-
Continue reading →: Lesemonat Juni 2026Olena Sachartschenko: Bloß nicht bellen Was geschieht mit Tieren im Krieg, mit Tieren auf der Flucht? Die ukrainische Autorin Olena Sachartschenko widmet sich in dem Band Bloß nicht bellen den ersten Wochen nach Beginn der russischen Vollinvasion im Jahr 2022. Es sind insgesamt neun kurze Geschichten, die von Menschen und ihren…
-
Continue reading →: Olena Sachartschenko: Bloß nicht bellenWas geschieht mit Tieren im Krieg, mit Tieren auf der Flucht? Als Hans Sahl 1933 geraten wird, er solle sofort aus Deutschland fliehen, denkt er, das geht nicht, wie soll ich denn das Aquarium mit meinen Fischen transportieren. Peter, so hieß der Hund von Nanette Lekisch, einer Fluchthelferin von Lion…
-
Continue reading →: „Dich mache ich fertig, Oberheini“ – László Krasznahorkai: Baron Wenckheims RückkehrEs gibt eine gute Nachricht für jene, die weiterhin davor zurückschrecken, Romane des ungarischen Literatur-Nobelpreisträgers László Krasznahorkai zu lesen, nämlich: dass Baron Wenckheims Rückkehr nicht aus einem einzigen Satz besteht, so wie der gelbe László Herscht 07769, sondern dass in dem vorliegenden blauen László mit jedem Perspektivwechsel ein neuer Satz…
-
Continue reading →: Lesemonat Mai 2026Olena Sachartschenko: Kämpferinnen In der Nacht auf Pfingstsonntag hat Russland einen massiven Angriff auf Kyjiw ausgeführt, bei dem mehrere Menschen getötet wurden. Auch die ARD- und Deutsche-Welle-Studios in Kyjiw sowie das Tschornobyl-Museum wurden stark beschädigt. Zerstört wurde auch die Wohnung der ukrainischen Autorin Olena Sachartschenko. Ihr deutscher Verlag wird nun…
-
Continue reading →: „Der machthungrige Zwerg im Kreml“ – Olena Sachartschenko: KämpferinnenEs gibt einige gute Gründe, den Roman Kämpferinnen zu lesen. Es gibt einen schlechten Anlass, diesen Roman bereits heute im Blog vorzustellen. Bei dem russischen Terrorangriff auf Kyjiw am letzten Wochenende wurde die Wohnung der ukrainischen Autorin Olena Sachartschenko zerstört. Der Mauke Verlag postete am Montag auf Instagram Fotos ihrer…
-
Continue reading →: Bücherverbrennung, 10. Mai
Gedemütigte, entrechtete, verfolgte, beraubte, verbotene, ins Exil getriebene, ermordete, in den Selbstmord getriebene Autor*innen: Nur eine Auswahl. Leo Perutz, Johannes Urzidil, Egon Erwin Kisch, Franz Werfel, Robert Musil, Ödön von Horváth, Stefan Zweig, Joseph Roth, Soma Morgenstern, Heinrich Mann, Thomas Mann, Erika Mann, Klaus Mann, Lion Feuchtwanger, Bertolt Brecht, Kurt…
-
Continue reading →: Lesemonat April 2026Jane Austen: Kloster Northanger Nach Emma war nun mit Kloster Northanger mein zweiter Roman von Jane Austen an der Reihe – erfreulicherweise erneut in einer Ausgabe ohne Blümchen-Cover. Protagonistin Catherine Morland ist ein erfrischend sympathisches Kind: „Sie liebte alle Jungenspiele“, spielt lieber Cricket als mit Puppen, mit Gärten und Blumen…
-
Continue reading →: Das klassenkämpferische Schneiderlein und der antifaschistische Krimsekt – Christoph Hein: Das NarrenschiffAm 30. April 1945 brechen „zehn deutsche Antifaschisten, die sogenannte Gruppe Ulbricht“, von Moskau via Calau ins nationalsozialistische Deutschland auf. Weitere Exil-Deutsche werden auf Stalins Befehl folgen. Sie kommen mit antifaschistischen Ambitionen, sollen in ihrem kurz vor der Kapitulation stehenden Heimatland den Wiederaufbau steuern, den dringendsten Bedarf der Bevölkerung decken.…
