Delli, Eickhout, Freund, Gallée, Geese, Gregorová, Gruffat, Guerreiro, Herzberger-Fofana, Holmgren, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Matthieu, Miranda, Neumann, Nienaß, O'Sullivan, Reintke, Ripa, Roose, Satouri, Solé, Ștefănuță, Strik, Thiollet, Toussaint, Vana, Van Sparrentak, Waitz

Vastaan 105

ECR : Hoogeveen, Jurgiel

ID : Androuët, Beigneux, Bilde, Bruna, Conte, Dauchy, Fest, Garraud, Ghidoni, Griset, Jamet, Joron, Lacapelle, Lancini, Lebreton, Lizzi, Mariani, Minardi, Rinaldi, Sardone

NI : Beňová, Bocskor, Deli, Gál, Győri, Gyürk, Kósa, Roth Neveďalová, Schaller-Baross, Tóth

PPE : Arias Echeverría, Asimakopoulou, Bellamy, Bentele, Berendsen, Bilčík, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Brejza, Bușoi, Buzek, Coelho, Dorfmann, Düpont, Ehler, Falcă, Fernandes, Franssen, Gahler, Geuking, Gieseke, Halicki, Hava, Herbst, Kalniete, Kemp, Kovatchev, Kubilius, Kympouropoulos, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Manders, Mato, Meimarakis, Millán Mon, Montserrat, Mortler, Mureșan, Niebler, Niedermayer, Novak, Ochojska, Olbrycht, Peppucci, Pirchner, Pospíšil, Sander, Schwab, Seibutytė, Šojdrová, Spyraki, Stavrou, Štefanec, Tobé, Tomc, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Walsmann, Weber, Weiss, Winkler, Wiseler-Lima

Renew : Hlaváček, Knotek, Kovařík

S&D : Hajšel

The Left : Daly

Tyhjää 36

ECR : Berlato, De Blasis, Fidanza, Fiocchi, Fotyga, Ilčić, Jurzyca, Krasnodębski, Mazurek, Procaccini, Romanowski, Roos, Ruissen, Rzońca, Slabakov, Sofo, Tarczyński, Zahradil, Złotowski

ID : Annemans

NI : Danzì, Meuthen, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas, Pignedoli

The Left : Arvanitis, Botenga, Demirel, Ernst, Konečná, Kountoura, Michels, Pereira Sandra, Pimenta Lopes, Sanz Selva, Wallace