...therefore a general custom of simulation is a vice, using either of a natural falseness or fearfulness...
Computersimulation
Symulacja komputerowa
Симулятор
시뮬레이션
Simulasi komputer
Цифрове моделювання
컴퓨터 시뮬레이션
Simulatie
シミュレーション
Simulación
Simulasi
Simulació d'ordinador
Симуляція
Computersimulatie
Simulation de phénomènes
محاكاة بالحاسوب
计算机模拟
Simulación por computadora
仿真
Simulação
Simulation
Simulazione
Simulace
Ionsamhlóir
Simulation informatique
Simulazio
Simulador
Simulado
Modelagem computacional
Προσομοίωση
Komputilsimulado
Počítačová simulace
محاكاة
Symulacja
Компьютерное моделирование
Simulering
South, 1697, p.525
Of Simulation and Dissimulation, 1597
...for Distinction Sake, a Deceiving by Words, is commonly called a Lye, and a Deceiving by Actions, Gestures, or Behavior, is called Simulation...
todellisuuden jäljittely
실제로 실행하기 어려운 실험을 간단히 행하는 모의실험
إجرائية تقليد لأداة حقيقية أو عملية فيزيائية أو حيوية
Nachahmung der Funktionsweise eines realen Prozesses oder Systems im Laufe der Zeit, um entweder reale Ereignisse in vielen Kontexten oder die Auswirkungen alternativer Bedingungen und Vorgehensweisen zu untersuchen
システムの挙動を、それとほぼ同じ法則に支配される他のシステムやコンピュータなどによって模擬すること
imitarea comportării unui proces real pentru a-i fi studiată comportarea în diferite condiții
imitation du fonctionnement d'un processus ou d'un système du monde réel au fil du temps, pour étudier soit des événements réels dans de nombreux contextes, soit les effets de conditions et de plans d'action alternatifs
חיקוי מציאות מורכבת באמצעות מודל
隨著時間的推移模仿現實世界的過程或系統的運作
gerçek bir dünya süreci veya sisteminin işletilmesinin zaman üzerinden taklit edilmesi
nabootsing van de werkelijkheid
peniruan keadaan dunia sebenar
imitation of the operation of a real-world process or system over time, for studying either real events in many contexts or effects of alternative conditions and courses of actions
Ukulingiswa komgidingo wesimiso noma inqubo yezwe langempela
imitación del funcionamiento de un proceso o sistema del mundo real a lo largo del tiempo, para estudiar los acontecimientos reales en muchos contextos o los efectos de condiciones y cursos de acción alternativos