-
Continue reading →: Lesemonat März 2026Meister Bulgakow Mit den Tagebüchern und Briefen Ich bin zum Schweigen verdammt sowie dem Kurzprosa-Band Teufeliaden habe ich meine Lektüren zu Michail Bulgakow (vorerst) abgeschlossen. Aus der fabulösen Lesezeit mit Bulgakow resultierte letzte Woche ein gefühlt drei Kilometer langer Text im Blog: „Manuskripte brennen nicht.“ Nikolaj Gogol: Die toten Seelen…
-
Continue reading →: Michail Bulgakow – „Manuskripte brennen nicht.“Michail Bulgakow: ein weites Feld. Beziehungsstatus: kompliziert. Geboren in Kyjiw, gestorben in Moskau. Ein Bulgakow-Museum in Kyjiw, ein Bulgakow-Museum in Moskau. Eine Wohnung in Kyjiw, verewigt in Die weiße Garde. Eine Wohnung in Moskau, verewigt in Der Meister und Margarita. Ein Familien-Landhaus in Butscha. Michail Bulgakow, geboren 1891 in Kyjiw,…
-
Continue reading →: Lesemonat Februar 2026James Baldwin: Beale Street Blues Einen Tag vor Beginn des diesjährigen Black History Month fiel mir als Mängelexemplar der Roman Beale Street Blues von James Baldwin in die Hände. Erschienen ist der Roman im Jahr 1974, neun Jahre nach dem Mord an Malcom X, sechs Jahre nach dem Mord an…
-
Continue reading →: Stand with Ukraine, oder: Russian warship, go f*ck yourself24. Februar 2026. Heute jährt sich die „wenige Tage“ dauernde „militärische Spezialoperation“ Putins in der Ukraine zum vierten Mal. Zum vierten Mal jährt sich wohl für viele Menschen in Deutschland auch die Erkenntnis, die Ukraine als Staat vorher nicht richtig auf dem Schirm gehabt zu haben. Ich gehöre dazu. Mit…
-
Continue reading →: „In diesem Buch ist alles wahr.“ – Anatoli Kusnezow: Babyn JarAnatoli Kusnezow ist zwölf Jahre alt, als Nazi-Deutschland im September 1941 in Kyjiw einmarschiert. Er wohnt mit seiner Familie in der Nähe der Schlucht Babyn Jar, in der Deutsche innerhalb von zwei Tagen über 33.000 jüdische Bürger*innen aus Kyjiw erschießen. Viele weitere Menschen werden in den folgenden zwei Jahren dort ermordet.…
-
Continue reading →: Lesemonat Januar 2026Aus dem Lesemonat Januar liegen mir zwei Bücher der ukrainischen Autorin Victoria Amelina am Herzen. Victoria Amelina wurde am 27. Juni 2023 bei einem russischen Raketenangriff auf ein Restaurant im ukrainischen Kramatorsk so schwer verletzt, dass sie wenige Tage später im Alter von 37 Jahren starb. Der im Jahr 2017…
-
Continue reading →: Ukraine lesen: Victoria Amelina – Ein Zuhause für DomWir schreiben das Jahr 1991, Unabhängigkeit der Ukraine, doch in der Wohnung von Familie Zilyk hängt immer noch ein Kalender von 1989. Hin und wieder verlässt Großvater Iwan die Zwei-Zimmer-Wohnung in Lwiw und fährt zu seiner Datscha. Im Schuppen setzt er sich in das Cockpit eines nicht mehr funktionstüchtigen Kampfjets.…
-
Continue reading →: László Krasznahorkai, Herscht 07769Viele Menschen wagen sich nicht an die Romane des ungarischen Literatur-Nobelpreisträgers László Krasznahorkai heran, denn er soll gerne ohne Punkt schreiben, nur einen einzigen Punkt setze er in Herscht 07769, obwohl Krasznahorkai der Auffassung sei, dass nur Gott einen Punkt setze, aber im Indikativ, und so scheinen die Romane eben…
