Jump to content

Help:IPA/Assamese: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
Peter238 (talk | contribs)
another bad example - not a fricative
Peter238 (talk | contribs)
No edit summary
Line 17: Line 17:
| ভ || style="text-align:left;" | a'''bh'''or
| ভ || style="text-align:left;" | a'''bh'''or
|-
|-
|<big>{{IPA link|}}</big>
|<big>{{IPA link|ç}}</big>
| চ় || style="text-align:left;" | ca'''tch'''
| স শ ষ || style="text-align:left;" | '''h'''ue (British English)
|-
|<big>{{IPA link|ʰ|tʃʰ}}</big>
| ছ় ‌|| style="text-align:left; | '''ch'''oose
|-
|-
|<big>{{IPA link|d}}</big>
|<big>{{IPA link|d}}</big>
Line 49: Line 46:
|<big>{{IPA link|ɦ}}</big>
|<big>{{IPA link|ɦ}}</big>
| হ ঃ || style="text-align:left;" | '''h'''ead
| হ ঃ || style="text-align:left;" | '''h'''ead
|-
|<big>{{IPA link|j}}</big>
| য় ঞ || style="text-align:left;" | '''y'''oung
|-
|-
|<big>{{IPA link|k}}</big>
|<big>{{IPA link|k}}</big>
Line 100: Line 100:
|<big>{{IPA link|ʰ|tʰ}}</big>
|<big>{{IPA link|ʰ|tʰ}}</big>
| থ ঠ || style="text-align:left;" | '''t'''oo
| থ ঠ || style="text-align:left;" | '''t'''oo
|-
|<big>{{IPA link|}}</big>
| চ় || style="text-align:left;" | ca'''tch'''
|-
|<big>{{IPA link|ʰ|tʃʰ}}</big>
| ছ় ‌|| style="text-align:left; | '''ch'''oose
|-
|-
|<big>{{IPA link|v}}</big>
|<big>{{IPA link|v}}</big>
Line 109: Line 115:
|<big>{{IPA link|x}}</big>
|<big>{{IPA link|x}}</big>
| স শ ষ || style="text-align:left;" | lo'''ch''' (Scottish English)
| স শ ষ || style="text-align:left;" | lo'''ch''' (Scottish English)
|-
|<big>{{IPA link|ç}}</big>
| স শ ষ || style="text-align:left;" | '''h'''ue (British English)
|-
|<big>{{IPA link|j}}</big>
| য় ঞ || style="text-align:left;" | '''y'''oung
|-
|-
|<big>{{IPA link|z}}</big>
|<big>{{IPA link|z}}</big>

Revision as of 11:47, 2 March 2016

The charts below show the way in which the International Phonetic Alphabet (IPA) represents Assamese pronunciations in Wikipedia articles.

English approximations are in some cases very loose, and only intended to give a general idea of the pronunciation.

Consonants
IPA Assamese Approximate English equivalent
b about
abhor
ç স শ ষ hue (British English)
d দ ড code
ধ ঢ guardhouse
জ় bridge
dʒʱ ঝ় hedgehog
f ফ ফ় free
ɡ agate
ɡʱ pigheaded
ɣ গ গ় roughly like go, but without completely
blocking air flow on the g; Spanish amigo
ɦ হ ঃ head
j য় ঞ young
k scan
can
l leaf
m much
n ন ণ ঞ not
ŋ ঙ ং bring
p span
pan
q ক ক় Rougly like cool, but with the tongue more back
ɹ ৰ ড় real
ɾ ড় three (Scottish English)
ɹʱ ঢ় warhead (American English)
ɾʱ ঢ়
s চ ছ sue
ɕ she
t ত ট stand
থ ঠ too
চ় catch
tʃʰ ছ় ‌ choose
v ভ ভ় র view
w wave
x স শ ষ loch (Scottish English)
z জ য zero
zhorna
Vowels
IPA Assamese Approximate English equivalent
a আ, পা father
ə আ, পা, আ', পা' nut
e এ, পে, এ', পে' bed
ɛ এ, পে fat
য় sky
i ই, পি, ঈ, পী dill
o অ', প' old
ɔ অ, প office
u উ, পু put
ʊ ও, পো look