Two different ways of writing the word bʼalam 'jaguar' in the Maya script – first, as a logogram representing the entire word with the single glyph , and then, phonetically using the three syllable signs bʼa, la, and ma
Maya
Maya glyphs were highly complex and often carved into stone.
Three ways to write bʼalam using combinations of the logogram with the syllabic signs as phonetic complements. From left to right: bʼa-, -ma, and bʼa--ma
mixed
Palenque glyphs-edit1.jpg
left
Письмо майя
Maya script
Écriture maya
Escritura maya
كتابة المايا
Scrittura maya
Pismo Majów
Escrita maia
Glif maia
마야 문자
マヤ文字
Aksara Maya
Писемність мая
Mayaskrift
Majaa skribo
瑪雅文字
Mayské písmo
Maya-Schrift
словесно-слоговая система письма, использовавшаяся майя
sistema de escritura mesoamericano
sistema de escrita maia
a közép-amerikai maja civilizáció írásrendszere
writing system of the Maya civilization
písmo, které používala Mayská civilizace
书写系统
মায়া সভ্যতার লিখন পদ্ধতি
sistema d'escriptura emprat per la civilització maia precolombina a Mesoamèrica
Schrift der Maya
écriture de la civilisation maya
마야 문명이 사용했던 문자 체계
hệ chữ viết của người Maya
kirjoitusjärjestelmä
sistema di scrittura dei maya