-
Continue reading →: Ukraine lesen: Victoria Amelina – Blick auf Frauen Den Krieg im Blick„Ich habe gerade mitten in Lwiw meine erste Waffe gekauft.“ Mit diesem Satz beginnt Victoria Amelina ihr Tagebuch von Krieg und Gerechtigkeit, so der Untertitel des Bandes Blick auf Frauen Den Krieg im Blick. Es ist der 17. Februar 2022, wenige Tage vor der Vollinvasion Russlands in die Ukraine. Zuvor…
-
Continue reading →: Lesemonat Dezember 2025Im Dezember haben Miss Booleana und ich uns zu einem spontanen Buddy Read von Emma zusammengetan. Emma war mein erster Roman von Jane Austen und Miss Booleanas letzter. :-) Im Roman wird eifrig flaniert & parliert, wie es sich für privilegierte Menschen mit überschüssiger Tagesfreizeit gehört. Ansonsten gab es Kutschen,…
-
Continue reading →: Ukraine lesen: Donezk Girl – Tamara DudaMit siebzehn Jahren wird sie von ihrem Vater zur Großmutter nach Donezk im Donbas geschickt, die zunächst namenlose Ich-Erzählerin in Donezk Girl. Aufgewachsen ist sie in der nordwestlichen Ukraine. Ihre Mutter ist tot, ihr Vater nennt sie „Los jetzt, komm her“. Ich glaube, niemand im Ort erinnerte sich daran, wie…
-
Continue reading →: Plündernd durch die Dörfer ziehen – Tolstoi: Krieg und Frieden„Und der Krieg begann, das heißt, es vollzog sich ein Geschehnis, das aller menschlichen Vernunft und aller Menschennatur ins Gesicht schlägt. Millionen von Menschen verübten gegeneinander eine so unzählige Menge von Übeltaten, Betrug, Verrat, Diebstahl, Herstellung und Ausgabe falscher Banknoten, Raub, Brandstiftung und Mord, wie sie sonst die Annalen aller…
-
Continue reading →: Lesemonat November 2025Слава Україні! Bei meiner ersten Lektürebegegnung mit dem ukrainischen Autor Andrej Kurkow im Lesemonat Juni war ich von seinen plastischen Figuren (inklusive Pinguin) sehr angetan. Probleme hatte ich allerdings mit teils schablonenhaften Formulierungen. Nun war es bei der Lektüre des Romans Graue Bienen so, dass mir die gehäufte Verwendung der…
-
Continue reading →: Ukraine lesen: Graue Zone, Graue Bienen – Andrej KurkowWinter 2016/2017: Sergej und Paschka sind die letzten Bewohner des Dorfes Malaja Starogradowka. Das Dorf liegt in der sogenannten Grauen Zone im Donbas. Hinter dem Hügel, den Sergej aus seinem Haus sieht, hat sich die ukrainische Armee verschanzt. Auf der anderen Seite des Dorfes, hinter dem Haus von Paschka, haben…
-
Continue reading →: „Nimm dich in Acht vor den Menschen.“ – Romain Gary: Europäische ErziehungWinter 1942/1943, in den Wäldern bei Wilna: Der vierzehnjährige Janek lebt mit seinem Vater in einem Waldversteck. „Nimm dich in Acht vor den Menschen“, hatte der Vater ihm gesagt. Und der Vater sagte es ein zweites Mal: „Nimm dich in Acht vor den Menschen.“ Falls er eines Tages nicht wiederkehre,…
-
Continue reading →: Lesemonat Oktober 2025Der Roman Gittersee von Charlotte Gneuß: Die 16-jährige Karin lebt in der DDR der siebziger Jahre. Ihr Freund Paul „macht rüber“, sie selbst bleibt zurück mit einem trinkenden Vater, einer unglücklichen Mutter, einer kleinen Schwester und einer ruppigen Großmutter: „Oma meint das nicht so. Sie ist nur sauer, weil sie…
-
Abonnieren
Abonniert
Du hast bereits ein WordPress.com-Konto? Melde dich jetzt an.
danares.mag - Blog für Weltliteratur & Straßenpoesie 